37

من غير البشر كان بإمكانه حفر هذا الممر عبر الجبل؟ ربما يجب أن نستدير يبدو صوت بروك القلق بعد لحظة. آه ال ! احتجت رولا ابن عمها بالكاد أنهى عقوبتها. فضولك سيقتلك جيني تنهدات بروك. هذا ما سنراه يرد الطرف المهتم. فلنكمل. اللحظة ! يتدخل الرئيس. كارول تفضل. ا إذا كان يفضل تعريض حياتي للخطر بدالً من حياته حتى أنا ال أمانع موقفه. ال أهتم حقً أنني أجد ذلك منطقًيا إلى حد ما من جانبه. على أي حال لقد تعلمت التعود على ذلك ولست في وضع يسمح لي بالاحتجاج. يمكنني تقسيمها إلى نصفين إذا أردت ذلك لكنها ستضطر بمصلحتي ومصالح سيا. لذلك أفعل ما يطلب مني وأمسك يدي بالمرور. أتحرك بحذر في حالة شوكة الخرطوم مرة أخرى. يمر القليل من الوقت قبل أن يضيء توهج مزرق خافت جدا ًرا أمامي. أنا أبطأ أكثر دون توقف. النفق يستدير لليمين من هنا يأتي الضوء. هل ترى ذلك؟ أسأل الآخرين. تلقى عدة همسات توكيد. يجب أن نستدير كما يصر بروك ويبدو أننا أكثر ثقة من ذي قبل. اعتقدت أنك أكثر شجاعة من ذلك جنيفر تضايق. إنها ليست مسألة شجاعة إنها مسألة بقاء. أشعر وكأننا يجب أن نعود. وصدقوني لقد أنقذتني غريزتي أكثر من مرة. إلى جانب ذلك أنا أهتم بحياتك أي ًضا أيها الأحمق! يحتج ابن عمه. تخيل ما يمكن أن يحدث لنا إذا عثرنا عليه. ال أعلم ! عصابة من الوحوش المتعطشة للدماء! إنه بالضبط نوع المكان الذي يحبونه. أوه توقف قليلا. لن نجد أنفسنا مسلخين ومعلقين من شجرة كما هو الحال في المفترس. حتى ادياس ال تفعل هذا النوع من الأشياء. مسلخ و معلق بالمقلوب؟ لكن هذا سخيف ما الهدف من فعل هذا بك؟ يتساءل عقل غانم العقلاني. من يدري الجانب غريبون رد قسورة فقط بصوت مليء بالاشمئزاز. الصمت أعتقد أننا وصلنا إلى وجهتنا يقاطعها قابوس. ا وأقوم بإيماءة لحماية عيني من من المؤكد أننا وصلنا إلى مفترق طرق. استدر يمينً ٍن للتكيف مع الضوء. الضوء الشديد المنطلق من نهاية النفق. يستغرق تلميذي عدة ثوان حتى عند التسليم ما زلت ال أستطيع رؤية ما يوجد على الجانب الآخر. كل ما أعرفه هو أن الطاقة التي أشعر بها تزداد قوة مع كل خطوة إضافية نتخذها تجاهها. نهاية القناة الهضمية ليست بعيدة جًدا يبدو أن السطوع المتزايد يتبدد إلى حد ما. قلبي يضيق بالفضول وأسرع من وتيرتي حريصة على معرفة سبب هذه الطاقة الغريبة. في اللحظة التي أخطو فيها عبر الممر الصخري أتجمد وتتسع عيناي. لم أكن أتوقع ما كان أمامي بعد ذلك. كارول يسد مخرج جسده لذلك من المستحيل بالنسبة لي أن أرى ما هو مثير للاهتمام على الجانب الآخر التركة عاج ًزا عن الكلام. يرفع قابوس رقبته لينظر فوق كتفه وشيء ما يجعله عبو ًسا. أنا أدافع وأمر أمام الجميع. دفعت كارول إلى الجانب برفق فضولي لمعرفة ما يخفيه هذا المكان. فضولي جدا. في عجلة من أمري أتعثر على قدمه. عيون ملتصقة على الأرض أحاول استعادة توازني. أحتاج إلى اتخاذ خطوتين جيدتين خارج الممرات لتحقيق ذلك. خطوتان بعيدتان جًدا. يميل نصف الجسم إلى الفراغ وأفتح عيني على مصراعيها وأقوم بحركات كبيرة بذراعي للنهوض. لحسن الحظ خرج كارول أخي ًرا من سباته وسحبني مرة أخرى. كيف حالك يسألني يد ما زالت مغلقة على ذراعي. ضيق في التنفس وعيني مغلقة أومئ برأسي ببطء محاواًل التعافي من مشاعري. يجري الوخز من خالل ساقي وعمودي الفقري دليل على أنه حتى جسدي يدرك كيف يمكن أن ينتهي به الأمر محط ًما إلى قاع الهاوية. أخبرني أنني تهلوس ثم اترك بروك. التفت للنظر إليها. لقد تقدمت أي ًضا وهي تقف الآن خلف كارول بالقرب من قابوس. ذّكرتني نظرته المذهلة أخي ًرا لماذا كنت في عجلة من أمري. انا ادور. في مواجهة المشهد الذي ينتظرني يخذلني الهواء كما لو أنني أفلت من سقوط قاتل جديد. نجد أنفسنا في فجوة هائلة ذات سقف مرتفع أعلى من سقف قاعة الكاتدرائية. تفصلنا فجوة . لكن الأكثر إثارة للدهشة ليس يبلغ طولها حوالي عشرة أمتار عن منصة منخفضة قليالً شكل هذا التجويف الغريب إنه اللوحات الجدارية العمالقة المنقوشة على الجدران والتي تتألق خطوطها بضوء مزرق ناعم. لم يعد عقلي يستجيب كل هذا أمر مذهل للغاية بالنسبة له. لذلك أنا فقط ألاحظ مذهواًل مثل كل رفاقي. يا! أين أنت ذاهب ؟ صوت قابوس يجعلني أقفز. أنا أنظر في اتجاهه. أخذ غانم للتو سل ًما مقطو ًعا في الصخر على يميننا لم ألاحظه من قبل. عد إلى هنا ! يندفع وراءها. في تلك اللحظة بالتحديد يبدو الأمر كما لو أن جميع أذهاننا أدركت أخي ًرا المحتوى الاستثنائي لما كان أمامهم. في لحظة عادوا جمي ًعا إلى الحركة نندفع في نفس الوقت نحو الدرج. أتذكر بشكل غامض أنني دفعت بروك مما جعلها تقسم ثم تخطت قدًما أو قدمين وركضت إلى أسفل السلم غافالً عن الفجوة الموجودة على يساري. ال يمكنني الذهاب أبعد من ذلك. توقفت كاراني وخلفها قابوس. ال تستعجل قد يكون المكان محاصر ًرا. أذكرك أنك كنت أول من غادر مثل الغضب كما يشير قسورة. ال أعرف ما هو "الغضب" فهي راضية عن الإجابة. ال يسعني إال أن ألحظ الطبيعة الرسمية للغاية لرده. لم يتم تسجيل بعض الكلمات في قاعدة بيانات المترجمين العصبيين لدينا يضيف كارول عر ًضا أثناء مروره أمامي. ال يبدو أنه يهتم بأننا ال نفهم كلماته فهو أي ًضا يبدو في حالة ذهول مثل العالم. أما سيا فهي تتابع كارول عن كثب. كالعادة من الصعب قراءة أي شيء على وجهه. أنا أموت من أجل المضي قدًما لكن كل أنواع سيناريوهات أسوأ الحالات تتسابق في ذهني في نفس الوقت. سهام تنطلق من العدم والجدران تغلق علينا لسحقنا جذع شجرة كبير يخرج من السقف. إذا كان هناك شيء واحد تعلمنا إياه أفالم المغامرات فهو أن أماكن مثل هذه لها هدف واحد فقط: قتلك. أشعر ببعض السخافة عندما أضع بقائي على قيد الحياة في ملاحظاتي السينمائية لكنني لا أرى ما يمكنني فعله أكثر ؛ ليس كل يوم تجد نفسك في مثل هذا الموقف. أعود إلى الواقع عندما يتبادل كاراني وإيران بضع كلمات بلغتهما. لهجتهم المفرومة تبدو غريبة على أذني غير معتادة على هذا الصوت. ماذا تقول لنفسك؟ تحدث بلغتنا يطالب قابوس. تعطيه الشابة نظرة متعالية لكنها تستمر بالفرنسية. ال أعتقد أننا نجازف بأي شيء. تبدو هذه اللوحات الجدارية لي كما لو كانت من صنع تول جيمس . إنهم ال يصطادون هذا النوع من المواقع أبًدا. سنرى ما إذا كنت على حق. تفضل أوالً ردت باقتضاب أنا لست مخطئا. لكني ال أحب طريقتك في القيام بذلك. لماذا يجب أن نكون نحن الذين نعرض حياتنا للخطر دائ ًما؟ ربما ألنك من أهلك البشرية. ينقبض فك غانم. هذه هي المرة الأولى التي تتفاعل فيها عالنية مع استفزازات قابوس. كارول يضع يده على كتفها ويجعلها تقفز. قال لها اتركها ال يهم. بعد نظرة أخيرة مليئة بالاستياء من قابوس ابتعدت اديا عنا وتتقدم على المنصة دون أي مخاوف.