الفصل الثاني

وصل ليو وانغغوي وزملاؤه في قسم الطب الشرعي إلى المبنى 38. كانت القاعة تحت باب الوحدة مزدحمة، تماما مثل سوق الخضار. تم إغلاق جميع كبار السن والأطفال والرجال والنساء عند الباب. وقفت الشرطة خارج الباب وشرحت لهم بلطف.

لم يجرؤ ليو وانغوي وآخرون على التأخير. أخرجوا بطاقات هويتهم وأعطوها للشرطة. فتحت الشرطة الباب وسمحت لهم بالدخول.

عندما صعدت إلى الطابق العلوي، علق الجميع بطاقات هويتهم، وارتدوا القفازات، ودخلوا.

كان مسرح جريمة القتل فوضويا، وكانت الطاولة ملتوية، وكان كعبان مرتفعان أحمران ملتويين ومستلقيين في غرفة المعيشة الصغيرة ليست بعيدة عن الباب. كانت حقيبة من الأنسجة وبعض الوجبات الخفيفة وحقيبة حمراء رائعة متناثرة على الأرض. من الواضح أنه كان هناك قتال هنا.

بعد دخول زملائهم في قسم الطب الشرعي، بدأوا في جمع بصمات الأصابع.

رأى ليو وانغغوي لين يان في لمحة. كان على وشك تقديم نفسه، "فريق لين. نحن في فريق التحقيق الجنائي. اسمي..."

سقطت عينا لين يان على القتيلين على الأريكة ورفعت يدها لمنعه من تقديم نفسه.

استدارت وقالت: "قتلت العائلة الثلاثة. نحن بحاجة إلى حل القضية في أقرب وقت ممكن لتجنب الذعر بين الجماهير.

وأشارت إلى ليو وانغغوي، الذي كان يقف في المقدمة، غير مبال ولم يستطع الرفض. "اذهب وتحقق من الأبواب والنوافذ لمعرفة ما إذا كانت هناك أي آثار للذباب؟"

من الواضح أن ليو وانغغوي كان مذهول للحظة. كان لديه حدس لم يكن من السهل التوافق مع القبطان الجديد. قمع الغرابة في قلبه وأومأ برأسه.

نقرت على تشو هايتشنغ مرة أخرى. "القاتل لديه خياران فقط للهروب، إما عن طريق المصعد أو عن طريق السلالم. الباب الأمامي يؤدي إلى المصعد، وهناك مراقبة هناك، والباب الخلفي يؤدي إلى الدرج. تحقق من الدرج لمعرفة ما إذا كان هناك أي شك؟"

أومأ تشو هايتشنغ برأسه وقال نعم.


اقترح لين يان وانغ دونغتشوان لمراقبة المشهد. عندما رأى تشن جيزي الرجل الميت، تحول شاحبا مع الخوف، مثل حصة خشبية ومدقة لا تزال في مكانها.

نظرت لين يان إلى إصبعها الصغير المرتجف ونظرت إلى شيه شياو، الذي كان يخضع لتشريح الجثة. "ماذا عن ذلك؟ هل هذا هو مشهد القضية الأولى؟"

وقف شيه شياو و"تصلب الجثة ولم تشكل بعد بقعة جثة. بالإضافة إلى ذلك، لم يتم نقل أي من الجثتين. يجب أن يكون هذا مسرح الحالة الأولى.

أظهر الفحص الأولي أن أعناق المتوفين قد قطعت، لكن الذكر المتوفى أصيب بعد الوفاة، بينما أصيبت الأنثى المتوفاة قبل الوفاة. ومع ذلك، لم يقاوم أي منهم الندوب ولم يستبعد تأثير المخدرات. أما بالنسبة لنوع الدواء، فلن أعطيك إجابة حتى أعود إلى تشريح الجثة.

لم يتمكن لين يان من معرفة ذلك، "إنه أيضا سكين. أحدهما يحدث قبل الموت، والآخر يحدث بعد الموت؟ يبدو أن القاتل يكره الموتى الذكور.

قال شيه شياو لا، "ربما، عليك التحقق من ذلك."

سقطت عيون لين يان دون وعي على طاولة القهوة، حيث كانت هناك كعكة بيض مطوية بدقة، صفراء زيتية محترقة، طبق من النقانق على البخار وثلاث زجاجات طازجة. "إذا كنت تتناول الدواء، فهذه الزجاجة هي الأكثر ملاءمة."

للوهلة الأولى، صنعت فطيرة البيض بنفسي. بعد صورة كاملة، لم يكن هناك طية عليها. يبدو أن الاثنين قتلا قبل تناول الكعكة.

أومأ شيه شياو برأسه وقال: "لن تعرف حتى تعود للاختبار".


اقترح لين يان على زملائها في قسم الطب الشرعي المجيء واستعادة كل هذه الأشياء للاختبار.

وتابع شيه شياو: "لقد أجريت للتو اختبار درجة حرارة الكبد لهما. درجة حرارة الكبد للموتين قريبة جدا، حوالي 35.2. يجب أن يكون وقت وفاة القتيلين بين الساعة 7 صباحا والساعة 8 صباحا."

عبس لين يان، "من الساعة السابعة إلى الثامنة؟ لكن وقت وفاة الأنثى المتوفاة في الطابق السفلي كان الساعة 8:30. وهذا يعني أنها متأخرة بنصف ساعة عن الميتين الآخرين. هذا غريب. بعد أن انتهى القاتل من قتل شخص ما، لماذا قتل أنثى أخرى توفيت بعد نصف ساعة؟

لا يزال شيه شياو يقول: "ثم عليك التحقق من ذلك".

فوجئ لين يان قليلا بأن الطبيب الشرعي كان صارما حقا في التحدث.

عاد ليو وانغ وأفاد: "فريق لين، لا يوجد أي أثر للأبواب والنوافذ التي يتم نعالها".

دهس تشو هايتشنغ من المطبخ أيضا، "رئيسا، فريق لين، وجدت قرطا ذهبيا على الدرج الخلفي، والذي ربما تركه المشتبه به عندما هرب."

استدار الجميع ورأى تشو هاي يحمل قرطا ذهبيا على شكل وردة في يده.

استولت لين يان على الأقراط الذهبية وأخرجت الأدلة التي وجدتها للتو. بالمقارنة مع الاثنين، "هذا ما وجدته للتو هنا. يجب أن يكون زوجا."
أجاب وانغ دونغتشوان، الذي كان مسؤولا عن تفتيش مكان الحادث، "فريق لين، هناك آثار للنهب في المنزل. أعتقد أنها سرقة منزل.".

أومأ لين يان برأسه، ونظر إلى ولاعة تحت طاولة القهوة، وانحنى لالتقاطها.


تحمل تشن جيزي خوفه وأراد التباهي. أخذ لها حقيبة شفافة ذاتية الختم ولم يستطع إلا أن يقول: "لا يزال دو بنغ".

بمجرد أن نظرت إلى الأعلى، خدعت ورأت الجميع ينظرون إليها معا.

أوضح تشن زيزي: "هذا مكلف للغاية. إنه رفاهية في الأخف وزنا. يكلف المرء عشرات الآلاف من اليوان."

صرخ ليو وانغغوي بشكل مبالغ فيه، "ماذا؟ أكثر من 10000؟" نظر حوله إلى الأثاث القديم وقال: "الأثاث قديم جدا لدرجة أنني متردد في استبداله بآخر جديد. هل سأكون على استعداد لاستخدام مثل هذه الأخف وزنا الباهظ الثمن؟"

عبس لين يان وقال: "لقد بحثت للتو ولم أجد أي دخان على الإطلاق". نظرت إلى شيه شياو، الذي كان يخبر مرؤوسيها بحمل الجثة بعناية. "هل يدخن أي شخص في هذه العائلة؟"

هز شيه شياو رأسه وقال: "تحققت من أن الجزء الداخلي من أسنانهم لم يكن أصفر وأسود، وأن أظافر أيديهم اليسرى واليمنى لم تكن صفراء. يجب ألا يدخنوا. ومع ذلك، هذه اختبارات أولية فقط. إذا كنت تريد معرفة الإجابة الدقيقة، فلا يمكنك تأكيدها حتى يتم تشريح الجثة.

أومأ لين يان برأسه ونظر إلى تشن جيزي، "أي أنه من المرجح أن يكون هذا الأخف هو القاتل. هل ستكتشف لمن ينتمي؟" توقف مؤقتا وقال: "بالمناسبة، أبلغ أقارب المتوفى".

أومأ تشن جيزي برأسه، واستول على الأخف وزنا، والتقط صورة، وسلم ولاعة إلى قسم الطب الشرعي وخرج.


نظر لين يان إلى ليو وانغغي ووانغ دونغشوان وتشو هايتشنغ، "وقت وفاة هذه العائلة المكونة من ثلاثة أفراد هو من الساعة 7 إلى الساعة 8:30. أنت تدعو جميع سكان هذا المبنى وتسجل الاعترافات لهم واحدا تلو الآخر."

قال وانغ دونغشوان فجأة: "اتضح أن الطابق السفلي كان يطالب بالخروج، فقط لتسجيل اعتراف".

أومأ لين يان برأسه، "نعم. في وقت ارتكاب الجريمة، تصادف وجودي في مكان الحادث، وأغلقت أبواب الوحدتين في أقرب وقت ممكن. نزل القاتل من الطابق الثامن ويجب ألا يكون لديه وقت للهروب. وهذا يعني أن المشتبه بهم الذين قتلوا عائلة مكونة من ثلاثة أفراد هم من بينهم. يجب عليك الفحص المتبادل بعناية والتحقق من وجود أي جروح عليها.

أومأ الثلاثة برأسهم.

تجول لين يان، وأخذ بطاقات الهوية والهواتف المحمولة والسجلات المنزلية والصور العائلية للأشخاص الثلاثة، وذهب مباشرة إلى الطابق السفلي.

عندما وصلوا إلى الردهة في الطابق السفلي، تفرق الأشخاص الذين يشاهدون الصخب. أقام تشو هايتشنغ والثلاثة الآخرون طاولة في قاعة الطابق السفلي. كان أحدهم مسؤولا عن التسجيل، وكان أحدهما مسؤولا عن اختبار الإصابات، والآخر مسؤولا عن التقاط الصور.

بعد تسجيل الاعتراف، تحتاج الشرطة إلى الذهاب إلى منزل الأسرة للبحث عن أي أسماك تسربت من الشبكة.

كان هناك طابور طويل أمام الثلاثة، وجميعهم بحاجة إلى تسجيل الاعترافات.

هؤلاء الأشخاص من كبار السن إلى الشباب، ويتطلب الأمر قدرا معينا من القوة البدنية لدفع الأنثى المتوفاة إلى الطابق السفلي. تردد لين يان بين هؤلاء الناس.

سأل ليو وانغغوي رجلا في أوائل الثلاثينيات من عمره كان لا يزال يرتدي البيجامة، "ما اسمه؟"

"ياو زيجي"


ليو وانغغوي: "كم عدد الوحدات التي تعيش فيها؟ كم عدد الوحدات؟"

"الوحدة 1، الغرفة 1001"

ليو وانغغوي: "أين أنت وماذا تفعل بين الساعة 7 و8:30؟ هل هناك من يثبت ذلك؟"

"أنا أنام في المنزل." اتصلت في الطابق السفلي لتسجيل اعتراف. عادت زوجة ابني ويمكنها أن تشهد لي.

......

بعد تسجيل ليو وانغوي، اقترح عليه التقاط صورة بجانبه وسأل الصورة التالية، "ما اسمه؟"

"وانغ ويمين"

ليو وانغغوي: "كم عدد الوحدات التي تعيش فيها؟ كم عدد الوحدات؟"

"الوحدة 1، الغرفة 901"

ليو وانغغوي: "أين أنت وماذا تفعل بين الساعة 7 و8:30؟ هل هناك من يثبت ذلك؟"

أستيقظ في الساعة الثامنة صباحا وأتناول الإفطار في المنزل. لا يوجد دليل، أنا الوحيد."

......

ليو وانغغوي: "التالي"


تسأل شركة إدارة الممتلكات، لين يان مدير العقار في غرفة المراقبة، "كم من الوقت يمكن حفظ الفيديو في المصعد الخاص بك؟"

جلس مدير العقار أمام الكمبيوتر وعدل المعلومات لها. "بشكل عام، يمكن حفظها لمدة ثلاثة أشهر. لقد قمت بنسخ جميع مقاطع الفيديو التي تريدها في المبنى 38 إلى القرص الصلب. ارجع وخذ وقتك."

لم يكن لين يان في عجلة من أمره للمغادرة. "كم تعرف إدارة الممتلكات الخاصة بك عن حالة المبنى 38 801؟"

هز مدير العقار رأسه بأمانة، "أقيم في الأساس في مركز إدارة الممتلكات ولدي اتصال ضئيل بالسكان. أنا حقا لا أعرف الكثير عن 801."

أخذها إلى الخارج. "لقد اتصلت بجميع حراس الأمن المناوبين اليوم. اسألهم بنفسك."

وقف خمسة عشر حارس أمن جنبا إلى جنب. رأى لين يان وجها مألوفا وقال: "بالمناسبة، هل هذا الطفل على ما يرام؟"

هز حارس الأمن طويل القامة رأسه، "لا بأس. ترافقها والدة الطفل في المستشفى.

أومأ لين يان برأسه وعاد إلى العمل، "هل تعرف وضع 801 من السكان في المبنى 38؟"


نظر حارس الأمن طويل القامة إلى حارس الأمن القصير. ضغط الطرف الآخر على شفتيه وتقدم إلى الأمام وقال: "أنا أعرفهم. على الرغم من أن رب الأسرة الذكر يرتدي سلسلة ذهبية كبيرة وساعة ذهبية طوال اليوم، إلا أنه في الواقع بخيل بعض الشيء. في المرة الأخيرة، كان هناك انقطاع في التيار الكهربائي في منزله. ذهب كهربائي للتحقق من ذلك. لأنه تم كسر الصمام، أراد استبداله بصمام جديد. في ذلك الوقت، قال إنه لم يجلب أي أموال، لذلك وضعتها عليه أولا. ولكن في النهاية، أصررت على أن الخزنة كانت في الخارج ويجب تعويضها من قبل إدارة ممتلكاتنا، لكنني رفضت الدفع.

أومأ حارس الأمن الآخر برأسه ووافق: "نعم، إنه بخيل جدا. كثيرا ما أسمع هؤلاء الرجال والنساء المسنين يقولون إنه يشتري الخضروات ويأخذ حفنة أخرى من البصل الأخضر."

لم ينس حارس الأمن القصير أن يضيف: "زوجته أصغر منه بأكثر من عشر سنوات وترتدي ملابس عصرية. ومع ذلك، لا يمكنك أن تبدو حسن المظهر. إنها تعامل الناس بلطف شديد. إنها لا تشبه زوجها على الإطلاق. لقد جنت سرا أموال الفتيل في المرة الأخيرة.

أومأ لين يان برأسه، "ماذا عن الابنة؟ ما هو انطباعك؟"

نظر الجميع إلى بعضهم البعض في حالة ذعر. تقدم حارس الأمن الطويل وأجاب: "هناك 3000 مقيم في مجتمعنا. هناك الكثير من الناس يدخلون ويخرجون كل يوم. أنا حقا لا أعرف الكثير عنها."

استجاب حراس أمن آخرون واحدا تلو الآخر.
عندما رأت أن لين يان لم تستطع أن تسأل، كان عليها أن تسمح لهم بالمغادرة.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي