3
أدرت عينيّ إلى والدي وأومأت برأسي وجلست على الجانب الآخر من والدتي. كانت الفتيات جالسات في مكان ما. جعلني الجو متوترا جدا. كل ما كنا نتحدث عنه كان طبيعيًا بالنسبة لي وشيء تعرفه حتى ثراء.
أمسكت والدتي بيدي ودعمتني. انظر عزيزي. هؤلاء هم أصدقاء عائلتنا. برلنتي أدم وابنتهما بيري وابنهما أبيل . هناك شيء تحتاج لمعرفته عنا وعن عائلتنا . قال. ابتلعت والتفت إلى والدتي.
إذن ما هذا الذي أحتاج إلى معرفته؟
الكائنات الخارقة للطبيعة حقيقية ولسنا بشرًا أي أننا من جنس الذئب الذي يمكن أن يتحول إلى بشر .
لا ! صدمت وقفت وصرخت. كنت أحدق في ثراء. أتمنى أن يحافظ على طفولته.
ثراء !
يا فتاة قلنا لك أن تصمت !
هايدي. عقل ابن عمي سوف يسير على ما يرام.
لم أسمع حتى بنكتة أو غد. كنت فقط أنظر إلى ثراء. كنت مجمدًا حرفيا. يا إلهي أريد أن أحل الجمود في الصدمة الشيء
واحد
التفتت بسرعة إلى والدتي وقلت: هل سأموت ؟! انا قلت. نهض والدي بغضب وقال: يا سمارا ما الذي تتحدثين عنه ؟! قال بصوت عال. جلست على المقعد كما لو أن كل القوة في جسدي قد استنفدت. بهذه الخطوة وقف الصبي الذي تعلمت اسمه هو الخطوة الذي تلقيت منه كهرباء مكثفة من الشعر البني ووجه نحوي. في نفس الوقت بالطبع كان أبي موجهاً نحوي. نظر كلاهما إلى بعضهما البعض بالحركات التي قاموا بها في نفس الوقت بينما كان والدي يعطي نظرة غاضبة وغيره. كما أعطت الخطوة نظرة واثقة.
اها قلت لك. ذهب رأسها!
هذا ليس الوقت المناسب عمتي ! حسنًا ! اجلس يا رفاق. ثراء اخرس!
استولت والدتي على زمام الأمور واستدارت نحوي. ابتسم باعتزاز وداعب خدي.
أنا أعرف عزيزي لقد فوجئت بهذا الشكل عندما اكتشفت ذلك لأول مرة . لن يحدث شيء لأي شخص اهدأ . حسنًا ؟
هز رأسي إيجابيا. حاولت الخروج من ذهول. المخلوقات اللذان حاولا قتلى في الصباح كانا حقيقيين. وبالطبع الحراس.
كما قالت ثراء ستحدث أشياء خارقة للطبيعة يا عزيزتي. نحن جميعًا سباقات الذئاب بما في ذلك أنت.
كانت برلنتي تنظر إلي بمودة وتبتسم لذا ابتسمت لها ابتسامة قسرية.
متى اكتشفت ثراء ؟ ولماذا أنا آخر من اكتشفت ؟! التفتت إلى والدي بغضب. ربما كنت غيورًا أو طفوليًا لكنني كنت الشخص الكبير. إن النوم كطفل صغير يضر كرامتي.
نظرت أمي إلي بإحراج وقالت جين الذئب يخرج عندما تصل إلى سن البلوغ . جاء جانب الذئب من ثراء أمامك. لقد حدث لك أيضًا ولكن بعد ذلك بدأت قواك تختفي. أحيانًا تحدث أشياء من هذا القبيل . عزيزي بمرور الوقت كل شيء يحدث . سوف تتعلم الشيء . قال. شعرت أنه كان يخفي شيئًا عني. لم أرغب في التفكير في الأمر الآن فالحقائق التي تعلمتها كانت ثقيلة وبدأ رأسي يؤلمني.
حسنًا. هل هناك أي شيء آخر مهم يجب أن أتعلمه ؟
ركضت عيني على الجميع بالطبع عندما تعلق الأمر بـ أبيل لم أحاول ألا أنظر
كان والدي يتجاهلان أعينهما و ينظران إلى بعضهما البعض. أبقيت عيني على ثراء وإذا صرخت فإنها ستغني.
الخطوة هي ختمك. لذا أعتقد. بقدر ما أستطيع أن أسمع . قال أخيرًا.
حدق الجميع في ثراء. من ناحية أخرى كانت ثراء تتصرف وكأنها لم تقل أي شيء وعيناها تحدقان.
ما هو الختم؟
وقفت والدتي وصفقت يديها معًا. هذا يكفي يا عسل. دعنا نجهز الطعام. أغلق الموضوع. تحولت عيني بشكل لا إرادي إلى أبيل تراقبني. تسبب تواصلنا بالعين معه في الضغط على صدري. كان يراقبني منذ البداية. الفكر جعل معدتي تؤلمني. نهضت بسرعة واتبعت والدتي. كان لدي شعور بأنه يحب حركتي هذه. يا إلهي كيف أتأثر بطفل لم أتحدث معه ولو مرة؟ حسنًا الجلد المدبوغ كان جميلًا. على أي حال لا تفكر في الأمر سمارا.
ذهبت إلى المطبخ وبدأت في إعداد الطعام مع والدتي. هربت إلينا وبيري من العمل ولا أعرف إلى أين ذهبوا.
واحد
كان صداع يزداد سوءا مع مرور الوقت. لا أستطيع حتى التفكير في سؤالي دون إجابة. أخذت المسكنات من الدرج السفلي وشربتها. أصبت بالقشعريرة ولسبب ما أدرت رأسي نحو مدخل المطبخ. مسكت أبيل وهي تنظر إلي وهي تتكئ على المدخل. كانت زاوية شفته ملتفة لأعلى. عبس في هذا.
جئت للحصول على الماء . قال. يا إلهي هل يجب أن يكون صوتها كاملاً مثل صوتها؟ اخرس يا راشد اخرس!
انتظر سأعطيك إياه. قلت من فمي. لا أعرف حتى متى دخلت والدتي. ذهبت إلى الخزانة العلوية وفتحت القسم الزجاجي وشتمت نفسي. كان الزجاج في الخلف ولم أكن طويلاً بما يكفي. طولي ليس قصيرًا ارتفاع الخزانة مرتفع.
حاولت الوصول بالقوة لكن لا يكفي طولي يا إلهي إذا أعطيتني نفس القدر من طول شعري.
استدرت بسرعة مع التنفس الذي شعرت به على رقبتي. أتمنى لو لم أعود. كانت أنوفنا تحك. أخذت نفسا قصيرا عندما ضربت الرائحة الذكورية وجهي. كان يقف قريبا جدا. لكن لماذا!
واحد
لا يمكنك تحمل ذلك أعتقد أنني سأفعل. نبرة صوته تفوح منها رائحة التعبيرات الكئيبة. فكرت في الكلمات القصيرة التي قالها لي أو غد.
حسنًا سيكون ذلك جيدًا.
واحد
ماذا حدث لي اليوم هل دخل صوتي بداخلي عندما فقدت الوعي؟ هزيت كتفي وذهبت إلى نفسي. أخذت زجاجة الماء من الثلاجة و سكبتها في الكوب الذي أمسك به.
لماذا لم أره من قبل في هذه المدينة الصغيرة؟ لقد كان رائعًا حقًا. بشرته السمرة طوله الآن بعد أن لاحظت كان هناك ارتفاع سم بيننا.
أتساءل لماذا لم يأتني جين الطول الذي أتى إلينا.
أنهى الماء في جرعة واحدة ونظر في عيني. استمر في التحديق في وجهي مع التجعد على شفتيه.
شكرا ايلا
لقد جمدت بسبب خطابه لي. جدي اتصل بي برلنتي للتو. لم يتصل بي أحد بذلك منذ وفاته. ولم أسمح بذلك أيضًا.
اسمي سمارا.
أمال رأسه وابتسم ابتسامة صغيرة. وضع الزجاج على المنضدة وتوجه إلى الداخل.
بعد رحيلها جاءت والدتي إلى المطبخ وبدأوا في التحديق في وجهي وفي نفس الوقت بدأوا في تناول الطعام.
قمت بتصويب حاجبي العابس وبدأت في حمل الأشياء التي ستدخل إلى الداخل. في كل مرة أدخلت وخرجت كانت عيناي عليه لكنه لم يكن ينظر إلي. كما لو كان يفعل ذلك عن قصد. ما خطب هذا الطفل! أم أنني أصبحت أكبر من اللازم؟
أخيرًا تم تناول الطعام وشرب القهوة وذهب الضيوف إلى منازلهم. بينما كان كل هذا يحدث وقفت في أبعد نقطة عن أبيل وحاولت ألا أنظر إليه. الآن كنت في سريري وأذهب إلى وضع النوم
استيقظت في الصباح الباكر لكني لم أنهض من الفراش. لم أجد تلك القوة في نفسي. الحقائق التي تعلمتها بالأمس والخطوة التي تتبادر إلى ذهني باستمرار.
أحاول ألا أفكر في الأمر لكنه صعب للغاية بالنسبة لي. كنت أرغب في الذهاب في نزهة في الغابة تصفية ذهني لكنني كنت خائفًا مما رأيته في الصباح. ماذا لو واجهت هؤلاء الشياطين مرة أخرى. لم أكن أعرف حتى كيف أحمي نفسي.
أمسكت والدتي بيدي ودعمتني. انظر عزيزي. هؤلاء هم أصدقاء عائلتنا. برلنتي أدم وابنتهما بيري وابنهما أبيل . هناك شيء تحتاج لمعرفته عنا وعن عائلتنا . قال. ابتلعت والتفت إلى والدتي.
إذن ما هذا الذي أحتاج إلى معرفته؟
الكائنات الخارقة للطبيعة حقيقية ولسنا بشرًا أي أننا من جنس الذئب الذي يمكن أن يتحول إلى بشر .
لا ! صدمت وقفت وصرخت. كنت أحدق في ثراء. أتمنى أن يحافظ على طفولته.
ثراء !
يا فتاة قلنا لك أن تصمت !
هايدي. عقل ابن عمي سوف يسير على ما يرام.
لم أسمع حتى بنكتة أو غد. كنت فقط أنظر إلى ثراء. كنت مجمدًا حرفيا. يا إلهي أريد أن أحل الجمود في الصدمة الشيء
واحد
التفتت بسرعة إلى والدتي وقلت: هل سأموت ؟! انا قلت. نهض والدي بغضب وقال: يا سمارا ما الذي تتحدثين عنه ؟! قال بصوت عال. جلست على المقعد كما لو أن كل القوة في جسدي قد استنفدت. بهذه الخطوة وقف الصبي الذي تعلمت اسمه هو الخطوة الذي تلقيت منه كهرباء مكثفة من الشعر البني ووجه نحوي. في نفس الوقت بالطبع كان أبي موجهاً نحوي. نظر كلاهما إلى بعضهما البعض بالحركات التي قاموا بها في نفس الوقت بينما كان والدي يعطي نظرة غاضبة وغيره. كما أعطت الخطوة نظرة واثقة.
اها قلت لك. ذهب رأسها!
هذا ليس الوقت المناسب عمتي ! حسنًا ! اجلس يا رفاق. ثراء اخرس!
استولت والدتي على زمام الأمور واستدارت نحوي. ابتسم باعتزاز وداعب خدي.
أنا أعرف عزيزي لقد فوجئت بهذا الشكل عندما اكتشفت ذلك لأول مرة . لن يحدث شيء لأي شخص اهدأ . حسنًا ؟
هز رأسي إيجابيا. حاولت الخروج من ذهول. المخلوقات اللذان حاولا قتلى في الصباح كانا حقيقيين. وبالطبع الحراس.
كما قالت ثراء ستحدث أشياء خارقة للطبيعة يا عزيزتي. نحن جميعًا سباقات الذئاب بما في ذلك أنت.
كانت برلنتي تنظر إلي بمودة وتبتسم لذا ابتسمت لها ابتسامة قسرية.
متى اكتشفت ثراء ؟ ولماذا أنا آخر من اكتشفت ؟! التفتت إلى والدي بغضب. ربما كنت غيورًا أو طفوليًا لكنني كنت الشخص الكبير. إن النوم كطفل صغير يضر كرامتي.
نظرت أمي إلي بإحراج وقالت جين الذئب يخرج عندما تصل إلى سن البلوغ . جاء جانب الذئب من ثراء أمامك. لقد حدث لك أيضًا ولكن بعد ذلك بدأت قواك تختفي. أحيانًا تحدث أشياء من هذا القبيل . عزيزي بمرور الوقت كل شيء يحدث . سوف تتعلم الشيء . قال. شعرت أنه كان يخفي شيئًا عني. لم أرغب في التفكير في الأمر الآن فالحقائق التي تعلمتها كانت ثقيلة وبدأ رأسي يؤلمني.
حسنًا. هل هناك أي شيء آخر مهم يجب أن أتعلمه ؟
ركضت عيني على الجميع بالطبع عندما تعلق الأمر بـ أبيل لم أحاول ألا أنظر
كان والدي يتجاهلان أعينهما و ينظران إلى بعضهما البعض. أبقيت عيني على ثراء وإذا صرخت فإنها ستغني.
الخطوة هي ختمك. لذا أعتقد. بقدر ما أستطيع أن أسمع . قال أخيرًا.
حدق الجميع في ثراء. من ناحية أخرى كانت ثراء تتصرف وكأنها لم تقل أي شيء وعيناها تحدقان.
ما هو الختم؟
وقفت والدتي وصفقت يديها معًا. هذا يكفي يا عسل. دعنا نجهز الطعام. أغلق الموضوع. تحولت عيني بشكل لا إرادي إلى أبيل تراقبني. تسبب تواصلنا بالعين معه في الضغط على صدري. كان يراقبني منذ البداية. الفكر جعل معدتي تؤلمني. نهضت بسرعة واتبعت والدتي. كان لدي شعور بأنه يحب حركتي هذه. يا إلهي كيف أتأثر بطفل لم أتحدث معه ولو مرة؟ حسنًا الجلد المدبوغ كان جميلًا. على أي حال لا تفكر في الأمر سمارا.
ذهبت إلى المطبخ وبدأت في إعداد الطعام مع والدتي. هربت إلينا وبيري من العمل ولا أعرف إلى أين ذهبوا.
واحد
كان صداع يزداد سوءا مع مرور الوقت. لا أستطيع حتى التفكير في سؤالي دون إجابة. أخذت المسكنات من الدرج السفلي وشربتها. أصبت بالقشعريرة ولسبب ما أدرت رأسي نحو مدخل المطبخ. مسكت أبيل وهي تنظر إلي وهي تتكئ على المدخل. كانت زاوية شفته ملتفة لأعلى. عبس في هذا.
جئت للحصول على الماء . قال. يا إلهي هل يجب أن يكون صوتها كاملاً مثل صوتها؟ اخرس يا راشد اخرس!
انتظر سأعطيك إياه. قلت من فمي. لا أعرف حتى متى دخلت والدتي. ذهبت إلى الخزانة العلوية وفتحت القسم الزجاجي وشتمت نفسي. كان الزجاج في الخلف ولم أكن طويلاً بما يكفي. طولي ليس قصيرًا ارتفاع الخزانة مرتفع.
حاولت الوصول بالقوة لكن لا يكفي طولي يا إلهي إذا أعطيتني نفس القدر من طول شعري.
استدرت بسرعة مع التنفس الذي شعرت به على رقبتي. أتمنى لو لم أعود. كانت أنوفنا تحك. أخذت نفسا قصيرا عندما ضربت الرائحة الذكورية وجهي. كان يقف قريبا جدا. لكن لماذا!
واحد
لا يمكنك تحمل ذلك أعتقد أنني سأفعل. نبرة صوته تفوح منها رائحة التعبيرات الكئيبة. فكرت في الكلمات القصيرة التي قالها لي أو غد.
حسنًا سيكون ذلك جيدًا.
واحد
ماذا حدث لي اليوم هل دخل صوتي بداخلي عندما فقدت الوعي؟ هزيت كتفي وذهبت إلى نفسي. أخذت زجاجة الماء من الثلاجة و سكبتها في الكوب الذي أمسك به.
لماذا لم أره من قبل في هذه المدينة الصغيرة؟ لقد كان رائعًا حقًا. بشرته السمرة طوله الآن بعد أن لاحظت كان هناك ارتفاع سم بيننا.
أتساءل لماذا لم يأتني جين الطول الذي أتى إلينا.
أنهى الماء في جرعة واحدة ونظر في عيني. استمر في التحديق في وجهي مع التجعد على شفتيه.
شكرا ايلا
لقد جمدت بسبب خطابه لي. جدي اتصل بي برلنتي للتو. لم يتصل بي أحد بذلك منذ وفاته. ولم أسمح بذلك أيضًا.
اسمي سمارا.
أمال رأسه وابتسم ابتسامة صغيرة. وضع الزجاج على المنضدة وتوجه إلى الداخل.
بعد رحيلها جاءت والدتي إلى المطبخ وبدأوا في التحديق في وجهي وفي نفس الوقت بدأوا في تناول الطعام.
قمت بتصويب حاجبي العابس وبدأت في حمل الأشياء التي ستدخل إلى الداخل. في كل مرة أدخلت وخرجت كانت عيناي عليه لكنه لم يكن ينظر إلي. كما لو كان يفعل ذلك عن قصد. ما خطب هذا الطفل! أم أنني أصبحت أكبر من اللازم؟
أخيرًا تم تناول الطعام وشرب القهوة وذهب الضيوف إلى منازلهم. بينما كان كل هذا يحدث وقفت في أبعد نقطة عن أبيل وحاولت ألا أنظر إليه. الآن كنت في سريري وأذهب إلى وضع النوم
استيقظت في الصباح الباكر لكني لم أنهض من الفراش. لم أجد تلك القوة في نفسي. الحقائق التي تعلمتها بالأمس والخطوة التي تتبادر إلى ذهني باستمرار.
أحاول ألا أفكر في الأمر لكنه صعب للغاية بالنسبة لي. كنت أرغب في الذهاب في نزهة في الغابة تصفية ذهني لكنني كنت خائفًا مما رأيته في الصباح. ماذا لو واجهت هؤلاء الشياطين مرة أخرى. لم أكن أعرف حتى كيف أحمي نفسي.