65
كلما اقتربت من مدخل الكهف قل سماعي لهم. يتم استبدال السقوط تدريجًيا بضجيج العاصفة الذي يصم الآذان والذي يتأرجح في الخارج. كنت أشاهد المطر وهو يتساقط بشدة على الطريق المؤدي إلى الكهف. شهر مايو المضحك في ظننت ذلك الوقت. من الضروري الاعتقاد أن نهاية العالم التي قضت على سكان هذا الكوكب لها أي ًضا آثار ضارة على هذا الكوكب. ألقي نظرة سريعة ورائي. ن ًظرا ألن ال أحد يراقبني مشغواًل جًدا لدرجة أنهم جمي ًعا يشاهدون بإلقاء نظرة قلقة على ارتفاع المياه في البحيرة أكثر فأكثر أغتنم الفرصة للمشي إلى الأمام في المطر المتجمد. في غضون ثوان غارقة في الجلد لكنني ال أهتم. البرد وصوت الرعد والمطر ورائحة الأرض المبللة وما لمسه الماء على بشرتي كلها أحاسيس تذكرني أنني على قيد الحياة وتجعلني أنسى كل شيء آخر. نهاية العالم والمشاكل األسئلة التي تجلبه وفقدان الأحباء والأمل الذي ينتهي به الأمر إلى أن ينطفئ تما ًما. ومع ذلك فإن الإعجاب بالمناظر الطبيعية التي طغت عليها العاصفة ال يسعني إال التفكير في التهديد الذي ينتظرنا. بالأمس قال قابوس وبروك إنهما شاهدا ثالث مزارع عشبية على بعد أربعة كيلومترات فقط من ملجأنا. على الأقل سيكون لهذه العاصفة ميزة ثني أولئك الذين ما زالوا يتربصون حولهم عن مواصلة مطاردته على الأقل في الوقت الحالي. مع قليل من الحظ قد ينسون إبادة معسكرهم الجبلي والمضي قدًما. حلم جميل لكن الحلم هو أحد الأشياء الوحيدة التي تركتها. أجفل عندما أشعر أن إحدى يدي تهبط على كتفي واستدير ببطء مما يؤخر قدر الإمكان اللحظة التي يجب أن ألتقي فيها بنظرة قابوس المؤلمة غير سعيد أنني اقتربت جًدا من المخرج غير المحروس. لكن ليس عليه أخي ًرا أن أرتاح عيناي ويكاد يكون مع الأسف. كيف الحال ؟ يسأل بشار. استدرت بسرعة لا أريد التحدث معه. يتجول حولي ويأتي ليقف أمامي. أنظر إليه بازدراء على أمل أن يثبط عزيمته لكنه بدالً من ذلك يقترب مني. أتقدم خطوة بعيًدا وهو يمد يده ليضرب خدي. إنه يأمل بصدق أن يكون الأمر بهذه البساطة؟ هل يكفي أن يظهر ببساطة وبنظرة لطيفة مصحوبة بإيماءات حنونه حتى يغفر له؟ هذا الفكر فقط يغذي استيائي تجاهه أكثر. توقف عن العبوس إنه سخيف. اخترت كلماتي بشكل سيئ لم نفهم بعضنا البعض جيًدا. الشهر كان عل ّي فقط التفكير بي وبقائي الخاص والآن هناك أنت وأنا فقط على دراية بذلك. لم أهتم وقلت ما قلته لكن هذا ال يعني بأي حال أنني أهتم بنفسي فقط بعيًدا عن ذلك. قدر اإلمكان كما آمل. لكنه أضع ذراعي على صدري وأميل على الحائط وأبدو منفصالً يبدو مخل ًصا جًدا. ال أستطيع أن أنكر أن كلماته قد نجحت بالفعل في زعزعة التصميم الذي كان على ّي أن استاء منه. عالوة على ذلك مسجد كما هو يبدو أن اللامبالاة تؤثر عليه بعمق. كنت أعاني من مناظري الداخلي فأنا أنظر إلى الأعلى فقط عندما يترك تنهيدة مرهقة ويسمح لنفسه الانزلاق على الحائط على الأرض الرطبة. كال المرفقين على ركبتيه ثم يأخذ وجهه بين يديه ويتوقف عن الحركة. أختم قليالً أتردد ثم ركعت أمامه قبل أن أضع يدي غير المستقرة على ذراعه. يرفع رأسه وال يسعني سوى توسيع عيني كما أرى الدموع تنهمر على خديه ألول مرة. إذا كنت تعرف فقط مدى غضبي فهو يتذمر. ال يجب عليك ال شيء خطير أنا الشخص الذي يثير أعصابي الآن وأخذ كل شيء في ظاهره. أنا متأسفة. وهذه هي الحقيقة أنا الآن غاضب من نفسي أنني جعلته يعاني من طفولتي غير المجدية. ا جًدا. أنا أي ًضا أنا مرهق انظر إلي يقول بابتسامة يجب أن أكون آسفً ا ليس كثير ًرا أنا اضايقه. لكن ال. حسنً يضحك ويسحب ذراعي يجعلني أجلس بجانبه. نبقى هكذا للحظة دون أن نقول كلمة واحدة قبل أن أقول بصوت عا ٍل ما نفكر فيه كلنا بهدوء شديد ا أن نجمع أنفسنا مًعا وعلينا أن نظل أقوياء وأن نبقى سوًيا. علينا حقً أنت على حق. * * * هل من جديد؟ فقط حركة طفيفة في رأسه تخبرني أن كارول سمعني بشكل صحيح. حالما توقفت العاصفة وبدأ الماء ينحسر قرر العودة لدراسة قطعة الحجر التي اكتشفناها في مختبر أميس حراس. لقد كان جال ًسا في نفس المكان لمدة ساعتين بالفعل ورجاله متقاطعتان تحت الهوابط التي تستمر في إسقاط قطرات الماء فوق رأسه دون أن يبدو أن هذا يزعجه. أجلس بجانبه وأعطيه كوًبا من الماء. أخي ًرا يرفع رأسه وينظر إلي ويومض ثم تنزلق بصره على الزجاج وتهتز عظام خده الأيمن قليالً وهي عالمة على أنني رأيتها بالفعل عدة مرات وأنني أفسرها الآن على أنها مكافأة حاجبنا المرتفعين. من المؤكد أن هذه المياه مليئة بالحجر الجيري لدرجة يصعب علينا شربها. ما الذي تتحدث عنه أي ًضا؟ مع العاصفة مرت مياه أكثر من المعتاد عبر الحجر الجيري فوق رؤوسنا. ثم يسقط هذا الماء في الكهف وبالتالي في مياه البحيرة التي نشربها بعد ذلك. ال أعتقد أن كوًبا من الماء العسر سيقتلك يا كارول أقول بابتسامة. يأخذ الكأس من يدي ويتمتم بعبارة شك ًرا ووضعها بجانبه دون أن يشربه. أدير عيني وأركز على إسقاط الشظية التي تظهر فوق رفها الزجاجي. لذلك كنت أسألك أي جديد؟. ال ال شيء يزعجني عدم فهم أي شيء. كل ما أعرفه على وجه اليقين هو أن الرموز هي مصدر هذه النقوش وأنها ذات أهمية قصوى. أسند ذقنه على إحدى يدي واضغط بأصابعي على وجنتي. ومواقع الحفر في المنطقة لم تكن مهتم ًما بها كثير ًرا قد تكون هناك أدلة كما أقترح. وأي ًضا العديد من مزارع الخيول يجيب كارول. لكن بالتأكيد هناك الكثير من الإجابات. ال أحب كثيرا ًرا فكرة أن التعرف عليك يجب أن يتراكم في رأسك. استرخ أنا لست مستعًدا للذهاب في مغامرة مثل المرة السابقة وجودي في هذا المعسكر معلق بالفعل بخيط رفيع. أنا أفضل أن يكون لدي مصلحة في التراجع لكن يجب أن تتحدث عن ذلك يا قابوس إذا وضعت ما يكفي من الاقتناع والشغف في حججك أقول رفع قبضة يدك في الهواء ربما يوافق على إرسال فريق صغير في أحد هذه المواقع. لست متأكًدا من أنني قادر على الكثير من الاقتناع والشغف فهذا ليس من طبيعة نوعي فنحن أفراد مكّونون إلى حد ما. لذا ابذل قصارى جهدك لتبدو كإنسان صغير. كنت أتجول في دوائر منذ أيام وال أفهم هذه النبوءة الغبية. نبوءات توكيم بعيدة كل البعد عن الغباء كارول. نظرت إلى كاراني ولم يظهر وجهها أي عاطفة وهي تبدو بعيدة كل البعد عن الشابة الودودة التي التقيتها قبل أسبوع. ومع ذلك تظل الآن هادئة بما يكفي حتى ال يخدرها الحراس. تحت ضغط الناجين من هذا المعسكر جاء قابوس ليخبرها هذا الصباح أنه سيقتلها لكنه لم يقرر اتخاذ أي إجراء. منذ ذلك الحين كان كاراني صب ًورا في انتظار إعدامه ألنه حتى لو لم يرغب قابوس في سماع أي شيء أقوله له فإن ما هو على وشك فعله هو بالفعل شيء واحد. قالت بعد ذلك انظر إلى الأساطير البشرية. كما تعلمون فإن الأساطير دائما تحتوي على قدر ضئيل من الحقيقة خاصة في الأنواع البدائية. صحيح أنني لم أفكر في ذلك. بالفعل بالنسبة لنوع متقدم مثلنا يمكن تفسير النبوءات القديمة من بعض الأساطير والأساطير. غالًبا ما تكون األخيرة صحيحة في الأصل وتعيين أشياء أو مفاهيم لم يكن باستطاعة الناس في ذلك الوقت شرحها إال بطريقة تصويرية بناء ًء على ما عرفوه. وهكذا أشار أسالفنا إلى نجوم الشهاب على أنها طيور نار تعبر السماء. كانوا ولكن على مر القرون وآلاف السنين أصبحت هذه يعلمون أن هذا لم يكن هو الحال حقً ا حتى تختفي تماما ًما على حساب الحقيقة. الصورة مترسخة في أذهانهم واستغرق الأمر وقتً هل يعني ذلك أنه سيكون هناك عنصر خفي يمكن أن يسمح لنا بتحديد ما تعنيه عبارة اتيرنا الجسم بشكل ملموس في الأساطير البشرية؟ يمكننا دائ ًما المحاولة أقول لنفسي أخي ًرا. أنت على حق. شكرا غانم. استيقظت وأبدأ في المغادرة قبل أن أستدير أخي ًرا الضيف لن أتركك تموت. لم يكن هذا ما قلته في المرة السابقة إنها تبتسم لي بجبانة. أنا أتراجع عن ذكريات مناقشتنا األخيرة. في تلك اللحظة تجاوزت الكلمات تفكيري أردت فقط اخافته لكنني لم أعترف بذلك أبًدا. ال تقلق أجد أنه من الشعري أن أنهي أيامي هكذا. هل تعتقد أنني مجنون إذا أخبرتك أنني ال ألوم البشر لكنني أراها أكثر على أنها عائد عادل؟ ا يتأمل الهواء على وجهي تستأنف بينما أظل صامتً آه نعم صحيح أنك أتباع الطائفة لقد تدربتم منذ الصغر على رفض فكرة الموت من أجل تجعلكم قتلة يتمتعون بالمهارة بالتأكيد لكنهم ال يزالون على دراية بالمخاطر. أنا مندهش إلى حد ما ألنها تعرف هذه التفاصيل بشكل عام ممارسات الطائفة غير معروفة أو يساء فهمها من قبل معظم الناس حتى أكثرهم مرتبة. في الواقع هذه المؤسسة التي ًطا. ومثل تشكل أقوى حراس تتوافق مع دولة داخل الدولة أكثر من كونها نظام ًما دينًيا لبسي جميع الدول لديها أسرار محفوظة جيًدا. ا. أعتقد أن الموت للتكفير عن أخطائه حتى فقط لأنني أجده غريًبا ال يعني أنه كذلك حقً عيوب الآخرين هو علامة على الشجاعة إنه تحقيق العدل أنت شخص عادل لكنني لست كذلك لن أفعل ذلك أبًدا. أنا على وشك المغادرة مرة أخرى لكن هذه المرة هي التي تمنعني. أنا فقط ؟ قلت إنني لم ألومهم لكن إذا سنحت لي الفرصة لمغادرة هذا المكان على قيد الحياة فسوف آخذه على الفور حتى لو اضطررت إلى قتلكم جمي ًعا في هذه العملية قالت مشددة على أنتم. ماذا لو وجدت طريقة إخراجك؟ هل تهتم بالذهاب للحصول على قتلة أم ستساعدنا؟ رددت بنفس الإصرار. إنها ال تجيبني على الفور وتكتفي بالتحديق في وجهي وتضخيم حجم والبحث عن عيب.