64
نمر عبر باب خشبي وأبقي عينيّ مثبتة على قدمي حتى لا أسقط في الظلام. ثم أرفع رأسي وتوقفت لأرى الجثث ممددة على أسرتهم يستحمون بدمائهم بالنسبة للبعض الرقبة ملتوية في وضع غير طبيعي للآخرين. لا يسعني إلا أن أشعر بالأسف تجاه هؤلاء الحراس الذين ربما قُتلوا أثناء نومهم على الرغم من أنني أعلم أن جنسهم قد فعل الشيء نفسه مع العديد من أفراد عائلتي. على أي حال لن أحكم على إيران روايلين على هذه المذبحة أعلم أنه لم يكن لديهم خيار آخر. أقف بالقرب من المخرج بينما يمسك كارول شابة مغمى عليها بين ذراعيه ويمسك إياد بيدها ولا شك في همسها بكلمات تريحها. أنا في انتظار خروج الجميع من مساكن الطلبة لأطرح عليهم سؤالاً ظل في خاطري لعدة دقائق.
لماذا
هذه المرأة لا تزال على قيد الحياة؟
يستدير إياد الى ايران في انتظار إجابة مثلي. يبدو الأخير منزعجًا
تمامًا لكنه ينتهي بالرد بهز كتفيه.
قررنا
عدم قتلها.
نعم
أستطيع أن أرى ذلك أجبته مشيراً إلى المرأة بين ذراعيه بتلويح من يدي.
لم ننجح
هذا كل شيء.
صوت
ايلين مغلق تمامًا مثل
نظراتها. لم أكن أعتقد أنه سيكون صعبًا جدًا حتى بالنسبة لها. دعونا نأمل أن
يقبل قابوس هذه الفجوة في رسالتهم. يضع إيران نهاية نهائية للنقاش من خلال
التوجه مباشرة إلى كراك كبير بالقرب من مدخل المخيم.
ماذا
تفعل ؟ استجوبت واتبعته إلى داخل المبنى.
يضع المرأة على الأرض برفق ويتكئ ظهرها على الحائط.
لقد
استمعت إلى كل ما قاله الرجل الذي أراد قتلي أليس كذلك؟
أومأت برأسي ببطء وبدأت أفهم من أين أتى.
قلت إن
حراس هذا المعسكر كانوا يخفون شيئًا هنا.
بالضبط.
وأنا مصمم على معرفة ما هو عليه.
يقترب من طاولة ذات سطح أسود لامع ويضع يده عليها. يستهجن رؤية أنه لا
شيء يحدث.
بالتأكيد
يجب تفعيله فقط بفضل بصمة مسجلة بالفعل يهمس في نفسه.
دون مزيد من اللغط غادر وعاد ومعه جثة الأديان التي قتلتها على كتفه.
يرميها بلا مبالاة على الطاولة ويضع يده على وسطها. هذه المرة يضيء السطح. كارول
يدفع الجسم إلى الأرض ويميل على الطاولة. انضممت إليه فضولي لمعرفة الأسرار التي
يخفيها هذا المعسكر.
عندما أنظر إلى السطح اكتشفت خريطة ثلاثية الأبعاد أعتقد أنها خريطة المنطقة بسبب الوادي والجبال
مميزة بنقطة حمراء في بعض الأماكن. يوجد
في كل مكان نقوش مختلفة وأنواع من الصور التوضيحية لا يمكنني فك شفرتها ؛
بالتأكيد اديا.
يبدأ كارول في قراءتها وبينما يقرأ تنمو حواجبه أكثر فأكثر.
ماذا
هناك ؟ عن ماذا يتكلم ؟ أنا استجوبه.
يجيبني دون أن يرفع عينيه عن الطاولة.
تشير
النقاط الحمراء إلى مواقع الحفر حيث يعتقدون أنهم سيجدون شيئًا وهذا غير محدد. البقية أنا لا أفهمها حقًا
تبدو كلغة مشفرة. هنا على سبيل المثال هنا . يشير إلى سلسلة من الصور التوضيحية
بالقرب من إحدى النقاط الحمراء تقول درجة الحرارة أقل من
ريجي احتمال مرور الأبدية.
وكم
تساوي درجة مئوية؟
حوالي
على ما أعتقد.
آه نعم
كل نفس لكن لم يكن ذلك بهذه الدرجة من
الارتفاع في المنطقة كنت سأعرف خلاف ذلك.
لهذا
السبب أخبرك أنها بالتأكيد لغة مشفرة وأكثر من ذلك فهي جزء من مرور الأبدية.
يلقي نظرة من حوله في كل مكان ثم يقع بصره على صفيحة شفافة من
الزجاج المزرق موضوعة على طاولة خشبية. يمشي نحوها ويمسكها قبل أن يمرر يده على
ارتفاع بضعة سنتيمترات مما يجعل السطح يتلألأ. ينقر عليه لعدة دقائق وينتهي به
الأمر برفع رأسه.
لا يوجد
شيء مثير للاهتمام هناك لكنني تستخدمه لتسجيل بيانات الجدول كما يقول
متجهًا نحو الأخير.
يقوم بوضع اللوح الزجاجي عليه وتلقائياً تظهر البطاقة فوق الزجاج.
لا بأس
دعنا نرى ما إذا كان بإمكاننا إيجاد شيء آخر مثير للاهتمام.
لقد تم
بالفعل! إياد يصيح في المدخل. تعال وانظر ماذا وجدت.
نتبعه داخل المختبر بقيت صيا فقط لتراقب المرأة التي ما زالت فاقدة
للوعي. يأخذنا إلى طاولة معدنية توضع عليها بلاطة حجرية. نقوش محفورة على سطحه.
لا
أستطيع قراءة ما هو مكتوب لا أعرف هذه اللغة يشرح إياد.
إنها
لاتينية.
المجموعة الصغيرة كلها تستدير نحوه. أتقدم للأمام و أترك أصابعي
تستكشف سطح الحجر المصقول.
لغة
قديمة لم يعد يتم التحدث بها.
هل ستكون
قادرًا على فكها؟ يسألني كارول.
قضيت بضع
سنوات في المدرسة لم تكن هذه هي نقطة قوتي حقًا لكن يمكنني دائمًا المحاولة.
يدفع نفسه جانبًا لإعطاء مساحة أكبر.
ممممم . إنه يتعلق بالأبواب الكبيرة التي يجب أن تفتح والأبواب المختارة و . يجب أن تكون المجرة الأبدية أو شيء من هذا القبيل.
انتقل إليهم.
آسف
لكن لا يمكنني ترجمة المزيد من الكلمات.
قال
كارول يبدو وكأنه نوع من النبوءة. إياد هل هذا يعني لك أي شيء؟
يهز رأسه بصمت. ثم يأخذ كارول جهازه اللوحي ويلتقط صورة اللوح الذي
يظهر بثلاثة أبعاد فوق الزجاج.
سنطلب من
البشر الآخرين في المخيم ما إذا كان بإمكانهم ترجمة المزيد. الآن يجب أن نسرع
قبل وصول التعزيزات كما ينصحنا.
لن يكون
قابوس سعيدًا على الإطلاق عندما يكتشف أن ادياس يصلون بأعداد كبيرة إلى المنطقة
وأنهم يبحثون عنك.
لقد
أنجزنا نهايتنا من الصفقة من الآن فصاعدًا كل ما سيحدث عليه أن يقبلنا بينكم
يؤكد إياد.
لنأمل
ذلك.
نخرج من المختبر ويحذرنا كارول أنه ذاهب إلى غرفة التحكم من أجل محو
جميع تسجيلات أي كاميرات مراقبة. خلال هذا الوقت يحمل إياد بين ذراعيه الشابة
التي أعرف اسمها في هذه الأثناء كاراني. بمجرد تجمع كل القوات الصغيرة نترك
أخيرًا هذه المقبرة العملاقة في صمت تام.
نتحرك بحذر عبر الغابة وأنا في المقدمة لارشادهم لأنهم لا
يستطيعون رؤية الطريق في طريقهم إلى الخارج. إذا مشينا بخطى جيدة يجب أن نصل إلى
مخيم اللاجئين في أقل من ساعتين قبل الفجر مباشرة. أنا الآن أكثر اطمئنانًا
لأنني برفقة. لم يكن قراري بالبحث عنهم سهلاً وسرعان ما ندمت عليه عندما وجدت
نفسي وحيدًا مجهّزًا فقط بمسدس لحماية نفسي وخريطة مسروقة من مكتب الرئيس.
لماذا
هذه المرأة لا تزال على قيد الحياة؟
يستدير إياد الى ايران في انتظار إجابة مثلي. يبدو الأخير منزعجًا
تمامًا لكنه ينتهي بالرد بهز كتفيه.
قررنا
عدم قتلها.
نعم
أستطيع أن أرى ذلك أجبته مشيراً إلى المرأة بين ذراعيه بتلويح من يدي.
لم ننجح
هذا كل شيء.
صوت
ايلين مغلق تمامًا مثل
نظراتها. لم أكن أعتقد أنه سيكون صعبًا جدًا حتى بالنسبة لها. دعونا نأمل أن
يقبل قابوس هذه الفجوة في رسالتهم. يضع إيران نهاية نهائية للنقاش من خلال
التوجه مباشرة إلى كراك كبير بالقرب من مدخل المخيم.
ماذا
تفعل ؟ استجوبت واتبعته إلى داخل المبنى.
يضع المرأة على الأرض برفق ويتكئ ظهرها على الحائط.
لقد
استمعت إلى كل ما قاله الرجل الذي أراد قتلي أليس كذلك؟
أومأت برأسي ببطء وبدأت أفهم من أين أتى.
قلت إن
حراس هذا المعسكر كانوا يخفون شيئًا هنا.
بالضبط.
وأنا مصمم على معرفة ما هو عليه.
يقترب من طاولة ذات سطح أسود لامع ويضع يده عليها. يستهجن رؤية أنه لا
شيء يحدث.
بالتأكيد
يجب تفعيله فقط بفضل بصمة مسجلة بالفعل يهمس في نفسه.
دون مزيد من اللغط غادر وعاد ومعه جثة الأديان التي قتلتها على كتفه.
يرميها بلا مبالاة على الطاولة ويضع يده على وسطها. هذه المرة يضيء السطح. كارول
يدفع الجسم إلى الأرض ويميل على الطاولة. انضممت إليه فضولي لمعرفة الأسرار التي
يخفيها هذا المعسكر.
عندما أنظر إلى السطح اكتشفت خريطة ثلاثية الأبعاد أعتقد أنها خريطة المنطقة بسبب الوادي والجبال
مميزة بنقطة حمراء في بعض الأماكن. يوجد
في كل مكان نقوش مختلفة وأنواع من الصور التوضيحية لا يمكنني فك شفرتها ؛
بالتأكيد اديا.
يبدأ كارول في قراءتها وبينما يقرأ تنمو حواجبه أكثر فأكثر.
ماذا
هناك ؟ عن ماذا يتكلم ؟ أنا استجوبه.
يجيبني دون أن يرفع عينيه عن الطاولة.
تشير
النقاط الحمراء إلى مواقع الحفر حيث يعتقدون أنهم سيجدون شيئًا وهذا غير محدد. البقية أنا لا أفهمها حقًا
تبدو كلغة مشفرة. هنا على سبيل المثال هنا . يشير إلى سلسلة من الصور التوضيحية
بالقرب من إحدى النقاط الحمراء تقول درجة الحرارة أقل من
ريجي احتمال مرور الأبدية.
وكم
تساوي درجة مئوية؟
حوالي
على ما أعتقد.
آه نعم
كل نفس لكن لم يكن ذلك بهذه الدرجة من
الارتفاع في المنطقة كنت سأعرف خلاف ذلك.
لهذا
السبب أخبرك أنها بالتأكيد لغة مشفرة وأكثر من ذلك فهي جزء من مرور الأبدية.
يلقي نظرة من حوله في كل مكان ثم يقع بصره على صفيحة شفافة من
الزجاج المزرق موضوعة على طاولة خشبية. يمشي نحوها ويمسكها قبل أن يمرر يده على
ارتفاع بضعة سنتيمترات مما يجعل السطح يتلألأ. ينقر عليه لعدة دقائق وينتهي به
الأمر برفع رأسه.
لا يوجد
شيء مثير للاهتمام هناك لكنني تستخدمه لتسجيل بيانات الجدول كما يقول
متجهًا نحو الأخير.
يقوم بوضع اللوح الزجاجي عليه وتلقائياً تظهر البطاقة فوق الزجاج.
لا بأس
دعنا نرى ما إذا كان بإمكاننا إيجاد شيء آخر مثير للاهتمام.
لقد تم
بالفعل! إياد يصيح في المدخل. تعال وانظر ماذا وجدت.
نتبعه داخل المختبر بقيت صيا فقط لتراقب المرأة التي ما زالت فاقدة
للوعي. يأخذنا إلى طاولة معدنية توضع عليها بلاطة حجرية. نقوش محفورة على سطحه.
لا
أستطيع قراءة ما هو مكتوب لا أعرف هذه اللغة يشرح إياد.
إنها
لاتينية.
المجموعة الصغيرة كلها تستدير نحوه. أتقدم للأمام و أترك أصابعي
تستكشف سطح الحجر المصقول.
لغة
قديمة لم يعد يتم التحدث بها.
هل ستكون
قادرًا على فكها؟ يسألني كارول.
قضيت بضع
سنوات في المدرسة لم تكن هذه هي نقطة قوتي حقًا لكن يمكنني دائمًا المحاولة.
يدفع نفسه جانبًا لإعطاء مساحة أكبر.
ممممم . إنه يتعلق بالأبواب الكبيرة التي يجب أن تفتح والأبواب المختارة و . يجب أن تكون المجرة الأبدية أو شيء من هذا القبيل.
انتقل إليهم.
آسف
لكن لا يمكنني ترجمة المزيد من الكلمات.
قال
كارول يبدو وكأنه نوع من النبوءة. إياد هل هذا يعني لك أي شيء؟
يهز رأسه بصمت. ثم يأخذ كارول جهازه اللوحي ويلتقط صورة اللوح الذي
يظهر بثلاثة أبعاد فوق الزجاج.
سنطلب من
البشر الآخرين في المخيم ما إذا كان بإمكانهم ترجمة المزيد. الآن يجب أن نسرع
قبل وصول التعزيزات كما ينصحنا.
لن يكون
قابوس سعيدًا على الإطلاق عندما يكتشف أن ادياس يصلون بأعداد كبيرة إلى المنطقة
وأنهم يبحثون عنك.
لقد
أنجزنا نهايتنا من الصفقة من الآن فصاعدًا كل ما سيحدث عليه أن يقبلنا بينكم
يؤكد إياد.
لنأمل
ذلك.
نخرج من المختبر ويحذرنا كارول أنه ذاهب إلى غرفة التحكم من أجل محو
جميع تسجيلات أي كاميرات مراقبة. خلال هذا الوقت يحمل إياد بين ذراعيه الشابة
التي أعرف اسمها في هذه الأثناء كاراني. بمجرد تجمع كل القوات الصغيرة نترك
أخيرًا هذه المقبرة العملاقة في صمت تام.
نتحرك بحذر عبر الغابة وأنا في المقدمة لارشادهم لأنهم لا
يستطيعون رؤية الطريق في طريقهم إلى الخارج. إذا مشينا بخطى جيدة يجب أن نصل إلى
مخيم اللاجئين في أقل من ساعتين قبل الفجر مباشرة. أنا الآن أكثر اطمئنانًا
لأنني برفقة. لم يكن قراري بالبحث عنهم سهلاً وسرعان ما ندمت عليه عندما وجدت
نفسي وحيدًا مجهّزًا فقط بمسدس لحماية نفسي وخريطة مسروقة من مكتب الرئيس.