60

أمن بسيط، لقد قمنا بتنشيط وضع التمويه وهي لا تزال موجودة، ولكنها تندمج مع البيئة الخارجية. هذا يسمى تقليد. ولمزيد من التبصر، نحن نبقي تلك السفينة هنا، لأننا نستخدمها في كثير من الأحيان. من ناحية أخرى، فإن الملجأ يبعد حوالي ساعتين من المشي عبر الغابة.
ما الذي يهمك؟ أنا لا أنوي الذهاب إلى أي مكان معهم
نحن نمشي بصعوبة في الغابة وبعد عشرات المحاولات الفاشلة للتسريبات، تخلينا عنها أخيراً وتبعناها دون أي مقاومة أخرى. أنا أتجنب النظر حولينعم، لقد تصلبت على نفسي على مدى السنوات الثلاث الماضية، ولكن هذا النوع من البيئة ليست شائعة بالنسبة لي. أنا لا أريد أن أرى كل الوحوش المميتة التي تضطر إلى سحب حول هنا.وبعد اكثر من ساعتين بقليل، نتوقف امام شجرة ضخمة، رغم اننا لا نملك اكثر من كل الذين حولنا.(جينيفر)، ضعي يدكِ على تلك الشجرة، وسألي (إيرامو).أركض على مضض، وكرة في معدتي عند التفكير في ما سيحدث بعد ذلك. إنه يضع يده الحمراء الفاتحة بجانب يديثم أسمع طقطقة كنوع من الباب يفتح في جذع الشجرة، يكشف عن مصعد. فاتني المزيد.هذا كل شيء! زوراك يأمرنا بالدخول ليس لدي ضغط بأن النظام نشط، لا صوت، لا حركة، يسمح لي بالتفكير بأن المصعد يعمل. لذا فحين تفتح الأبواب على منصة معدنية ضخمة بحجم ستة ملاعب كرة قدم على الأقل أدرك أننا وصلنا إلى مقصدنا. وهناك عدة مكعبات معدنية -تبدو هنا صغيرة نوعا ما -مصطفة بجانب بعضها البعض. يتم تثبيت مباني أكبر أخرى على هذا السطح المستوي. ثم تحدث زوراك:ثلاثمائة وستة من البشر يعيشون هنا معكم في الحقيقة ثلاثمائة وثمانية (توقف، خفّف نبرة صوته). أنتم جميعاً معجزة، حتى الآن، لقد سافرنا تقريباً نصف الكرة الشمالي بأكمله من الكوكب. وفي بعض البلدان، لم نعثر على أي ناجين، ولكننا نجحنا في فرنسا في إنقاذ ستة، بمن فيهم أنتم الاثنين. اتبعنا، سنقدمهم لك لقد تتبعنا خطواته قلبي يفتقد للدقة عندما أرى أول إنسان في هذا المكان صبي صغير، شعر بني، مزعج، نحيف دون أن يكون نحيف. أشعر أن هذه الصورة ستبقى منقوشة في رأسي للأبد ما عدا أخي الصغير الذي رأيته لشهور إنني أرغب في السير في اتجاهه، والتحدث إليه، وطلب اسمه. أنا لا أعرف لماذا، ولكن الرغبة في طلب اسمه تشويش لي. هذا ما تفعله أولاً عندما لا تعرف شخصاً ما، ولم تسنح لي الفرصة لمقابلة الناس في السنوات الأخيرة. ومع ذلك، بعد اتخاذ خطوة نحوه، أتراجع. الفضائيان بعيدان بالفعل، وضع (زاك) طريقًا بيني وبينهم. إنه ينتظرني أنا أسيطر على نفسي وأذهب في طريقيبشر آخرون ينتظرونني هناك، الفرنسية، وإذا حدث ذلك، هذا الصبي لا يتحدث حتى لغتي.إرامو. نقابل أناس آخرين قبل أن نصل إلى هدفنا يبدون سعداء على الرغم من حالتهم رؤية البشر تملأ قلبي بالدفء الشديد، لا أزال مندهشا أمام كل وجه. يجب أن أبدو غبياً تماماً مع تلك الإبتسامة البغيضة الملصقة على وجهي والتي لا أستطيع التخلص منها وعندما وصل ايرامو امام احدى المكعبات التي تصطف على الرصيف، لمس الباب.وبعد ثوان قليلة، تفتحنا فتاة تبلغ من العمر أربعة عشر عاما تقريبا، طويلة القامة، ذات بشرة مسحوبة قليلا، وشعر بني وناعم وعيون بنية -خضراء. تنظر إلينا بدورها، أخي وأنا، ثم بابتسامة عريضة تقول:مرحباً، أنا (أليزي) وأنت لديكلا ازال رخاما، كما لو انني مشلول، غير قادر على نطق كلمة.أردت الذهاب والتحدث إلى طفل، ولكن الآن لا أستطيع حتى تدبر الأمر.ولا أجيب عندما يطلب مني أن أتكلم.-كانت جينيفر، أختي الكبرى، وأنا كنت زاكري، ولكني كنت دائما أدعى زاك.هذه أول مرة يفتح فمه منذ أن عرفنا بـ (زوراك) و (إيرامو) بالتأكيد سماع صوت إنسان غيري سيتغلب على خوفه.أخيراً أتنفس بحرية أكثر وأتبع هذا المجهول داخل المكعب إنها تأخذنا إلى غرفة واسعة في الوسط، طاولة خشبية كبيرة يعلوها وعاء زهرة تحتاج إلى شيء جيد.جزء من الفضاء. على اليسار، مطبخ مفتوح يفتح على هذه غرفة الطعام المشرقة. ويوجد على سطح المنضدة لوح مطعَّم.تدفئة حديثة، على الجانب، الثلاجة. يتم وضع خزانة في الزاوية من الغرفة، الأطباق محفوظة هناك بالتأكيد. يمكن أن يكون لدينا سبعة أبواب، مما يجعلني أقول أن هذا المكعب ليس صغيراً كما ظننت في الوهلة الأولى. الجدران بيضاء بالكامل.إعطاء انطباع معين عن نقاء الغرفة، مع إبراز سطوعها. في الطرف الآخر من غرفة الطعام يوجد باب زجاجي منزلق تطل على شرفة كل شيء هنا يمنحني انطباعا بأنني في منزل طبيعي جداكما ترون نحن في غرفة الطعامجميع الأبواب تطل على غرف النوم ما عدا تلك القريبة من الخزانةإنه الحمام و المرحاض انتظروا هنا، سأحضر الآخرينستغادر في إتجاه الشرفة حينها فقط سأستطيع فعل ذلكلاحظ أن (زوراك) و (إيرامو) لم يعودا مفجوعين، بل إنفصلا الإختفاء في اللحظة التي أجبرتنا فيها الاليزمي على الدخولتعود بعد فترة وجيزة بصحبة فتاة متوسطة الطول، مع كستناء وشعر متموج وحاجات زرقاء خارقة. صبي على الأقل مترًا وثمانون يرافقهم. لديه بشرة داكنة، وشعر أسود مصفر مثل الجيش، وعيون بندق وجسم عضلي إلى حد ما.يبدو أن كلاهما في نفس عمري، ربما أكبر قليلاً.مرحباً، اسمي (ميكايل)، الفتى يقدّم نفسه.و أنا كنت (كاينا) كما قالت الإبنةأبتسم لهم يبدون جميلين هذه المرة. (قررنا أن نقدمنا قبل (زاكحسنا.
حسنا.ولأول مرة في السنوات الثلاث الماضية، أشعر بأن ماضيّ قد تجاوزني، وأنه على الرغم من أنه ما زال أمامي الكثير لأمر به، فإن مستقبلي ربما يكون أقل كآبة مما كنت أعتقد.استيقظت في السريرأجلس و أترك عيناي تعتادان على الظلام أنا و (زاك) في مخيم اللاجئين منذ شهر أشعر بشعور جيد هناك وجدت نفسي هناك كعائلة ثانية بعد فترة، بدأت اميز بين الطاولة التي بجانب سريري والساعة المعدنية المعلقة على الحائط. الإبر البيضاء مرئية في الظلام، تشير إلى الساعة التاسعة صباحاً.المرآة على يسار سريري تعكس الشكل المنتشر لجسدي، المخفي تحت الغطاء، وكذلك ظل الخزانة على الجانب الآخر من الغرفة، والتي يبدو في هذه اللحظة أنها تأخذ جزءا كاملا من الجدار.أستيقظ في وقت واحد، بسرعة كبيرة، لأن رأسي يبدأ في الدوران.أمام مرآتي وبشكل عام، أتجنب هذا التأمل، ولكن هذه المرة، وبعد فوات الأوان، لا تزال عيناي متشبثة بالصورة التي تواجهني.أبدو مثل أمي كثيراً لدرجة أنني عادة لا أطيق النظر إلى نفسي في المرآة إذن أشعر بالكثير لأواجه شبحه … لدي نفس شعرها بني، طويل ومجعد قليلا، وعيناها الخضراء. قبل ذلك، كنت صغيرة بالنسبة لعمري، أتذكر أن ذلك عقّدني كثيراً. لكن في ثلاث سنوات فقط وصلت إلى ذروة أمي الراحلة والآن بعد ان رأيت نفسي طويلا ونحيفا، ابتسامة مريرة تمدّ شفتيّ لذكرى همومي التي كانت تراودني في سن المراهقة.ابتسامة تختفي على الفور تقريبا عندما يكون جسمي نحيفا جدا، مع انني اضطررت الى زيادة وزني منذ وصولي الى المعسكر. من ناحية أخرى، لا بد من ملاحظة أنه طور جهازا عضليا مقدسا لعمري وبنيي.بالتأكيد بحمل حقائب مليئة بالمؤن أتنهد وأنا أضع عيني على الندبة الكبيرة على كتفي الأيسر التي يعود تاريخها إلى ما قبل موت والديّ. فقد سقط على ذراعي شعاع من سطح احد المنازل، ولم اكاد اقطعه اثناء مروري.أفكاري تنجرف تدريجيا نحو أخي فهو أشبه بوالدي: طويل القامة، ونحيل ـ بل ونحيل للغاية ـ وله أيضاً شعر قصير للغاية، وأشقر رمادي، وعيون بنطلونية.على الرغم من جسمه الحر، إلا أنه جذب الكثير من الفتيات من مدرسته، بفضل جماله وكاريزما. أعتقد أنه لم يدرك ذلك لأنه كان لديه دائماً نقص هائل في الثقة بالنفسبالتفكير في أخي الصغير، لا يسعني إلا التفكير في حياتنا من قبل، مع آبائنا. أربعتنا شكلنا عائلة جميلة أود أن يكون لدي دفتر ملاحظاتي، لأكتب كل شيء لدي على قلبي في هذه اللحظة، لتجنب البدء في التفكير. لكني لم أفعل كان لدي الوقت لأخذه معي والآن أنا لا أَستطيعُ مُسَاعَدَة طَحْن الأسود.أنا بحاجة إلى والدي أكثر من أي شيء آخر. (بما أنهما لم يعودا هنا، أحاول أن أصنع وجهاً جيداً أمام (زاك لكن لا أستطيع، أخشى أن ينتهي بي الأمر أن أنهار، أن أذوب بالبكاء … وإذا بكيت، أخشى أنني لن أستطيع منع نفسي بعد الآن وأن هذه القوقعة، التي صنعتها منذ موتهم، ستكسر ولن تعيد بناء نفسها. بدأت أبكي بالرغم من نفسي، المرة الأولى التي بكيت فيها منذ وقت طويل. … لوقت طويل جداً لكنني سرعان ما استجمع شتاتي وأجبرني على التفكير في شيء آخر ألم فقدان والديّ لن يزول أبداً، عليّ أن أعتاد على ذلك يوماً ما. ومن الآن فصاعدا، هم جزء من تلك الكائنات الثكلى، التي لا ننساها، والتي تبقى محفورة في قلوبنا إلى الأبد. وهم من بين بلايين الأشخاص الذين اختفوا قبل الأوان.بعد ان وقفت قليلا امام الجليد، عدت للجلوس على سريري.ولكي أركز على الأشياء الأخف وزنا، فإنني أبذل قصارى جهدي لتقييم كل ما اكتشفته في الأسابيع الأخيرةوعندما وصلت، لاحظت بسرعة ان كاينا وميكايل وأليزِيه هم فقط الذين يظهرون امامنا، وهم ثلاثة اشخاص فقط. على أية حال، طبقاً لزوراك وإرامو، هو يُمكنُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُ أربعة. أعرف الآن أن الفرنسي السادس في مخيم اللاجئين هذا، صبي يدعى (تايلر)، لا يزال محبوساً في غرفته. لهذا لم يأتي لرؤيتنا في اليوم الذي وصلنا فيهعلى ما يبدو سيعجبهنوع من الكآبة كل شيء قد بدأ عندما كان لا يزال يتجول في شوارع باريس، الشيء الوحيد الذي أجبره على القتال.طلب مني على الفور أن أذهب للبحث عن أخته. لم يعثروا إلا على جثة الأخير. كان متشبثاً كثيراً بالأمل برؤيتها مجدداً ومنذ ذلك الحين وهو لم يخرج للتنزه ولا حتى لتناول الطعام -علينا أن نحضر طبقه إلى غرفته. ونادراً ما يستحم ولا يذهب إلى المرحاض إلا ليلاً عندما يكون الجميع في فراشهم. أنا لا أفهم ذلك جيداًأنا أيضا فقدت أشخاص أحبهم، ولكن ما زلت أحاول المضي قدما. هل يمكنك عزل نفسك بهذه الطريقة وتجنب الجميع؟ لم لا تتحدثين معي؟لا يهم، على الأقل كل الآخرين يتصرفون بشكل طبيعيأنا سعيد أن أكون على وفاق مع الجميع وفي الوقت نفسه، يبذل كل جهد ممكن لتجنب مشاكل المعاشرة.وبالتالي، لكل شخص دور محدد بشكل جيد، شيء يجلب إلى مجموعة كاينا في كثير من الأحيان إعداد الوجبات، والأليزي يهتم بالإبقاء عليها (أوكراوك)، (ميكائيل) جيد في ضبط المزاج ويبقينا من الملل.
عندما يهتف (زاك) لنا عندما تسوء الأمور، من الصحيح أنه يتدبر أموره بشكل جيد لذلك! من جهتي، أنا مسؤول عن تعليم (زاك) و (ألايزي)، أصغرنا. لم أكن سيئة جداً في المدرسة لذا من الأفضل أن أستخدمها جيداً حتى لو لم أكن متأكداً من أنها ستفيدني أبداًوفي الوقت نفسه، اتعلم الكثير عن كيفية عمل المعسكر. على سبيل المثال. كنت مسحورا بنظام المياه الجارية لديهم. وأوضح ميكائيل ان هنالك شبكة لتصريف مياه المجارير تحت الصفيحة المعدنية تسمح لنا بالعيش بين الاشجار. مثل في مدينة حقيقية. ثم يأخذ المياه إلى محطة تطهير صغيرة تقع بالقرب من نهر ــ على بعد كيلومتر أو كيلومترين من هنا ــ بفضل الأنابيب وما إلى ذلك لدينا ماء نظيف طوال الوقت! وهناك أيضا نظام لتصفية مياه الشرب. وكل مرفق، يبدو للوهلة الأولى بشريا، تقترنه في الواقع تكنولوجيا خارج الأرض، مما يعزز كفاءتها من ناحية ويمكّن من التغلب على نقص المواد المتاحة من ناحية أخرى. لقد كان (هايراس) من بنى كل شيء، معظم الأفكار كانت من (زوراك)، الذي كان الأكثر تورطاً في المعسكر.بالتفكير بـ (زوراك)، قررت أن أتأنق بسرعة قبل أن يصل غالبا ما يأتي لزيارتنا، مع أو بدون (إيرامو). لم أعتقد أبداً أنني سأصبح (صديقاً لـ (هيرا لكن الشيء الأكثر دهشة هو حقيقة أنني وثقت بهم في وقت قصير عندما أفكر في ذلك، يجب أن يكون لأنني دائما أكثر أو أقل أمل أن يكون هناك مخرج للبشرية من خلال هيرا من هذا المخيم، أتمكن أخيرا من رؤيته وأنا لا أريد أن تفسد كل شيء بسبب الشكوك البلهاء.نهضت وذهبت إلى الخزانة، هناك الكثير من الملابس في الداخل، بأحجام مختلفة، من الفتيات والأولاد. بالتأكيد رفقائي في الغرفة لم يعرفوا بعد إن كانت الغرفة ستستوعب أيضاً وأود أيضا أن أفكر في ترتيب بيياما وارتداء ملابس داخلية نظيفة، ورمادي فاتح فاتح، وقميص تي شيرت أسود مكتوب عليه كلمة "صخرة" وردي فلورية. أحيانا يذكرني في الصباح عندما كنت أستعد للذهاب إلى الكلية …بعد وقت قصير من مغادرتي غرفتي، ذهب الآخرون للتنزه في المخيم للتجول في ميامبس.فتركا لي ملاحظة وعرضا ان ادهنهما حالما استيقظ، لكنني فضَّلت البقاء هنا. قضيت آخر ثلاث سنوات من حياتي أسافر عبر فرنسا. حالما أستطيع تجنب المشي، سأستغل ذلك.دائماً يبتسم كالعادة، يطلقني الفضائي: مرحباً! إذن أنت لم ترحل مع الآخرين؟لا، لم يخبرني بشيء.نعم، وأنا أفترض ذلك تماما، أنا ردت.سنبدأ بالضحكحسناً، اتبعني، سأريك شيئاً.وإذ اثارت فضولي، افعل ما يأمرني به دون طرح الاسئلة. نعبر المخيم ونمر من قبل عدة، المنازل النموذجية ، وتقع حسب الترتيب الأبجدي وفقا للبلد الأصلي سكانها. في وسط المخيم رأيت المبنى الذي يعيش فيه (إيرامو) و (زوراك) وجميع أقاربهم اللاجئون واللاجئون.لقب "مسكن المنقذين"، تكريما لهايرا الذين أنقذوا حياتهمعند وصوله أمام المصعد، يضع زوراك يده على جذع الشجرة كما لو أننا وصلنا إلى هنا من أجل فتح الباب، إلا أنه هذه المرة لا يحتاجني. الدخول فقط إلى المخيم يتطلب وجود إنسان وهيرا من أجل السلامة. وعندما يطلب مني ان ادخل الى البيت، يثير فضولي اكثر.إلى أين نحن ذاهبون؟ لقد سألته-أنت تكرر لي منذ وصولي أنه لا يجب أن أغادر هذا المكان، أنا أصرفقط بدوني أو بدوني وبعد ذلك، أي يُريدُ حقاً أَنْ يُشوّفَك شيءَأبواب المراقبة مفتوحة قبل أن أضيف حرفكلمة واحدة خرجت ووجدت نفسي في وسط غابة الأمازون المطيرة. (زوراك) يغلق الأبواب بضغط طفيف من يده على صندوق السيارة، ثم يمر بي في الأمام. فهو يتحرك بسرعة ويحافظ على هدوئه، كما لو انه لا يرى كل المخلوقات حولنا! نمل، وأربعون، وعناكب ضخمة … حتى انني لاحظت نهاية ذيل ثعبان يختفي خلف صخرة! لذا أنا أنظر للأمام مباشرة، لكي أرى أقل رعب ممكن.
خلال الوقت الذي يبدو لي لا نهاية له، نمشي في الغابة. بالنظر إلى الوراء في وجهي، نحو السماء، لا أستطيع أن أرى لوحة معدنية من المفترض أن تكون أرض المخيم، لا يفشل في إذهالي. لذا أشير بإصبعي للأعلىأين …ليس لدي الوقت لأنهي جملتي بأن (زوراك) قطعنيتقليد، بالنسبة للسفينةأوه، حسنا.أجد بعض الصعوبة في فهم مفهوم التقليد بالضبط، لكنني لا أجرؤ على طلب المزيد من الشرح. ولقد شرح لي هذا بالفعل عدة مرات، لذا فأنا لا أرغب في التظاهر بالغباء بطرح السؤال مرة أخرى.أكمل طريقك لبضع دقائق أخرى الأشجار فجأة تبدو أكثر ندرة وينتهي بنا الأمر إلى التوقف أمام منطقة كبيرة خالية من الألغام تمتد ربما لمئتي أو ثلاثمائة متر. يزرع العديد من الناس خضروات مختلفة: البطاطس والجزر والفاصوليا الخضراء …ماهذا المكان؟ سألته، فوجئت.برأيك، كيف نبقي مئات الناس أحياء في مكان مثل الأمازون؟ مع العلم، بالإضافة إلى ذلك، أن البشر في غاية الصعوبة. فهم يأكلون فقط ما اعتادوا عليه، لذلك حاولوا قليلا ان تجعلوهم يتذوقون بلح البحر او الثعابين! قال يضحكعندما يرى مظهري غير راض عن جوابه يسرع ليضيف: بفضل التكنولوجيا من نوعي، تمكنا من قطع عدة أشجار في وقت أقل مما يستغرقه القول. ثم ذهبنا لجلب العديد من البراعم والبذور التي تعودنا على أكلها، وأعدنا زراعتها. وأنا لا أتحدث إليكم عن الشر الذي أعطيناه لأنفسنا للعثور على كل هذا، أنت لا تعرف دون أن تعرف أن أموج هيرا قد دمرت جميع الثقافات.و للبقية؟ أخيراً، الحليب، اللحم …-قمنا بإزالة قطعة أخرى من الأرض بعيدا قليلا وحولناها إلى مرعى. وأقمنا أيضا بيوتا صغيرة في نهايتها، من أجل راحة الحيوانات وحمايتها من الطقس. هنا أيضا، جميع التركيبات محمية عن طريق التقليد، ولكن بطريقة مختلفة قليلا. ليست الأشياء هي التي تنقل صورة خاطئة، ولكن الصناديق المعلقة على الأشجار، في زوايا الحقل الأربعة، هل تراها؟أهز رأسي بإهتمام إنه ليس فخوراً به قليلاً أستطيع أن أراه على وجهه وهو محق في ذلك ما فعله هو ومحسنون (هايرا) لنا … لم نكن لنتمنى أفضل من ذلكلقد أنقذوا البشريةلماذا تساعدنا يا (زوراك)؟موضوع حساس، كل عائلة (هيرا) يتجنبون الحديث عنه، لدرجة أننا لا نعرف إجابة هذا السؤال. لأن الضعف والإهمال ليسا جريمتين …ولأنهم لا يملكون الحق للتضحية بجنس كامل من أجل بقائنا على قيد الحياة لم يلمح أبداً إلى سبب غزو البشرية حاولت استجوابه لكنه أغلق نفسه في صمت بارد جو قاتم وثقيل. احاول ان افكر في امر آخر، فأعيد تركيز انتباهي على البيئة من حولي. ولا ازال معجبا بعملهم لبضع ثوان، ثم نغادر الى المعسكر.(زوراك) يجلس أمامي على الطاولة في الشرفةإذاً، هل أعجبك المخيم؟ يسألني، حماسته بدأت تعود أخيراً-نعم، إنه أفضل بكثير من السير في الشوارع مع عصابة من القتلة على عقبيه، أجيبه بنبرة من الفكاهة في صوته.إنه يضحك بهدوء أعتقد أن ملاحظتي أزعجتها.هذا أكيد، هو فقط يقول.وعاد الآخرون بعد حوالي 30 دقيقة من مغادرة زوراك.أخبرني زاك أنه لعب كرة القدم مع طفلين برتغاليين في نفس عمره. بعد ذلك أخبرته عن صباحيأنت خارج المعسكر؟ فهتف، مذهولا بشكل واضح.نعم، بشكل استثنائي. وإلى جانب ذلك، لماذا لم تخبرونا عن هذه الثقافات والحيوانات في وقت سابق؟فأصغى المهتمون الى كلامنا خمس دقائق دون ان ينطقوا بكلمة"أنت لم تسألنا," أليزيتيوقبل كل شيء، يحب زوراك أن يظهر كل شيء فعله للجنس البشري نفسه، تضيف كاينا مبتسمة.أوافقك، سيكون من لطافه أن يطلب منهم الصمت.يبدو أنه يحب الترفيه عن الألغاز والأسرارحسناً، لكن من الآن فصاعداً سنقول كل شيء، مفهوم؟ أنا لا أحب أن أشعر بأنك تعرف أكثر منييقول ميكايل: « على كل حال، لم تعد هذه هي الحالة، نحن سواسية ».أتمنى أنني سئمت من كل هذه الألغاز أتنهد وأنا أسقط بلا مبالاة على كرسي.جميع وجوه الفرقة أضاءت. في هذه اللحظة، أتذكر آخر ليلة رأس سنة جديدة للكريسماس قضيتها مع عائلتي لقد أسقط (زاك) قطعته من كعكة الشوكولاته على رأس كلب جدتي ضحك الجميع بينما كان المسكين هاسكي يبذل قصارى جهده لإزالة القطع التي التصقت بشعره وأكلها. ذكرى لطيفة، سيرابت في مصير مأساوي.(زاك) يتصل بي، لابد أنني كنت بلا حراك لفترة الآن.لذا، هَلْ أنت توَدُّ أَنْ تُرتّبَ المنضدةَ؟ سنأكل قريباًأُعدمُ نفسي. ثمّ، أَنتظرُ قليلاً، الوقت الذي كاينا تَستعدُّ للأَكْل. هذه الظهيرة ستيك وفاصوليا خضراء أتجنب التفكير في كيفية قتل الحيوانات هنا، بدون المجازر المعتادة … على أي حال، سيفاجئني أنهم يعانون أكثر من أن يعتني البشر بإعدامهمنحن في منتصف الطريق.مرحباً بالجميع! أتسمحين لي بدعوة نفسي؟ (زوراك) ذهب للبحث عن إنسان في (مدغشقر) وأنا أفتقد نفسي.لم يرحل مع أحد؟ استعلم عن ذلك اماميلا، وفقاً لما قاله، قال لي أن هناك فرصة ضئيلة جدا ل اموغ هيرا التسكع هناك. فهم يفضلون التجمع في بلدان كانت ذات يوم من بين أكثر البلدان اكتظاظاً بالسكان وقوة، مثل الصين.التوتر الذي تراكمت لدي خلال تفسيراته عاد فجأةلذا جئت لتسكن معنا، أليس كذلك؟ أنا أغيظهبالضبط! وفي لحظة، كما تقول، أود أن أذهب و "عشق" مع اليونانيين.ياله من رقم! (إرامو) هو عكس شقيقه الأكبر على الرغم من تماثل جسمهما تقريباً لكن مهما كان موقفهمالإختلافات، ينسجمون بشكل مثالي شخصياتهم في تناغم تام نعرض عليه أن يأكل معنا، ويقبل بفرح ويلتهم طعامه في بضع دقائق فقط. هذا لأن شهيته كبيرةبعد الظهيرة تستمر مثل الآخرين باستثناء وجود (إيرامو) معنا نلعب الألواح مراراً وتكراراً، ونتحدث كثيراً، ومرة أخرى …لقد مللت حقاً من هذه الرتابة يجب أن يقال أنه قبل شهر، كنت أركض هربا من الموت في وسط المدن المدمرة. ليس لأنني أشتاق لذلك، لكنني عادة لا أشعر بالهدوء، وبعد ذلك لا أرى نفسي أقضي حياتي كلها هكذا. ربما عائلة (هيرا) ستقبل أن أذهب في مهمة معهم، واحدة من هؤلاء الأربعة. سيكون ذلك عظيماً!الناجون الأخيرون من نوعي يجب أن أخبر (زوراك) بذلك حالما يعودعندما يغادر (إيرامو) مرة أخرى، إنها حوالي الساعة السادسة. أذهب لغرفتي وأتابع قراءة كتاب (ستيفن كينغ) (كاري) والذي أعرتني إياه (كاينا) هذا هو الكتاب الوحيد الذي أخذته قبل مغادرة منزلها.الغلاف يصور فتاة شقراء، ملطخة بالدماء من الرأس إلى أخمص القدم. لديه شيء مخيف ومهيب في نفس الوقت مثل عائلة (هيرا) كما لو أن حقيقة إكتشافها بالدماء لن تظهر ظلها فقط، ولكن أيضا شعور أعمق …بعد حوالي ساعتين، اتصلت بي (كاينا) لتأكل على قائمة الطعام وكانت جدتي تعد واحدة مماثلة في امسيات الشتاء عندما نذهب مع العائلة لتناول الطعام في منزلها.(أليزي) ستأخذ وجبتها إلى (تايلر) وتستخدمها لتأخذ طبق وجبتها الأخيرة بعد الأكل، أعود إلى ماتشامبري.واصلوا القراءة قليلاً بسرعة كبيرة، أشعر أن جفوني أصبحت أثقل. ثم وضعت كتابي على الطاولة بجانب سريري وانزلقت تحت الغلاف.أقضي ليلة لا تطاق، مضطربة بكابوس رهيب.أترك الـ (أوكراك) دون أن أكون قادراً على الدوران و أركض عبر المخيم فأخذت المصعد ووصلتُ إلى أسفل الشجرة وأكمل ركضي عبر الغابة دون أن أغلق الأبواب خلفي. أشعر بأني أقود بإرادة ليست لي وكأن ساقي لم تعد ملكي أغصان الأشجار تضرب وجهي و ذراعي ألم البرق يمر عبر خدي يجب أن أركض كيلومتر على الأقل، ربما كيلومترين، ثم أمشي في طريقي.بعد فترة، وصلت إلى السهل حيث حطت السفينة التي أحضرتنا إلى هنا أنا و (زاك) (هيرا) هناك، يحدق بي، بينما كان ينتظرني. أسير باتجاهه دون أن أعرف السبب، وأوقفني فقط بضعة سنتيمترات من وجهه. وهو كبير نوعا ما، وشعره نصف طويل على الجانبين، وعلى الظهر، من ناحية أخرى، يصل إلى أسفل الظهر ويرتبط في ضفيرة. لا أحد من المعسكر يحمل هذا الكأس ملابسها عادة ما تكون قبيحة. فهناك نوع من البدلة السوداء يلتصق بجلده في الجزء العلوي من جسمه، فيخرج عضلاته وعضلاته ذات الرأسين، وسرواله ـ الذي يكون دوماً أسود اللون ـ يصبغ عضلات فخذه. فهي تجعلني افكر في تمثال اله يوناني، مهما كان ساكنا، ومميزاته الكاملة التي يضئها وهج القمر الفضي الناعم.لقد توقعتك، همس لي أنت تعرف لماذا أنت هنا، أليس كذلك؟لماذا أجبت على ذلك؟ مرة أخرى، لدي انطباع ذلكشخص ما يتحكم بيأين مخيم اللاجئين هذا الذي يتحدث عنه كل عرقي، أريد خطوط الطول والعرض؟ لقد أخبرني.لا أعرف.ويتوقف، ويثبت عينيه الخضراء الزمردية في عيني، كما لو كان يبحث عن شيء. أشعر أن هذه اللحظة القصيرة تدوم للأبد ثم يتابع:هل هناك مهمة إنقاذ جارية؟نعم، نعم.لا أريد الإجابة، لكنها أقوى مني، أشعر وكأنني إنسان آلي.أهز رأسي أحاول جاهدة أن أقاوم، لا أفكر بالمكان الذي يريدني أن أعطيه إياه.أين هذا؟ كرر ذلك بفصل كل كلمة.الاسم يجرح حنجرتي يطلب مني الخروج فقط مادا …مدغشقر، إعترفتُ له فوراً.حسناً، سأعاود الاتصال بك في الوقت المناسببمجرد أن تنتهي هذه الكلمات، سيرحل.عندما أستيقظ، قدمي تؤلمني، كما هو الحال بعد مشي طويل. جسدي بأكمله يجعلني أعاني أنهض ببطئ متذمراً أشعل الضوء، ألتفت إلى المرآة، وأنظر برعب إلى الخدوش على ذراعي والشقوق التي تمر عبر خدي.
لماذا أنا في هذه الحالة؟ وقد اخافني هذا الكابوس كثيرا حتى انني اضطررت ان اكافح ليلا وأخدش ذراعي. لكن كيف أفسر الضرر الذي لحق بخدّي؟ الشق عميق جداً لأفعله بنفسي
نظرت حولي، باحثاً عن شيء يمكن أن يكون مصدر هذا اللغز. لا شيء على الإطلاق. ثم أبدأ بالذعر
هل سأجن؟ ربما كابوسى ليس كابوسا؟ لكن إذا كان الأمر كذلك، (زوراك) في خطر لا، مستحيل، أنا أصوب، بالتأكيد، إنها الإجابة الوحيدة الممكنة، رويداً رويداً، أهدأ وأبدأ بالتفكير.
أولا، الذهاب إلى المستشفى لعلاج إصاباتي. ثانيًا، أوجد ليخبرها عن كابوسي … الآخرون مازالوا نائمين
سأغادر (أوكراك) أعبر المعسكر بأقصى سرعة ويقع المستوصف في المركز بجوار "
حالما أدخل المبنى، ستأتي (هيرا) لمقابلتي. وهي ترتدي زي الجنود من البنطلون الأسود والأحذية والسترة، مع الكتفين وحواف الأحذية الزرقاء فقط -وشعرها الأحمر يأتي قليلا تحت الكتفين. وعندما ترى خدّي وذراعيّ، لا تخفي مفاجأتها.
كيف فعلت ذلك؟ تسألني وعيناها مفتوحتان
لقد وقعت، لقد كذبت
لسوء الحظ، أكذب بشدة
هي تنظر إلي و أنا أستجوب و ينتهي بي الأمر بالإنهيار -في الواقع، لا أعرف.
أنت.. يجب أن تذهب إلى إرامو، بمجرد أن أعالجك، ستضحك.
هذا ما نويت فعله أنت لا تعرف ماذا حدث لي؟
هيرا تجاهلت سؤالي وبدأت بمعالجتي إنها تستخدم منتجات بشرية فقط على الرغم من أن جنسها بالتأكيد لديه دواء أكثر تطوراً من جنسنا وبوصفنا "متمردين"، لم يعد بوسع حماتنا الوصول بالتأكيد.
لذا، بعد تطهير جراحي، وضعت شرائط الشفاء على خدي. عظيم، لا يمكننا أن نكون أكثر رصانة!
أشكرها وأشير لي بكرة في معدتي إلى "مسكن المنقذين".
تسلقت الدرجات العشر التي فصلتني عن الباب حالما وصلت، فتحني (إرامو) على عجل.
كنت أنتظرك (إيرزا) أخبرتني بما حدث لك اتبعني.
إنه يجعلني أدخل قاعة ضخمة السقف المُقفَن يُمثّلُ نظام شمسي، لكن لَيسَ لنا. سبعة كواكب، كل منها له قمر واحد على الأقل، تدور حول الشمس الحمراء.
الغرفة مؤثثة بأرائك سوداء ورفوف مليئة بالكتب. الأرض مغطاة بسجادة تغطيها بالكامل تقريبا، وتمثل رمز الهيراس: قطرة ماء بيضاء منحنية تحتوي على دائرة من لون عيونهم.
العديد من الأبواب المعدنية تقف في كل مكان تقريبا. تمررون واحدة على يساركم، تطلون على ممر مظلم، مضاءة ببساطة بأضواء النيون المدمجة في الجدران.
الجو بارد. أضغط ذراعي على صدري لأحاول أن أسخن
هذا الممر يبدو لا نهاية له وبعد دقائق طويلة،سنصل لباب آخر يتم تأمينه بواسطة الترميز الرقمي. ثم يضع إرامو إبهامه في المكان المخصص لهذا الغرض. إنه ينفتح
إنها غرفتي، هو يبلغني كان بإمكاننا البقاء في الردهة، لكن هناك الكثير من الأمور ذهابا وإيابا. أعتقد أنه سيكون من الأسهل التحدث هنا
أنا أحك رأسي بينما أراقب الغرفة إنها فارغة تقريباً. لا يوجد سوى سرير وطاولة صغيرة بجوارها كرسي وخزانة ملابس.
جيد, هو يستكمل عليك أن تسأل نفسك عن هذا
نعم، أنا لا أفهم لماذا استيقظت مع كل هذه الخدوش يمشي نحو سريره، يجلس هناك، ويشير إلى الكرسي بإصبعه. أجلس على هذه بينما يبدأ بسؤالي عن أوكيمار
كبداية، أخبريني بكل شيء.
أفعل ما يطلبه مني، كوني حريصة على عدم حذف أي تفاصيل.
واستيقظت هكذا، أختم، أريها ذراعي وخدّي
لم أجبني على الفور، محللة ما كشفت له للتو. بعد دقيقة أو دقيقتين، انتهى به الأمر قائلا:
لابد أنك تعلم أن بعض الأفراد من جنسنا …
كيف أقول … بعض التبرعات. واحدة من أكثرها شيوعا هو القراءة في عقل أي شخص لديه ذكاء متطور وأحيانا حتى تعديل أفكاره، وهو جزء صغير بين يمكننا أيضا تنويمهم مغناطيسيا ومن ثم التحكم بهم عن بعد دون أي صعوبة.
هل (ميكائيل) و (كاينا) و (أليزي) على علم؟ فسألتها فيما اود ان يكون لهجتي اكثر هدوءا.
قال لي ميكا في نهاية اليوم: "الآن أنت تعرف بقدر ما نعرف عن المخيم".
أنت تتكلم!
لا، هم لايعلمون إننا نخشى فقدان ثقة البشر إذا تعلموها جميعاً. تخيل أنهم سيعتقدون أننا نتلاعب بعقولهم لإجبارهم على البقاء في المخيم أو أن نراقب أفكارهم طوال الوقت أنت الآن الوحيد من نوعك هنا لمعرفة ذلك. لا تكررها لأي شخص
ألوم نفسي على الفور لشكي في أصدقائي. واصل رامو زخمه:-ربما تم تنويمك مغناطيسيا، لكن لا يوجد شيء آمن. يجب أن أجري تحقيقي لأكتشف أن هناك خائن بيننا، إذا كنت بالفعل تحت تأثير هيرا قبل أن تأتي إلى المخيم أو إذا كنت لا تخضع للتنويم المغناطيسي
إنها تمثل وقفة قبل التسلسل
في هذه الأثناء، سأطلب من (هيرا) أن تراقب الـ (أوكراك) الخاص بك في الليل، للتأكد من أنك لا تغادر. يمكنك أن تخبرهم بما حدث لك لكن تجنب إخبارهم عن الهدايا من نوعي سأرسل فريقاً إلى (مدغشقر) للحصول على أخبار من (زوراك
كل هذه القيود تجعلني أشعر أنني تحت الإفراج المشروط، لكنني أتفهم مدى إلحاح الوضع. يعيدني إرامو فوراً إلى مدخل مسكن المنقذين ".
شكراً لكم.
من لا شيء، و … جنيفر؟

لا تقلق، حالات التنويم المغناطيسي نادرة جداً
ابتسمت بحزن قبل ان اعود الى اوكراك. رأيت ذلك في وجهي رأيتُ أنّه كان مقتنعاً أنّي منوّم مغناطيسياً.
عندما أطرق الباب، (زاك) يفتحني ليس لدي الوقت حتى لأضع قدماً بداخلهم ليقفز بين ذراعي ليحتضنني
أين كنت؟ أهي كتابة؟ لقد كنا قلقين نحن كُنّا فقط خَرجنَا لتَحذير إرامو بإختِفائك.
لكنني هنا الآن، أهمس في أذنه
إنه يسترخي قليلاً (أليزي) و (كاينا) و (ميكائيل) خلفه ويراقبونا حالما يهدأ (زاك) سأشرح لهم لماذا لم أكن هناك عندما استيقظوا مرت دقيقة قبل أن يفقد عناقه من حولي و يمكنني الدخول اتجه مباشرة الى طاولة الطعام واجلس على احد الكراسي. الآخرون يقلدونني
كل العيون تلاحقني إنهم ينتظرون تفسيرات. أستغرق وقتي في وزن كلماتي جيداً.
الليلة راودني كابوس فظيع حيث ركضت عبر الغابة دون أن أتمكن من التوقف، بدأت. وهذا الصباح، عندما استيقظت، وجدت أن لدي خدوش و ثقب على خدي، مثل ما قد تكون فعلت الفروع لي.
فذعرت وهرعت الى ارامو لأسأله اذا كان يعرف ما حدث لي. أخبرني أنه ليس لديه فكرة وأرسلني إلى المستوصف أتمنى أن تنجح كذبتي الآن ينظرون إلى كل إصاباتي يبدو أنهم يصدقونني (كاينا) هي الوحيدة التي تعبس على ما يبدو غير مقتنعة عندما تنظر إلي، نظرتها مليئة بالأسئلة.
انتهى الأمر بأليزي بكسر الصمت:
يجب أن تذهبي لترتاحي (جيني)، في هذه الأثناء أنا و (كاينا) سنعد الفطور للجميع.
حسناً، شكراً لك
أنا سرعان ما الكسوف، الدعاء أن لا أحد سوف يعيقني.
عندما أدخل غرفتي أقفل على نفسي أنا منزعج قليلاً لأنني لم أخبرهم بكل شيء، لكنه شر لا بد منه. لا يكشف الكثير ولا يكفي هو مفتاح الكذبة الجيدة. الساعة تشير إلى الساعة العاشرة صباحاً أستلقي على سريري أقول لنفسي أنني لن يكون قادرا على إغلاق الكيل. بعد 15 دقيقة، أنام مغلقاً
استيقظت بعد أربع ساعات عندما أغادر غرفتي، الشخص الوحيد الذي أراه هو الشخص الوحيد الذي أريد تجنبه بأي ثمن.
تم تثبيته على طاولة الطعام يبدو أنها تفكر إنها ترفع رأسها بينما أقترب
لقد فضلنا عدم إيقاظك على الفطور والغداء، لقد أخبرتني الآخرون في غرفتهم، بإستثناء (ميكا)، كان يخطط لشيء ما.
أخذ كرسي و أجلس بجانبه دون النظر إلي، تتابع:
أعذرني على شكّي بك، لكنّي لستُ مقتنعاً بما أخبرتنا به، إنّه في الواقع كذبة، أليس كذلك؟
نعم و لا أنصتي لـ (كاينا)، لو كان بإمكاني إخباركِ بكل شيء، لقرأته، صدقيني بالنسبة لي. ولكن طلب مني أن لا أتحدث عن ذلك.
فالتزمت الصمت قبل ان تجيب فجأة: حسنا، هيا بنا. ها هي (هيرا) التي جاءت للتو تقول أن (رامو) سيرسله لمراقبتك لذا سيأتي كل ليلة ماهذه القصة مجدداً؟
هذا كل شيء! لقد نسيت تماما أن أجعلها من خلال وجوده
لكن ياله من أحمق!
أعتقد أنني لن يكون لدي تفسير لذلك أيضا، انها تنزعج من صمتي. نحن نعيش في عالم حيث الأكاذيب لا مكان لها إذا أردنا الخروج منه إنه يهدر كل شيء: فرص البقاء، والثقة، وفي الوقت نفسه الصداقة.
بدأت بفتح فمي لأخبرها أن تهدأ، لكنها رفعت يدها لإسكاتي.
تقول بنبرة استبدادية ولكنها أكثر حزما: "لم أنتهي بعد". أرجوكِ يا (جيني) أثبتي لي أنه يمكنني الوثوق بكِ والاعتماد عليكِ أخبرني بكل شيء بالتفصيل منذ بداية كابوسك وحتى مقابلتك مع (إيرامو)
أتردد للحظة، لكن في النهاية، أهز رأسي من اليمين إلى اليسار، أخفض عيني. تنهض بدون كلمة وتترك الأوكراوك بقبضات مشدودة
أتنهد بصوت عالي أفسدت كل شيء، كان يجب أن أفعل ذلك بشكل مختلف، أو حتى أخبره الحقيقة كاملة. ما الذي كنت أخاطر به معها؟ لكانت لم تقل شيئاً، والآخرون أيضاً. وعلى أية حال أنا لست متأكدا حتى من أنني تحت التنويم المغناطيسي، كلما فكرت في ذلك، كلما وجدت ذلك غير محتمل
كنت سألاحظ ذلك من قبل كان يجب أن أقابل هيرا ليكون تحت سيطرته وإذا كان هذا هو الحال، أنا بالتأكيد لن أنساه.
ما زلت جالسا على هذا الكرسي لفترة من الوقت، مواعظ،من قبل لأنضم لـ (زاك) في غرفته.
عدت بسرعة إلى نيويورك. هذه المدينة البشرية القديمة هي الآن واحدة من قواعدنا الرئيسية. قاعدة مختارة بعناية لمبانيها الكبيرة العديدة قادرة على استضافة جزء من جيشنا.
بعد مروري فوق التمثال الأخضر الكبير الذي يسميه البشر "تمثال الحرية"، أتوجه نحو …
كيف يسمونه بالفعل؟ سنترال بارك! هنا حيث ربّ عملي أعطاني موعد. وبهبوطي في الحديقة، لا يسعني إلا أن أعجب بهذه الأشجار الجميلة بأوراق الشجر المحفوظة جيدًا، بالإضافة إلى العشب الأخضر الذي كان لا بد من صيانته جيدًا، ولكنه الآن يتجاوز مترًا في الارتفاع. أشعر بالحنين قليلاً أورتوس، كوكبي، يبدو مثل الأرض إلى حد كبير. وهو واحد من آخر كواكبنا التي لم يتم تغطيتها بالكامل بعد مع الإنشاءات الحديثة.
وضعت حداً لأفكاري وأخرج من سفينتي ثم أجد نفسي وجها لوجه مع أحد قادة جيشنا، أونير، أو كما نحب أن نسميه، هذا اللقب يأتي من كل نوبات الغضب العظيمة له، وغالبا ما لا مبرر لها ولا تستحق رتبته. إن هذا الرجل، الذي لم يكن في نية أي شيء أن يحصل على مثل هذه الوظيفة السياسية، عامر بالفخر لأنه نجح إلى هذا الحد في حياته. ومن خلفية اجتماعية متواضعة، لم يسمح له بالوصول إلى مجالات السلطة العليا إلا بذكائه وخداعه. لذلك يعتقد أن كل شيء يعود إليه وأنه لا شيء مستحيل. للأسف، ما لم يسمح له وضعه القديم بفهمه هو أن لا شيء ولا أحد يمكن أن يعارض أكثر من التفكير في الركيزة الثانية العظيمة لمجتمعنا. ومع ذلك فقد واجهنا العديد من المرات بشكل مباشر.
إذاً ماذا؟ أين هذا المخيم اللعين؟ هل يفعل ذلك بنبرة ضاغطة؟
لم تكن تعرف ذلك، اعترف بهدوء.
ماذا؟! لماذا برأيك أدفع لك؟ حتى تجيب على أسئلتي!
ويضيف هادئاً قليلاً:
وبعد ذلك، كيف يمكن أن لا تعرف أين هو؟ لقد رأت الطريق للوصول إلى هناك عندما أحضروها إلى هناك، صحيح؟
قلت لي: "أريد خط الطول والتعب." أكرر أنها لم تكن تعرف ذلك
إنه صامت. فنحن نأخذ دائما ارباب عملنا كلمات بكلمات، وهو يدرك ذلك جيدا، مع انه لا بد انه اغفل هذه التفاصيل عندما قدَّم طلبه. أشاهده يتأمل استيائه بالتسلية بالتأكيد، (أونيري) واحد من أقوى الناس في مجتمعنا، لكنه لا يستطيع فعل شيء ضد المنظمة التي أنتمي إليها. الطائفة مؤثرة جدا
ولا أعرف أين هم آخر الناجين، ولكنني على علم بموقف أحد المتمردين. تقع في مدغشقر.
حسناً، هذا مافي الأمر الحساء
"لا"
جيد جدا. سأتصل بك إذا احتجت لخدماتك مرة أخرى
في الوقت الحالي، حافظ على سيطرتك على هذا البشري
أهز رأسي يدفع لي ويذهب لسفينته اما انا فعدت الى سيارتي قبل ان اقلع.
وأعضاء الطائفة الذين شاركوا مثلي في غزو الأرض، يقيمون في جنوب جرينلاند. هذا البلد نائيٌ بعض الشيء ليس مضيافاً ولكن لنفس السبب بقية بني جنسى غير مهتمين به ويمكننا العيش فيه بهدوء دون أن يتم إزعاجنا نحن نعيش في وسط الأرض، أو تحتها، لأن حكومة هيرا تحاول بشكل متكرر التجسس علينا.
على الرغم من التكنولوجيا المتقدمة التي نملكها، استغرق منا عامين لحفر مساحة كبيرة بما يكفي لاستيعاب مدينة بحجم واشنطن. خطأ قادة الطائفة الذين لديهم مشاكل الثقة والتكيف مع التقنيات الجديدة التي تطورت على مدى السنوات المئة الماضية. لا يمكننا القول أنهم يعيشون مع وقتهم. وعلاوة على ذلك، عندما وصلنا إلى هنا، كان هدفنا الرئيسي القضاء على نوع بأكمله، وليس بناء مدينة، الأمر الذي أدى إلى مزيد من التأخير في البناء.
وأخيرا، مؤخرا، لدينا مدينة جميلة جديدة، محمية من عيون المتطفلين.
وبعد دقائق قليلة، اصل الى اعلى منصة الدخول الاوتوماتيكية الواقعة في وسط هضبة كبيرة مغطاة بالثلوج. إنها تفتح على الفور عن طريق اكتشاف الرقاقة الإلكترونية المدمجة في سفينتي. لقد تركته يدخل إلى موقف السيارات لأبعد من ذلك بقليل
أمشي خطوة سريعة في المدينة بينما أترك نظري يتجول حولي. جميع المباني مكعبة الشكل وداكنة اللون، والشوارع مرصوفة بلورات حمراء تم حصادها مؤخراً يتم حفر عدة حفر في "السقف"، لذلك عندما يظهر ضوء النهار، فإنه ينعكس على الأحجار الكريمة ويضيء المدينة. يتم تنشيط أضواء الشوارع التي تعمل بالطاقة الشمسية في الليل، بعد إعادة شحنها خلال النهار. كان بإمكاننا أن نضع أنظمة أكثر تطوراً، لكن عندما تصل الأنواع إلى ذروتها التكنولوجية، فإنها تميل إلى تفضيل الأشياء القديمة، التي تجدها أكثر جمالاً، وأكثر أصالة. كانت امي تقول دائما ان كل شيء او كل شيء تقريبا يصبح اكثر قيمة عندما نكبر. ومن ثم، كل عنصر من هذه العناصر يشارك في نقل هذه الطاقة الغريبة إلى المكان الذي يبدو أنه يسكنه.
وسرعان ما انضممت الى مرشدتي سابا حيث اضطررت الى ايجاده.
كل عضو شاب لديه معلم لمواصلة تعليمهم. المبنى الذي ينتظرني فيه هو المقر الرئيسي، غرب المدينة ويسيطر على جميع المباني الأخرى. عندما رأتني، ابتسمت سابا لفترة وجيزة قبل أن تسألني:كيف سار الأمر يا (يوران)؟ هل نجحت في مهمتك؟
أجل، أخيراً … ولم يكن سعيدا جدا لأن الفتاة لم تكن تعرف بالضبط مكان المعسكر.
هل دفع لك على الأقل؟
وإلا كنت ستسدد حسابه، أليس كذلك؟
بالضبط أيها القائد أو لا ليس لدي شيء لأفعله
هذا جيد قبل كل شيء، تذكر دائماً هذا: لا تدع نفسك يتم التلاعب بها، دائماً تدافع عن رأيك ولا تنسى أن تسأل عن دورك.
بعد ربتة ودية على ظهري، يضيف:
القس سيلقي خطاباً
أتنهد، وأنا أعلم تماما أنه ينبغي لي أن أذهب إلى هناك.
حسناً، سأستعد في الحال
عندما ارتدي الاوكراك، أخذت بسرعة زيي الاحتفالي في غرفتي وأرتديه. إنه في غاية البساطة: بنطلون وقميص بني مع أحذية سوداء مصنوعة من الإريكا جلد أحد أكبر المفترسين في كوكبي. حالما أكون جاهزاً، أذهب إلى مركز المدينة حيث تُلقى الخطابات دائماً. لقد وصلت (سابا) بالفعل
أجلس على الأرض مرتدياً خياطاً بجانبه
تجمع مئات الهيرا في دائرة حول الكاهن الذي يتحدث بصوت عال حتى يمكن للجميع أن يسمعوا.
يا أصدقائي، إنه يبدأ. كما تعلم، لقد أقسمت ألا أخفي عنك أي شيء لأكون صادقاً معك دائماً
إنها تمثل وقفة من أجل إعطاء تأثير.
الكلمات، كما يعرف جيدا أن يفعل راودتني رؤيا، رؤيا عن النار والدم
أنا أدير عيناي، الكاهن غالباً ما يستخدم كلمات قوية لكن صمت المحفل ساد.
على ما يبدو ليس الجميع يستخفون بهذا مثلي
لا أستطيع أن أقول لكم ما إذا كان الماضي أو المستقبل، ولكن أنا متأكد من أن ما رأيته يهمنا، هايراس، أكثر أو أقل مباشرة. والموت، في وقت هذه الرؤية، كان حاضرا في كل مكان. كان هناك الكثير من الجثث هناك شعرت بالخوف من كل تلك الأرواح العودة إلى المجال. ومع ذلك، لا أستطيع أن أقول لكم ما إذا كانوا ينتمون إلى مجموعتنا، وآمل ألا يكون ذلك.
همسة من الكرب تغزو الحشد كله. فيسمح الكاهن لكل واحد بأن يعبّر عن همومه للحظة، ثم يرفع يديه ويرفع راحتيه إلى الخارج ليسكتهما. يسأل رجل على يساري:
إذاً رؤيتك لا تهتم كثيراً بالإنسانية.
نعم.
"أو أنواع أخرى؟" تم استجوابه من قبل شخص بعيد قليلاً، من الواضح أنه قلق جداً.
نعم، هو كذلك. لا أستطيع التحكم في رؤياي، إنها قوة غير مستقرة للغاية، وأحياناً تكون الصور مضللة أو غامضة للغاية بالنسبة لي لتفسيرها بشكل صحيح، كما هو الحال في هذه اللحظة. لكن ما أشعر به، عندما أخرج من غيبوبتي، يبدو واضحاً لي، إذن هو كذلك حقاً. ولذلك يمكنني القول إن هذه الرؤية قد اهتمت بنا أو سوف تهمنا، وإذا فرضت نفسها عليّ، فهي أن لها صلة معينة بالحاضر.
(أنا متأكد أنها (هيليوس يُثرثر بأحدهم
وسرعان ما استجاب آخر لفكرته يسرع الى تكرارها، وسرعان ما قام هذا الاخير بجولة في المحفل
هل من الممكن أن تموت الهيليوس كلها؟
فكّر الكاهن للحظة بعينيه العمياء، البيضتين الحليبي، الضائعتين في فراغ.
هناك عناصر في هذا الاتجاه، بالتأكيد. اندلعت بعض الثورات مؤخرا على أورتوس وقررت الحكومة التوقف عن حقن المخدرات لفترة غير محددة من أجل معاقبتها.
ثم يأتي هيجان من الجموع، كل واحد منهم يؤيد حجته لدعم هذا التفسير المحتمل لرؤية الكاهن. (سابا) وقفت و سحبت كُمي و وقعت علي لأتبعه يأخذني إلى زقاق مظلم بعيداً عن الأنظار
هل تعتقد أن الأمر يتعلق بالهليوس؟ أنا أسأله
بالتأكيد، وأعتقد أن الكاهن مقتنع بهذا أيضا، ولكن ما الفائدة من الحفاظ على رؤياه لنفسه؟ حتى لو تمكن من تفسيرها من جانبه، فإنه يفضل تنظيم نفسه وإذ يفسِّر الى جانبه، يفضِّل ان يقف على المسرح ليكشفها لنا ولفت الانتباه اليه. سيكون بالتأكيد آخر من مهنته، إنه يعلم أن قادة الطائفة الآخرين، وكذلك معظم أعضائها، يريدون التخلص من الصورة الدينية التي يشير إليها لبقية الهيراس. ظهوره العلني الصغير هو كل ما تبقى له ليتذكر أنه لم يمت بعد وأن قوته لا تزال عظيمة.
لماذا تسحبني إلى كل "ظهوره العلني الصغير" إذاً؟ معظم الأعضاء لا يحضرون أكثر ولا يعيرون المزيد من الاهتمام. أنت نفسك تتحدث عنه فقط مع الازدراء في صوتك.
تبتسم على شفتيه
الكاهن قديم و قديم الطراز لكنه يستولي على كل الطاقات
أوه لا، أنت لَنْ تَبْدأَ ثانيةً بذلك!
أقول لك أن لديك طاقة خاصة، هو الذي يسمح لك باستخدام التنويم المغناطيسي بشكل جيد جدا! وإذا لاحظت ذلك، فالقس أيضاً، ويمكنه أن يتحدث عنه من حوله. في هذه اللحظة، هناك العديد من الأبواب التي يمكن أن تنفتح لكم، ولكن من أجل ذلك، يجب أن تكونوا في نعمة الكاهن. أنا أنظر بعيداً تقول لي سابا انه كان لدي الكثير من الطاقة منذ كنت طفلا. عندما كنت اصغر سنا، اعتقدت انهم سيأتون يوما ما ويجعلونني احد التلاميذ. أحد أن تصبح تلميذا، أنه لا يكفي أن يكون لديك طاقة فوق المتوسط. ومع ذلك، في داخلي، احتفظت ببعض المرارة من كل هذه الأحلام للأطفال. وعلاوة على ذلك، وبصرف النظر عن قوة التنويم المغناطيسي، .
لدي مشكلة في استخدام مواهبي الأخرى وهذا يتناقض تماماً.
من الزقاق، أشاهد الناس يستيقظون تدريجياً ويعودون إلى أعمالهم. كان على الكاهن أن يستنتج علنًا أن هذه الرؤية كانت حول الهيليوس. وبما انني لم اعد اريد التحدث عن الطاقة او عن الكاهن، طردني معلمي ونصحني ان اذهب الى البيت وأنال قسط من الراحة. أُعدمُ نفسي بدون أَنْ أُصلّى.
ولن أطيل في العودة وأتوجه فورا إلى غرفتي، وأجلس على سريري -سريري البشري، لأننا لم نوفر المواد الكافية -وأفكر مرة أخرى في هذا الإنسان.
شعرت به يقاوم، وهو أمر غير طبيعي. في العادة، لم يكن من المفترض أن تدرك ما تفعله. أتمنى فقط ألا تتذكر أي شيء يجب أن يقال أن هذه كانت المرة الأولى التي أنوّم فيها إنساناً مغناطيسياً، وأخذت بشكل سيء نوعاً ما.
الجزء الأول: لقد نجح تنويم الشخص مغناطيسياً ومحو ذاكرته حتى لا يتذكر اللقاء.
والثاني: دفع اللاوعي نحو اللاوعي الخاص بدميتنا للسيطرة عليه، هو أيضا مكشوف بشكل جيد.
ولكن الثالث: احترس حتى لا تؤذيها، لقد حدث خطأ بسيط. لم أفكر بما فيه الكفاية
اجعلها تركض في الغابة لكن يا لها من حماقة، أنا ألوم نفسي لا بد أنها لاحظت هذه الكدمة على خدها وكل هذه الثقوب ومع ذلك، فإن أسوأ شيء ليس هناك. والأمر يتعلق في المقام الأول بالمخاطر المهمة التي قد تحذر هايرا التي لن تفشل في الشك في وجود عمل من أعمال التنويم المغناطيسي، ثم يصبح كل شيء أكثر تعقيداً.
حسناً، ماحدث قد حدث ولا يمكنني العودة الوقت متأخر في المساء وأنا لست جائعاً ثم ذهبت إلى سريري وانا افكر في الكثير من الأفكار وبدأت أغفو.
طويل، أحمر ورفيع كخيط، الشاب أسير منذ بداية الحرب تقريباً. لكن ليس عليه أن يشتكي نحن نعتني به جيداً كلما كان أفضل، كلما كان أفضل في خدمتنا. لابد أنه في العشرينات من عمره بالنسبة الينا، يطابق هذا العمر عمر الولد، لكنه يتميز بجسده كالراشد. انه يفهم لغتنا تماما بفضل زرع مترجمين عصبين في دماغه، ونحن نفهمه أيضا بفضل هذا النظام نفسه.
اليوم، قيل لي أن أقله من زنزانته أخيراً، إذا إستطعنا إستدعاء سيارة مجهزة بالكامل مع باب مبطن فقط وبعض الحراس من هذا القبيل.
عندما إستعدت (ديلان) أخذته لمدرسة الطائفة التي تركتها منذ وقت قصير
بدأ الطلاب بتنويمه مغناطيسياً بدورهم لما يقرب من ثلاث ساعات. أنتظر في الرواق أمام الفصل ثمّ أنا يَجِبُ أَنْ أُعيدَه إلى "زنزانته" وأَرْجعُ هنا أَنْ آخذَ سيا، متدرب سيدِي الشابِ الآخرِ.
وعندما يفتح الباب في النهاية، يغادر ديلان الغرفة مترنحاً على قدميه، وهو تأثير التنويم المغناطيسي الشديد للغاية. أزلق ذراعاً تحت كتفيه لدعمه
في طريق العودة، أشعر ببعض الأشياء تتدفق على ذراعي.
دمعة واحدة ملكه. فقال: "لا". إِنْ تَرَكْتُ دُمُوعِي تَسْقُطُ، فَسَيَكُونُ مَاءٌ إِلَى عُنُقِي ». وبمجرد أن قال هذه الكلمات، ابتلع حشرة، وانحنى.
هذا المشهد لم يتركني اليوم، على الرغم من بذل سيا قصارى جهده لتشتيت انتباهي. أهو تعيس لهذه الدرجة؟ رغم ذلك لم أره يبكي من قبل لطمأنتي، هو بالتأكيد متعب جدا. لكن في أعماقي، أعلم أن الأمر ليس متعلقاً بذلك، إنه أكثر تعقيداً من السكتة الدماغية البسيطة
يوران! ماذا لديك في النهاية؟ يطلبني لصوت فتاة صغيرة
(سيا) قطعت أفكاري
نحن بغرفتي أنا مستلقية على معدتي، في سريري، وهي جالسة على الأرض. عيونه الخضراء تحدق بي بتعبير لا يُفهم
أخبرتك أن كل شيء على ما يرام
عورتها لا تجعلني أفهم أنها لا تصدق كلمة منها تستيقظ فجأة، وتجلس بجانبي وتمسك بيدي بسرعة في يدها. مع معرفتي بما ستفعله، انسحبت خلف السرير لأهرب منها. لكني لا أستطيع أن أجعلها تفلت بسرعة كافية لقد فتشت عقله عقلي بالفعل وخرج على الفور
ليس لديك الحق لتفعل ذلك لقد صرخت منعتنا سابا من استعمال هذه الهدية ضد اعضاء البدعة الآخرين!
تهز كتفيها
أنت لم تصبح عضوا كاملا بعد على حد علمي وبعد ذلك … القواعد من المفترض أن تكسر، أليس كذلك؟
ماذا رأيت بعقلي؟ السؤال أنا
الفتاة التي نومتها مغناطيسياً و (ديلان) لم يكن لدي الوقت لرؤية أي شيء آخر.
أفضل بكثير!
هيا، لا تغضب، قل لي ما الذي يزعجك.
سيا، لا تَنْظرْ إليك.
شيء جيد … حسناً، لقد تنهدت هل تسامحني؟
إنها غاضبة، يمكنني رؤية ذلك على وجهها
نعم، لكن لا تبدئي هذا مجدداً
إنها تومئ برأسها
ماذا فعلت اليوم، عدا تنويمك لـ (ديلان)؟ أنا طلبت منه تغيير الموضوع.
وقد تمت دراسة السلوك البشري.
إذاً ماذا؟
إنهم غرباء حقا: لا يضحكون على شيء، المراهقون لا يحبون الذهاب إلى الفصل كثيرا، يقضون حياتهم يكذبون على الآخرين ويكذبون على أنفسهم، لا يترددون في إيذاء زملائهم من الرجال للوصول إلى نهايتهم.
وتسرد لي كل أخطائهم عن طريق العد على أصابعها حتى تصل إلى العاشرة ولا يمكنها القيام بذلك بعد الآن. ثم تتوقف بالقول إن هناك الكثير لدرجة أنها لا تتذكر البقية. ابتسمت له قبل أن أومئ برأسي و أقول:
-قبل كل شيء، اتبع دروسك جيدا. وإلا فلن تتمكن من تحديد هويتهم في وقت لاحق، الأمر الذي يزيد من صعوبة الإبلاغ بشكل ملموس ودقيق إلى أرباب عملك في المستقبل. وفي بعض الأحيان لن يطلبوا منك تنويمهم مغناطيسيا فحسب، بل مراقبتهم. ومن ثم قد يحدث أن الجنرالات من البشر هم الذين يطلبون منك المساعدة. فطائفتنا لا تزال على أرض محايدة: لا على الجانب الإنساني ولا على الجانب الآخر
نعم، أنا أعلم، لا تقلق، أنت تعرفني ابتسامة مؤذيه تعبر وجهه
بالظبط أنت لست من النوع الجاد هلا خرجتم من فضلكم؟ لدي شيء لأفعله
حسناً هل ستقوم بتسجيل مذكراتك، صحيح؟ أنت يمكن أن تخبرني بصراحة! على أي حال، أنا متأكد أن هذا ما ستفعلينه
اخرجوا!
نعم، نعم …
عندما يغلق الزجاج الملون الباب المنزلق وراء سيا، أنا على الفور ندعو لك، الروبوت الصغير الذي صنعته بنفسي.
إنها تبدو مثل سحلية كبيرة يبلغ طولها عشرين سنتيمترا بما في ذلك ذيل -وارتفاع عشرة سنتيمترات. ولجعلها أكثر جمالية، أضفت قمة على الرأس وقشرة معدنية صغيرة في جميع أنحاء الجسم. استخدمت مادة خاصة لها التصنيع: إدروس. وهو غير موجود على الأرض، ولكنه يشبه الحديد، إلا أنه أسود اللون وله خصائص مختلفة قليلاً.
ستنام تحت سريري، أخيراً … بطريقة ما. في الواقع، ذهب على أهبة الاستعداد.
وعند ندائي، يأتي فورا ليجلس الى جواري.
هل لا بأس بقصتي الكبيرة؟ سألته عندما وقفت وأخذته على ركبتي.
إنه يصدر صوتاً حاداً كلما كانت صرخاته حادة كلما كان أكثر سعادة
من ناحية أخرى، إذا كانوا جادين، فهذا يعني أنه غاضب، حزين، مرتاب … كل نغمة تمثل حالة ذهنية
جيد. جيد.
الرجاء الذهاب إلى وضع تسجيل الفيديو.
تم إعدامه على الفور.
رتبت في الداخل في هذه المرحلة، أبدأ بإخبار ما لدي عن القلب وكل شيء يدور في رأسي

بالأمس، نومت إنساناً مغناطيسياً للمرة الأولى فتاة صغيرة
أعتقد أنني أبليت حسناً لكن لا تزال لدي بعض الشكوك شعرت أنه يقاوم ولم يشرح لي أبدا كيف أتصرف في هذه الحالة: الاستمرار في فرض الحاجز العقلي للفرد أو الاستسلام في حالة فشل التنويم المغناطيسي. لا يهم، الآن لا أستطيع العودة (أونير) أصر على أنها كانت تلك الفتاة التي أنومها مغناطيسياً ولا أحد آخر، لا أعرف لماذا. اوضحت سابا اننا ممنوعون من طرح الاسئلة على ارباب عملنا.
أفتقد (أورتوس) مؤخراً لكن لا شيء يربطني هناك لا شيء على الإطلاق وقبل كل شيء، وآمل أن الحكومة اعتنت المتمرد هيليوس وأنهم عوقبوا بشدة على جميع جرائم القتل التي ارتكبت في أورتوس.
דה
أجد أن هذه الأخطاء الوراثية تسبب مشاكل أكثر مما تحل وأنا لست وحيدا. ورفض قادة الطائفة إعادة أي منهم إلى المدينة، رغم أن بناءها كان سيستغرق سنة ونصف أقل. في الواقع، عندما أفكر في ذلك، فإن طائفتنا بالذات هي التي لا تدعمهم …
لقد سمعت أن جيش (أونيري) قد هزم نهائياً البلاد التي يدعوها البشر (إنجلترا) بقدر ما أعرف، هناك فقط حوالي 20 جيشا باقية لهزيمتهم على الأرض. البعض منهم لا يحاول قتالنا حتى، لكن يختبئ في قواعدهم. هذا بالتأكيد أفضل خيار لإطالة بقائهم على هذا الكوكب
كنوع يسمى "ذكي أ"، يجب أن يعرف الجنس البشري أنه ليس لديه فرصة للنجاة ثلاث سنوات من هذه الحرب وثلاث سنوات كان يمكن أن ندمرهم جميعا إذا أردنا ذلك. لكنَّ القادة، وخصوصا القائد العظيم، لا يريدون ان يخسروا جنودا اكثر من اللازم، ولا يريدون ان يدمروا الارض بقنابل قوية جدا. ونتيجة لذلك، فإن الأمر لا يتعدى ذلك فرق صغيرة تصطاد الناجين
يجب أن أعترف، مع ذلك، أنه على جبهة الفضاء لدينا مشاكل أكثر مع البشر. لقد استرجعوا بعض تقنياتنا وقرنوها مع تقنياتهم ولا يمكن تجريدهم من براعتهم وقدرتهم على التكيف. ولكن ذلك وحده لن ينقذ أرواحهم. عاجلا أم آجلا سوف نهزمهم
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي