7
ليس لدي عائلة بعد الآن. كلاهما مات ورؤيتكم يتجادلون حول هراء ، عندما يجب أن تدعموا بعضكم البعض تكونون هناك لبعضكم البعض ، فأنتم تفعلون العكس إذا كان والدي أو زاك لا يزال لديَّ ، فلن أقضي وقتي في الجدال معهم وللعلم أختك لا تستاء منك إلا لأبها ، أجبته.
نعم أعرف لقد قلت أشياء لم أفكر بها ، تمتم.
طلبت منه أن يصمت ويهبط. اقتربنا من الأدغال برفق ورأينا اثنين من الأرانب يلهو بهدوء على بعد حوالي خمسة عشر ياردة منا. كسر إيزال الفرع إلى قسمين وسلم لي واحدًا. كنت على وشك تذكيره بأنني كنت بندقية ، عندما وضع إصبعه على فمه ليطلب مني أن أصمت.
همس سوف أعلمك ، لذا قم وأطلق النار.
أمسكت بقطعة العصا الصغيرة واستدرت بحيث كان ظهري مواجهًا لا يزال. رفعت ذراعي وأنا أنظر إلى الأرنب على اليسار.
هل هذا جيد؟ سألت بصوت منخفض.
ضغط جذع إيزال على ظهري. رفعت يده كوعى بقوة وشدّت قبضتي أكثر قليلاً حول العصا.
الآن هذا جيد. أوضح إيزال أنه قبل أن تطلق النار ، فإنك تستنشق تسديدة جيدة ، ثم تسحب ذراعك للخلف لمنحها مزيدًا من السرعة والقوة.
أومأت. فعلت ما أخبرتني به إيزال وأخذت نفسًا عميقًا قبل أن ألقي تلك العصا على الأرنب. شعرت بتنهيدة صغيرة من الفرح عندما رأيت الأرنب الذي كنت أصوب وهو ينهار على الأرض. حتى قبل أن يفهم الثاني ما حدث له ، مات مثل الآخر. شرعنا في استعادة فرائصنا بابتسامة غير مقنعة. كان أداء ثلاثة أرانب جيدًا ، لكن ليس بما يكفي المخيم بأكمله.
قال إيزيل: الليل قادم قريباً ، يجب أن نعود إلى المخيم.
عدنا إلى الوراء ، ورمينا العصي في الأدغال. العودة ، اتبعنا خطأنا.
لاستئناف حديثنا ماذا قلت لأختك؟ انا سألت.
قال بقلق: لابد أن سامنتا أخبرك بكل شيء من قبل.
أجبته: لقد أخبرتني للتو أنك لست فقيرًا ، وهذا ما كنت أعرفه بالفعل.
أطلق إيزال ضحكة عصبية قليلاً ، لكنه لم يرد. كنت أعلم أنني كنت فضوليًا للغاية ، لكن لا يمكن أن يكون الأمر فظيعًا على أي حال.
ألقيت باللوم على سامنتا في وفاة والدتنا ، ثم أخبرتها أن حياتي قد توقفت في اليوم الذي ولدت فيه ، عندما لم تكن كذلك لقد كنت حقًا محتالًا في تلك المرحلة.
نعم ، لقد تصرفت مثل عاهرة كبيرة.
شكرا لدعمكم.
هل كنت تتوقع مني التخلص من مرهم؟ لقد تم خداعك لإصلاح خطاك. أشرت إلى أنك أحسنت أن تغفر لي ، وكذلك فعلت الشيء نفسه مع أختك.
وصلنا إلى المخيم حيث أضاءت المشاعل بالفعل. رحب الجميع بالأرانب بحماس. تركت إيزال يضع الأرانب على طاولة للتوجه إلى الخيمة الكبيرة للاتصال. أمسكت معصمي بيد واحدة. عندما استدرت ، رأيت إيزيل.
شكرا على النصيحة لوسي.
لا مشكلة وسوف نصطاد عندما تريد.
تبادلنا الابتسامة الصادقة لأول مرة منذ وصولي إلى هنا ، ثم افترقنا
عند دخولي خيمة الاتصالات وجدت ماني أمام المنضدة ، قبضتي قبضتي على وركيها ، تتنهد لتكسر روحها. طويت ذراعي ، وأظهرت ابتسامة صغيرة ساخرة. شاهدته يركض في محاولة لتوصيل السلك الذي يظهر على الشاشة وليس الراديو.
يد المساعدة ، ربما؟
استدار ماني لي وابتسم لي قبل أن يسلمني اللفافة ، بينما يتابع:
أجل أنا بخير. أراد إريك أن يكون كل شيء جاهزًا غدًا ، وبما أنك لم تكن موجودًا ، كان لويس مشغولًا مع داني ، وكان علي أن ألتزم به. بالمناسبة ، ما تقوله صحيح: هل ذهبت للصيد مع إيزيل؟
ذهبت للصيد معه ، لكن لم يكن ذلك مخططًا له في البداية. شرحت أن إريك كان يضايقه لسبب واحد ووجدت نفسي وسط هروب إيزيل.
هل سارت الأمور على ما يرام؟ ألم تطلق النار على نفسك؟ رايلا ماني.
تنهدت قائلة لكننا بالطبع لا نعرف كيف نطلق النار. وبعد ذلك ، وبشكل مفاجئ ، سارت الأمور على ما يرام حقًا. كان من الجيد أن أكون قادرًا على الخروج من المعسكر ماني ، مهني بالسلك الأسود الكبير ، بالقرب من السلك الأزرق.
سلمني ماني السلك الأسود الذي رميته على الشاشة التي أزيلت من المكوك. لقد قمت بتوصيله ثم قمت بتوصيل سلك جديد بين الراديو والشاشة. قام ماني بتوصيل كلتا الخوذتين وكان أول من اختبر الاتصال. كان قادرًا على التحدث إلى والديه ، وفضلت أن أكسر نفسي. حل الليل ولم أدرك ذلك. كانت الأضواء لا تزال تتلألأ. جلست بجوار النار الأقرب إلى المكوك. خرج ماني وتوجه مباشرة نحو سام. على الأقل لم أنزل دون أن أشرح نفسي أولاً.
ألست نائما؟
لم يكن لدي وقت للالتفاف حيث جلست إيزيل بجواري وسلمني عصا أو قطعة من اللحم كانت مربوطة بها. أمسكت به ثم بدأت فى قضم اللحم المشوي اللذيذ.
قلت بين اللدغات: لا ، كنت أعاني من صعوبة في النوم منذ أن وصلت إلى هنا.
يجب أن تسأل ماني عما إذا كان لديهم أي مزيج متبقي من المزيج الذي أعطاه لسام عندما أصيب. أخبرني إيزال أن ذلك ساعده على النوم.
أنهيت لحمي بينما أخبرت نفسي أنه كان لطيفًا معي منذ هذا الصيد. تثاوبت وأنا ألقي بعصا في النار. كنت سأقوم بمراقبة ليلية ، لكنني لم أكن أعرف حقًا كيف أدافع عن نفسي ، لذلك سأكون مصدر إزعاج أكثر من أي شيء آخر. أنا حقا بحاجة إلى تعلم كيفية القتال بسرعة. أردت أن لا أكون عبئًا على أحد. سأكون فريسة سهلة بمواجهة مواطن ، وبصرف النظر عن الجري ، لا يمكنني فعل أي شيء آخر عندما نظرنا إلى الشخص الذي كان لا يزال سساراًا في المستوى الأخير ، علمنا بشكل مباشر أنه ليس لدينا فرصة.
يا أنت تستمع إلي عندما أتحدث معك.
أدرت رأسي إلى إيزال ، خرجت من أفكاري. كنت منغمسًا في أفكاري لدرجة أنني لم أستمع إليه.
قلت: آسف ، قلت ماذا.
قلت لك أن تنام في خيمتي.
رفضت لن آخذ سريرك على أي حال.
لوسي ، افعل ما أقوله لك. على أي حال ، أنا في الخدمة الليلة مع مونرو وميلر ، لذا يمكنك الراحة بسهولة.
وجهني إيزال نظرة مترددة في محو رفض. تنهدت قبل التنازل عن العرش. لم يكن لدي القوة للوقوف في وجه أي شخص. شعرت بالفراغ والإرهاق. لم أنم ليلة كاملة منذ وقت طويل. بالفعل على متن السودانية بعد سجن زاك ، كنت أنام بشكل سيئ وليس كثيرًا ، ولم يتغير الأمر كثيرًا على الأرض. على العكس من ذلك ، كنت بالكاد أستطيع النوم. استيقظت وشكرت إيزيل ثم ذهبت لرؤية ماني التي أعطتني كأسًا من خليط النوم. بمجرد أن ابتلع ، تسللت إلى خيمة إيزال. بالكاد لمس رأسي الوسادة المبللة برائحة إيزال ، ونمت على الفور.
عندما استيقظت من نوم بلا أحلام أو كابوس ، شعرت بالراحة وأفكاري واضحة. خرجت بهدوء من خيمة إيزال لأرى المعسكر متوهجًا وينقسم إلى عدة مجموعات. كان البعض يقطف التوت ، والبعض الآخر يجفف اللحم ، وآخر يعتني بالمكسرات ويضعها في كيس صغير. واصلت مجموعتان أخريان ترميم الجدار. اقتربت من ماني وسام من فريق الجوز. هززت رأسي ، وأرسم ابتسامة ، واراقبهم يلقون الجوز في أفواههم.
شكرا لمزيج مني. لا أعرف ما الذي تضعه فيه ، لكنه على أي حال فعال للغاية. قلت إنني لم أنم جيدًا أبدًا.
سعيد لأنني كنت قادرًا على مساعدتك وماذا تعتقد أنهم سيفعلون للمواطن؟ سأل ماني.
إيزيل يعتقله منذ عدة أيام. أجاب سام أن أصدقائه سيهبطون في النهاية.
فجأة ، رأيت إيزيل تنزل من المكوك وإريك ترتدي كعبيها. كما واصلت كسر قشرة الجوز. بدأ الأمر متوتراً للغاية بينهما ، كالعادة في الواقع. لابد أنها أخبرته عن المستشار جحا مرة أخرى. تبادلت نظرة مثيرة للاهتمام مع سام وماني عندما شاهدنا قائدي المعسكر يقتربان منا.
لكن إيزيل
قلت لا لوسي ، اصنع حقيبة ، سنذهب في غضون عشر دقائق. قال إيزال ميلر ، سوف تراقب المواطن الأصلي أثناء غيابي.
لم يكن لدي الوقت حتى للرد على أن إيزال كان يغادر ويزرع إريك أمامنا. توجه ميلر على الفور إلى المكوك ، متبعًا أوامر إيزيل دون أن يترنح. يتنهد إريك أخيرًا قبل دخول خيمة لويس وداني.
قال سام: يوجد ماء في الغاز بين هذين الاثنين.
قلت: منذ وصولي ، نادراً ما رأيتهم يتعايشون.
أنت تسجل نقطة. قال ماني مازحا إن اليوم الذي يتفقون فيه على أنه سيكون نهاية العالم.
لكل الرجال ولا تأكلوا كل شيء.
ضحك سام لا تقلق ، سنهتم بالأمر.
أخذت الحقيبة الأولى في المكوك مع صيدلية صغيرة لم أستطع حتى تسميتها صيدلية الطوارئ. انتهزت الفرصة لإدخال مصباحين إلى الداخل ، فأنت لا تعرف أبدًا ما إذا كنا سنحتاج هنا ، وإلى أين سأذهب. دخل إريك في تلك اللحظة. نظرت إلي ، ثم سلمتني البطاقة أخيرًا.
أشرت إلى أين يجب أن تذهب. من المفترض أن يكون هناك الكثير من الأشياء بالداخل وفقًا للمستشارة كين والمستشارة جها ، شرحت لي.
لماذا لا تأتي معنا؟ سألت بفضول.
قال إريك مراوغة: إيزال يفضل أن يبقى أحدنا في المخيم.
قبل أو بعد أن طلبت منه التحدث إلى المستشار؟
التفتت نحوي ، متفاجئة لأنني أعرف الكثير. حتى أنني ما زلت متفاجئًا من أن إيزال أسرتني. على أي حال ، على الأقل لم تنزل دون أن تشرح نفسها أولاً. كان إريك حقا قوة قاهرة. ربما كانت تستحق لقبها كأميرة بعد كل شيء.
وضعت بطاقتي في الجيب الخارجي الصغير لحقيبة الظهر السوداء ثم خرجت. رأيت إيزال يملأ كيس المكسرات الذي كان يحشوها في حقيبته إلى جانب ذلك ، كان يضع الكثير جدًا.
إنه كثير من الحصص. قلت: أنت تعلم أننا سنعود قبل أن يحين الوقت لأكل كل شيء.
قال إيزيل: يمكن أن يحدث الكثير في يوم واحد.
حدق في أخته لبضع ثوان. قرأت نفس الأسف والندم الذي رأيته في عينيه عندما أخبرني عن وفاة زاك. كان يهتم كثيرًا بأخته الصغيرة ، لكن لسبب ما اشتقت إليه ، كان بحاجة إلى إيذائها. كان الحب الأخوي لغزا حقا
اتكأت على الحائط ، ظننت أنه يريد التحدث إلى سامنتا قبل مغادرته ، لكن ليس على الإطلاق. سار على خطى وغادرنا المخيم في صمت. أخذت الخطة وتوجهت شرق المخيم. كان الطقس قاتما وبارد جدا. إذا لم يتم العثور على غطاء ، يموت المرء قريبًا من انخفاض حرارة الجسم. كان هذا ما يسمونه الشتاء في الكتب. لم نعاني على السدانية من البرد أو الحر ، لذلك كان الأمر غريباً بعض الشيء بالنسبة لي ، لكننا اعتدنا على ذلك.
بعض الأشجار لم يعد لها أوراق. لم تكن هناك حيوانات في الخارج ، ولا حتى الطيور تغرد. من خلال معرفتي الضئيلة بالحياة وعلوم الأرض ، أخبرنا المعلم أن الطيور هاجرت إلى البلدان الأكثر دفئًا وأن بعض الحيوانات دخلت في سبات.
سلمني إيزيل حصة صغيرة من المكسرات تقبلها بسرور ، بينما كنت أتخطى جذع شجرة صغير. كانت المكسرات جيدة حقا. كانت المرة الأولى التي أتناولها فيه ولم أكن أعتقد أنه سيكون طعمه جيدًا.
كنت سعيدًا جدًا لأنني تمكنت من القيام بأي شيء بخلاف إصلاح الراديو أو صيانته. خروجي مع إيزيل لالتقاط لا أعرف مادتها ، جعلني أخيرًا أشعر بأنني مفيدة.
قلت بنبرة ساخرة: أشعر بالارتياح قليلاً لكوني أنا وليست شقراء معينة معك.
نعم. أصرت على أن أتحدث إلى جاها مرة أخرى ، تمتمت إيزال.
ومع ذلك سيكون هنا قريبا. أشرت إلى أنه لا يمكنك تجنب ذلك إلى الأبد.
قال على الفور: سأحاول.
تسلقت تلة صغيرة أو شاهدت أطلال ما كان يمكن أن يكون بلدة أو قاعدة عسكرية في وسط غابة. ارتفع ضباب كثيف فوق رؤوس الأشجار. غرق جزء من المدينة في الماء. بصراحة كانت هناك محمية في كل أنقاضها. خلال سبعة وتسعين عامًا ، ربما لم يتبق لديهم شيء إلا إذا كنت في المكان الخطأ. ألقيت نظرة خاطفة على الخريطة ، لكن إريك أشار بوضوح إلى هذا الجزء على الخريطة.
قلت: وفقًا لإريك ، من المفترض أن تكون المحمية في المنطقة.
يجب أن يكون هناك فتحة نفصل لتغطية المزيد من الأرض. قال إيزيل: لا تبتعدوا بهذه الطريقة ، يمكنني سماعك.
سلك الطريق إلى يميني وأنا أنزل من المنحدر الصغير. إذا كان هناك فتحة فهي مخفية جيدًا. نأمل أنها لم تكن تحت هذا الماء ، وإلا فإننا سنضاجع. في الأفلام والكتب التي كانت لدي على الفلك عندما كنت طفلاً ، كانت هناك دائمًا ألواح مدفونة تحت كومة من الأوراق أو أشياء أخرى من هذا القريك. لكنهم ما زالوا مموهين. كل ما كان علي فعله هو معرفة ما إذا كان هناك القليل من الحقيقة في كل هذا.
نظرت عبر الشجيرات ، فزرع فيها القليل من الأوراق الميتة ، لكن لا شيء. كنت أزيل الأغصان الجافة من اللون الأصفر الماضي. لا أعمل في قسم الزراعة لم أر هذا النوع من الأشياء من قبل. حتى أنني بحثت في جذوع الأشجار المتفحمة. دفعني ضوضاء للوراء وصدمت قدمي شيئًا قويًا. استدرت عابسا. بدفع الأوراق وهذه الأغصان الجافة قليلاً ، اكتشفت مقابض لفتح فتحة.
إيزيل
استقمت ورأيت المكان الذي كنا فيه قبل ربع ساعة ، إيزيل ممسكًا بفأس.
لقد وجدت فتحة هنا.
نزل لينضم إلي بينما قمت بمسح الفتحة قليلاً. وضع حقيبته وأنحني أمام الفتحة ، يراقبني أحاول فتحها ، لكن دون جدوى. على مر السنين ، كان لابد من انسداد الفتحة بسبب الصدأ.
قلت: الفتحة مسدودة بسبب الصدأ.
أزال إيزال كومة من الأوراق لرؤية الفتحة تمامًا.
انتظر ، أنت تخدع نفسك.
حركت قدمي ورأيته يضرب ضربتين كبيرتين بمؤخرة فأسه لكسر قطعة من الفتحة. لذلك ساعدت إيزيل في فتح باب الفتحة ، ثم نزلنا سلسلة من السلالم مغطاة ببعض خيوط العنكبوت. كان الجو مظلمًا وكان الهواء الخارج فظيعًا حقًا. جعلت شبكات العنكبوت منزلها في كل مكان في هذا المخبأ ، وكذلك الغبار. التقطت مصباحًا أشعلته وسلمته إلى ايزل.
هل تعتقد أن الناس لم يأتوا منذ الحرب؟ سأل إيزيل ، وهو يضيء كل ركن بالضوء.
أشعلت نوري ونظرت إلى المكان. لم يكن يجب أن يزور منذ سبعة وتسعين عامًا.
قلت: لا أعرف ، لكن العناكب زارته على أي حال.
توجهت بحذر إلى نهاية الرواق على يميني لاكتشاف درج جديد. إيزيل ورائي ، أشعلت الدرجات لتمنعني من كسر وجهي. في إحدى الدرجات ، نرى هيكلًا عظميًا جالسًا على درجات السلم المعدنية. كان الموت هنا وحده أمرًا مروعًا حقًا. لم أستطع تحمل الكثير من الوحدة. لم أحب بالضرورة التحدث إلى الناس طوال الوقت ، لكن علمت أنني لست وحدي وأن هناك أشخاصًا حوالي طمأنني.
قال إيزيل: كسر هنا هو الجحيم.
كان الجحيم الكلمة الصحيحة. يجب أن يكون الحبس بالداخل وعدم وجود فرصة للخروج بسبب النشاط الإشعاعي أمرًا صعبًا بالنسبة له.
أعتقد أن العيش هنا ميت ، لأنه أمر مثير للاشمئزاز حقًا.
عندما وصلت أخيرًا إلى أسفل السلم ، كشف الضوء الخافت للمصباح عن أرفف معدنية كبيرة. كان لا يزال هناك بعض الطعام ، لكن جميعها متعفنة منذ أن كانت هناك. كانت الرائحة ملوثة حقًا. لم أشم مثل هذا من قبل. إذا لم نكن بحاجة إلى ما كان موجودًا هنا بأي ثمن ، لكنت تركت إيزال هنا بينما كنت أقوم بالقذف في الخارج. سقطت البراميل على الأرض. كانت الأرض مبللة وجعلت أحذيتنا لزجة.
قال إيزيل: كل شيء تركوه وراءهم يجب أن يكون متعفنًا.
عندما نظر إيزال إلى برميل ، ألقيت نظرة خاطفة على مقصف بلاستيكي كبير.
قلت: لا بد أنهم وزعوا معظم الاحتياطيات قبل أن تنفجر القنابل.
ظللت أسير ببطء ، وألقي نظرة خاطفة على العلبة المقلوبة ، المقاصف الفارغة. فقط عندما فتحت إحداها رأيت البطانيات.
قلت: إيزيل ، وجدت بطانيات.
قال إيزيل بجفاف: أنت سعيد لأنك عثرت على بطانيتين أو ثلاث.
التفتت إليه ، وعقدت ذراعي ، وأتنهد بغضب. إذا كان للتحدث معي مثل القرف ، فقد طلب مني الحضور ، لما جئت. بعد تأرجح الأضواء البرتقالية في نهاية الرواق الذي ظهر عندما انكسر ، التقى بنظري.
ماذا او ما ؟
لقد جئت لأنك طلبت مني ذلك ، ولكن إذا كنت أعرف أنك ستتحدث معي مثل الهراء ، لكنت تركت إريك يذهب معك. عليك أن تتوقف عن أن تكون ثنائي القطب مع الناس. يبدو أنك لا تفهم أن هذه بطانيتان أو ثلاث بطانيات ، سوف يبقون دافئًا هذا الشتاء ولن نموت من البرد ، فأجبته بغضب.
مطبخ أم حقيبة طبية ، خيمة حقيقية صح ؟
قلبت عيني مفضلا تجاهله. نظرت إلى العلب قليلاً على يساري. لماذا تصرف على هذا النحو؟ بقدر ما كان الآن ، كان جيدًا كما كان. هل كان مجرد الإحباط الذي تحدث؟ كان لدي شك حقًا في الفرضية الأخيرة. استدارت فجأة لأرى إيزيل يسقط برميلًا. ثم لفتت ضوضاء انتباهنا. رأيته يقترب من البرميل ويجلس القرفصاء.
تبا
ماذا او ما؟
انضممت إليه ورأيت الأرض مغمورة بسائل أسود على الأرض ، والبنادق مغطاة بالكامل. أدار رأسه نحوي وابتسم لي ، كما لو كان قد عفتني قبل دقيقتين.
كان إيزيل ثنائي القطب حقًا. نهض واقترب من قطعة قماش حمراء ، تفصل بين جزء آخر من الرواق. أخرج قلمًا من حقيبته وصنع صليبًا على الستارة المؤقتة. وضعت البنادق على براميل أخرى مع أحد أضواءها البرتقالية.
هذا يغير كل شيء. لا داعي للخوف من الرماح هل أنت مستعد لتكون لوسي بدس؟
ألقت إيزال كومة من المكسرات في فمها ، ثم تمضغها ، وابتسمت في وجهي.
إذا كنت أعرف بالفعل كيفية استخدامها للدفاع عن نفسي ، فلن يكون الأمر سيئًا بالفعل ، ثم أن أكون بدس ليس من أولوياتي حقًا ، فأجبته.
قال إيزيل ، وهو يأكل الجوز ، تعلم كيفية استخدامه: إنه لأمر رائع أنهم قاموا بتخزين البنادق في الدهن ، وهذا ما جعلهم يواصلون العمل ، ونحن أكثر هدفًا سهلًا بالنسبة للمواطنين.
أنا أعرف.
أخذت إحدى البنادق بجانبي ثم حددت نفسي. رفعت بندقيتي في حرج وعلقتها فوق كتفي. عندما رأيت الحراس على الفلك يتدربون على التعامل مع الأسلحة ، بدا الأمر أسهل دائمًا.
هل أقوم بإعداده هكذا؟
قال إيزيل: نعم ، أعلى قليلاً.
وضع يده على كتفي الأيمن ، ثم سحب بندقيتي من الأخرى. شعرت أن عينيه تستقر عليّ ، لكن الغريب أنها جعلتني خجلاً. تحسنت يدها على كتفي ، حتى من خلال سترتي الجلدية ، المكان الذي وضعت فيه. لمست أصابعه يدي التي كانت تحمل المقبض تحت فوهة البندقية. لحسن الحظ كان الظلام ، لأنه لن يرى وجهي يتحول إلى اللون الأرجواني. اتكأت قليلاً للنظر في نطاق البندقية.
و آه نعم ، هذا جيد ، تمتمت إيزال وهي تبتعد شاهدني الآن أفعل ذلك.
أخذ إحدى البنادق من العلبة ، بينما عدت يسمح له بإطلاق النار. لا ينبغي أن أشعر بخيبة أمل لأنه توقف عن ملامسي هكذا. لم أكن أعرفه وبالكاد أثق به ، لكنني ما زلت أريده أن يبدأ من جديد. كنت حقا غريبة كفتاة.
شاهدته يضبط البندقية على كتفه ويمسكها بقوة. انحنى لينظر في عدسة الكاميرا ، ثم سحب الزناد ، إلا أنه لم يتم إطلاق الرصاص. نظر إلي ، كما لو أنه أخبرني بهدوء أنه لم يكن خطأه وللتأكد من أنني لن أسخر منه. سحب رافعة صغيرة لإلقاء الرصاصة في الحجرة ، ثم أعاد تسليح البندقية. فقط عندما أراد التصوير ، كرر نفس النمط نفسه.
قلت بنبرة ساخرة: ما زلت أنظر إليك ، كما تعلم.
أجاب إيزيل: الرصاص لا ينفجر جرب بنفسك.
جلست مرة أخرى ، لكن إيزال أذهلني عندما شعرت أن جذعه يلتصق بظهرى رفع البندقية قليلاً. هذه المرة فقط ابتعد بسرعة. أدرت عيني ، ولم أفضّل التفكير في الأمر. نظرت من خلال الإطار ، وبعد ذلك بمجرد أن كان الصليب على القماش في منتصف عدسة الكاميرا ، قمت بسحب الزناد. انفجرت الرصاصة وسمعته يصيب علبة خردة.
كان إحساس إطلاق النار مبهجًا. شعرت بالقوة ، لكنني لا يمكن المساس به وجاهز لأي شيء لبدء التصوير مرة أخرى. في رصاصة ، شعرت وكأنني قد أزلت بعضًا من ذلك الألم ، ولكن أيضًا الشعور بالذنب الذي شعرت به.
قلت بدهشة: أنا أحبه إنه أمر جنوني كم هو جيد.
فقط ، كان امتلاك سلاح يعني أيضًا أنني أستطيع قتل أي شخص لكنني لم أرغب في تصديق أن هذا الشعور المبهج كان سيئًا. التفت إلى إيزيل الذي نظر إلي بابتسامة.
هل من السيئ أن أجده رائعًا؟
قال بابتسامة ساخرة: لا انطلق.
ابتسمت له ، أعدت نفسي إلى وضعي كما كان قد أراني ، ثم أطلقت النار مرة أخرى. وقف إيزال بجانبي وتمكن أخيرًا من إطلاق النار.
تمتمت: ربما لا ينبغي تدمير الذخيرة.
تحتاج لوسي منك أن تتدرب ، ولن تفوتك أداة تحميل. أجاب إيزيل: أنا متأكد من أنه يمكنك البحث عن صناديق مليئة بالذخيرة.
كان سلوكه غريبًا حقًا. لقد أخذ حصصًا أكثر من اللازم ، وكان عدوانيًا مع إريك وأنا. وهل عهد إلى المواطن بمراقبة المواطن لمجرد أنه اتبع أوامره دون استجوابهم؟ نان ، كان هناك شيء آخر
بالمناسبة ، لماذا عهدت إلى ميلر بمراقبة المواطن الأصلي ، إذا كان هناك إريك؟ انا سألت.
الآخرون يستمعون إليه ، ومن الأفضل أن يواجه إريك صديقًا علاوة على ذلك ، يبدو أنه يقدرك.
نظر بعيدًا وبدأت كلماته في النهاية تصبح منطقية ، لكنني كنت أخشى أن أفهم.
أنت غريب اليوم تأخذ كل حصصه ، ترفض إريك أن يذهب معك ، أنت تعهد بمراقبة المواطن الأصلي إلى ميلر وترفض التصالح مع سامنتا لا تخبرني أن خطتك الفائقة أن أزرع نفسي هناك واختفى في البرية
تنهد وهو لا ينظر في عيني.
ليس لدي الكثير من الخيارات سيكون قادة الفلك هناك قريبًا احتجاجات إيزيل.
وهل ستسقط سامنتا مثل جورب قديم ؟ حلمك الجميل أختك ، مسؤوليتك كانت كل تلك الريح ؟ صرخت بغضب.
قالت إيزيل: أختي تكرهني ولا أهتم بها.
كانت سامنثا تنتظرك تأتي وتعتذر ، أيها الوغد المسكين كنت قد بدأت في تغيير رأيي عنك ، أعتقد أنني كنت مخطئا بشأنك أنت نفس الرجل القذر الذي أفسد الراديو الخاص بي
من الجيد عدم إعادة ذلك إلى السجادة وإذا بقيت ، فهذه عقوبة إعدام لوسي في أحسن الأحوال ، سيغلقون مع المواطن الأصلي حتى النهاية ، ومن غير الوارد أن يكون جها بهذه المتعة ، لذلك نعم ، أنا آخذ زمام المبادرة عندما أغادر ، أجاب.
إنها لا تغادر ، إنها تهرب ومنذ البداية كنت تفعل ذلك هذا هو الهروب التخصصي الرائع لا يزال بليك أنت تعرف ماذا ، لست أنت من زرعني ، أنا من زرعك. لا أعرف أين كان الرجل الذي اصطاد معه ولم أكن أحترمه كثيرًا ، لكنه ليس أمامي على أي حال.
قلبت كعبي ثم ابتعدت عنه وأنا غاضب جدًا. الهروب ، عندما كنت أحاول منذ أيام دفع سامنتا للتصالح معه ، مدعيا أنه يريد حمايتها وأنه يتصرف مثل الأخ الأكبر. عندما خرجت ، استنشقت هواءً نقيًا أثناء المشي ، لكي أغير رأيي.
نعم أعرف لقد قلت أشياء لم أفكر بها ، تمتم.
طلبت منه أن يصمت ويهبط. اقتربنا من الأدغال برفق ورأينا اثنين من الأرانب يلهو بهدوء على بعد حوالي خمسة عشر ياردة منا. كسر إيزال الفرع إلى قسمين وسلم لي واحدًا. كنت على وشك تذكيره بأنني كنت بندقية ، عندما وضع إصبعه على فمه ليطلب مني أن أصمت.
همس سوف أعلمك ، لذا قم وأطلق النار.
أمسكت بقطعة العصا الصغيرة واستدرت بحيث كان ظهري مواجهًا لا يزال. رفعت ذراعي وأنا أنظر إلى الأرنب على اليسار.
هل هذا جيد؟ سألت بصوت منخفض.
ضغط جذع إيزال على ظهري. رفعت يده كوعى بقوة وشدّت قبضتي أكثر قليلاً حول العصا.
الآن هذا جيد. أوضح إيزال أنه قبل أن تطلق النار ، فإنك تستنشق تسديدة جيدة ، ثم تسحب ذراعك للخلف لمنحها مزيدًا من السرعة والقوة.
أومأت. فعلت ما أخبرتني به إيزال وأخذت نفسًا عميقًا قبل أن ألقي تلك العصا على الأرنب. شعرت بتنهيدة صغيرة من الفرح عندما رأيت الأرنب الذي كنت أصوب وهو ينهار على الأرض. حتى قبل أن يفهم الثاني ما حدث له ، مات مثل الآخر. شرعنا في استعادة فرائصنا بابتسامة غير مقنعة. كان أداء ثلاثة أرانب جيدًا ، لكن ليس بما يكفي المخيم بأكمله.
قال إيزيل: الليل قادم قريباً ، يجب أن نعود إلى المخيم.
عدنا إلى الوراء ، ورمينا العصي في الأدغال. العودة ، اتبعنا خطأنا.
لاستئناف حديثنا ماذا قلت لأختك؟ انا سألت.
قال بقلق: لابد أن سامنتا أخبرك بكل شيء من قبل.
أجبته: لقد أخبرتني للتو أنك لست فقيرًا ، وهذا ما كنت أعرفه بالفعل.
أطلق إيزال ضحكة عصبية قليلاً ، لكنه لم يرد. كنت أعلم أنني كنت فضوليًا للغاية ، لكن لا يمكن أن يكون الأمر فظيعًا على أي حال.
ألقيت باللوم على سامنتا في وفاة والدتنا ، ثم أخبرتها أن حياتي قد توقفت في اليوم الذي ولدت فيه ، عندما لم تكن كذلك لقد كنت حقًا محتالًا في تلك المرحلة.
نعم ، لقد تصرفت مثل عاهرة كبيرة.
شكرا لدعمكم.
هل كنت تتوقع مني التخلص من مرهم؟ لقد تم خداعك لإصلاح خطاك. أشرت إلى أنك أحسنت أن تغفر لي ، وكذلك فعلت الشيء نفسه مع أختك.
وصلنا إلى المخيم حيث أضاءت المشاعل بالفعل. رحب الجميع بالأرانب بحماس. تركت إيزال يضع الأرانب على طاولة للتوجه إلى الخيمة الكبيرة للاتصال. أمسكت معصمي بيد واحدة. عندما استدرت ، رأيت إيزيل.
شكرا على النصيحة لوسي.
لا مشكلة وسوف نصطاد عندما تريد.
تبادلنا الابتسامة الصادقة لأول مرة منذ وصولي إلى هنا ، ثم افترقنا
عند دخولي خيمة الاتصالات وجدت ماني أمام المنضدة ، قبضتي قبضتي على وركيها ، تتنهد لتكسر روحها. طويت ذراعي ، وأظهرت ابتسامة صغيرة ساخرة. شاهدته يركض في محاولة لتوصيل السلك الذي يظهر على الشاشة وليس الراديو.
يد المساعدة ، ربما؟
استدار ماني لي وابتسم لي قبل أن يسلمني اللفافة ، بينما يتابع:
أجل أنا بخير. أراد إريك أن يكون كل شيء جاهزًا غدًا ، وبما أنك لم تكن موجودًا ، كان لويس مشغولًا مع داني ، وكان علي أن ألتزم به. بالمناسبة ، ما تقوله صحيح: هل ذهبت للصيد مع إيزيل؟
ذهبت للصيد معه ، لكن لم يكن ذلك مخططًا له في البداية. شرحت أن إريك كان يضايقه لسبب واحد ووجدت نفسي وسط هروب إيزيل.
هل سارت الأمور على ما يرام؟ ألم تطلق النار على نفسك؟ رايلا ماني.
تنهدت قائلة لكننا بالطبع لا نعرف كيف نطلق النار. وبعد ذلك ، وبشكل مفاجئ ، سارت الأمور على ما يرام حقًا. كان من الجيد أن أكون قادرًا على الخروج من المعسكر ماني ، مهني بالسلك الأسود الكبير ، بالقرب من السلك الأزرق.
سلمني ماني السلك الأسود الذي رميته على الشاشة التي أزيلت من المكوك. لقد قمت بتوصيله ثم قمت بتوصيل سلك جديد بين الراديو والشاشة. قام ماني بتوصيل كلتا الخوذتين وكان أول من اختبر الاتصال. كان قادرًا على التحدث إلى والديه ، وفضلت أن أكسر نفسي. حل الليل ولم أدرك ذلك. كانت الأضواء لا تزال تتلألأ. جلست بجوار النار الأقرب إلى المكوك. خرج ماني وتوجه مباشرة نحو سام. على الأقل لم أنزل دون أن أشرح نفسي أولاً.
ألست نائما؟
لم يكن لدي وقت للالتفاف حيث جلست إيزيل بجواري وسلمني عصا أو قطعة من اللحم كانت مربوطة بها. أمسكت به ثم بدأت فى قضم اللحم المشوي اللذيذ.
قلت بين اللدغات: لا ، كنت أعاني من صعوبة في النوم منذ أن وصلت إلى هنا.
يجب أن تسأل ماني عما إذا كان لديهم أي مزيج متبقي من المزيج الذي أعطاه لسام عندما أصيب. أخبرني إيزال أن ذلك ساعده على النوم.
أنهيت لحمي بينما أخبرت نفسي أنه كان لطيفًا معي منذ هذا الصيد. تثاوبت وأنا ألقي بعصا في النار. كنت سأقوم بمراقبة ليلية ، لكنني لم أكن أعرف حقًا كيف أدافع عن نفسي ، لذلك سأكون مصدر إزعاج أكثر من أي شيء آخر. أنا حقا بحاجة إلى تعلم كيفية القتال بسرعة. أردت أن لا أكون عبئًا على أحد. سأكون فريسة سهلة بمواجهة مواطن ، وبصرف النظر عن الجري ، لا يمكنني فعل أي شيء آخر عندما نظرنا إلى الشخص الذي كان لا يزال سساراًا في المستوى الأخير ، علمنا بشكل مباشر أنه ليس لدينا فرصة.
يا أنت تستمع إلي عندما أتحدث معك.
أدرت رأسي إلى إيزال ، خرجت من أفكاري. كنت منغمسًا في أفكاري لدرجة أنني لم أستمع إليه.
قلت: آسف ، قلت ماذا.
قلت لك أن تنام في خيمتي.
رفضت لن آخذ سريرك على أي حال.
لوسي ، افعل ما أقوله لك. على أي حال ، أنا في الخدمة الليلة مع مونرو وميلر ، لذا يمكنك الراحة بسهولة.
وجهني إيزال نظرة مترددة في محو رفض. تنهدت قبل التنازل عن العرش. لم يكن لدي القوة للوقوف في وجه أي شخص. شعرت بالفراغ والإرهاق. لم أنم ليلة كاملة منذ وقت طويل. بالفعل على متن السودانية بعد سجن زاك ، كنت أنام بشكل سيئ وليس كثيرًا ، ولم يتغير الأمر كثيرًا على الأرض. على العكس من ذلك ، كنت بالكاد أستطيع النوم. استيقظت وشكرت إيزيل ثم ذهبت لرؤية ماني التي أعطتني كأسًا من خليط النوم. بمجرد أن ابتلع ، تسللت إلى خيمة إيزال. بالكاد لمس رأسي الوسادة المبللة برائحة إيزال ، ونمت على الفور.
عندما استيقظت من نوم بلا أحلام أو كابوس ، شعرت بالراحة وأفكاري واضحة. خرجت بهدوء من خيمة إيزال لأرى المعسكر متوهجًا وينقسم إلى عدة مجموعات. كان البعض يقطف التوت ، والبعض الآخر يجفف اللحم ، وآخر يعتني بالمكسرات ويضعها في كيس صغير. واصلت مجموعتان أخريان ترميم الجدار. اقتربت من ماني وسام من فريق الجوز. هززت رأسي ، وأرسم ابتسامة ، واراقبهم يلقون الجوز في أفواههم.
شكرا لمزيج مني. لا أعرف ما الذي تضعه فيه ، لكنه على أي حال فعال للغاية. قلت إنني لم أنم جيدًا أبدًا.
سعيد لأنني كنت قادرًا على مساعدتك وماذا تعتقد أنهم سيفعلون للمواطن؟ سأل ماني.
إيزيل يعتقله منذ عدة أيام. أجاب سام أن أصدقائه سيهبطون في النهاية.
فجأة ، رأيت إيزيل تنزل من المكوك وإريك ترتدي كعبيها. كما واصلت كسر قشرة الجوز. بدأ الأمر متوتراً للغاية بينهما ، كالعادة في الواقع. لابد أنها أخبرته عن المستشار جحا مرة أخرى. تبادلت نظرة مثيرة للاهتمام مع سام وماني عندما شاهدنا قائدي المعسكر يقتربان منا.
لكن إيزيل
قلت لا لوسي ، اصنع حقيبة ، سنذهب في غضون عشر دقائق. قال إيزال ميلر ، سوف تراقب المواطن الأصلي أثناء غيابي.
لم يكن لدي الوقت حتى للرد على أن إيزال كان يغادر ويزرع إريك أمامنا. توجه ميلر على الفور إلى المكوك ، متبعًا أوامر إيزيل دون أن يترنح. يتنهد إريك أخيرًا قبل دخول خيمة لويس وداني.
قال سام: يوجد ماء في الغاز بين هذين الاثنين.
قلت: منذ وصولي ، نادراً ما رأيتهم يتعايشون.
أنت تسجل نقطة. قال ماني مازحا إن اليوم الذي يتفقون فيه على أنه سيكون نهاية العالم.
لكل الرجال ولا تأكلوا كل شيء.
ضحك سام لا تقلق ، سنهتم بالأمر.
أخذت الحقيبة الأولى في المكوك مع صيدلية صغيرة لم أستطع حتى تسميتها صيدلية الطوارئ. انتهزت الفرصة لإدخال مصباحين إلى الداخل ، فأنت لا تعرف أبدًا ما إذا كنا سنحتاج هنا ، وإلى أين سأذهب. دخل إريك في تلك اللحظة. نظرت إلي ، ثم سلمتني البطاقة أخيرًا.
أشرت إلى أين يجب أن تذهب. من المفترض أن يكون هناك الكثير من الأشياء بالداخل وفقًا للمستشارة كين والمستشارة جها ، شرحت لي.
لماذا لا تأتي معنا؟ سألت بفضول.
قال إريك مراوغة: إيزال يفضل أن يبقى أحدنا في المخيم.
قبل أو بعد أن طلبت منه التحدث إلى المستشار؟
التفتت نحوي ، متفاجئة لأنني أعرف الكثير. حتى أنني ما زلت متفاجئًا من أن إيزال أسرتني. على أي حال ، على الأقل لم تنزل دون أن تشرح نفسها أولاً. كان إريك حقا قوة قاهرة. ربما كانت تستحق لقبها كأميرة بعد كل شيء.
وضعت بطاقتي في الجيب الخارجي الصغير لحقيبة الظهر السوداء ثم خرجت. رأيت إيزال يملأ كيس المكسرات الذي كان يحشوها في حقيبته إلى جانب ذلك ، كان يضع الكثير جدًا.
إنه كثير من الحصص. قلت: أنت تعلم أننا سنعود قبل أن يحين الوقت لأكل كل شيء.
قال إيزيل: يمكن أن يحدث الكثير في يوم واحد.
حدق في أخته لبضع ثوان. قرأت نفس الأسف والندم الذي رأيته في عينيه عندما أخبرني عن وفاة زاك. كان يهتم كثيرًا بأخته الصغيرة ، لكن لسبب ما اشتقت إليه ، كان بحاجة إلى إيذائها. كان الحب الأخوي لغزا حقا
اتكأت على الحائط ، ظننت أنه يريد التحدث إلى سامنتا قبل مغادرته ، لكن ليس على الإطلاق. سار على خطى وغادرنا المخيم في صمت. أخذت الخطة وتوجهت شرق المخيم. كان الطقس قاتما وبارد جدا. إذا لم يتم العثور على غطاء ، يموت المرء قريبًا من انخفاض حرارة الجسم. كان هذا ما يسمونه الشتاء في الكتب. لم نعاني على السدانية من البرد أو الحر ، لذلك كان الأمر غريباً بعض الشيء بالنسبة لي ، لكننا اعتدنا على ذلك.
بعض الأشجار لم يعد لها أوراق. لم تكن هناك حيوانات في الخارج ، ولا حتى الطيور تغرد. من خلال معرفتي الضئيلة بالحياة وعلوم الأرض ، أخبرنا المعلم أن الطيور هاجرت إلى البلدان الأكثر دفئًا وأن بعض الحيوانات دخلت في سبات.
سلمني إيزيل حصة صغيرة من المكسرات تقبلها بسرور ، بينما كنت أتخطى جذع شجرة صغير. كانت المكسرات جيدة حقا. كانت المرة الأولى التي أتناولها فيه ولم أكن أعتقد أنه سيكون طعمه جيدًا.
كنت سعيدًا جدًا لأنني تمكنت من القيام بأي شيء بخلاف إصلاح الراديو أو صيانته. خروجي مع إيزيل لالتقاط لا أعرف مادتها ، جعلني أخيرًا أشعر بأنني مفيدة.
قلت بنبرة ساخرة: أشعر بالارتياح قليلاً لكوني أنا وليست شقراء معينة معك.
نعم. أصرت على أن أتحدث إلى جاها مرة أخرى ، تمتمت إيزال.
ومع ذلك سيكون هنا قريبا. أشرت إلى أنه لا يمكنك تجنب ذلك إلى الأبد.
قال على الفور: سأحاول.
تسلقت تلة صغيرة أو شاهدت أطلال ما كان يمكن أن يكون بلدة أو قاعدة عسكرية في وسط غابة. ارتفع ضباب كثيف فوق رؤوس الأشجار. غرق جزء من المدينة في الماء. بصراحة كانت هناك محمية في كل أنقاضها. خلال سبعة وتسعين عامًا ، ربما لم يتبق لديهم شيء إلا إذا كنت في المكان الخطأ. ألقيت نظرة خاطفة على الخريطة ، لكن إريك أشار بوضوح إلى هذا الجزء على الخريطة.
قلت: وفقًا لإريك ، من المفترض أن تكون المحمية في المنطقة.
يجب أن يكون هناك فتحة نفصل لتغطية المزيد من الأرض. قال إيزيل: لا تبتعدوا بهذه الطريقة ، يمكنني سماعك.
سلك الطريق إلى يميني وأنا أنزل من المنحدر الصغير. إذا كان هناك فتحة فهي مخفية جيدًا. نأمل أنها لم تكن تحت هذا الماء ، وإلا فإننا سنضاجع. في الأفلام والكتب التي كانت لدي على الفلك عندما كنت طفلاً ، كانت هناك دائمًا ألواح مدفونة تحت كومة من الأوراق أو أشياء أخرى من هذا القريك. لكنهم ما زالوا مموهين. كل ما كان علي فعله هو معرفة ما إذا كان هناك القليل من الحقيقة في كل هذا.
نظرت عبر الشجيرات ، فزرع فيها القليل من الأوراق الميتة ، لكن لا شيء. كنت أزيل الأغصان الجافة من اللون الأصفر الماضي. لا أعمل في قسم الزراعة لم أر هذا النوع من الأشياء من قبل. حتى أنني بحثت في جذوع الأشجار المتفحمة. دفعني ضوضاء للوراء وصدمت قدمي شيئًا قويًا. استدرت عابسا. بدفع الأوراق وهذه الأغصان الجافة قليلاً ، اكتشفت مقابض لفتح فتحة.
إيزيل
استقمت ورأيت المكان الذي كنا فيه قبل ربع ساعة ، إيزيل ممسكًا بفأس.
لقد وجدت فتحة هنا.
نزل لينضم إلي بينما قمت بمسح الفتحة قليلاً. وضع حقيبته وأنحني أمام الفتحة ، يراقبني أحاول فتحها ، لكن دون جدوى. على مر السنين ، كان لابد من انسداد الفتحة بسبب الصدأ.
قلت: الفتحة مسدودة بسبب الصدأ.
أزال إيزال كومة من الأوراق لرؤية الفتحة تمامًا.
انتظر ، أنت تخدع نفسك.
حركت قدمي ورأيته يضرب ضربتين كبيرتين بمؤخرة فأسه لكسر قطعة من الفتحة. لذلك ساعدت إيزيل في فتح باب الفتحة ، ثم نزلنا سلسلة من السلالم مغطاة ببعض خيوط العنكبوت. كان الجو مظلمًا وكان الهواء الخارج فظيعًا حقًا. جعلت شبكات العنكبوت منزلها في كل مكان في هذا المخبأ ، وكذلك الغبار. التقطت مصباحًا أشعلته وسلمته إلى ايزل.
هل تعتقد أن الناس لم يأتوا منذ الحرب؟ سأل إيزيل ، وهو يضيء كل ركن بالضوء.
أشعلت نوري ونظرت إلى المكان. لم يكن يجب أن يزور منذ سبعة وتسعين عامًا.
قلت: لا أعرف ، لكن العناكب زارته على أي حال.
توجهت بحذر إلى نهاية الرواق على يميني لاكتشاف درج جديد. إيزيل ورائي ، أشعلت الدرجات لتمنعني من كسر وجهي. في إحدى الدرجات ، نرى هيكلًا عظميًا جالسًا على درجات السلم المعدنية. كان الموت هنا وحده أمرًا مروعًا حقًا. لم أستطع تحمل الكثير من الوحدة. لم أحب بالضرورة التحدث إلى الناس طوال الوقت ، لكن علمت أنني لست وحدي وأن هناك أشخاصًا حوالي طمأنني.
قال إيزيل: كسر هنا هو الجحيم.
كان الجحيم الكلمة الصحيحة. يجب أن يكون الحبس بالداخل وعدم وجود فرصة للخروج بسبب النشاط الإشعاعي أمرًا صعبًا بالنسبة له.
أعتقد أن العيش هنا ميت ، لأنه أمر مثير للاشمئزاز حقًا.
عندما وصلت أخيرًا إلى أسفل السلم ، كشف الضوء الخافت للمصباح عن أرفف معدنية كبيرة. كان لا يزال هناك بعض الطعام ، لكن جميعها متعفنة منذ أن كانت هناك. كانت الرائحة ملوثة حقًا. لم أشم مثل هذا من قبل. إذا لم نكن بحاجة إلى ما كان موجودًا هنا بأي ثمن ، لكنت تركت إيزال هنا بينما كنت أقوم بالقذف في الخارج. سقطت البراميل على الأرض. كانت الأرض مبللة وجعلت أحذيتنا لزجة.
قال إيزيل: كل شيء تركوه وراءهم يجب أن يكون متعفنًا.
عندما نظر إيزال إلى برميل ، ألقيت نظرة خاطفة على مقصف بلاستيكي كبير.
قلت: لا بد أنهم وزعوا معظم الاحتياطيات قبل أن تنفجر القنابل.
ظللت أسير ببطء ، وألقي نظرة خاطفة على العلبة المقلوبة ، المقاصف الفارغة. فقط عندما فتحت إحداها رأيت البطانيات.
قلت: إيزيل ، وجدت بطانيات.
قال إيزيل بجفاف: أنت سعيد لأنك عثرت على بطانيتين أو ثلاث.
التفتت إليه ، وعقدت ذراعي ، وأتنهد بغضب. إذا كان للتحدث معي مثل القرف ، فقد طلب مني الحضور ، لما جئت. بعد تأرجح الأضواء البرتقالية في نهاية الرواق الذي ظهر عندما انكسر ، التقى بنظري.
ماذا او ما ؟
لقد جئت لأنك طلبت مني ذلك ، ولكن إذا كنت أعرف أنك ستتحدث معي مثل الهراء ، لكنت تركت إريك يذهب معك. عليك أن تتوقف عن أن تكون ثنائي القطب مع الناس. يبدو أنك لا تفهم أن هذه بطانيتان أو ثلاث بطانيات ، سوف يبقون دافئًا هذا الشتاء ولن نموت من البرد ، فأجبته بغضب.
مطبخ أم حقيبة طبية ، خيمة حقيقية صح ؟
قلبت عيني مفضلا تجاهله. نظرت إلى العلب قليلاً على يساري. لماذا تصرف على هذا النحو؟ بقدر ما كان الآن ، كان جيدًا كما كان. هل كان مجرد الإحباط الذي تحدث؟ كان لدي شك حقًا في الفرضية الأخيرة. استدارت فجأة لأرى إيزيل يسقط برميلًا. ثم لفتت ضوضاء انتباهنا. رأيته يقترب من البرميل ويجلس القرفصاء.
تبا
ماذا او ما؟
انضممت إليه ورأيت الأرض مغمورة بسائل أسود على الأرض ، والبنادق مغطاة بالكامل. أدار رأسه نحوي وابتسم لي ، كما لو كان قد عفتني قبل دقيقتين.
كان إيزيل ثنائي القطب حقًا. نهض واقترب من قطعة قماش حمراء ، تفصل بين جزء آخر من الرواق. أخرج قلمًا من حقيبته وصنع صليبًا على الستارة المؤقتة. وضعت البنادق على براميل أخرى مع أحد أضواءها البرتقالية.
هذا يغير كل شيء. لا داعي للخوف من الرماح هل أنت مستعد لتكون لوسي بدس؟
ألقت إيزال كومة من المكسرات في فمها ، ثم تمضغها ، وابتسمت في وجهي.
إذا كنت أعرف بالفعل كيفية استخدامها للدفاع عن نفسي ، فلن يكون الأمر سيئًا بالفعل ، ثم أن أكون بدس ليس من أولوياتي حقًا ، فأجبته.
قال إيزيل ، وهو يأكل الجوز ، تعلم كيفية استخدامه: إنه لأمر رائع أنهم قاموا بتخزين البنادق في الدهن ، وهذا ما جعلهم يواصلون العمل ، ونحن أكثر هدفًا سهلًا بالنسبة للمواطنين.
أنا أعرف.
أخذت إحدى البنادق بجانبي ثم حددت نفسي. رفعت بندقيتي في حرج وعلقتها فوق كتفي. عندما رأيت الحراس على الفلك يتدربون على التعامل مع الأسلحة ، بدا الأمر أسهل دائمًا.
هل أقوم بإعداده هكذا؟
قال إيزيل: نعم ، أعلى قليلاً.
وضع يده على كتفي الأيمن ، ثم سحب بندقيتي من الأخرى. شعرت أن عينيه تستقر عليّ ، لكن الغريب أنها جعلتني خجلاً. تحسنت يدها على كتفي ، حتى من خلال سترتي الجلدية ، المكان الذي وضعت فيه. لمست أصابعه يدي التي كانت تحمل المقبض تحت فوهة البندقية. لحسن الحظ كان الظلام ، لأنه لن يرى وجهي يتحول إلى اللون الأرجواني. اتكأت قليلاً للنظر في نطاق البندقية.
و آه نعم ، هذا جيد ، تمتمت إيزال وهي تبتعد شاهدني الآن أفعل ذلك.
أخذ إحدى البنادق من العلبة ، بينما عدت يسمح له بإطلاق النار. لا ينبغي أن أشعر بخيبة أمل لأنه توقف عن ملامسي هكذا. لم أكن أعرفه وبالكاد أثق به ، لكنني ما زلت أريده أن يبدأ من جديد. كنت حقا غريبة كفتاة.
شاهدته يضبط البندقية على كتفه ويمسكها بقوة. انحنى لينظر في عدسة الكاميرا ، ثم سحب الزناد ، إلا أنه لم يتم إطلاق الرصاص. نظر إلي ، كما لو أنه أخبرني بهدوء أنه لم يكن خطأه وللتأكد من أنني لن أسخر منه. سحب رافعة صغيرة لإلقاء الرصاصة في الحجرة ، ثم أعاد تسليح البندقية. فقط عندما أراد التصوير ، كرر نفس النمط نفسه.
قلت بنبرة ساخرة: ما زلت أنظر إليك ، كما تعلم.
أجاب إيزيل: الرصاص لا ينفجر جرب بنفسك.
جلست مرة أخرى ، لكن إيزال أذهلني عندما شعرت أن جذعه يلتصق بظهرى رفع البندقية قليلاً. هذه المرة فقط ابتعد بسرعة. أدرت عيني ، ولم أفضّل التفكير في الأمر. نظرت من خلال الإطار ، وبعد ذلك بمجرد أن كان الصليب على القماش في منتصف عدسة الكاميرا ، قمت بسحب الزناد. انفجرت الرصاصة وسمعته يصيب علبة خردة.
كان إحساس إطلاق النار مبهجًا. شعرت بالقوة ، لكنني لا يمكن المساس به وجاهز لأي شيء لبدء التصوير مرة أخرى. في رصاصة ، شعرت وكأنني قد أزلت بعضًا من ذلك الألم ، ولكن أيضًا الشعور بالذنب الذي شعرت به.
قلت بدهشة: أنا أحبه إنه أمر جنوني كم هو جيد.
فقط ، كان امتلاك سلاح يعني أيضًا أنني أستطيع قتل أي شخص لكنني لم أرغب في تصديق أن هذا الشعور المبهج كان سيئًا. التفت إلى إيزيل الذي نظر إلي بابتسامة.
هل من السيئ أن أجده رائعًا؟
قال بابتسامة ساخرة: لا انطلق.
ابتسمت له ، أعدت نفسي إلى وضعي كما كان قد أراني ، ثم أطلقت النار مرة أخرى. وقف إيزال بجانبي وتمكن أخيرًا من إطلاق النار.
تمتمت: ربما لا ينبغي تدمير الذخيرة.
تحتاج لوسي منك أن تتدرب ، ولن تفوتك أداة تحميل. أجاب إيزيل: أنا متأكد من أنه يمكنك البحث عن صناديق مليئة بالذخيرة.
كان سلوكه غريبًا حقًا. لقد أخذ حصصًا أكثر من اللازم ، وكان عدوانيًا مع إريك وأنا. وهل عهد إلى المواطن بمراقبة المواطن لمجرد أنه اتبع أوامره دون استجوابهم؟ نان ، كان هناك شيء آخر
بالمناسبة ، لماذا عهدت إلى ميلر بمراقبة المواطن الأصلي ، إذا كان هناك إريك؟ انا سألت.
الآخرون يستمعون إليه ، ومن الأفضل أن يواجه إريك صديقًا علاوة على ذلك ، يبدو أنه يقدرك.
نظر بعيدًا وبدأت كلماته في النهاية تصبح منطقية ، لكنني كنت أخشى أن أفهم.
أنت غريب اليوم تأخذ كل حصصه ، ترفض إريك أن يذهب معك ، أنت تعهد بمراقبة المواطن الأصلي إلى ميلر وترفض التصالح مع سامنتا لا تخبرني أن خطتك الفائقة أن أزرع نفسي هناك واختفى في البرية
تنهد وهو لا ينظر في عيني.
ليس لدي الكثير من الخيارات سيكون قادة الفلك هناك قريبًا احتجاجات إيزيل.
وهل ستسقط سامنتا مثل جورب قديم ؟ حلمك الجميل أختك ، مسؤوليتك كانت كل تلك الريح ؟ صرخت بغضب.
قالت إيزيل: أختي تكرهني ولا أهتم بها.
كانت سامنثا تنتظرك تأتي وتعتذر ، أيها الوغد المسكين كنت قد بدأت في تغيير رأيي عنك ، أعتقد أنني كنت مخطئا بشأنك أنت نفس الرجل القذر الذي أفسد الراديو الخاص بي
من الجيد عدم إعادة ذلك إلى السجادة وإذا بقيت ، فهذه عقوبة إعدام لوسي في أحسن الأحوال ، سيغلقون مع المواطن الأصلي حتى النهاية ، ومن غير الوارد أن يكون جها بهذه المتعة ، لذلك نعم ، أنا آخذ زمام المبادرة عندما أغادر ، أجاب.
إنها لا تغادر ، إنها تهرب ومنذ البداية كنت تفعل ذلك هذا هو الهروب التخصصي الرائع لا يزال بليك أنت تعرف ماذا ، لست أنت من زرعني ، أنا من زرعك. لا أعرف أين كان الرجل الذي اصطاد معه ولم أكن أحترمه كثيرًا ، لكنه ليس أمامي على أي حال.
قلبت كعبي ثم ابتعدت عنه وأنا غاضب جدًا. الهروب ، عندما كنت أحاول منذ أيام دفع سامنتا للتصالح معه ، مدعيا أنه يريد حمايتها وأنه يتصرف مثل الأخ الأكبر. عندما خرجت ، استنشقت هواءً نقيًا أثناء المشي ، لكي أغير رأيي.