الفصل الاول
1
يناير 1993 لم يعد الساحل الإسرائيلي بعيدًا جدًا عن الغواصة البحرية المصرية. في غرفة التحكم في الغواصة ، لا ينتشر سوى بصيص من الضوء الأحمر. انحنى ضابط الملاحة أمير عباس إلى الأمام وسلّم شعر القبطان. وصل يا سيدي. "
| هز الملازم أول نظيم مصدق رأسه. توقفو جميعا. وسط السهول. "
فقال الحارس: توقفوا. | أجاب "وسط السهول" البحيرة الكبيرة بين السهولتين. يوجد أمامها لوحة سادسة تعمل بها الطائرة المائية. وظيفة الطائرة المائية هي التحكم في عمق الغواصة.
'جندي؟' سأل القبطان بهدوء. | سوف يلاحظ نشاط عادي في ميناء حيفا. اثنان أو ستة قوارب بنزين ، لكن على بعد خمسين ميلاً. يحمل الكمون إلى الكمون. لا توجد غواصات حولها.
| عبس الملازم أول نظيم مصدق. ليس لديه راحة البال. لسبب واحد ، لم يكن ينوي جلب هذا المورد الثمين للأسطول المصري إلى المياه المحظورة والخطيرة. سبب آخر هو أنه لا يحب السحالي.
إنه يعرف أن السحالي تسمى . لكن بالنسبة له. أجندة أو جاسوس ، كلاهما متساويان. أيا كان ما قاله حايك ، فإنه ليس أكثر سعادة من وضعهم على رقبته ، على الرغم من أنه تم إبلاغه بذلك. زعيمهم أو شخصيتهم الخيالية لا تقل عن جيمس بوند. وأُبلغ كذلك أن هذه المجموعة من الجواسيس قد أُرسلت من صديق مقرب لمصر. خلال الحرب ، نفذ ناظم مصدق هجمات سرية على الساحل الإسرائيلي ، مخاطبًا كل المخاطر الممكنة ، لكنه كان يعارض القيام بمثل هذه المخاطر في وقت السلم.
عندما جاءت السحالي إلى الغواصة ، اعتقد أن القائد ليك يُدعى الرائد ، ولكن قد يكون هذا هو غطاءه. لكن في غضون ساعات قليلة
أدرك بدهشة أنه يعرف كل شيء تقريبًا يعرفه عن الرائد ساجار الأجنبي والغواصة. وينطبق الشيء نفسه على رفيقيه. والمثير للدهشة أنه خبير في شؤون البحر لكنه يُدعى الرائد. وهذا لم يزيده راحة بال إلا اللوتس. اسم الرافعة رئيسي ، واسم العمل هو أيضًا العملية الرئيسية. | تلقى تعليمات واضحة من القيادة البحرية ، ولا يزال بإمكانه تذكر كل كلمة.
| سوف تساعد الرائد وفريقه بكل الطرق. سوف تصل إلى عبر قاع الماء ، بصمت ، في أسرع وقت ممكن. "
كما يتم إعطاء مخطط مع التعليمات. عند رؤية ذلك ، شعر الملازم بالخوف. ناظم مصدق. بين بيروت وتل أبيب ، كان عليه أن يصل إلى مسافة خمسة أميال من ساحل حيفا.
عندما تصل إلى ، سوف تنتظر تحت الماء. يجب عليك اتباع تعليمات الرائد مباشرة. يجب ألا تسمحوا لأي سفينة أخرى بمعرفة وجودكم تحت أي ظرف من الظروف ، وخاصة الوحدات البحرية الإسرائيلية التي تقوم بدوريات في ميناء حيفا. بعد الوصول إلى ، هناك احتمال أن ميجور سيرغب في ترك الخفاش مع رفاقه. لديهم نفخ معهم. بعد نزولهم ، سوف تنغمس في أعماق المنظار ، في انتظار عودتهم. إذا لم يعودوا بعد ثلاث ساعات ، فلا داعي للانتظار أكثر من ذلك. امش بصمت عبر قاع الماء ، وأبلغ القاعدة. وإذا نجحت مهمة الرائد ، فمن المحتمل أن يعود مع رجلين آخرين.
سوف تقوم بترتيب جميع أنواع وسائل الراحة لهم. بمجرد ركوبهم القارب ، سوف يغادرون للعودة إلى القاعدة.
ملاحظة خاصة: سيتم إجراء هذه العملية وفقًا لقانون الأسرار الرسمية. دع كل فرد في طاقمك يعلم أنه لا يمكن مناقشة هذه العملية فيما بينهم أو مع أي شخص آخر. عندما تعود إلى القاعدة ، سيقوم فريق أميرالي باستخلاص المعلومات منك شخصيًا. "
لنذهب إلى الجحيم يا رائد! ناظم مصدق يلعن في عقله. ومع ذلك ، فإن الاختباء في الماء ، فإن تطويق المياه الآمنة يعد أيضًا خطرًا على الغواصة. إن الجيوش والطوربيدات الحديثة متطورة للغاية بحيث يصعب تحديد متى ستضرب. ينتحر حايك في وقت السلم ، وينتظر ثلاث ساعات لدخول مياه العدو المطلق. لكن من يهتم! لم يُمنح حتى فرصة للاحتجاج ، غمغم ناظم مصدق: `` عمق المنظار '' ، ملاحظًا أن الجو يضرب داخل الخفاش الذي يعمل بصمت. وكما هو معلوم ، حتى ابن عمه لم يستخف بالأمر.
رفع رجال السهول الغواصة ببطء لأعلى. هم الآن خمسون قدما تحت السطح. غواصة حرارية. عمق الناظور ، سيدي.
فوق المنظار.
ارتفع الأنبوب المعدني الصلب ، وسحب ناظم مصدق المقبض لأسفل. في كل مكان عن طريق تشغيل الرؤية الليلية
فارغة ، لا شيء تراه - لا سفينة ، لا سفينة. لم يلفت انتباهي حتى قارب صيد.
"أسفل المنظار".
دفع المقبض لأعلى ، وتقدم للأمام أمام بنك الراديو ، ورفع يده لالتقاط ميكروفون البث الداخلي. ضغطت باتام وقالت بصوت منخفض: "رائد في غرفة التحكم ، من فضلك.
المكان الذي يوضع فيه الرائد وفريقه في الطابق العلوي يسمى -. هذه هي المساحة الفارغة الوحيدة الموجودة. تم وضع علامة حمراء حول معدات السلامة ، ومجموعة من أنابيب الطوربيد في الخلف. يرقد ثلاثة أشخاص على ثلاثة أسرّة صُممت خصيصًا لهم ، على ارتفاع أربعة أقدام فوق سطح السفينة. على الرغم من الاستلقاء ، فقد استعدوا بالفعل للرحلة الاستكشافية. يرتدي الجميع بدلة غطس سوداء من المطاط ، مع هالستر مقاوم للماء ، ومثبت بحزام. تم الاحتفاظ بالنفخ أيضًا في متناول اليد عن طريق فتح الطي.
| عند سماع نداء القبطان ، وقف الرائد على السطح المعدني ، واقترب بهدوء من غرفة التحكم. عدد هذه البحيرات التي كانت تجوب عالم التجسس الدولي لفترة طويلة ، وتقع في الدائرة الداخلية ، ليس مرتفعًا جدًا ، فقط يمكنهم التعرف على الرائد باعتباره وكيل مسعود رنا. رفاقه هم أعضاء في سرب الكتيبة البحرية الخاصة التابعة للبحرية البنجلاديشية. استعارت ، المخابرات البنغلاديشية المضادة ، اثنين منهم من البحرية. لديهم أيضًا خبرة في العمل مع الرائد مسعود رنا من قبل.
نظرت رنا لأعلى لتدخل غرفة التحكم ونظر ناظم مصدق لأعلى. لقد جعلناك في المكان المناسب في الوقت المناسب. لا يوجد فرح أو كراهية في بعله ، مجرد إجراء شكلي.
هز رنا رأسه. "جيد ، لقد وصلنا بالفعل منذ ساعة. حسنًا ، الهواء الملائم متاح.
الفولاذ المقاوم للصدأ مثبت على المعصم الأيسر
بمجرد أن أدار عينيه في . نريد المغادرة بعد عشرين دقيقة. هل هو ممكن؟ "
بالطبع. كم من الوقت سوف يستغرق لك؟ "
أفترض أنك سترفع الخفاش فوق جزء من الماء. سنملأ النفخ بالهواء ، ونحرك المجذاف ونبتعد قليلاً عن جسم الخفاش - كم من الوقت سيستغرق ، عشر أو خمس عشرة دقيقة.
وما عليك سوى استخدام إشارة الراديو حسب التعليمات؟ "
إذا كان هناك خطر ، قم بالإشارة ثلاث مرات إلى نيابة عنك. إشارات دلتا مرتين منا ، عندما نريد ، تنهض على الماء مرة أخرى وتقبلنا. كما هو مخطط ، سنستخدم ' ، فلا توجد مشكلة ، نأمل؟ "
سيكون الجزء العلوي من الغلاف زلقًا ، خاصة عند العودة. سأرسل تصنيفين للمساعدة. "
'حبل بعرض واحد أيضًا. إذا كان السلم جيد. على حد علمي ، أولئك الذين يأتون كضيوف ليس لديهم خبرة سابقة في ركوب غواصة ، ولا حتى في ظلام الليل.
'أنتم يا رفاق استعدوا بعد ذلك. ليس فقط الضيوف ولكن الضيوف أيضًا لديهم ضيوف ، فقد تم إجبارهم على رقبته ؛ الكابتن نظيم مصدق منزعج قليلاً من التفكير.
'صحيح ، طالما أن الأمر يتطلب أن تكون على شكل سفينة. عاد رنا إلى ضباط سرب الكتيبة الخاصة. الأول كان النقيب كاجال الرحمن من البحرية البنغلاديشية. والثاني هو نور الحق من البحرية البنغلاديشية. أخذوا بروفة في اللحظة الأخيرة. إذا كان هناك أي تعقيد أو خطر ، فمن سيفعل ماذا ، ومن سيلعب أي دور. في نهاية التمرين ، أحضروا المحرك القابل للنفخ والمجداف والسادس خفيف الوزن إلى السلم المعدني. هذا السلم يصعد إلى الشيك الأمامي ، من هناك إلى الغلاف. لا يوجد شيء بعد الغلاف ، فقط أمواج البحر الأبيض المتوسط والماء البارد. كان هناك شخصان يرتديان جلدًا زيتيًا ينتظران التصنيفات على السلم ، وكان أحدهما جاهزًا لتسلق السلم بمجرد أن تلقى تعليمات.
| لا أحد يتحدث في غرفة التحكم. ناظم مصدق نظر حول المنظار مرة أخرى. ثم طلب من الغواصة أن تزيت الماء حتى الغلاف. مع ذلك ، أعطى تعليمات أخرى ، الضوء الأسود. | بمجرد إطاعة أمره الثاني ، أصبح الجزء الداخلي من الغواصة مظلمًا تمامًا. شوهد القليل من الضوء في غرفة التحكم ، ينتشر من لوحة العدادات. بالطبع ، يلقي في بعض الأحيان الشعلة الحمراء أشعلت. يوجد مثل هذا المصباح في يد أحد التصنيفات الدائمة على السلم. ظهر الغلاف عائمًا عن السماعة! بدأ على الفور في تسلق السلم. قلب العجلة ، فارد فتح التصنيف. جاء الهواء النقي والبارد من نصف دائرة تم تشكيلها حديثًا على الرأس. ثم صعد نور الحق السلم ، وألقى شعلة التصنيف على درجات السلم. بدأ كازول الرحمن أيضًا في تسلق السلم ، وتوقف في المنتصف ، وأخذ المطاطية من العداء ، وأمسك طرفًا بيد نور الحق ، وأمسك شخصان بالشيء الثقيل ورفعاها على الغلاف. تبعهم رنا ، حيث سلم التصنيف الثاني لشركة . المحرك هو ملك للبحرية البنجلاديشية. سهل الاستخدام للغاية. يمكن أن تعمل قطع الخبز المروحة بسرعة وبصمت تقريبًا. خزان الوقود خلف نفخ. يمكن أن تعمل قطع الخبز المروحة بسرعة وبصمت تقريبًا. خزان الوقود خلف نفخ. يمكن أن تعمل قطع الخبز المروحة بسرعة وبصمت تقريبًا. خزان الوقود خلف نفخ.
وأخيراً سلمت رنا أنبوب الهواء إلى نور الحق. صعد على الغلاف المعدني الزلق ورأى أن نفخ الهواء قد استعاد شكله. | فحصت رنا الراديو ثنائي الاتجاه لإيقاف البدلة المبللة. في محاولة لمواكبة السرعة ، قام هو ورفاقه بتعويم نفخ في الماء. هناك تصنيف يقف على يسار منخفض عاصف ، ممسكًا بحبل حتى يتم نفخ المجذاف والمحرك. ثم انزلقت رنا من الغلاف وجلست في مكانه. أسقط الحبل التصنيف ، ابتعدت طوافتهم الميكانيكية عن جسم الغواصة. | سمحوا للسفينة السادسة بالابتعاد عن الغواصة ، التقط رنا بسرعة بوصلة مضيئة مربوطة حول رقبته وأخذ قراءة. قرأت شانيل القراءة على الضباط البحريين ، ثم ضع البوصلة في الفتحة البلاستيكية أمامه ، والتقطت مجدافه ، واستخدمتها كمحرث ، يأمر أصحابه بالمغادرة. مياه البحر سوداء متلألئة. | استمروا في التجديف بسرعة. بعد دقيقتين ، فحص رنا المسار ، وبعد ذلك بقليل سمع حفيف الماء ، مدركًا أن الغواصة غرقت تحت الماء. يحيط بهم ظلام الليل والبحر في كل مكان ، ولا توجد طريقة للتعرف عليهم بشكل مختلف. ركبوا نصف ساعة على التوالي ، وراقبت رنا البوصلة لمدة دقيقتين على التوالي وتأكدت من الاتجاه. بحلول هذا الوقت كانوا قد رأوا الساحل الإسرائيلي. لا يزال الوقت قد فات للوصول إلى الشاطئ. ركب حايك بأسرع ما يمكن ، مع ثلاث بحيرات يحيط بهم ظلام الليل والبحر في كل مكان ، ولا توجد طريقة للتعرف عليهم بشكل مختلف. ركبوا نصف ساعة على التوالي ، وراقبت رنا البوصلة لمدة دقيقتين على التوالي وتأكدت من الاتجاه. بحلول هذا الوقت كانوا قد رأوا الساحل الإسرائيلي. لا يزال الوقت قد فات للوصول إلى الشاطئ. ركب حايك بأسرع ما يمكن ، مع ثلاث بحيرات يحيط بهم ظلام الليل والبحر في كل مكان ، ولا توجد طريقة للتعرف عليهم بشكل مختلف. ركبوا نصف ساعة على التوالي ، وراقبت رنا البوصلة لمدة دقيقتين على التوالي وتأكدت من الاتجاه. بحلول هذا الوقت كانوا قد رأوا الساحل الإسرائيلي. لا يزال الوقت قد فات للوصول إلى الشاطئ. ركب حايك بأسرع ما يمكن ، مع ثلاث بحيرات
أشعلت الشعلة الحمراء. يوجد مثل هذا المصباح في يد أحد التصنيفات الدائمة على السلم. ظهر الغلاف عائمًا عن السماعة! بدأ على الفور في تسلق السلم. | قلب العجلة ، فارد فتح التصنيف. جاء الهواء النقي والبارد من نصف دائرة تم تشكيلها حديثًا على الرأس. ثم صعد نور الحق فلاتا بسرعة ليست عالية جدا. إذا سارت الأمور على ما يرام ، فسيكون بإمكانهم استخدام المحرك خفيف الوزن للعودة إلى الغواصة بسرعة. | بعد حوالي ساعة ، اقتربوا من الشاطئ ، واتخذوا المسار الصحيح لتغطية خليج آمن. بعد فترة رأوا الرمال على جانب واحد من الطباشير تتلألأ في الظلام. الآن لا أحد يجدف. إنه يطفو بالتيار. طوف ميكانيكي. الجميع جاهز ومتنبه. لأن الخطر مرجح الآن. وقف كاجال الرحمن خلف الطوافة ، صوب الشعلة التي لا ظل لها على الشاطئ ، وأشعلتها مرتين. من الشاطئ. تم تلقي رد فوري. تم الرد على كود المريخ مرتين.
تمتمت رنا: ـ لقد جاؤوا. "يجب أن يكونوا وحدهم" ، همس نور الحق.
قبل أن يصل القارب إلى الشاطئ ، قفز كاجال الرحمن في الماء ، وأمسك بحبل باي ، وانشغل بإدارة الطوافة. شوهد اثنان من الأصنام السوداء يركضان فوق الرمال. | تلاوت رنا. كان من الغريب والسخف أن يقرأ قصائد الشاعر العظيم غوته على شاطئ إسرائيلي منعزل ليلاً.
فقال التمثالان واقفا على حافة الماء: قلبي ثقيل.
تم سكب الزيت عليهم بسرعة ، ومد يد العون الثلاثة. تم إيواء الزوار في منتصف الطوافة. رأى جيرال كاجال الرحمن البوصلة تسحب الحبل الأمامي وحددت رنا المسار للعودة. في غضون ثوان ، ابتعدوا عن الشاطئ. بعد ثلاثين دقيقة ، سيبدأ المحرك ، وكذلك إرسال الإشارة لأول مرة إلى الغواصة المنتظرة.
لديهم جهاز إشارات للمسافات القصيرة على طوافتهم ، لذلك كان مشغل الغواصة العسكري قادرًا على مراقبة عملية عودتهم. ليس فقط الطوافة ، فهو أيضًا يراقب عن كثب الطوافة. مساعده يفعل الشيء نفسه ، لكن مجال مراقبته أكبر بكثير.
قال أحد كبار عملاء الجيش ، يبدو أنهم سيعودون قريبًا يا سيدي. | "اسمحوا لي أن أعرف عندما يبدأ المحرك." الكابتن ناظم مصدق مذهول. جيتا لا تعرف ما هو الأمر. لا يريد أن يعرف. يمكنه فقط أن يأمل في أن يعود فرسانه بأمان ، وأن أيًا كان من سيحضرونه معهم ، سوف يجلبهم جميعًا إلى القاعدة في الموطن الحالي.
صر على أسنانه. جاءت فكرة نجمة. لأقصى حد.
نعم سيدي. فكرتي: يا الله! أصيب عامل الجيش بالدهشة عند سماع الإشارة العالية في سماعات الرأس ونظر إلى التموجات على الشاشة. إنهم مطاردون يا سيدي! قال بحسرة. يحمل الكمون سبعة وأربعة. خفاش سادس يا سيدي. قادمة من خلف رؤوسهم ، على جانب ستاربيرد. طعم خفيف جدا ، سيدي. خفيف وسريع. أعتقد أنه تلميذ يا سيدي. "
ناظم مصدق ينظف أسنانه ، عادة أمام قدير. شيلا عبارة عن قارب بنزين روسي الصنع. لا يفترض أن تكون هذه الأشياء في أيدي الإسرائيليين ، ربما من خلال دولة ثالثة. ليست جديدة ، لقد أصبحت قديمة بالفعل. لديها زوجان من المدافع الرشاشة عيار 13 ملم ، ورادار بحث عن أسطوانة وعاء. السرعة سريعة للغاية ، يمكن أن يتحرك النازلي في المياه الضحلة أو البحر الهائج في كل مكان بسرعة السهم.
قال عامل الجيش بحسرة: "تشيلاي ، سيدي ، بلا شك - ركض باتجاههم مباشرة ، والمسافة بينهم تتناقص بسرعة".
سمعوا على القارب صوتًا كثيفًا لمحرك بنزين بعد وقت قصير من مغادرتهم الشاطئ.
هل يجب أن نستخدم المحرك؟ هل سأحاول الهروب؟ سأل كاجال الرحمن رنا بصوت خافت. | "الهروب غير ممكن. يعرف رنا ماذا يفعل ، لكنه لا يريد أن يقلق بشأن العواقب.
أخرجه كاجال الرحمن من المهمة الصعبة المتمثلة في اتخاذ القرار ، وانحني إلى الوراء وقال لرنا: دعه يقترب ، واستعد للانفجار. لا تنتظرني. إذا لم يؤذني ليمبيت ، سأحاول عبور الشاطئ. مخيم اللاجئين الفلسطينيين ليس بعيدا عن الشاطئ. بمجرد أن انتهى من الكلام ، قفز من الطوافة وسقط في الماء ، وابتلع البحر في غمضة عين. له | تعرف رنا أن لدى كاجال الرحمن زوج من ستة مناجم لليمبيت. إذا تم تركيبه بشكل صحيح ، فسيتم عمل فتحتين في خزان الوقود في القارب المحلق. كما أنه يعلم أن كاجال الرحمن نفسه سيموت على الأرجح في انفجار المنجم.
يناير 1993 لم يعد الساحل الإسرائيلي بعيدًا جدًا عن الغواصة البحرية المصرية. في غرفة التحكم في الغواصة ، لا ينتشر سوى بصيص من الضوء الأحمر. انحنى ضابط الملاحة أمير عباس إلى الأمام وسلّم شعر القبطان. وصل يا سيدي. "
| هز الملازم أول نظيم مصدق رأسه. توقفو جميعا. وسط السهول. "
فقال الحارس: توقفوا. | أجاب "وسط السهول" البحيرة الكبيرة بين السهولتين. يوجد أمامها لوحة سادسة تعمل بها الطائرة المائية. وظيفة الطائرة المائية هي التحكم في عمق الغواصة.
'جندي؟' سأل القبطان بهدوء. | سوف يلاحظ نشاط عادي في ميناء حيفا. اثنان أو ستة قوارب بنزين ، لكن على بعد خمسين ميلاً. يحمل الكمون إلى الكمون. لا توجد غواصات حولها.
| عبس الملازم أول نظيم مصدق. ليس لديه راحة البال. لسبب واحد ، لم يكن ينوي جلب هذا المورد الثمين للأسطول المصري إلى المياه المحظورة والخطيرة. سبب آخر هو أنه لا يحب السحالي.
إنه يعرف أن السحالي تسمى . لكن بالنسبة له. أجندة أو جاسوس ، كلاهما متساويان. أيا كان ما قاله حايك ، فإنه ليس أكثر سعادة من وضعهم على رقبته ، على الرغم من أنه تم إبلاغه بذلك. زعيمهم أو شخصيتهم الخيالية لا تقل عن جيمس بوند. وأُبلغ كذلك أن هذه المجموعة من الجواسيس قد أُرسلت من صديق مقرب لمصر. خلال الحرب ، نفذ ناظم مصدق هجمات سرية على الساحل الإسرائيلي ، مخاطبًا كل المخاطر الممكنة ، لكنه كان يعارض القيام بمثل هذه المخاطر في وقت السلم.
عندما جاءت السحالي إلى الغواصة ، اعتقد أن القائد ليك يُدعى الرائد ، ولكن قد يكون هذا هو غطاءه. لكن في غضون ساعات قليلة
أدرك بدهشة أنه يعرف كل شيء تقريبًا يعرفه عن الرائد ساجار الأجنبي والغواصة. وينطبق الشيء نفسه على رفيقيه. والمثير للدهشة أنه خبير في شؤون البحر لكنه يُدعى الرائد. وهذا لم يزيده راحة بال إلا اللوتس. اسم الرافعة رئيسي ، واسم العمل هو أيضًا العملية الرئيسية. | تلقى تعليمات واضحة من القيادة البحرية ، ولا يزال بإمكانه تذكر كل كلمة.
| سوف تساعد الرائد وفريقه بكل الطرق. سوف تصل إلى عبر قاع الماء ، بصمت ، في أسرع وقت ممكن. "
كما يتم إعطاء مخطط مع التعليمات. عند رؤية ذلك ، شعر الملازم بالخوف. ناظم مصدق. بين بيروت وتل أبيب ، كان عليه أن يصل إلى مسافة خمسة أميال من ساحل حيفا.
عندما تصل إلى ، سوف تنتظر تحت الماء. يجب عليك اتباع تعليمات الرائد مباشرة. يجب ألا تسمحوا لأي سفينة أخرى بمعرفة وجودكم تحت أي ظرف من الظروف ، وخاصة الوحدات البحرية الإسرائيلية التي تقوم بدوريات في ميناء حيفا. بعد الوصول إلى ، هناك احتمال أن ميجور سيرغب في ترك الخفاش مع رفاقه. لديهم نفخ معهم. بعد نزولهم ، سوف تنغمس في أعماق المنظار ، في انتظار عودتهم. إذا لم يعودوا بعد ثلاث ساعات ، فلا داعي للانتظار أكثر من ذلك. امش بصمت عبر قاع الماء ، وأبلغ القاعدة. وإذا نجحت مهمة الرائد ، فمن المحتمل أن يعود مع رجلين آخرين.
سوف تقوم بترتيب جميع أنواع وسائل الراحة لهم. بمجرد ركوبهم القارب ، سوف يغادرون للعودة إلى القاعدة.
ملاحظة خاصة: سيتم إجراء هذه العملية وفقًا لقانون الأسرار الرسمية. دع كل فرد في طاقمك يعلم أنه لا يمكن مناقشة هذه العملية فيما بينهم أو مع أي شخص آخر. عندما تعود إلى القاعدة ، سيقوم فريق أميرالي باستخلاص المعلومات منك شخصيًا. "
لنذهب إلى الجحيم يا رائد! ناظم مصدق يلعن في عقله. ومع ذلك ، فإن الاختباء في الماء ، فإن تطويق المياه الآمنة يعد أيضًا خطرًا على الغواصة. إن الجيوش والطوربيدات الحديثة متطورة للغاية بحيث يصعب تحديد متى ستضرب. ينتحر حايك في وقت السلم ، وينتظر ثلاث ساعات لدخول مياه العدو المطلق. لكن من يهتم! لم يُمنح حتى فرصة للاحتجاج ، غمغم ناظم مصدق: `` عمق المنظار '' ، ملاحظًا أن الجو يضرب داخل الخفاش الذي يعمل بصمت. وكما هو معلوم ، حتى ابن عمه لم يستخف بالأمر.
رفع رجال السهول الغواصة ببطء لأعلى. هم الآن خمسون قدما تحت السطح. غواصة حرارية. عمق الناظور ، سيدي.
فوق المنظار.
ارتفع الأنبوب المعدني الصلب ، وسحب ناظم مصدق المقبض لأسفل. في كل مكان عن طريق تشغيل الرؤية الليلية
فارغة ، لا شيء تراه - لا سفينة ، لا سفينة. لم يلفت انتباهي حتى قارب صيد.
"أسفل المنظار".
دفع المقبض لأعلى ، وتقدم للأمام أمام بنك الراديو ، ورفع يده لالتقاط ميكروفون البث الداخلي. ضغطت باتام وقالت بصوت منخفض: "رائد في غرفة التحكم ، من فضلك.
المكان الذي يوضع فيه الرائد وفريقه في الطابق العلوي يسمى -. هذه هي المساحة الفارغة الوحيدة الموجودة. تم وضع علامة حمراء حول معدات السلامة ، ومجموعة من أنابيب الطوربيد في الخلف. يرقد ثلاثة أشخاص على ثلاثة أسرّة صُممت خصيصًا لهم ، على ارتفاع أربعة أقدام فوق سطح السفينة. على الرغم من الاستلقاء ، فقد استعدوا بالفعل للرحلة الاستكشافية. يرتدي الجميع بدلة غطس سوداء من المطاط ، مع هالستر مقاوم للماء ، ومثبت بحزام. تم الاحتفاظ بالنفخ أيضًا في متناول اليد عن طريق فتح الطي.
| عند سماع نداء القبطان ، وقف الرائد على السطح المعدني ، واقترب بهدوء من غرفة التحكم. عدد هذه البحيرات التي كانت تجوب عالم التجسس الدولي لفترة طويلة ، وتقع في الدائرة الداخلية ، ليس مرتفعًا جدًا ، فقط يمكنهم التعرف على الرائد باعتباره وكيل مسعود رنا. رفاقه هم أعضاء في سرب الكتيبة البحرية الخاصة التابعة للبحرية البنجلاديشية. استعارت ، المخابرات البنغلاديشية المضادة ، اثنين منهم من البحرية. لديهم أيضًا خبرة في العمل مع الرائد مسعود رنا من قبل.
نظرت رنا لأعلى لتدخل غرفة التحكم ونظر ناظم مصدق لأعلى. لقد جعلناك في المكان المناسب في الوقت المناسب. لا يوجد فرح أو كراهية في بعله ، مجرد إجراء شكلي.
هز رنا رأسه. "جيد ، لقد وصلنا بالفعل منذ ساعة. حسنًا ، الهواء الملائم متاح.
الفولاذ المقاوم للصدأ مثبت على المعصم الأيسر
بمجرد أن أدار عينيه في . نريد المغادرة بعد عشرين دقيقة. هل هو ممكن؟ "
بالطبع. كم من الوقت سوف يستغرق لك؟ "
أفترض أنك سترفع الخفاش فوق جزء من الماء. سنملأ النفخ بالهواء ، ونحرك المجذاف ونبتعد قليلاً عن جسم الخفاش - كم من الوقت سيستغرق ، عشر أو خمس عشرة دقيقة.
وما عليك سوى استخدام إشارة الراديو حسب التعليمات؟ "
إذا كان هناك خطر ، قم بالإشارة ثلاث مرات إلى نيابة عنك. إشارات دلتا مرتين منا ، عندما نريد ، تنهض على الماء مرة أخرى وتقبلنا. كما هو مخطط ، سنستخدم ' ، فلا توجد مشكلة ، نأمل؟ "
سيكون الجزء العلوي من الغلاف زلقًا ، خاصة عند العودة. سأرسل تصنيفين للمساعدة. "
'حبل بعرض واحد أيضًا. إذا كان السلم جيد. على حد علمي ، أولئك الذين يأتون كضيوف ليس لديهم خبرة سابقة في ركوب غواصة ، ولا حتى في ظلام الليل.
'أنتم يا رفاق استعدوا بعد ذلك. ليس فقط الضيوف ولكن الضيوف أيضًا لديهم ضيوف ، فقد تم إجبارهم على رقبته ؛ الكابتن نظيم مصدق منزعج قليلاً من التفكير.
'صحيح ، طالما أن الأمر يتطلب أن تكون على شكل سفينة. عاد رنا إلى ضباط سرب الكتيبة الخاصة. الأول كان النقيب كاجال الرحمن من البحرية البنغلاديشية. والثاني هو نور الحق من البحرية البنغلاديشية. أخذوا بروفة في اللحظة الأخيرة. إذا كان هناك أي تعقيد أو خطر ، فمن سيفعل ماذا ، ومن سيلعب أي دور. في نهاية التمرين ، أحضروا المحرك القابل للنفخ والمجداف والسادس خفيف الوزن إلى السلم المعدني. هذا السلم يصعد إلى الشيك الأمامي ، من هناك إلى الغلاف. لا يوجد شيء بعد الغلاف ، فقط أمواج البحر الأبيض المتوسط والماء البارد. كان هناك شخصان يرتديان جلدًا زيتيًا ينتظران التصنيفات على السلم ، وكان أحدهما جاهزًا لتسلق السلم بمجرد أن تلقى تعليمات.
| لا أحد يتحدث في غرفة التحكم. ناظم مصدق نظر حول المنظار مرة أخرى. ثم طلب من الغواصة أن تزيت الماء حتى الغلاف. مع ذلك ، أعطى تعليمات أخرى ، الضوء الأسود. | بمجرد إطاعة أمره الثاني ، أصبح الجزء الداخلي من الغواصة مظلمًا تمامًا. شوهد القليل من الضوء في غرفة التحكم ، ينتشر من لوحة العدادات. بالطبع ، يلقي في بعض الأحيان الشعلة الحمراء أشعلت. يوجد مثل هذا المصباح في يد أحد التصنيفات الدائمة على السلم. ظهر الغلاف عائمًا عن السماعة! بدأ على الفور في تسلق السلم. قلب العجلة ، فارد فتح التصنيف. جاء الهواء النقي والبارد من نصف دائرة تم تشكيلها حديثًا على الرأس. ثم صعد نور الحق السلم ، وألقى شعلة التصنيف على درجات السلم. بدأ كازول الرحمن أيضًا في تسلق السلم ، وتوقف في المنتصف ، وأخذ المطاطية من العداء ، وأمسك طرفًا بيد نور الحق ، وأمسك شخصان بالشيء الثقيل ورفعاها على الغلاف. تبعهم رنا ، حيث سلم التصنيف الثاني لشركة . المحرك هو ملك للبحرية البنجلاديشية. سهل الاستخدام للغاية. يمكن أن تعمل قطع الخبز المروحة بسرعة وبصمت تقريبًا. خزان الوقود خلف نفخ. يمكن أن تعمل قطع الخبز المروحة بسرعة وبصمت تقريبًا. خزان الوقود خلف نفخ. يمكن أن تعمل قطع الخبز المروحة بسرعة وبصمت تقريبًا. خزان الوقود خلف نفخ.
وأخيراً سلمت رنا أنبوب الهواء إلى نور الحق. صعد على الغلاف المعدني الزلق ورأى أن نفخ الهواء قد استعاد شكله. | فحصت رنا الراديو ثنائي الاتجاه لإيقاف البدلة المبللة. في محاولة لمواكبة السرعة ، قام هو ورفاقه بتعويم نفخ في الماء. هناك تصنيف يقف على يسار منخفض عاصف ، ممسكًا بحبل حتى يتم نفخ المجذاف والمحرك. ثم انزلقت رنا من الغلاف وجلست في مكانه. أسقط الحبل التصنيف ، ابتعدت طوافتهم الميكانيكية عن جسم الغواصة. | سمحوا للسفينة السادسة بالابتعاد عن الغواصة ، التقط رنا بسرعة بوصلة مضيئة مربوطة حول رقبته وأخذ قراءة. قرأت شانيل القراءة على الضباط البحريين ، ثم ضع البوصلة في الفتحة البلاستيكية أمامه ، والتقطت مجدافه ، واستخدمتها كمحرث ، يأمر أصحابه بالمغادرة. مياه البحر سوداء متلألئة. | استمروا في التجديف بسرعة. بعد دقيقتين ، فحص رنا المسار ، وبعد ذلك بقليل سمع حفيف الماء ، مدركًا أن الغواصة غرقت تحت الماء. يحيط بهم ظلام الليل والبحر في كل مكان ، ولا توجد طريقة للتعرف عليهم بشكل مختلف. ركبوا نصف ساعة على التوالي ، وراقبت رنا البوصلة لمدة دقيقتين على التوالي وتأكدت من الاتجاه. بحلول هذا الوقت كانوا قد رأوا الساحل الإسرائيلي. لا يزال الوقت قد فات للوصول إلى الشاطئ. ركب حايك بأسرع ما يمكن ، مع ثلاث بحيرات يحيط بهم ظلام الليل والبحر في كل مكان ، ولا توجد طريقة للتعرف عليهم بشكل مختلف. ركبوا نصف ساعة على التوالي ، وراقبت رنا البوصلة لمدة دقيقتين على التوالي وتأكدت من الاتجاه. بحلول هذا الوقت كانوا قد رأوا الساحل الإسرائيلي. لا يزال الوقت قد فات للوصول إلى الشاطئ. ركب حايك بأسرع ما يمكن ، مع ثلاث بحيرات يحيط بهم ظلام الليل والبحر في كل مكان ، ولا توجد طريقة للتعرف عليهم بشكل مختلف. ركبوا نصف ساعة على التوالي ، وراقبت رنا البوصلة لمدة دقيقتين على التوالي وتأكدت من الاتجاه. بحلول هذا الوقت كانوا قد رأوا الساحل الإسرائيلي. لا يزال الوقت قد فات للوصول إلى الشاطئ. ركب حايك بأسرع ما يمكن ، مع ثلاث بحيرات
أشعلت الشعلة الحمراء. يوجد مثل هذا المصباح في يد أحد التصنيفات الدائمة على السلم. ظهر الغلاف عائمًا عن السماعة! بدأ على الفور في تسلق السلم. | قلب العجلة ، فارد فتح التصنيف. جاء الهواء النقي والبارد من نصف دائرة تم تشكيلها حديثًا على الرأس. ثم صعد نور الحق فلاتا بسرعة ليست عالية جدا. إذا سارت الأمور على ما يرام ، فسيكون بإمكانهم استخدام المحرك خفيف الوزن للعودة إلى الغواصة بسرعة. | بعد حوالي ساعة ، اقتربوا من الشاطئ ، واتخذوا المسار الصحيح لتغطية خليج آمن. بعد فترة رأوا الرمال على جانب واحد من الطباشير تتلألأ في الظلام. الآن لا أحد يجدف. إنه يطفو بالتيار. طوف ميكانيكي. الجميع جاهز ومتنبه. لأن الخطر مرجح الآن. وقف كاجال الرحمن خلف الطوافة ، صوب الشعلة التي لا ظل لها على الشاطئ ، وأشعلتها مرتين. من الشاطئ. تم تلقي رد فوري. تم الرد على كود المريخ مرتين.
تمتمت رنا: ـ لقد جاؤوا. "يجب أن يكونوا وحدهم" ، همس نور الحق.
قبل أن يصل القارب إلى الشاطئ ، قفز كاجال الرحمن في الماء ، وأمسك بحبل باي ، وانشغل بإدارة الطوافة. شوهد اثنان من الأصنام السوداء يركضان فوق الرمال. | تلاوت رنا. كان من الغريب والسخف أن يقرأ قصائد الشاعر العظيم غوته على شاطئ إسرائيلي منعزل ليلاً.
فقال التمثالان واقفا على حافة الماء: قلبي ثقيل.
تم سكب الزيت عليهم بسرعة ، ومد يد العون الثلاثة. تم إيواء الزوار في منتصف الطوافة. رأى جيرال كاجال الرحمن البوصلة تسحب الحبل الأمامي وحددت رنا المسار للعودة. في غضون ثوان ، ابتعدوا عن الشاطئ. بعد ثلاثين دقيقة ، سيبدأ المحرك ، وكذلك إرسال الإشارة لأول مرة إلى الغواصة المنتظرة.
لديهم جهاز إشارات للمسافات القصيرة على طوافتهم ، لذلك كان مشغل الغواصة العسكري قادرًا على مراقبة عملية عودتهم. ليس فقط الطوافة ، فهو أيضًا يراقب عن كثب الطوافة. مساعده يفعل الشيء نفسه ، لكن مجال مراقبته أكبر بكثير.
قال أحد كبار عملاء الجيش ، يبدو أنهم سيعودون قريبًا يا سيدي. | "اسمحوا لي أن أعرف عندما يبدأ المحرك." الكابتن ناظم مصدق مذهول. جيتا لا تعرف ما هو الأمر. لا يريد أن يعرف. يمكنه فقط أن يأمل في أن يعود فرسانه بأمان ، وأن أيًا كان من سيحضرونه معهم ، سوف يجلبهم جميعًا إلى القاعدة في الموطن الحالي.
صر على أسنانه. جاءت فكرة نجمة. لأقصى حد.
نعم سيدي. فكرتي: يا الله! أصيب عامل الجيش بالدهشة عند سماع الإشارة العالية في سماعات الرأس ونظر إلى التموجات على الشاشة. إنهم مطاردون يا سيدي! قال بحسرة. يحمل الكمون سبعة وأربعة. خفاش سادس يا سيدي. قادمة من خلف رؤوسهم ، على جانب ستاربيرد. طعم خفيف جدا ، سيدي. خفيف وسريع. أعتقد أنه تلميذ يا سيدي. "
ناظم مصدق ينظف أسنانه ، عادة أمام قدير. شيلا عبارة عن قارب بنزين روسي الصنع. لا يفترض أن تكون هذه الأشياء في أيدي الإسرائيليين ، ربما من خلال دولة ثالثة. ليست جديدة ، لقد أصبحت قديمة بالفعل. لديها زوجان من المدافع الرشاشة عيار 13 ملم ، ورادار بحث عن أسطوانة وعاء. السرعة سريعة للغاية ، يمكن أن يتحرك النازلي في المياه الضحلة أو البحر الهائج في كل مكان بسرعة السهم.
قال عامل الجيش بحسرة: "تشيلاي ، سيدي ، بلا شك - ركض باتجاههم مباشرة ، والمسافة بينهم تتناقص بسرعة".
سمعوا على القارب صوتًا كثيفًا لمحرك بنزين بعد وقت قصير من مغادرتهم الشاطئ.
هل يجب أن نستخدم المحرك؟ هل سأحاول الهروب؟ سأل كاجال الرحمن رنا بصوت خافت. | "الهروب غير ممكن. يعرف رنا ماذا يفعل ، لكنه لا يريد أن يقلق بشأن العواقب.
أخرجه كاجال الرحمن من المهمة الصعبة المتمثلة في اتخاذ القرار ، وانحني إلى الوراء وقال لرنا: دعه يقترب ، واستعد للانفجار. لا تنتظرني. إذا لم يؤذني ليمبيت ، سأحاول عبور الشاطئ. مخيم اللاجئين الفلسطينيين ليس بعيدا عن الشاطئ. بمجرد أن انتهى من الكلام ، قفز من الطوافة وسقط في الماء ، وابتلع البحر في غمضة عين. له | تعرف رنا أن لدى كاجال الرحمن زوج من ستة مناجم لليمبيت. إذا تم تركيبه بشكل صحيح ، فسيتم عمل فتحتين في خزان الوقود في القارب المحلق. كما أنه يعلم أن كاجال الرحمن نفسه سيموت على الأرجح في انفجار المنجم.