58
في محاولة أخيرة ، أستخدم ذراعي للجلوس على المرتبة. ثم ألصق ظهري برأس السرير. كلفتني هذه الإيماءات البسيطة طاقة أكثر بكثير مما كنت أتوقع. أنا أمسح حبة العرق على جبهتي. أنا أبحث في الغرفة عن الصوت. ثم لاحظت أنه تم تركيب عدة آلات حول السرير الذي أستلقي عليه. أتبع الأسلاك من عيني إلى ذراعي. انتظر . لماذا الأسلاك مربوطة بذراعي؟ أنا أسرع لفكهم من ذراعي والجهاز الذي كان يلتقط معدل ضربات قلبي يصدر صوتًا حادًا. أنا الذي أراد إيقاف تشغيله فشل. أغلق باب غرفة النوم ، الأمر الذي أذهلني. اقتحم لورا غرفة النوم ، متبوعًا بذهول ماثيو. وجههم الغاضب يقع عليّ. تمد لورا يدها إلى قلبها وتغمض عينيها بينما تلهث ماثيو بارتياح و تتكئ على الحائط.
اعتقدت .
نعم ، أنا أيضًا. لورا يقطعها.
الذئب هو أول من اقترب مني.
ما هو شعورك؟
أنا بخير. لكن لماذا تم توصيلي بهذه الآلات؟
تنظر لورا من فوق كتفها لتنظر إلى إنيس. تبادلوا عيونهم الثقيلة قبل أن تعود إلي.
هل تتذكر أي شيء؟
أنظر إلى يديّ التي تواجه راحتيّ السقف. أحاول التركيز ولكني لا أتذكر أي شيء. أهز رأسي من جانب إلى آخر.
لا. ماذا علي أن أتذكر؟
حذرنا الطبيب من أن انقطاع التيار الكهربائي قد يصيبك.
لا أعرف ما إذا كانت تخبرني أم أنها كانت تحاول طمأنة نفسها.
لا أعرف من أين أبدأ . ما هو آخر شيء تتذكره؟
أفرك رقبتي التفكير.
أتذكر مجالسة الأطفال المرتجلة.
ما بك ؟
عفوا. ربما أكون قد ارتكبت خطأ. ماثيو ، لا يبدو أنه محرج قليلاً ، حتى أنه وجد ابتسامته.
سنتحدث عن ذلك لاحقًا. تقول ترك نظرة على ماثيو الذي يهز كتفيه.
ذهبنا لتناول الإفطار. ثم أكلت و . و .
يغرق قلبي قبل أن يستعيد ذهني ذكرى سامنتا. تعود إليّ صورة تقبيلها مع أمائيل. أتمنى لو نسيت هذا الجزء. دون أن أدرك ذلك ، ذهبت يدي إلى قلبي ، لكنني أخفضها فورًا عندما ألاحظها.
ظهرت سامنتا في غرفة الطعام. تبادلنا بضع كلمات قبل مغادرتي. ويا ماثيو ، لقد انضممت إلي.
هذا صحيح.
بعد ذلك صعدنا إلى الطابق العلوي و
عدة صور تذكرني بما حدث قبل أن أفقد الوعي. وضعت يدي خلف رأسي حيث كان الألم يميزني أكثر. أشعر بارتياح طفيف على مستوى جرحي كما لو كان لدي غرز.
وسقطت مثل دمية خرقة عادية.
لا يمنع ماثيو ضحكه لأن لورا تغلق وجهها.
كان من الممكن أن تكسر رقبتك!
مهلا ، هي توبخني الآن؟ لاحظت عبوس وجهي واحمرار خديها. تتلعثم قليلاً ولكني أوقفها بوضع يدي على يدها.
لا يجب أن تقلق علي أو عليك ماثيو. لم يكن سقوطًا صغيرًا على الدرج هو الذي كان سيأخذ حياتي.
ماثيو تفقد ابتسامتها ببطء.
لم يكن مجرد صغير سقوط مدلين لقد نزلت ما يعادل خمسة أمتار من الدرجات مما جعلك تقضي أسبوعًا بين أحضان كول.
أتذكر معلومة واحدة فقط. هل قال أسبوع؟ أسبوع ؟!
أسبوع واحد . كررت وأنا أحدق في الآلات.
وضعك الأطباء في غيبوبة اصطناعية حتى يتعافى جسمك من إصاباته. لقد فقدت الكثير من الدم و .
كيف يمكنك تركهم يضعوني في غيبوبة؟ ألم أقطعها أقل اهتمامًا مبرراتهم.
تتطلع لورا إلى ماثيو ليأتي لمساعدتها لكنه اختار الابتعاد. انه علي حق.
كان أفضل شيء يمكن القيام به. كنت بحاجة إلى الراحة. هي مستمرة.
أنزع البطانية التي تغطيني وأرجح قدمي فوق السرير. لن يخبرني أحد بما يحتاجه جسدي.
لا تنهض!
لقد فات الأوان بالفعل. وانهار على الأرض.
لم تعد ساقيك معتادين على دعم وزنك ، فيتعين عليك القيام بتمارين إعادة التأهيل قبل المشي بشكل طبيعي.
لسماعك ، لدي انطباع بأنني سمنة.
يركع بجانبي ويسألني أن يضع يديه علي. أخفض ذقني في الموافقة. وضع ذراعه تحت ركبتي والأخرى خلف ظهري ورفعني إلى السرير.
أؤكد لك أنك بعيد عن السمنة.
الآن أنت تلمح إلى أنني مصاب بفقدان الشهية؟
يضع عينيه عليّ ، من هذه المسافة تمكنت من رؤية الأجزاء الخضراء التي تمتزج مع لون قزحية العين بالكراميل.
أنا . آه .
أحلم حيث يفقد ماثيو الكبير أعصابه أمام فتاة؟
تنظر ألفا إلى لورا بابتسامة ساحرة على وجهها.
غيور؟
تدير عينيها.
فقط في أحلامك.
تضعني ماثيو برفق على السرير قبل أن تعيد انتباهها إلى لورا. يفتح فمه للرد ولكن الباب يفتح مرة أخرى مما يمنعه.
لماذا .
يتعثر جلير في الكلمة الأخيرة عندما يراني جالسًا على السرير. يومض عدة مرات وكأنه يتأكد من أنني لست من نسج خياله.
توقف عن النظر إلي وكأنني شبح.
ماثيو ضحكة مكتومة. في المقابل ، ينظر إليه إينيس. سرعان ما وضع عينيه نحوي ودخل الغرفة ليقترب.
تابع. ماثيو ، أعتقد أنه يتم استدعاؤها بالطابق السفلي.
لكني لا أسمع .
تنهض لورا من السرير تمسك بذراع ماثيو.
هل لي أن أعرف إلى أين تأخذني؟
إنها لا تأخذ الوقت الكافي للرد عليه. إنها تجره على الرغم من شكواه. تحرص لورا على إغلاق الباب خلفها قبل أن تختفي في القاعة.
أنا بخير. أقول لـ جلير وهو يفتح فمه.
هذا ما قلته لنفسي.
يبتسم لي ويجلس على حافة السرير.
لقد أعطتنا ذعرًا جيدًا في صباح ذلك اليوم.
أنا آسف ، لم أقصد .
وضع يده على معصمي.
لم يكن خطأك.
أنا أمتنع عن النظر إلى يده. أعتقد أن سماع صوته يحفز ذاكرتي لأن الذكرى تعود إلي.
اينيس؟
نعم ؟
خلال فترة النقاهة ، كانت لدي لحظة من الوضوح. لقد استمر لفترة قصيرة فقط ، لكن . سمعت أنك تتحدث مع أخيك.
نعم.
من هذه المسافة ، لاحظت أن عينيه ملطخة بالدماء كما لو أنه لم ينام كثيرًا في الأيام القليلة الماضية. أؤكد فرضيتي بفحص وجهه المتعب.
سمعت أنك قضيت بعض الوقت بجانب سريري.
لست بحاجة إلى تحديد اسم أخيه. يبدو أنه هو نفسه يفهم المحادثة التي أشير إليها. نظر بعيدًا واختفى مصدر الحرارة التي تعرضت لها يدي. بدون تفكير ، أمسك يدها في الهواء وأمسك يدها في يدي. يدير رأسه نحوي ثم لاحظت قربنا.
جلير ، ما كان يجب أن تقلق علي.
لماذا ؟
لأنني لا أستحق ذلك.
أنا .
الباب يتأرجح ، مما يمنعني. متى كنا سنغادر هذا الباب المسكين وشأنه؟
عليك أن تأتي لترى هذا!
لم يلاحظ ايليا وجودي ودخل الغرفة ليسحب جلير من سريري.
ماذا يحدث لك ؟
أنا .
ينظر إليّ ويتوقف ، يقرع الجرس. سرعان ما جمع نفسه ليعيد انتباهه إلى ألفا.
عليك أن تأتي إلى غرفة العمليات ، نحن بحاجة إليك.
يعطيني جلير نظرة اعتذارية ثم ينهض لمتابعة بيتا الخاص به.
سآتي لأراك لاحقًا. قال لي قبل المغادرة.
أومأت برأسي وأنا أشاهد الباب يغلق. أرمي رأسي للخلف أحدق في السقف. ما الحاجة الملحة إلى أن يكون ايليا مشوشًا للغاية عندما دخل الغرفة؟
لقد مرت ثلاثة أيام منذ أن خرجت من حالة الغيبوبة المستحثة. قضيت الأيام الثلاثة الماضية بمفردي ، في غرفتي أو مع الفريق الطبي. كان الأطباء يراقبون صحتي عن كثب خلال الأيام القليلة الماضية للتأكد من عدم تعرضي لأي آثار خطيرة من سقوطي. أعتقد أنهم أعادوني إلى المستشفى أثناء نومي لإجراء الأشعة السينية وإلا لما قضى الأطباء وقتهم في التلويح بالأشعة السينية في وجهي. اعتنى المعوقون بي يجعلني أقوم بتمارين إعادة التأهيل. يمكنني الآن أن أقول بفخر إن جهودي قد آتت أكلها لأنني أستطيع المشي بشكل طبيعي ويمكنني أن أفعل كل ما فعلته من قبل. ربما أكون قد بالغت في تقدير قدرتي على التعافي من إصابات ، لم أعتني بنفسي حقًا. لو كنت أكثر يقظة ، لما سقطت ولم أكن لأضيع الكثير من الوقت في السرير دون أن أفعل شيئًا بدلاً من التدريب والقيام بعملي المظلم. أثناء نومي لم يكن يعلم أن شيئًا قد حدث ، على الأقل هذا ما استنتجته بعد قراءة الجريدة الأسبوعية التي طلبت من الطبيب أن يحضرني من موعد إلى آخر. لقد فوجئ بطلبي ، لا أعتقد أنك تقرأ العديد من الصحف هذه الأيام ولكن لم أستطع الحصول على أي معلومات من أي شخص حيث لم يكن أحد يأتي لزيارتي لإخراجي من المشاكل. حتى أنيس لم تعد لرؤيتي بعد أن غادرت. لابد أنه غارق في العمل الذي أتخيله.
ومع ذلك ، تمكنت من استخلاص بعض الجوانب الإيجابية من مكاني في غرفة النوم. لم يكن عليّ مقابلة سامنتا أو راسل أو حتى الاثنين معًا. سمح لي هذا الوقت الذي أمضيته بعيدًا عنهم بأخذ منظور كافٍ حول الموقف لاستعادة حواسي. أعتقد أنني حاصرت قلبي بما يكفي حتى لا أشعر بالألم الذي يسببه لي مشهد الزوجين.
جانب إيجابي آخر من حبسي: لم أعد مضطرًا لتحمل صوفيا.
اعتقدت .
نعم ، أنا أيضًا. لورا يقطعها.
الذئب هو أول من اقترب مني.
ما هو شعورك؟
أنا بخير. لكن لماذا تم توصيلي بهذه الآلات؟
تنظر لورا من فوق كتفها لتنظر إلى إنيس. تبادلوا عيونهم الثقيلة قبل أن تعود إلي.
هل تتذكر أي شيء؟
أنظر إلى يديّ التي تواجه راحتيّ السقف. أحاول التركيز ولكني لا أتذكر أي شيء. أهز رأسي من جانب إلى آخر.
لا. ماذا علي أن أتذكر؟
حذرنا الطبيب من أن انقطاع التيار الكهربائي قد يصيبك.
لا أعرف ما إذا كانت تخبرني أم أنها كانت تحاول طمأنة نفسها.
لا أعرف من أين أبدأ . ما هو آخر شيء تتذكره؟
أفرك رقبتي التفكير.
أتذكر مجالسة الأطفال المرتجلة.
ما بك ؟
عفوا. ربما أكون قد ارتكبت خطأ. ماثيو ، لا يبدو أنه محرج قليلاً ، حتى أنه وجد ابتسامته.
سنتحدث عن ذلك لاحقًا. تقول ترك نظرة على ماثيو الذي يهز كتفيه.
ذهبنا لتناول الإفطار. ثم أكلت و . و .
يغرق قلبي قبل أن يستعيد ذهني ذكرى سامنتا. تعود إليّ صورة تقبيلها مع أمائيل. أتمنى لو نسيت هذا الجزء. دون أن أدرك ذلك ، ذهبت يدي إلى قلبي ، لكنني أخفضها فورًا عندما ألاحظها.
ظهرت سامنتا في غرفة الطعام. تبادلنا بضع كلمات قبل مغادرتي. ويا ماثيو ، لقد انضممت إلي.
هذا صحيح.
بعد ذلك صعدنا إلى الطابق العلوي و
عدة صور تذكرني بما حدث قبل أن أفقد الوعي. وضعت يدي خلف رأسي حيث كان الألم يميزني أكثر. أشعر بارتياح طفيف على مستوى جرحي كما لو كان لدي غرز.
وسقطت مثل دمية خرقة عادية.
لا يمنع ماثيو ضحكه لأن لورا تغلق وجهها.
كان من الممكن أن تكسر رقبتك!
مهلا ، هي توبخني الآن؟ لاحظت عبوس وجهي واحمرار خديها. تتلعثم قليلاً ولكني أوقفها بوضع يدي على يدها.
لا يجب أن تقلق علي أو عليك ماثيو. لم يكن سقوطًا صغيرًا على الدرج هو الذي كان سيأخذ حياتي.
ماثيو تفقد ابتسامتها ببطء.
لم يكن مجرد صغير سقوط مدلين لقد نزلت ما يعادل خمسة أمتار من الدرجات مما جعلك تقضي أسبوعًا بين أحضان كول.
أتذكر معلومة واحدة فقط. هل قال أسبوع؟ أسبوع ؟!
أسبوع واحد . كررت وأنا أحدق في الآلات.
وضعك الأطباء في غيبوبة اصطناعية حتى يتعافى جسمك من إصاباته. لقد فقدت الكثير من الدم و .
كيف يمكنك تركهم يضعوني في غيبوبة؟ ألم أقطعها أقل اهتمامًا مبرراتهم.
تتطلع لورا إلى ماثيو ليأتي لمساعدتها لكنه اختار الابتعاد. انه علي حق.
كان أفضل شيء يمكن القيام به. كنت بحاجة إلى الراحة. هي مستمرة.
أنزع البطانية التي تغطيني وأرجح قدمي فوق السرير. لن يخبرني أحد بما يحتاجه جسدي.
لا تنهض!
لقد فات الأوان بالفعل. وانهار على الأرض.
لم تعد ساقيك معتادين على دعم وزنك ، فيتعين عليك القيام بتمارين إعادة التأهيل قبل المشي بشكل طبيعي.
لسماعك ، لدي انطباع بأنني سمنة.
يركع بجانبي ويسألني أن يضع يديه علي. أخفض ذقني في الموافقة. وضع ذراعه تحت ركبتي والأخرى خلف ظهري ورفعني إلى السرير.
أؤكد لك أنك بعيد عن السمنة.
الآن أنت تلمح إلى أنني مصاب بفقدان الشهية؟
يضع عينيه عليّ ، من هذه المسافة تمكنت من رؤية الأجزاء الخضراء التي تمتزج مع لون قزحية العين بالكراميل.
أنا . آه .
أحلم حيث يفقد ماثيو الكبير أعصابه أمام فتاة؟
تنظر ألفا إلى لورا بابتسامة ساحرة على وجهها.
غيور؟
تدير عينيها.
فقط في أحلامك.
تضعني ماثيو برفق على السرير قبل أن تعيد انتباهها إلى لورا. يفتح فمه للرد ولكن الباب يفتح مرة أخرى مما يمنعه.
لماذا .
يتعثر جلير في الكلمة الأخيرة عندما يراني جالسًا على السرير. يومض عدة مرات وكأنه يتأكد من أنني لست من نسج خياله.
توقف عن النظر إلي وكأنني شبح.
ماثيو ضحكة مكتومة. في المقابل ، ينظر إليه إينيس. سرعان ما وضع عينيه نحوي ودخل الغرفة ليقترب.
تابع. ماثيو ، أعتقد أنه يتم استدعاؤها بالطابق السفلي.
لكني لا أسمع .
تنهض لورا من السرير تمسك بذراع ماثيو.
هل لي أن أعرف إلى أين تأخذني؟
إنها لا تأخذ الوقت الكافي للرد عليه. إنها تجره على الرغم من شكواه. تحرص لورا على إغلاق الباب خلفها قبل أن تختفي في القاعة.
أنا بخير. أقول لـ جلير وهو يفتح فمه.
هذا ما قلته لنفسي.
يبتسم لي ويجلس على حافة السرير.
لقد أعطتنا ذعرًا جيدًا في صباح ذلك اليوم.
أنا آسف ، لم أقصد .
وضع يده على معصمي.
لم يكن خطأك.
أنا أمتنع عن النظر إلى يده. أعتقد أن سماع صوته يحفز ذاكرتي لأن الذكرى تعود إلي.
اينيس؟
نعم ؟
خلال فترة النقاهة ، كانت لدي لحظة من الوضوح. لقد استمر لفترة قصيرة فقط ، لكن . سمعت أنك تتحدث مع أخيك.
نعم.
من هذه المسافة ، لاحظت أن عينيه ملطخة بالدماء كما لو أنه لم ينام كثيرًا في الأيام القليلة الماضية. أؤكد فرضيتي بفحص وجهه المتعب.
سمعت أنك قضيت بعض الوقت بجانب سريري.
لست بحاجة إلى تحديد اسم أخيه. يبدو أنه هو نفسه يفهم المحادثة التي أشير إليها. نظر بعيدًا واختفى مصدر الحرارة التي تعرضت لها يدي. بدون تفكير ، أمسك يدها في الهواء وأمسك يدها في يدي. يدير رأسه نحوي ثم لاحظت قربنا.
جلير ، ما كان يجب أن تقلق علي.
لماذا ؟
لأنني لا أستحق ذلك.
أنا .
الباب يتأرجح ، مما يمنعني. متى كنا سنغادر هذا الباب المسكين وشأنه؟
عليك أن تأتي لترى هذا!
لم يلاحظ ايليا وجودي ودخل الغرفة ليسحب جلير من سريري.
ماذا يحدث لك ؟
أنا .
ينظر إليّ ويتوقف ، يقرع الجرس. سرعان ما جمع نفسه ليعيد انتباهه إلى ألفا.
عليك أن تأتي إلى غرفة العمليات ، نحن بحاجة إليك.
يعطيني جلير نظرة اعتذارية ثم ينهض لمتابعة بيتا الخاص به.
سآتي لأراك لاحقًا. قال لي قبل المغادرة.
أومأت برأسي وأنا أشاهد الباب يغلق. أرمي رأسي للخلف أحدق في السقف. ما الحاجة الملحة إلى أن يكون ايليا مشوشًا للغاية عندما دخل الغرفة؟
لقد مرت ثلاثة أيام منذ أن خرجت من حالة الغيبوبة المستحثة. قضيت الأيام الثلاثة الماضية بمفردي ، في غرفتي أو مع الفريق الطبي. كان الأطباء يراقبون صحتي عن كثب خلال الأيام القليلة الماضية للتأكد من عدم تعرضي لأي آثار خطيرة من سقوطي. أعتقد أنهم أعادوني إلى المستشفى أثناء نومي لإجراء الأشعة السينية وإلا لما قضى الأطباء وقتهم في التلويح بالأشعة السينية في وجهي. اعتنى المعوقون بي يجعلني أقوم بتمارين إعادة التأهيل. يمكنني الآن أن أقول بفخر إن جهودي قد آتت أكلها لأنني أستطيع المشي بشكل طبيعي ويمكنني أن أفعل كل ما فعلته من قبل. ربما أكون قد بالغت في تقدير قدرتي على التعافي من إصابات ، لم أعتني بنفسي حقًا. لو كنت أكثر يقظة ، لما سقطت ولم أكن لأضيع الكثير من الوقت في السرير دون أن أفعل شيئًا بدلاً من التدريب والقيام بعملي المظلم. أثناء نومي لم يكن يعلم أن شيئًا قد حدث ، على الأقل هذا ما استنتجته بعد قراءة الجريدة الأسبوعية التي طلبت من الطبيب أن يحضرني من موعد إلى آخر. لقد فوجئ بطلبي ، لا أعتقد أنك تقرأ العديد من الصحف هذه الأيام ولكن لم أستطع الحصول على أي معلومات من أي شخص حيث لم يكن أحد يأتي لزيارتي لإخراجي من المشاكل. حتى أنيس لم تعد لرؤيتي بعد أن غادرت. لابد أنه غارق في العمل الذي أتخيله.
ومع ذلك ، تمكنت من استخلاص بعض الجوانب الإيجابية من مكاني في غرفة النوم. لم يكن عليّ مقابلة سامنتا أو راسل أو حتى الاثنين معًا. سمح لي هذا الوقت الذي أمضيته بعيدًا عنهم بأخذ منظور كافٍ حول الموقف لاستعادة حواسي. أعتقد أنني حاصرت قلبي بما يكفي حتى لا أشعر بالألم الذي يسببه لي مشهد الزوجين.
جانب إيجابي آخر من حبسي: لم أعد مضطرًا لتحمل صوفيا.