7
مرت يو، وهي تحمل حقيبة وصندوق غداء صغيرا، بجانب غرفة الأمن عند مدخل المبنى وقالت لها مرحبا المعتاد.
أخرج الحارس رأسه ونظر إلى الرقم الطويل القامة الذي ليس بعيدا عنها. "من هذا؟ هل تعرفه؟" همس بحذر. "هل أنت آمن؟"
قال وهو يلمس عصاه دون وعي.
تنهد يو. "أنا أعرفه."
أكثر من ذلك ، كانت تعتبر تقريبا صديقها السري من قبل زميلها الذي تولى نوبتها. في الواقع ، لم يكن من الغريب القول إنها كانت في الخدمة معا في الصالة في منتصف الليل ، وكان لديه وجه مثير ، لذلك كان من المفهوم إساءة فهمها.
خاصة --
عندما فتحت زميلتها الباب ، كانت تحدق في خطي تشين. بطريقة ما ارتعش العصب فجأة وطمست ، "أنت ... أنت لن تعود معي إلى المنزل ، أليس كذلك؟ !"
هل هذا! أي شخص سمع ذلك يجب أن يفكر!
سار يو بشكل محرج خارج الباب ، عد الخطوات إلى الأسفل ، واستمع.
ربما كان تشين غير مرتاح ، لذلك لم تكن خطوته مستقرة ، لكنه ظل يحتفظ بالمسافة الأنسب معها ، والتي كانت قريبة ولم تجعلها غير مريحة.
أمسكت يو بيدها. لم تستطع تحمل السماح للمريض بمتابعتها بعناية فائقة. توقفت واستدارت إلى الوراء لتنظر إليه.
بعد منتصف الليل ونصف، القمر في السماء.
اختلط الضوء مع رياح الليل الرطبة ، ولف نفسه في الشكل. كان مغطى بالصقيع الفضي والبارد والمغبر ، وكانت أطراف أصابعه المعلقة متوهجة بهالة رقيقة.
ابتلعت يو لعابها دون الكثير من الأمل.
إذا كانت هذه الجنية هي صديقها حقا ... كانت تفقد النوم كل يوم مع القلق ، والله يعلم كم من العفاريت سوف يسيل لعابها عليه!
"سيدي ، هل تعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام --"
قالت يو بحرج ، عقلها يحاول معرفة كيفية استيعابه.
بعد أن تحدثت ببطء ، أخرج تشين هاتفه المحمول. ضغط عليها بسرعة وأظهر لها الشاشة.
"لم يكن لدي أي نية للمجيء إلى منزلك."
"لن أؤثر على حياتك."
حاجبي تشين يؤلمان ، خوفا من أن يسيء يو فهمه. في الصالة كان حريصا جدا على الكتابة ببطء شديد للتعبير عن نفسه بوضوح.
"لا مكان يذهب إليه" ، كان عليه أن يقدم عذرا ، على أمل ألا تتعجله.
"الرجاء مساعدتي" هو السماح لها بأخذ الوقت الكافي للاستماع إلى ندائه.
ولكن عندما كتبت الجملتان معا ، فكرت يو بشكل طبيعي في أنه رعشة التقت للتو وأرادت الذهاب إلى منزلها.
انتظرت تشين حتى تنتهي من القراءة. سارع بالعودة إلى الكتابة ، "لدي فقط شيء مهم لأتحدث إليك. هل يمكن أن تعطيني نصف ساعة؟"
يومض يو. "إلى أين أنت ذاهب في نصف ساعة؟" سألتها.
أصيب تشين بالذهول.
تنهد يو. "كما ترون ، لا يزال هناك مكان نذهب إليه."
كان تشين عاجزا عن الكلام.
في دافع لإطالة وقته معها ، بدا أنه يعقد الأمور.
سأل يو ، "ليس لديك حتى مفتاح. يجب ألا يكون لديك بطاقة الهوية الخاصة بك ، أليس كذلك؟"
أومأ تشين برأسه ، كان.
نظرت إليه بإمالة يمكن التنبؤ بها. "كنت أعرف ذلك - الفندق لن يعمل أيضا ، وإذا لم تكن الأجنحة ممتلئة اليوم ، فسأحضر لك سريرا في الطابق العلوي."
عندما سمع تشين أنه في المستشفى ، شد ظهره بشكل انعكاسي ، واندلعت طبقة من العرق البارد.
لحسن الحظ كانت الأسرة ممتلئة!
"لا تقلق بشأني. إذا كنت تريد ، لماذا لا نجلس في مطعم أو مقهى ونتحدث؟ لديك فقط البرد المناسب للسحب. "
بعد الانتهاء من هذه ، أضاف: "وأكلت معظم وجبة منتصف الليل الخفيفة. لم يكن لديك ما يكفي من الطعام. سأعيديك عندما ننتهي".
كان يو حذرا ودفاعيا بعض الشيء ، لكن هذه الجملة اختفت بطريقة أو بأخرى.
مريضة فقيرة بلا مأوى ، نصف وعاء من طعامها المطبوخ في المنزل ، وهو عاجز ، ويريد أن يقودها إلى المنزل.
لا عليك. لا يمكنها حقا تركه في الشارع.
دقت إصبعها في وجهه دون إرادة. "هيا يا سيدي. دعونا لا نقف هنا في منتصف الليل. "إلى أين نحن ذاهبون؟"
قالت يو وهي تنظر إلى شاشته. رفعت حاجبيها الرقيقين ، ابتسمت بلطف وأعطته إجابة غير متوقعة. "إلى منزلي".
اذهب إلى منزلها ، واحصل على هويتها ، وابحث عن فندق ، واحصل على غرفة لهذه الجنية الجميلة.
أوقفت يو مع تشين ، غير القادرة على ركوب سكوترها ، سيارة أجرة على جانب الطريق.
جلست في المقعد الخلفي وتحركت بأدب ، لكن تشين ألقى نظرة عليها وسحب مساعد الطيار.
فم يو منحني. وعلى الرغم من أن السيد يو كان في حالة صحية سيئة وغير قادر على الكلام، إلا أن عقله كان حذرا، وكان كل شيء مناسبا لجعل الناس يشعرون بالاحترام.
في منتصف الليل الشوارع فارغة وسيارات الأجرة سريعة.
نظر تشين إلى يو في مرآة الرؤية الخلفية. كانت عيناها مغلقتين قليلا، ورموشها طويلة وسميكة، والأضواء الملونة خارج نافذة السيارة تتدفق عبر وجهها المشرق مثل الماء.
كتب ببطء بضع كلمات ، ولم ينظر إلى الوراء ، ووضع هاتفه على ظهر الكرسي ، "لقد سمحت لي بالمجيء إلى منزلك ، ألا تخشى أنني شخص سيء؟"
لم يستطع يو قمع ابتسامة. انحنت قليلا ، ووجدت أن التواصل النصي فقط كان جديدا ، وتنصتت مباشرة على هاتفه.
وأضافت: "أريدك أن تقف في الخارج بينما أحصل على بطاقة هويتي".
عندما انتهت من الكتابة ، لمست أطراف أصابعها كتفه.
انحنى رأسه وسار مرة أخرى. هذا أمر خطير أيضا".
لذا شعر السيد أنه في خطر، وكان يحاول ثنيها عن أخذه إلى المنزل؟
كان يو أكثر استرخاء. "أنت لست مخيفا إلى هذا الحد."
تشين هو مركز لإعادة تأهيل المرضى ، حتى لو كانت هويته سرا ، ولكن يجب تسجيل جميع المعلومات ، في الليلة التي تصعد فيها أفعاله في المبنى ، وهي معه إلى السيارة ، وهي في كل مكان تراقب إطلاق النار ، وحتى أنه شاق ، يمشي بسرعة ليقول ما هو سيء بالنسبة لها ، تمردها ضد احتمال الفشل إلى ما يقرب من الصفر.
ومع كل ما كان يفعله ...
يطمئن يو إلى أن تشين في العمود الآمن للغاية. توقفت سيارة الأجرة خارج المجمع.
أخرجت يو محفظتها ودفع تشين المال. وبينما كانا يسيران في الطابق السفلي واحدا تلو الآخر، شعرت فجأة أن الرياح أقوى وأن درجة الحرارة أقل.
كان على ما يرام الآن. لا ينبغي أن يتغير الأمر فجأة؟ أرادت أن تنتظر تشين في الطابق السفلي ، ولكن عندما هبت الرياح الباردة ، جعلته ملابس تشين الرقيقة يبدو هزيلا ووحيدا.
"لماذا لا تأتي معي؟" "لكن الضوء على أرضيتي مكسور. انها مظلمة. ألا تخاف من الظلام؟"
المصباح مكسور؟
هزت تشين رأسها. كتب لها: "أنا لست خائفة من الظلام. سأرافقك في الطابق العلوي".
عندما وصلوا إلى الطابق الثامن ، شغلت يو المصباح اليدوي على هاتفها وتحققت من تقرير الطقس.
أصبحت السماء الملبدة بالغيوم صافية.
الرمز الموجود في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة هو قمر الغضروف المفصلي مع سحابة صغيرة ملفوفة حوله. يبدو البرتقال الأصفر وكأنه حلقة حبار مقلية طازجة ، مقطعة إلى نصفين ورشها بصلصة السلطة.
انها غائمة فقط.
كانت تعرف أن الطقس لن يتغير بهذه السهولة. في المرة الأخيرة التي كان فيها حادثا ، لم يكن من الممكن أن يحدث على التوالي.
"لا تقلق يا سيدي ، توقعات الطقس تقول إنها لن تمطر --" ثرثرت يو بسهولة وهي تخرج مفتاحها وتفتح الباب ، غير مدركة أن الطقس كان يضربها عمدا في وجهها.
بقيت في مكانها ، ونسيت رد فعلها ، وشعرت فجأة بضيق وجهها.
غطت الأيدي الباردة والناعمة أذنيها بلطف من الخلف.
في اللحظة التالية ، كان صوت الرعد خارج النافذة يصم الآذان.
أخرج الحارس رأسه ونظر إلى الرقم الطويل القامة الذي ليس بعيدا عنها. "من هذا؟ هل تعرفه؟" همس بحذر. "هل أنت آمن؟"
قال وهو يلمس عصاه دون وعي.
تنهد يو. "أنا أعرفه."
أكثر من ذلك ، كانت تعتبر تقريبا صديقها السري من قبل زميلها الذي تولى نوبتها. في الواقع ، لم يكن من الغريب القول إنها كانت في الخدمة معا في الصالة في منتصف الليل ، وكان لديه وجه مثير ، لذلك كان من المفهوم إساءة فهمها.
خاصة --
عندما فتحت زميلتها الباب ، كانت تحدق في خطي تشين. بطريقة ما ارتعش العصب فجأة وطمست ، "أنت ... أنت لن تعود معي إلى المنزل ، أليس كذلك؟ !"
هل هذا! أي شخص سمع ذلك يجب أن يفكر!
سار يو بشكل محرج خارج الباب ، عد الخطوات إلى الأسفل ، واستمع.
ربما كان تشين غير مرتاح ، لذلك لم تكن خطوته مستقرة ، لكنه ظل يحتفظ بالمسافة الأنسب معها ، والتي كانت قريبة ولم تجعلها غير مريحة.
أمسكت يو بيدها. لم تستطع تحمل السماح للمريض بمتابعتها بعناية فائقة. توقفت واستدارت إلى الوراء لتنظر إليه.
بعد منتصف الليل ونصف، القمر في السماء.
اختلط الضوء مع رياح الليل الرطبة ، ولف نفسه في الشكل. كان مغطى بالصقيع الفضي والبارد والمغبر ، وكانت أطراف أصابعه المعلقة متوهجة بهالة رقيقة.
ابتلعت يو لعابها دون الكثير من الأمل.
إذا كانت هذه الجنية هي صديقها حقا ... كانت تفقد النوم كل يوم مع القلق ، والله يعلم كم من العفاريت سوف يسيل لعابها عليه!
"سيدي ، هل تعتقد أن كل شيء سيكون على ما يرام --"
قالت يو بحرج ، عقلها يحاول معرفة كيفية استيعابه.
بعد أن تحدثت ببطء ، أخرج تشين هاتفه المحمول. ضغط عليها بسرعة وأظهر لها الشاشة.
"لم يكن لدي أي نية للمجيء إلى منزلك."
"لن أؤثر على حياتك."
حاجبي تشين يؤلمان ، خوفا من أن يسيء يو فهمه. في الصالة كان حريصا جدا على الكتابة ببطء شديد للتعبير عن نفسه بوضوح.
"لا مكان يذهب إليه" ، كان عليه أن يقدم عذرا ، على أمل ألا تتعجله.
"الرجاء مساعدتي" هو السماح لها بأخذ الوقت الكافي للاستماع إلى ندائه.
ولكن عندما كتبت الجملتان معا ، فكرت يو بشكل طبيعي في أنه رعشة التقت للتو وأرادت الذهاب إلى منزلها.
انتظرت تشين حتى تنتهي من القراءة. سارع بالعودة إلى الكتابة ، "لدي فقط شيء مهم لأتحدث إليك. هل يمكن أن تعطيني نصف ساعة؟"
يومض يو. "إلى أين أنت ذاهب في نصف ساعة؟" سألتها.
أصيب تشين بالذهول.
تنهد يو. "كما ترون ، لا يزال هناك مكان نذهب إليه."
كان تشين عاجزا عن الكلام.
في دافع لإطالة وقته معها ، بدا أنه يعقد الأمور.
سأل يو ، "ليس لديك حتى مفتاح. يجب ألا يكون لديك بطاقة الهوية الخاصة بك ، أليس كذلك؟"
أومأ تشين برأسه ، كان.
نظرت إليه بإمالة يمكن التنبؤ بها. "كنت أعرف ذلك - الفندق لن يعمل أيضا ، وإذا لم تكن الأجنحة ممتلئة اليوم ، فسأحضر لك سريرا في الطابق العلوي."
عندما سمع تشين أنه في المستشفى ، شد ظهره بشكل انعكاسي ، واندلعت طبقة من العرق البارد.
لحسن الحظ كانت الأسرة ممتلئة!
"لا تقلق بشأني. إذا كنت تريد ، لماذا لا نجلس في مطعم أو مقهى ونتحدث؟ لديك فقط البرد المناسب للسحب. "
بعد الانتهاء من هذه ، أضاف: "وأكلت معظم وجبة منتصف الليل الخفيفة. لم يكن لديك ما يكفي من الطعام. سأعيديك عندما ننتهي".
كان يو حذرا ودفاعيا بعض الشيء ، لكن هذه الجملة اختفت بطريقة أو بأخرى.
مريضة فقيرة بلا مأوى ، نصف وعاء من طعامها المطبوخ في المنزل ، وهو عاجز ، ويريد أن يقودها إلى المنزل.
لا عليك. لا يمكنها حقا تركه في الشارع.
دقت إصبعها في وجهه دون إرادة. "هيا يا سيدي. دعونا لا نقف هنا في منتصف الليل. "إلى أين نحن ذاهبون؟"
قالت يو وهي تنظر إلى شاشته. رفعت حاجبيها الرقيقين ، ابتسمت بلطف وأعطته إجابة غير متوقعة. "إلى منزلي".
اذهب إلى منزلها ، واحصل على هويتها ، وابحث عن فندق ، واحصل على غرفة لهذه الجنية الجميلة.
أوقفت يو مع تشين ، غير القادرة على ركوب سكوترها ، سيارة أجرة على جانب الطريق.
جلست في المقعد الخلفي وتحركت بأدب ، لكن تشين ألقى نظرة عليها وسحب مساعد الطيار.
فم يو منحني. وعلى الرغم من أن السيد يو كان في حالة صحية سيئة وغير قادر على الكلام، إلا أن عقله كان حذرا، وكان كل شيء مناسبا لجعل الناس يشعرون بالاحترام.
في منتصف الليل الشوارع فارغة وسيارات الأجرة سريعة.
نظر تشين إلى يو في مرآة الرؤية الخلفية. كانت عيناها مغلقتين قليلا، ورموشها طويلة وسميكة، والأضواء الملونة خارج نافذة السيارة تتدفق عبر وجهها المشرق مثل الماء.
كتب ببطء بضع كلمات ، ولم ينظر إلى الوراء ، ووضع هاتفه على ظهر الكرسي ، "لقد سمحت لي بالمجيء إلى منزلك ، ألا تخشى أنني شخص سيء؟"
لم يستطع يو قمع ابتسامة. انحنت قليلا ، ووجدت أن التواصل النصي فقط كان جديدا ، وتنصتت مباشرة على هاتفه.
وأضافت: "أريدك أن تقف في الخارج بينما أحصل على بطاقة هويتي".
عندما انتهت من الكتابة ، لمست أطراف أصابعها كتفه.
انحنى رأسه وسار مرة أخرى. هذا أمر خطير أيضا".
لذا شعر السيد أنه في خطر، وكان يحاول ثنيها عن أخذه إلى المنزل؟
كان يو أكثر استرخاء. "أنت لست مخيفا إلى هذا الحد."
تشين هو مركز لإعادة تأهيل المرضى ، حتى لو كانت هويته سرا ، ولكن يجب تسجيل جميع المعلومات ، في الليلة التي تصعد فيها أفعاله في المبنى ، وهي معه إلى السيارة ، وهي في كل مكان تراقب إطلاق النار ، وحتى أنه شاق ، يمشي بسرعة ليقول ما هو سيء بالنسبة لها ، تمردها ضد احتمال الفشل إلى ما يقرب من الصفر.
ومع كل ما كان يفعله ...
يطمئن يو إلى أن تشين في العمود الآمن للغاية. توقفت سيارة الأجرة خارج المجمع.
أخرجت يو محفظتها ودفع تشين المال. وبينما كانا يسيران في الطابق السفلي واحدا تلو الآخر، شعرت فجأة أن الرياح أقوى وأن درجة الحرارة أقل.
كان على ما يرام الآن. لا ينبغي أن يتغير الأمر فجأة؟ أرادت أن تنتظر تشين في الطابق السفلي ، ولكن عندما هبت الرياح الباردة ، جعلته ملابس تشين الرقيقة يبدو هزيلا ووحيدا.
"لماذا لا تأتي معي؟" "لكن الضوء على أرضيتي مكسور. انها مظلمة. ألا تخاف من الظلام؟"
المصباح مكسور؟
هزت تشين رأسها. كتب لها: "أنا لست خائفة من الظلام. سأرافقك في الطابق العلوي".
عندما وصلوا إلى الطابق الثامن ، شغلت يو المصباح اليدوي على هاتفها وتحققت من تقرير الطقس.
أصبحت السماء الملبدة بالغيوم صافية.
الرمز الموجود في الزاوية اليمنى العليا من الشاشة هو قمر الغضروف المفصلي مع سحابة صغيرة ملفوفة حوله. يبدو البرتقال الأصفر وكأنه حلقة حبار مقلية طازجة ، مقطعة إلى نصفين ورشها بصلصة السلطة.
انها غائمة فقط.
كانت تعرف أن الطقس لن يتغير بهذه السهولة. في المرة الأخيرة التي كان فيها حادثا ، لم يكن من الممكن أن يحدث على التوالي.
"لا تقلق يا سيدي ، توقعات الطقس تقول إنها لن تمطر --" ثرثرت يو بسهولة وهي تخرج مفتاحها وتفتح الباب ، غير مدركة أن الطقس كان يضربها عمدا في وجهها.
بقيت في مكانها ، ونسيت رد فعلها ، وشعرت فجأة بضيق وجهها.
غطت الأيدي الباردة والناعمة أذنيها بلطف من الخلف.
في اللحظة التالية ، كان صوت الرعد خارج النافذة يصم الآذان.