5
- يتدخل ديميتري ، ستيفان ، لديك دقيقتان لتتركنا وشأننا.
يحدق المعتقل في وجهي لبضع ثوانٍ أخرى قبل أن يلجأ إلى أعز أصدقائي.
- لا يمكن فصل رسول من السيد إيفانوف ، كما يعلن ، وهو يبتسم نصف ابتسامة.
السيد إيفانوف ، أو بعبارة أخرى والد ستيفان. رسول ؟! وماذا بعد ؟! لا يمكن أن يكون قد راسلها للتو؟ هذا ما أشرت إليه لمجموعتنا الصغيرة ، مما يكسبني نظرة أخرى بغيضة من الشيطان. واحد أكثر أو أقل ، لم أعد موجودًا. فقط ، في صمت أصدقائي ، أدرك شيئًا ما.
- إذا كنت أزعج نفسي ، يمكنك أن تقولها بصوت عالٍ وواضح.
- في هذه الحالة...
- ديميتري ، يحذر ماركيل ، اخرس.
يغمغم الشيطان بشيء ما تحت أنفاسه لكنه يطيع ابن عمه بينما يتحول ستيفان إلي بوجه متعب. ما كان يجب أن أوقظه.
- أنا بحاجة للتحدث مع هذه ، لينا. أنا أسف لكن...
- لكنني أزعج ، فهمت.
أقول ذلك بلا مبالاة ، وكأنني لا أهتم. لا يمكن أن يكون العكس أكثر دقة. في الحقيقة ، أنا لا أحب أسرارهم وحقيقة أنهم يطلبون مني المغادرة يزعجني بشكل خاص. ومع ذلك ، أنا لا أظهر ذلك ، حتى أنني ذهبت إلى حد تقبيل ستيفان على الخد.
- على أي حال يجب أن أذهب.
- فكرة جيدة جدا ، يجيب الملاك الساقط.
- دميتري! يصرخ صديقي ، يجعلني أقفز ، صبري له حدود! لينا ، يستأنف ، بلطف أكثر ، شكرًا لك على اقتراحك.
- أراك غدًا ، إذن ، أقول ، نبرة صوتي شديدة البرودة تقريبًا.
أمسكت بحقيبتي ، وألوح إلى الأولاد ، وسرت أمام ديميتري ، متجاهلاً إياه بشكل ملكي. لكني أشعر بنظرته المظلمة تنزلق على جسدي وتتبعني حتى أختفي في الشجيرات.
لا أعرف ماذا أفكر في هذا اليوم. بين الصراع مع أليكسيس ، والوصول المضطرب إلى حد ما للوافد الجديد والتقارب بين هذا الشخص مع أصدقائي ، تبين أن عودتي إلى المدرسة كانت مميزة على أقل تقدير. ومع ذلك ، حتى لو لم أكن أعرف ما الذي سيأتي به الغد ، فهناك شيء واحد أقوله بصوت عالٍ وواضح: أنا أكره بشدة الأحمق الذي يعمل كإبن عم ماركيل.
في اليوم التالي ، وصلت إلى الجامعة وأنا بحالة مزاجية جيدة. ليلة هادئة ، رسالة صغيرة من فاديم يعتذر فيها نيابة عن الجميع وابتسامة تطغى على أنفه في وجهي. لدي موعد معهم بعد ظهر اليوم لتناول الطعام في المطعم الوحيد في القرية. القسم. خاصة عندما تعلم أنه ذاتي أيضًا.
لكن هذه السخرية لا يمكن أن تلوث فرحتي الصغيرة. قضيت أنا وجوين الصباح الباكر معًا في الجزء الخلفي من فصل دراسي نناقش فيه أحدث سلسلة. يمكن أن تكتمل سعادتي إذا لم أجد نفسي في كل مرة في نفس الفصول مثل ديميتري.
عندما أفكر فيه ، تنزلق عيني على ظهره العريض ، الذي أسرعت إلى إلقاء نظرة عليه. آه! لو كان بإمكاني الحصول على بندقية ... لكانت البندقية الجديدة قد ماتت ودُفنت منذ فترة طويلة. خاصة منذ انقلاب الليلة الماضية. لا أعرف أي شيء عنه أكثر مما كنت أعرفه صباح أمس ، باستثناء أنه ابن عم ماركيل ولا يحبه الأولاد. نقطة جيدة لهم. سأفتقد أنهم جميعًا يتعايشون مثل لص في معرض ...
ومع ذلك ، لا أنوي التوقف عند هذا الحد. ديميتري غير متعاطف بما يكفي بالنسبة لي للتعمق في قصته مع أصدقائي لمعرفة نهاية كل شيء. من الضروري معرفة العلاقة الدقيقة التي تربطه بالأولاد. بدون ذلك ، لن أتمكن من معرفة ما إذا كان بإمكاني انتقاده علانية أمامهم. وهذا له أهمية كبيرة لأنه في كثير من الأحيان ، أميل إلى التركيز على أعدائي في طور التكوين. طريقة شخصية للغاية لتشويه الذات. عندما يكون لدي شخص ما في أنفي ، لا يمكنني أن أنساه. قبل أن أخوض في مرحلة الانهيار ، حيث أهانه بكل الأسماء قبل أن أرى نهاية النفق. السلام الداخلي.
سوف أتحول قريباً إلى البوذية.
فقط ، في هذه الأثناء ، لا يمكنني فعل شيء سوى الندم على مصيري وأتخيل ألف عذاب سأقدمه في واقع موازٍ لديميتري. أنا عادة لا أحمل ضغينة لكن هذا الرجل يلاحقني. في مواجهة هوائه المزدري ، ليس من الصعب أن تكرهه ، حتى لو بدا في الوقت الحالي ، بصرف النظر عني ، أن الوحش قد استحوذ على الجميع.
وفقًا للشائعات ، كان من الممكن أن تمسك لورين بها وعرفتها على كل كريم الكلية ، وبالتحديد الكسيس وفرقته من الحمقى العميقة. لا أعرف من أشفق عليه أكثر من غيره ، لكنه يبقي لورين وأليكسيس مشغولين بما يكفي لتقليص كرهتي له قليلاً. قليل جدا.
أخبرني جوين عن شائعة أخرى كانت منتشرة ، مثيرة للاهتمام بما يكفي لأتذكرها. على ما يبدو ، الليلة الماضية ، كانت لورين قد أقامت حفلة صغيرة في منزلها ، ودعت بوضوح الرجل الجديد. يفترض أن مشادة صغيرة كانت ستندلع بين ديميتري ورئيس الكلية بعد تعليق من الأخير. والذي ، من ناحية أخرى ، يتجاهله الجميع.
بالنسبة لي ، هذا يعني في الغالب أن المحادثة التي شاركناها مع ديميتري والأولاد لم تدم طويلاً الليلة الماضية. الذي من الواضح أنه يناسبني.
ما يناسبني أقل هو هذا الصباح المتأخر اللامتناهي. عاد الروتين الممل وبعد ثلاث ساعات من الدراسة ، لم أعد أتحمل الوقوع على طاولتي. جوين وأنا لا نشترك في هذه الدورة التدريبية ، وأنا أعاني في زاويتي ، دون الاستماع إلى كلمة عما يقوله معلمنا الحالي ، وتقاطع بين غراب وابن آوى ، واستخدام الإندورفين ببراعة.
ساعتي الأخيرة من الصباح ، والأسوأ. ممددًا على الحائط ، أحدق في الساعة بأفكار قاتلة. تيك ، توك ، تيك ، توك ، تيك ، توك ... الدقائق تزعجني ، وأظن أنها تنحسر بمجرد أن أغمض عيني. هؤلاء الخونة! أنا متأكد من أنهم توصلوا إلى خطة ميكافيلية لتضجرني حتى الموت. مع تأوه ، أدرت رأسي بعيدًا عن الآلة اللعينة وألقي نظرة حول الغرفة ، ملاحظًا القوة المرعبة لمعلمنا.
العديد من رفاقي يكافحون من أجل إبقاء أعينهم مفتوحة وبعضهم تخلى عن القتال وينام بهدوء. من بين الطلاب النائمين لاحظت أن ديميتري قد انضم إلى اللعبة. أحسنت ، الجديد! لقد فهم بسرعة كيف يعمل النظام.
أتردد في الانضمام إلى الآخرين في أرض مورفيوس ، لكن قطعة من الورق سقطت فجأة على طاولتي ، مما جعلني أقفز إلى السقف. نظرت لأعلى واكتشفت لورين ، وهي تراقبني بعناية ، بينما تقوم برد أظافرها. أفتح قطعة الورق بحسرة ، دون أن أغير موقفي ، واكتشف خطه المائل والرائع. شيء مزعج آخر عنها: بالإضافة إلى لياقتها البدنية ، فهي تنجح في كل ما تفعله ، وبالتالي فهي دائمًا أفضل طالبة في فصلنا. مزعجة قدر الإمكان ، هذه الفتاة ...
ومع ذلك ، تظهر ابتسامة صغيرة متعجرفة على وجهي. إذا لم تكن تراسلني على هاتفي الخلوي وتستخدم طريقة تواصل على مستوى الكلية ، فذلك لأنني رفضت دائمًا إعطاء رقم هاتفي. لا تحلم ، ما زلت لن أمنحه فرصة الاتصال بي في أي وقت. لسوء الحظ ، تختفي ابتسامتي بمجرد قراءة الجملة الأولى.
"يبدو أن ديمتري لديه ضغينة ضدك. انتم تعرفون بعض ؟ »
لماذا كل شيء عن ديميتري الآن؟ حسنًا ، إنه جديد ، لكن إذا تركتني هذه الإثارة الغبية ، فسوف تملأني بالبهجة.
"هو يعرف أصدقاءك ، أليس كذلك؟" لم أتمكن من معرفة المزيد في حفلتي أمس ، ولكن ربما يمكنك إعطائي المزيد من المعلومات؟ أنا أعرف فقط أنه من روسيا وهو في الخامسة والعشرين من عمره ، مثل الأولاد. ستيف يعرفه؟ »
لابد أن لورين على الجمر الساخن في انتظار ردي. إنها تحب الشائعات برأس مال R. ويبدو أن ديمتري موضوع يثير اهتمامها بشكل كبير. مسكينه ...
من ناحية أخرى ، أنها تسمح لنفسها بإعطاء لقب لستيفان وتسمح لنفسها بأن تطلق عليهم "الأولاد" ، كما لو كانت تعرفهم ، يجعلني أشعر بالضيق. أعلم أنه منذ وصولهم ، تحاول لورين بكل الوسائل جذب أحد الأولاد في شبكته. كلما قاوموها أكثر ، حاولت أكثر. كان الأمر دائمًا على هذا النحو مع لورين. ماعدا أنها تريد الآن صيد أكبر سمكة ، ستيفان. لكنني أعلم أنها يمكن أن تقضي حياتها كلها في مطاردته ، ولن يقبله أبدًا. كثير من دواعي سروري ، يجب أن أعترف.
أتنهد ثم أخذ القلم الذي كنت أمضغه لفترة من الوقت وأكتب:
"لا ، لا أعرف هذا الرجل. ولا أعرف ما إذا كان يعرف أصدقائي. »
إنني أميل إلى إرسال ورقته مرة أخرى بهذه الطريقة ولكني أعرف مثابرته. أعلم جيدًا أنها لن تكون راضية عن ذلك.
"أنا أعرف فقط أنه حصل على أنفي ولا يمكنني أن ألومه. يجب أن تكون حذرا بالرغم من ذلك. يبدو لي مثل ديك الجحيم. »
لا أعرف لماذا أضيف هذا. جانبي السامري الجيد هو أكثر تطوراً مما كنت أتخيل أنه يجب تصديقه. عدا ذلك ، لسوء الحظ ، بعد طي الورقة ورميها ، أتبع مسارها ، وهو أكثر من تقريبي. لطالما كنت سيئًا في الرمي ولكن هنا ، أتجاوز المصطلح البسيط للبطلان. لم تسقط الورقة على الطاولة التي توقعتها ، وتحديداً لورين ، لكنها سقطت في يدي ديميتري. لطالما حالفني الحظ.
يفتح الشيطان عينًا على الفور وأعتقد بشدة أنه يتظاهر بالنوم على أمل طرده من الفصل. غريزته الأولى هي التمسك بالورقة لإعادتها إلى لورين ، التي تحدق بي بشراسة. إنها لا تريد أن يعرف ديمتري أنها تحاول جاهدة معرفة المزيد عنه ، وهذا أمر مفهوم. هي فقط ليست متحفظه والرجل القذر يتبع نظراتها ليهبط علي. على الفور ، سحب الورقة للخلف بعيدًا عن متناول لورين وأعطاني لمحة قصيرة مسلية قبل فتح الورقة برفق. الرحمة! أنا مشدود.
أرجعها! تمتمت وأنا مائل إلى طاولته ، ليس بعيدًا عن طاولتي.
- لا أعتقد ذلك ، لا.
لم تخبرني نظراته القاتمة شيئًا ذا قيمة وقد أطلقت تعجبًا نصف مكبوت.
- أنت حقًا مقرف!
- خطأ ، أنا أغضبك. وهذا لا يهمني.
سأقوم بإهانته عندما يرن صوت في الصف الأمامي.
- كلاهما ، في الأساس!
تختفي الورقة في قبضة الجلاد الجديد المشدودة وألقي نظرة على محاورنا. يرفع المعلم نظارته الصغيرة وينظر إلى ساعته للحظة.
- نظرًا لأنك لا تركز حقًا على صفي ، وأنت تقف في طريق الآخرين ، اجعل نفسك مفيدًا واحضر لي تلك الكتب من المكتبة.
يسحب قائمة صغيرة من جيبه ويسلمها إلينا ، وبالكاد ينظر إلينا. انطلقت بعض الصفارات في الغرفة حتى أنني سمعت تعليقًا بذيئًا على حسابي. أنا لا أتفاعل ، وأقول لنفسي أنني في اليوم الثاني من الفصل ، أقوم بالفعل بما يكفي لعدم إضافة هجوم على الطالب. الارض. أدخل ، مبعثرًا المزيد من الحالات.
- عذرًا! أنا آسفة !
الأحمق يقسم وسرعان ما جعلني البروفيسور المنزعج واضحًا ، ابتسامة كبيرة على شفتي. أتجنب نظرة لورين المزعجة وانتظر في الخارج حتى يستعيد ديميتري القائمة. أنا متأكد من أن لاورين كانت ستعطي الكثير لتجد نفسها في مكاني وكنت سأبادلها لها دون أي مشكلة إذا كانت الدورة التدريبية قد أثارت اهتمامي لفترة من الوقت. لسوء الحظ بالنسبة لها ، أفضل أن يكون لدي رفقة كريهة من ديميتري على تحمل درس نصف ساعة أخرى. خاصة وأنني جائع ويستحيل علي التركيز عندما تبكي معدتي جوعًا.
بمجرد أن انضم ديمتري ، نزلت القاعة ، دون كلمة. أنا أستمتع بإطالاتي وحريتي القصيرة ، أزيزًا بمرح. رأيت إيماءة الوافد الجديد قبل مغادرة الغرفة: أعاد الورقة إلى لورين دون قراءتها. لدي أخيرًا ملاك حارس.
بمجرد وصولي إلى المكتبة ، أطلب الكتب بمفردي ، لقد أوصلني سوء حظي للحظة للذهاب إلى الحمام. عندما يعود ، أسلمه الكتب ولمس أصابعنا دون قصد. في هذه الإيماءة البسيطة ، ضربتني صدمة كهربائية وكاد ديميتري يخطف الكتب من يدي قبل أن يتراجع بسرعة. أشاهده يستدير بسرعة وينتظرني في الردهة. مرتبكًا ومنزعجًا إلى حد ما ، أشكر أمين المكتبة وانضم إليه باحثًا عما يمكن أن يفسر رد فعله. لكن أسهل شيء هو السؤال وكسر الجليد. لذلك ، مع كل اللباقة التي أقدر عليها ، أتقدم خطوة كبيرة للأمام وأضع نفسي أمامه ، مما يمنعه من مواصلة مسيرته إلى الفصل الدراسي. لقد توقف قبل أن يصطدم بي ويحدق في وجهي ، وهو ما بدأت في التعرف عليه. لا أسمح لنفسي بالإحباط.
- هل لي أن أعرف ما الذي يضايقك مني؟ ليس لدي الخنق أو الطاعون ، ومع ذلك أشعر وكأنك تهرب مني ، أو شيء من هذا القبيل.
- لا علاقة له بذلك ، ببساطة يجيب على ديميتري بنبرة قاتمة.
- ثم قل لي ماذا لديك ضدي!
- لن تفهم.
- آه نعم بالطبع! تذمرت ، منزعج جدا ، أنا غبي جدا لفهم كلمات جلالته!
يطلق تنهيدة طويلة محتدمة ويمرر يده على وجهه. لدي شعور مفاجئ بأنه لن يجيبني ، الأمر الذي يجعلني أشعر بالفزع.
- مرحبًا ؟ هل جلالتها حاضرة؟
- توقف عن البحث عن الوحش الصغير ، لقد هدير فجأة نظر بعيدًا ، إنها ليست فكرة جيدة.
تومض عيناه في الردهة ، وتتحقق من عدم وجود أحد في الجوار. رد الفعل القاتل المتسلسل ، والذي يتركني غير متأثر.
- لماذا ؟ هل لديك شيء لتخفيه؟ انتظر ، دعني أخمن ... آه ، أعرف! أنت هالك صحيح؟
وميض الاهتمام الذي أشرق قبل ثوانٍ قليلة اختفى من عينيه السوداوات. لا أعرف أي من صوتي أو ملاحظتي يزعجه كثيرًا ، لكن في لحظة ، أسقط ديميتري الكتب ، التي سقطت على الأرض وتثبّتني على الحائط. يده تضيق حول رقبتي ووجهه قناع من الغضب. لا مزيد من حساء الحليب ، تموت.
- أخبرتك ألا تنزعج ، يتكلم ، ويلتقي بنظري.
الميزة هي أنه لم يعد بحاجة إلى الانحناء ليلتقي بعيني. أنا الآن في ذروته لأنني لم أعد ألمس الأرض. الجانب السلبي هو أنني لا أستطيع التنفس بعد الآن. لذلك أشعر بالذعر.
أحاول أن أتركه يخدش أصابعه ويدفعه ويضربه ، لكن لا شيء يعمل. يتزايد الضغط أكثر فأكثر وأشعر بدمي يغادر وجهي. نظراتي المذعورة تمامًا تغرق في لونه الأسود مع الغضب. ثم فجأة تتحول عيناه إلى لون مختلف تمامًا. أكثر برودة ، أكثر معدنية ، تصبح عيناها رمادية مثل الصلب.
أبواب القاعة تغلق فجأة في المسافة. بسرعة وبهدوء ، أطلقني ، وتحطمت على الأرض. ألهث وأدخل يدي في حلقي المحترق. رفعت عيني مذعورة تمامًا تجاه الجلاد لكنه اختفى. كل ما تبقى منه هو الكتب التي ما زالت على الأرض والعلامات التي تركت على بشرتي.
سرعان ما تتشكل فكرة ذات صلة إلى حد ما في ذهني وأنا أحاول التقاط أنفاسي: لقد حاول قتلي. أو على الأقل تخيفني بما يكفي لأتوقف عن التحدث إليه.
بركبتي مرتعشتين ، استيقظت قدر المستطاع وأتجنب نظرات القلة من الناس الذين يمرون في الردهة. بعد أن نسيت الكتب على الأرض ، انضممت إلى غرفتي وأجعل نفسي صغيرة جدًا من أجل الاستيلاء على حقيبتي والفرار في أسرع وقت ممكن. لحسن الحظ ، المعلم يجري مناقشة كبيرة مع لورين.
ثم أدخل مرحاضًا فارغًا ورش الماء على وجهي ورقبتي. بنفسي لا علاقة له بالضجر ، نظرت إلى المرآة الصغيرة وألهث من الدهشة. العلامات ظاهرة ، على الرغم من بشرتي السمراء وأقسم ، فإن الصوت قبيح.
لعنة ... كيف خرجت عن السيطرة بهذه السرعة؟ وكذلك بعنف. لدى ديمتري مخاوف جدية بشأن العنف ، وأنا أنوي الإبلاغ عنها. لكن أثناء انتظاري لمعرفة ما سأفعله بالضبط ، أقوم بلف وشاح موجود في حقيبتي حول رقبتي ، وإخفاء العلامات التي خلفها الشيطان.
ثم آخذ رأسي بين يدي وأطلق الصعداء. أنا لم أكن مستعدا لذلك. حقا لا. تركت الدموع تسقط. واحدة فقط. والثاني ، مسحه وترك المرحاض لأتناول الطعام.
أخذت نفسا عميقا ، وغادرت الجامعة ، غير قادرة على الامتناع عن التحديق حولي ، خوفا من رؤية الشيطان يظهر في زاوية الرواق. أنا بحاجة إلى تجميع نفسي. هذا ما أكرره لنفسي ، مثل المانترا ، وصولاً إلى مطعم الخدمة الذاتية الوحيد في المدينة. يجب أن أجمع نفسي معًا لأن الشيء الوحيد الذي يتبادر إلى الذهن هو رد فعل أصدقائي. إذا رأوا ما فعله هذا الأحمق بي ، فأنا لا أعرف ماذا سيقولون ، والأهم من ذلك ، لا أعرف ماذا سيفعلون.
أشتري بسرعة شيئًا لأتناوله ولا أرتاح حقًا حتى أرى الأولاد. هناك ، أخذت نفسًا عميقًا ، وأبتسم ، وأجلس بين ستيفان وسيفاستيان.
- مرحبًا ، أبتسم قدر المستطاع.
جميعهم يجيبون علي ثم يستأنفون موضوع مناقشتهم. التفت إلى ستيفان والتقيت بنظراته الشوكولاتة. لا أحب الوهج الذي قرأته هناك على الإطلاق.
- ماذا هناك ؟
- لماذا ترتدين وشاح والدتك؟ لكنك أخبرتني أنك لم تحبه ، أليس كذلك؟
أشاهده ، أتساءل عما إذا كان لديه مهارات العرافة. يدفع كرسيه ليواجهني. يتحادث الآخرون لكني أعلم أنهم سيستمعون إلي باهتمام كما يفعل.
- أنا ... اعتقدت أن والدتي ستسعد إذا علمت أنني أرتدي حجابها. وعلى أي حال ، دون الرغبة في الإساءة إليك ، فإن اختياراتي للملابس لا تهمك حقًا.
- بالضبط ، تلبس كما يحلو لك. لكنه قال بعناية ، وهو يمسك بقطعة من القماش ، أعتقد أنك ستخبرني على أي حال ، أليس كذلك؟
- اخبرك بماذا ؟ طلبت محاولة الخروج منه.
يرفع ستيفان حاجبه ، لا ينخدع ، ويسحب الوشاح برفق ، وهو ما يكفي ليجعلني أنين ، والحرق يشتعل من جديد. يعلق إيماءته ويسمح لي بإزالتها برفق. عندما يكون في يدي ، بالكاد أجرؤ على النظر إليه. أشعر وكأنني طفلة سيتم توبيخها من قبل والديها. كما لو كان خطأي ...
ستيفان يلاحظ العلامات الحمراء ، هدية من ديمتري. أتحمل شجاعتي في كلتا يدي ، وعندما أنظر إلى الأعلى أخيرًا ، اكتشفت صديقي في قبضة غضب أسود. اتسعت أنفه وبقبضتيه بيضاء. يمد يده ويلمس رقبتي بأطراف أصابعه. أدرك أن الصمت قد حلّ حول الطاولة. أحرك يده بعيدًا وأضع شعري حول رقبتي كدرع واقي.
- كيف عرفت؟ تمتمت وأنا أراقبه بشكل مائل.
- أعرف كل ما يحدث عندما يتعلق الأمر بك ، يرد بنفس اللهجة. الآن هل يمكن أن تشرح لي؟
- ستيف ...
- لينا.
صوته يطقطق وسط الطاولة الصامتة. أتردد للحظة وجيزة لكنني أعلم بالفعل أنه ليس لدي خيار. لذلك أبدأ. أشرح لهم كيف كان رد فعل ديميتري على وخزتي وأرتجف عندما أفكر في العنف الذي رأيته في عينيه. عندما أتوقف ، يلف سيفاستيان ذراعه حول خصري ، في لفتة مطمئنة تجعلني عالماً من الخير.
كان بإمكاننا التوقف عند هذا الحد لو لم يصل ديميتري ، كل الابتسامات ، إلى المطعم. عند رؤيتنا ، يستدير في اتجاهنا وأنا أفتح عيني على مصراعيها ، حيث لا تزال هناك بضع دموع. لا أعرف ما إذا كان مريضًا أو لديه ميول انتحارية ، لكن أي شخص عاقل كان سيهرب بالفعل ... ويركض. يتوتر أصدقائي عندما يتعرفون على الصورة الظلية للجاني وأسمعهم يتذمرون.
يصبح الهواء كهربائيًا إلى حد ما في الغرفة ويبدأ الأشخاص الحاضرون في الهمس من حولنا. سرعان ما أرتدي الوشاح عندما أرى الابتسامة الساخرة للوافد الجديد. المشكلة أنني لست الوحيد الذي يرى تلك الابتسامة الشريرة.
- هل تجده مضحكا؟ استجوبه ستيفان ، بنبرة قاتلة بشكل رهيب ، بصراحة ، ديميتري يفك الارتباط. وسريع. من الأفضل ألا تكون بالقرب مني لفترة من الوقت.
- أستطيع أن أشرحها لك ، أجيب بهدوء جلادتي ، أنا ...
- لقد تلقينا بالفعل عرضًا تفصيليًا ، هدير ماركيل ، قاطعًا ديميتري.
- أوه نعم ، الرجل المريض يلقي علي نظرة قذرة ، لقد سبق للإنسان أن واش بكل شيء ...
- خارج ... يهمس ستيفان ، غاضب ، نحن نخرج ... جميعنا.
واحدًا تلو الآخر ، نغادر المطعم ، نطيع بحكمة ستيفان. تتبعنا بعض النظرات ، لكن بعد ذلك نتحول إلى زقاق ، بعيدًا عن أعين المتطفلين. ثم يستدير ستيفان ويواجه ديميتري. أما أنا وأصدقائي فنحن متخلفون قليلاً.
- لم يكن لك الحق في مهاجمتها ، ابدأ أعز صديق لي ، فهي تحت حمايتنا. لكنك تعلم ذلك ، أليس كذلك؟
صمت ديميتري أكثر وضوحا من الجملة ، التي لها موهبة تبول الأولاد. ألاحظ ، أفهم الموقف أقل وأقل.
- ستيفان ، تدخل ماركيل فجأة ، سنأخذ لينا إلى أبعد من ذلك ، حسنًا؟
ماركيل هو الوحيد من بين الأربعة الذين يستمع إليهم ستيفان عندما يكون غاضبًا. أعرف ذلك لأنني رأيته غاضبًا من قبل. لكن هناك ، لا ينتظر الأولاد موافقته ويبتعدون بخطوة متسرعة ، ويسحبونني في أعقابهم. فقط ، لدي الوقت لسماع صوت السقوط ، والذي ، بالطبع ، يوقفني.
استدرت وفاجأتني عندما اكتشفت ديميتري ، على بعد خمسة أمتار من ستيفان ، وأردافه في الحضيض. من الواضح أن صديقي موجود من أجل شيء ما وعندما يستدير نحوي ، أرى شيئًا يدفعني للتراجع. إما أن أعاني من الهذيان أو أن أسنان صديقي وعيونها تغيرت تمامًا.
يحدق المعتقل في وجهي لبضع ثوانٍ أخرى قبل أن يلجأ إلى أعز أصدقائي.
- لا يمكن فصل رسول من السيد إيفانوف ، كما يعلن ، وهو يبتسم نصف ابتسامة.
السيد إيفانوف ، أو بعبارة أخرى والد ستيفان. رسول ؟! وماذا بعد ؟! لا يمكن أن يكون قد راسلها للتو؟ هذا ما أشرت إليه لمجموعتنا الصغيرة ، مما يكسبني نظرة أخرى بغيضة من الشيطان. واحد أكثر أو أقل ، لم أعد موجودًا. فقط ، في صمت أصدقائي ، أدرك شيئًا ما.
- إذا كنت أزعج نفسي ، يمكنك أن تقولها بصوت عالٍ وواضح.
- في هذه الحالة...
- ديميتري ، يحذر ماركيل ، اخرس.
يغمغم الشيطان بشيء ما تحت أنفاسه لكنه يطيع ابن عمه بينما يتحول ستيفان إلي بوجه متعب. ما كان يجب أن أوقظه.
- أنا بحاجة للتحدث مع هذه ، لينا. أنا أسف لكن...
- لكنني أزعج ، فهمت.
أقول ذلك بلا مبالاة ، وكأنني لا أهتم. لا يمكن أن يكون العكس أكثر دقة. في الحقيقة ، أنا لا أحب أسرارهم وحقيقة أنهم يطلبون مني المغادرة يزعجني بشكل خاص. ومع ذلك ، أنا لا أظهر ذلك ، حتى أنني ذهبت إلى حد تقبيل ستيفان على الخد.
- على أي حال يجب أن أذهب.
- فكرة جيدة جدا ، يجيب الملاك الساقط.
- دميتري! يصرخ صديقي ، يجعلني أقفز ، صبري له حدود! لينا ، يستأنف ، بلطف أكثر ، شكرًا لك على اقتراحك.
- أراك غدًا ، إذن ، أقول ، نبرة صوتي شديدة البرودة تقريبًا.
أمسكت بحقيبتي ، وألوح إلى الأولاد ، وسرت أمام ديميتري ، متجاهلاً إياه بشكل ملكي. لكني أشعر بنظرته المظلمة تنزلق على جسدي وتتبعني حتى أختفي في الشجيرات.
لا أعرف ماذا أفكر في هذا اليوم. بين الصراع مع أليكسيس ، والوصول المضطرب إلى حد ما للوافد الجديد والتقارب بين هذا الشخص مع أصدقائي ، تبين أن عودتي إلى المدرسة كانت مميزة على أقل تقدير. ومع ذلك ، حتى لو لم أكن أعرف ما الذي سيأتي به الغد ، فهناك شيء واحد أقوله بصوت عالٍ وواضح: أنا أكره بشدة الأحمق الذي يعمل كإبن عم ماركيل.
في اليوم التالي ، وصلت إلى الجامعة وأنا بحالة مزاجية جيدة. ليلة هادئة ، رسالة صغيرة من فاديم يعتذر فيها نيابة عن الجميع وابتسامة تطغى على أنفه في وجهي. لدي موعد معهم بعد ظهر اليوم لتناول الطعام في المطعم الوحيد في القرية. القسم. خاصة عندما تعلم أنه ذاتي أيضًا.
لكن هذه السخرية لا يمكن أن تلوث فرحتي الصغيرة. قضيت أنا وجوين الصباح الباكر معًا في الجزء الخلفي من فصل دراسي نناقش فيه أحدث سلسلة. يمكن أن تكتمل سعادتي إذا لم أجد نفسي في كل مرة في نفس الفصول مثل ديميتري.
عندما أفكر فيه ، تنزلق عيني على ظهره العريض ، الذي أسرعت إلى إلقاء نظرة عليه. آه! لو كان بإمكاني الحصول على بندقية ... لكانت البندقية الجديدة قد ماتت ودُفنت منذ فترة طويلة. خاصة منذ انقلاب الليلة الماضية. لا أعرف أي شيء عنه أكثر مما كنت أعرفه صباح أمس ، باستثناء أنه ابن عم ماركيل ولا يحبه الأولاد. نقطة جيدة لهم. سأفتقد أنهم جميعًا يتعايشون مثل لص في معرض ...
ومع ذلك ، لا أنوي التوقف عند هذا الحد. ديميتري غير متعاطف بما يكفي بالنسبة لي للتعمق في قصته مع أصدقائي لمعرفة نهاية كل شيء. من الضروري معرفة العلاقة الدقيقة التي تربطه بالأولاد. بدون ذلك ، لن أتمكن من معرفة ما إذا كان بإمكاني انتقاده علانية أمامهم. وهذا له أهمية كبيرة لأنه في كثير من الأحيان ، أميل إلى التركيز على أعدائي في طور التكوين. طريقة شخصية للغاية لتشويه الذات. عندما يكون لدي شخص ما في أنفي ، لا يمكنني أن أنساه. قبل أن أخوض في مرحلة الانهيار ، حيث أهانه بكل الأسماء قبل أن أرى نهاية النفق. السلام الداخلي.
سوف أتحول قريباً إلى البوذية.
فقط ، في هذه الأثناء ، لا يمكنني فعل شيء سوى الندم على مصيري وأتخيل ألف عذاب سأقدمه في واقع موازٍ لديميتري. أنا عادة لا أحمل ضغينة لكن هذا الرجل يلاحقني. في مواجهة هوائه المزدري ، ليس من الصعب أن تكرهه ، حتى لو بدا في الوقت الحالي ، بصرف النظر عني ، أن الوحش قد استحوذ على الجميع.
وفقًا للشائعات ، كان من الممكن أن تمسك لورين بها وعرفتها على كل كريم الكلية ، وبالتحديد الكسيس وفرقته من الحمقى العميقة. لا أعرف من أشفق عليه أكثر من غيره ، لكنه يبقي لورين وأليكسيس مشغولين بما يكفي لتقليص كرهتي له قليلاً. قليل جدا.
أخبرني جوين عن شائعة أخرى كانت منتشرة ، مثيرة للاهتمام بما يكفي لأتذكرها. على ما يبدو ، الليلة الماضية ، كانت لورين قد أقامت حفلة صغيرة في منزلها ، ودعت بوضوح الرجل الجديد. يفترض أن مشادة صغيرة كانت ستندلع بين ديميتري ورئيس الكلية بعد تعليق من الأخير. والذي ، من ناحية أخرى ، يتجاهله الجميع.
بالنسبة لي ، هذا يعني في الغالب أن المحادثة التي شاركناها مع ديميتري والأولاد لم تدم طويلاً الليلة الماضية. الذي من الواضح أنه يناسبني.
ما يناسبني أقل هو هذا الصباح المتأخر اللامتناهي. عاد الروتين الممل وبعد ثلاث ساعات من الدراسة ، لم أعد أتحمل الوقوع على طاولتي. جوين وأنا لا نشترك في هذه الدورة التدريبية ، وأنا أعاني في زاويتي ، دون الاستماع إلى كلمة عما يقوله معلمنا الحالي ، وتقاطع بين غراب وابن آوى ، واستخدام الإندورفين ببراعة.
ساعتي الأخيرة من الصباح ، والأسوأ. ممددًا على الحائط ، أحدق في الساعة بأفكار قاتلة. تيك ، توك ، تيك ، توك ، تيك ، توك ... الدقائق تزعجني ، وأظن أنها تنحسر بمجرد أن أغمض عيني. هؤلاء الخونة! أنا متأكد من أنهم توصلوا إلى خطة ميكافيلية لتضجرني حتى الموت. مع تأوه ، أدرت رأسي بعيدًا عن الآلة اللعينة وألقي نظرة حول الغرفة ، ملاحظًا القوة المرعبة لمعلمنا.
العديد من رفاقي يكافحون من أجل إبقاء أعينهم مفتوحة وبعضهم تخلى عن القتال وينام بهدوء. من بين الطلاب النائمين لاحظت أن ديميتري قد انضم إلى اللعبة. أحسنت ، الجديد! لقد فهم بسرعة كيف يعمل النظام.
أتردد في الانضمام إلى الآخرين في أرض مورفيوس ، لكن قطعة من الورق سقطت فجأة على طاولتي ، مما جعلني أقفز إلى السقف. نظرت لأعلى واكتشفت لورين ، وهي تراقبني بعناية ، بينما تقوم برد أظافرها. أفتح قطعة الورق بحسرة ، دون أن أغير موقفي ، واكتشف خطه المائل والرائع. شيء مزعج آخر عنها: بالإضافة إلى لياقتها البدنية ، فهي تنجح في كل ما تفعله ، وبالتالي فهي دائمًا أفضل طالبة في فصلنا. مزعجة قدر الإمكان ، هذه الفتاة ...
ومع ذلك ، تظهر ابتسامة صغيرة متعجرفة على وجهي. إذا لم تكن تراسلني على هاتفي الخلوي وتستخدم طريقة تواصل على مستوى الكلية ، فذلك لأنني رفضت دائمًا إعطاء رقم هاتفي. لا تحلم ، ما زلت لن أمنحه فرصة الاتصال بي في أي وقت. لسوء الحظ ، تختفي ابتسامتي بمجرد قراءة الجملة الأولى.
"يبدو أن ديمتري لديه ضغينة ضدك. انتم تعرفون بعض ؟ »
لماذا كل شيء عن ديميتري الآن؟ حسنًا ، إنه جديد ، لكن إذا تركتني هذه الإثارة الغبية ، فسوف تملأني بالبهجة.
"هو يعرف أصدقاءك ، أليس كذلك؟" لم أتمكن من معرفة المزيد في حفلتي أمس ، ولكن ربما يمكنك إعطائي المزيد من المعلومات؟ أنا أعرف فقط أنه من روسيا وهو في الخامسة والعشرين من عمره ، مثل الأولاد. ستيف يعرفه؟ »
لابد أن لورين على الجمر الساخن في انتظار ردي. إنها تحب الشائعات برأس مال R. ويبدو أن ديمتري موضوع يثير اهتمامها بشكل كبير. مسكينه ...
من ناحية أخرى ، أنها تسمح لنفسها بإعطاء لقب لستيفان وتسمح لنفسها بأن تطلق عليهم "الأولاد" ، كما لو كانت تعرفهم ، يجعلني أشعر بالضيق. أعلم أنه منذ وصولهم ، تحاول لورين بكل الوسائل جذب أحد الأولاد في شبكته. كلما قاوموها أكثر ، حاولت أكثر. كان الأمر دائمًا على هذا النحو مع لورين. ماعدا أنها تريد الآن صيد أكبر سمكة ، ستيفان. لكنني أعلم أنها يمكن أن تقضي حياتها كلها في مطاردته ، ولن يقبله أبدًا. كثير من دواعي سروري ، يجب أن أعترف.
أتنهد ثم أخذ القلم الذي كنت أمضغه لفترة من الوقت وأكتب:
"لا ، لا أعرف هذا الرجل. ولا أعرف ما إذا كان يعرف أصدقائي. »
إنني أميل إلى إرسال ورقته مرة أخرى بهذه الطريقة ولكني أعرف مثابرته. أعلم جيدًا أنها لن تكون راضية عن ذلك.
"أنا أعرف فقط أنه حصل على أنفي ولا يمكنني أن ألومه. يجب أن تكون حذرا بالرغم من ذلك. يبدو لي مثل ديك الجحيم. »
لا أعرف لماذا أضيف هذا. جانبي السامري الجيد هو أكثر تطوراً مما كنت أتخيل أنه يجب تصديقه. عدا ذلك ، لسوء الحظ ، بعد طي الورقة ورميها ، أتبع مسارها ، وهو أكثر من تقريبي. لطالما كنت سيئًا في الرمي ولكن هنا ، أتجاوز المصطلح البسيط للبطلان. لم تسقط الورقة على الطاولة التي توقعتها ، وتحديداً لورين ، لكنها سقطت في يدي ديميتري. لطالما حالفني الحظ.
يفتح الشيطان عينًا على الفور وأعتقد بشدة أنه يتظاهر بالنوم على أمل طرده من الفصل. غريزته الأولى هي التمسك بالورقة لإعادتها إلى لورين ، التي تحدق بي بشراسة. إنها لا تريد أن يعرف ديمتري أنها تحاول جاهدة معرفة المزيد عنه ، وهذا أمر مفهوم. هي فقط ليست متحفظه والرجل القذر يتبع نظراتها ليهبط علي. على الفور ، سحب الورقة للخلف بعيدًا عن متناول لورين وأعطاني لمحة قصيرة مسلية قبل فتح الورقة برفق. الرحمة! أنا مشدود.
أرجعها! تمتمت وأنا مائل إلى طاولته ، ليس بعيدًا عن طاولتي.
- لا أعتقد ذلك ، لا.
لم تخبرني نظراته القاتمة شيئًا ذا قيمة وقد أطلقت تعجبًا نصف مكبوت.
- أنت حقًا مقرف!
- خطأ ، أنا أغضبك. وهذا لا يهمني.
سأقوم بإهانته عندما يرن صوت في الصف الأمامي.
- كلاهما ، في الأساس!
تختفي الورقة في قبضة الجلاد الجديد المشدودة وألقي نظرة على محاورنا. يرفع المعلم نظارته الصغيرة وينظر إلى ساعته للحظة.
- نظرًا لأنك لا تركز حقًا على صفي ، وأنت تقف في طريق الآخرين ، اجعل نفسك مفيدًا واحضر لي تلك الكتب من المكتبة.
يسحب قائمة صغيرة من جيبه ويسلمها إلينا ، وبالكاد ينظر إلينا. انطلقت بعض الصفارات في الغرفة حتى أنني سمعت تعليقًا بذيئًا على حسابي. أنا لا أتفاعل ، وأقول لنفسي أنني في اليوم الثاني من الفصل ، أقوم بالفعل بما يكفي لعدم إضافة هجوم على الطالب. الارض. أدخل ، مبعثرًا المزيد من الحالات.
- عذرًا! أنا آسفة !
الأحمق يقسم وسرعان ما جعلني البروفيسور المنزعج واضحًا ، ابتسامة كبيرة على شفتي. أتجنب نظرة لورين المزعجة وانتظر في الخارج حتى يستعيد ديميتري القائمة. أنا متأكد من أن لاورين كانت ستعطي الكثير لتجد نفسها في مكاني وكنت سأبادلها لها دون أي مشكلة إذا كانت الدورة التدريبية قد أثارت اهتمامي لفترة من الوقت. لسوء الحظ بالنسبة لها ، أفضل أن يكون لدي رفقة كريهة من ديميتري على تحمل درس نصف ساعة أخرى. خاصة وأنني جائع ويستحيل علي التركيز عندما تبكي معدتي جوعًا.
بمجرد أن انضم ديمتري ، نزلت القاعة ، دون كلمة. أنا أستمتع بإطالاتي وحريتي القصيرة ، أزيزًا بمرح. رأيت إيماءة الوافد الجديد قبل مغادرة الغرفة: أعاد الورقة إلى لورين دون قراءتها. لدي أخيرًا ملاك حارس.
بمجرد وصولي إلى المكتبة ، أطلب الكتب بمفردي ، لقد أوصلني سوء حظي للحظة للذهاب إلى الحمام. عندما يعود ، أسلمه الكتب ولمس أصابعنا دون قصد. في هذه الإيماءة البسيطة ، ضربتني صدمة كهربائية وكاد ديميتري يخطف الكتب من يدي قبل أن يتراجع بسرعة. أشاهده يستدير بسرعة وينتظرني في الردهة. مرتبكًا ومنزعجًا إلى حد ما ، أشكر أمين المكتبة وانضم إليه باحثًا عما يمكن أن يفسر رد فعله. لكن أسهل شيء هو السؤال وكسر الجليد. لذلك ، مع كل اللباقة التي أقدر عليها ، أتقدم خطوة كبيرة للأمام وأضع نفسي أمامه ، مما يمنعه من مواصلة مسيرته إلى الفصل الدراسي. لقد توقف قبل أن يصطدم بي ويحدق في وجهي ، وهو ما بدأت في التعرف عليه. لا أسمح لنفسي بالإحباط.
- هل لي أن أعرف ما الذي يضايقك مني؟ ليس لدي الخنق أو الطاعون ، ومع ذلك أشعر وكأنك تهرب مني ، أو شيء من هذا القبيل.
- لا علاقة له بذلك ، ببساطة يجيب على ديميتري بنبرة قاتمة.
- ثم قل لي ماذا لديك ضدي!
- لن تفهم.
- آه نعم بالطبع! تذمرت ، منزعج جدا ، أنا غبي جدا لفهم كلمات جلالته!
يطلق تنهيدة طويلة محتدمة ويمرر يده على وجهه. لدي شعور مفاجئ بأنه لن يجيبني ، الأمر الذي يجعلني أشعر بالفزع.
- مرحبًا ؟ هل جلالتها حاضرة؟
- توقف عن البحث عن الوحش الصغير ، لقد هدير فجأة نظر بعيدًا ، إنها ليست فكرة جيدة.
تومض عيناه في الردهة ، وتتحقق من عدم وجود أحد في الجوار. رد الفعل القاتل المتسلسل ، والذي يتركني غير متأثر.
- لماذا ؟ هل لديك شيء لتخفيه؟ انتظر ، دعني أخمن ... آه ، أعرف! أنت هالك صحيح؟
وميض الاهتمام الذي أشرق قبل ثوانٍ قليلة اختفى من عينيه السوداوات. لا أعرف أي من صوتي أو ملاحظتي يزعجه كثيرًا ، لكن في لحظة ، أسقط ديميتري الكتب ، التي سقطت على الأرض وتثبّتني على الحائط. يده تضيق حول رقبتي ووجهه قناع من الغضب. لا مزيد من حساء الحليب ، تموت.
- أخبرتك ألا تنزعج ، يتكلم ، ويلتقي بنظري.
الميزة هي أنه لم يعد بحاجة إلى الانحناء ليلتقي بعيني. أنا الآن في ذروته لأنني لم أعد ألمس الأرض. الجانب السلبي هو أنني لا أستطيع التنفس بعد الآن. لذلك أشعر بالذعر.
أحاول أن أتركه يخدش أصابعه ويدفعه ويضربه ، لكن لا شيء يعمل. يتزايد الضغط أكثر فأكثر وأشعر بدمي يغادر وجهي. نظراتي المذعورة تمامًا تغرق في لونه الأسود مع الغضب. ثم فجأة تتحول عيناه إلى لون مختلف تمامًا. أكثر برودة ، أكثر معدنية ، تصبح عيناها رمادية مثل الصلب.
أبواب القاعة تغلق فجأة في المسافة. بسرعة وبهدوء ، أطلقني ، وتحطمت على الأرض. ألهث وأدخل يدي في حلقي المحترق. رفعت عيني مذعورة تمامًا تجاه الجلاد لكنه اختفى. كل ما تبقى منه هو الكتب التي ما زالت على الأرض والعلامات التي تركت على بشرتي.
سرعان ما تتشكل فكرة ذات صلة إلى حد ما في ذهني وأنا أحاول التقاط أنفاسي: لقد حاول قتلي. أو على الأقل تخيفني بما يكفي لأتوقف عن التحدث إليه.
بركبتي مرتعشتين ، استيقظت قدر المستطاع وأتجنب نظرات القلة من الناس الذين يمرون في الردهة. بعد أن نسيت الكتب على الأرض ، انضممت إلى غرفتي وأجعل نفسي صغيرة جدًا من أجل الاستيلاء على حقيبتي والفرار في أسرع وقت ممكن. لحسن الحظ ، المعلم يجري مناقشة كبيرة مع لورين.
ثم أدخل مرحاضًا فارغًا ورش الماء على وجهي ورقبتي. بنفسي لا علاقة له بالضجر ، نظرت إلى المرآة الصغيرة وألهث من الدهشة. العلامات ظاهرة ، على الرغم من بشرتي السمراء وأقسم ، فإن الصوت قبيح.
لعنة ... كيف خرجت عن السيطرة بهذه السرعة؟ وكذلك بعنف. لدى ديمتري مخاوف جدية بشأن العنف ، وأنا أنوي الإبلاغ عنها. لكن أثناء انتظاري لمعرفة ما سأفعله بالضبط ، أقوم بلف وشاح موجود في حقيبتي حول رقبتي ، وإخفاء العلامات التي خلفها الشيطان.
ثم آخذ رأسي بين يدي وأطلق الصعداء. أنا لم أكن مستعدا لذلك. حقا لا. تركت الدموع تسقط. واحدة فقط. والثاني ، مسحه وترك المرحاض لأتناول الطعام.
أخذت نفسا عميقا ، وغادرت الجامعة ، غير قادرة على الامتناع عن التحديق حولي ، خوفا من رؤية الشيطان يظهر في زاوية الرواق. أنا بحاجة إلى تجميع نفسي. هذا ما أكرره لنفسي ، مثل المانترا ، وصولاً إلى مطعم الخدمة الذاتية الوحيد في المدينة. يجب أن أجمع نفسي معًا لأن الشيء الوحيد الذي يتبادر إلى الذهن هو رد فعل أصدقائي. إذا رأوا ما فعله هذا الأحمق بي ، فأنا لا أعرف ماذا سيقولون ، والأهم من ذلك ، لا أعرف ماذا سيفعلون.
أشتري بسرعة شيئًا لأتناوله ولا أرتاح حقًا حتى أرى الأولاد. هناك ، أخذت نفسًا عميقًا ، وأبتسم ، وأجلس بين ستيفان وسيفاستيان.
- مرحبًا ، أبتسم قدر المستطاع.
جميعهم يجيبون علي ثم يستأنفون موضوع مناقشتهم. التفت إلى ستيفان والتقيت بنظراته الشوكولاتة. لا أحب الوهج الذي قرأته هناك على الإطلاق.
- ماذا هناك ؟
- لماذا ترتدين وشاح والدتك؟ لكنك أخبرتني أنك لم تحبه ، أليس كذلك؟
أشاهده ، أتساءل عما إذا كان لديه مهارات العرافة. يدفع كرسيه ليواجهني. يتحادث الآخرون لكني أعلم أنهم سيستمعون إلي باهتمام كما يفعل.
- أنا ... اعتقدت أن والدتي ستسعد إذا علمت أنني أرتدي حجابها. وعلى أي حال ، دون الرغبة في الإساءة إليك ، فإن اختياراتي للملابس لا تهمك حقًا.
- بالضبط ، تلبس كما يحلو لك. لكنه قال بعناية ، وهو يمسك بقطعة من القماش ، أعتقد أنك ستخبرني على أي حال ، أليس كذلك؟
- اخبرك بماذا ؟ طلبت محاولة الخروج منه.
يرفع ستيفان حاجبه ، لا ينخدع ، ويسحب الوشاح برفق ، وهو ما يكفي ليجعلني أنين ، والحرق يشتعل من جديد. يعلق إيماءته ويسمح لي بإزالتها برفق. عندما يكون في يدي ، بالكاد أجرؤ على النظر إليه. أشعر وكأنني طفلة سيتم توبيخها من قبل والديها. كما لو كان خطأي ...
ستيفان يلاحظ العلامات الحمراء ، هدية من ديمتري. أتحمل شجاعتي في كلتا يدي ، وعندما أنظر إلى الأعلى أخيرًا ، اكتشفت صديقي في قبضة غضب أسود. اتسعت أنفه وبقبضتيه بيضاء. يمد يده ويلمس رقبتي بأطراف أصابعه. أدرك أن الصمت قد حلّ حول الطاولة. أحرك يده بعيدًا وأضع شعري حول رقبتي كدرع واقي.
- كيف عرفت؟ تمتمت وأنا أراقبه بشكل مائل.
- أعرف كل ما يحدث عندما يتعلق الأمر بك ، يرد بنفس اللهجة. الآن هل يمكن أن تشرح لي؟
- ستيف ...
- لينا.
صوته يطقطق وسط الطاولة الصامتة. أتردد للحظة وجيزة لكنني أعلم بالفعل أنه ليس لدي خيار. لذلك أبدأ. أشرح لهم كيف كان رد فعل ديميتري على وخزتي وأرتجف عندما أفكر في العنف الذي رأيته في عينيه. عندما أتوقف ، يلف سيفاستيان ذراعه حول خصري ، في لفتة مطمئنة تجعلني عالماً من الخير.
كان بإمكاننا التوقف عند هذا الحد لو لم يصل ديميتري ، كل الابتسامات ، إلى المطعم. عند رؤيتنا ، يستدير في اتجاهنا وأنا أفتح عيني على مصراعيها ، حيث لا تزال هناك بضع دموع. لا أعرف ما إذا كان مريضًا أو لديه ميول انتحارية ، لكن أي شخص عاقل كان سيهرب بالفعل ... ويركض. يتوتر أصدقائي عندما يتعرفون على الصورة الظلية للجاني وأسمعهم يتذمرون.
يصبح الهواء كهربائيًا إلى حد ما في الغرفة ويبدأ الأشخاص الحاضرون في الهمس من حولنا. سرعان ما أرتدي الوشاح عندما أرى الابتسامة الساخرة للوافد الجديد. المشكلة أنني لست الوحيد الذي يرى تلك الابتسامة الشريرة.
- هل تجده مضحكا؟ استجوبه ستيفان ، بنبرة قاتلة بشكل رهيب ، بصراحة ، ديميتري يفك الارتباط. وسريع. من الأفضل ألا تكون بالقرب مني لفترة من الوقت.
- أستطيع أن أشرحها لك ، أجيب بهدوء جلادتي ، أنا ...
- لقد تلقينا بالفعل عرضًا تفصيليًا ، هدير ماركيل ، قاطعًا ديميتري.
- أوه نعم ، الرجل المريض يلقي علي نظرة قذرة ، لقد سبق للإنسان أن واش بكل شيء ...
- خارج ... يهمس ستيفان ، غاضب ، نحن نخرج ... جميعنا.
واحدًا تلو الآخر ، نغادر المطعم ، نطيع بحكمة ستيفان. تتبعنا بعض النظرات ، لكن بعد ذلك نتحول إلى زقاق ، بعيدًا عن أعين المتطفلين. ثم يستدير ستيفان ويواجه ديميتري. أما أنا وأصدقائي فنحن متخلفون قليلاً.
- لم يكن لك الحق في مهاجمتها ، ابدأ أعز صديق لي ، فهي تحت حمايتنا. لكنك تعلم ذلك ، أليس كذلك؟
صمت ديميتري أكثر وضوحا من الجملة ، التي لها موهبة تبول الأولاد. ألاحظ ، أفهم الموقف أقل وأقل.
- ستيفان ، تدخل ماركيل فجأة ، سنأخذ لينا إلى أبعد من ذلك ، حسنًا؟
ماركيل هو الوحيد من بين الأربعة الذين يستمع إليهم ستيفان عندما يكون غاضبًا. أعرف ذلك لأنني رأيته غاضبًا من قبل. لكن هناك ، لا ينتظر الأولاد موافقته ويبتعدون بخطوة متسرعة ، ويسحبونني في أعقابهم. فقط ، لدي الوقت لسماع صوت السقوط ، والذي ، بالطبع ، يوقفني.
استدرت وفاجأتني عندما اكتشفت ديميتري ، على بعد خمسة أمتار من ستيفان ، وأردافه في الحضيض. من الواضح أن صديقي موجود من أجل شيء ما وعندما يستدير نحوي ، أرى شيئًا يدفعني للتراجع. إما أن أعاني من الهذيان أو أن أسنان صديقي وعيونها تغيرت تمامًا.