كان قلبي يتسابق وأنا أمشي في القاعة، مؤدية إلى مكتب والدي، وكانت خطواتي ثقيلة وعالية الصوت لأعلمه أنني قادم في طريقه.
وضعت يدي على مقبض الباب وأدرته ببطء مترددة في الدخول لكنني فعلت ذلك على أي حال.
وقفتُ بثقة أمام والدي عازماً ألاّ أسمح له برؤية خوفي "نعم أبتاه؟" فسألت بقوة واقفا امام مكتبه الخشبي الذي يملأ نصف الغرفة. كان بها أوراق كانت مبللة منه في السابق كانت تسكب زجاجة البيرة الخاصة به، والتي كانت الآن فارغة على مكتبه مع الآخرين. الغرفة كانت خافتة وستائره كانت مغلقة، لا تسمح لضوء الشمس بالمرور.
التخويف كان يتسرب منه، مع ذلك ظهره كان لي بينما كان يتكلم.
فأعلن بنبرة متهورة ولكن متلهفة: « انت ابنتي الاصغر، وابنتي الوحيدة ». "ستتزوجين (آيس هيرنانديز)" أطفأ والدي سيجارته وهو يدير سلسلته ليرى رد فعلي. دقات قلبي تجمدت من مجرد سماع الاسم آس هيرنانديز كما في آس هيرنانديز. "إنهم يمتلكون واحداً من أكبر أب المافيا" رددت بخوف في صوتي. لم أكن أريد أن أتزوج شخص ما بسبب قوته، أردت أن أتزوج شخص أحبه وأثق به. شخص سيحترمني ويعتني بي
"بالضبط، سوف تلتقي به في غضون أسبوع، سوف تترك انطباعا جيدا وإلا ستكون هناك عواقب، هل تفهم؟" تحدث والدي بشكل متطلب، فرش أسنانه بغضب.
رائحة الكحول تملأ الغرفة لقد كان ثملاً كالعادة لا يجب أن أتفاجأ مثله لطالما كان هكذا نعم يا أبي "لقد حاولت إخفاء غضبي وشعوري بالإحباط. "أخرجي من مكتبي" تذمر وهو يبعد كرسيه عني دمعة تدحرجت على خدي بينما أغلقت الباب بهدوء
فركضت مسرعا في الرواق، شعرت بالذهول مما اعلنه لي للتو.
توجهت مباشرة إلى غرفتي، وأغلقت الباب خلفي. استلقيت على سريري، فغمرني اليأس والصدمة. كانت لدي مشاعر مختلطة لم أكن أعرف هذا الرجل أيس يمكن أن تكون مسيئة، عدوانية، عنيفة، صاخبة وأسوأ من ذلك، سكير مثل والدي. ناهيك عن أن (آيس) ليس لديه أفضل سمعة في المافيا يمكن أن أعلق مع رجل يشبه والدي تماماً ولن يكون قادراً على فعل أي شيء حيال ذلك