34
لذلك نحن هنا في جو.
لقد كنت أخشى هذا الجزء ، وأعتقد أنه لا فائدة من الكذب حوله. لقد أخبرتك بالفعل أنني قتلته ، لذا انتهى الأمر ، لكن الجزء الصعب ما زال أمامنا:
كيف. . . و لماذا. .. ومتى يجب أن يكون.
كنت أفكر في جو كثيرًا اليوم ، آندي - أكثر عنه أكثر من فيرونيكا ، الحقيقة لأقولها. أبقيت أحاول أن أتذكر سبب زواجي به في المقام الأول ، لسبب واحد ، وفي البداية لم أستطع فعل ذلك. بعد فترة ، شعرت بنوع من الذعر حيال ذلك ، مثل فيرونيكا عندما أدركت الفكرة ، كان هناك ثعبان داخل وسادة الوسادة. ثم أدركت ما كانت المشكلة - كنت أبحث عن جزء الحب ، كما لو كنت واحدة من تلك الفتيات الصغيرات الحمقاء التي اعتادت فيرونيكا توظيفها في يونيو ثم أطلقوا النار قبل انتهاء الصيف لأنهم لم يتمكنوا من الالتزام بقواعدها. كنت أبحث عن جزء الحب ، وكان هناك القليل من ذلك الثمين في عام 1945 ، عندما كان عمري ثمانية عشر عامًا وكان عمره تسعة عشر عامًا وكان العالم جديدًا.
أنت تعرف الشيء الوحيد الذي جاء لي عندما كنت هناك على الدرج اليوم ، تجميد خلع بلدي وحاول أن أتذكر جزء الحب؟ كان لديه جبهته لطيفة. جلست بالقرب منه في قاعة الدراسة عندما كنا في المدرسة الثانوية معًا - خلال الحرب العالمية الثانية ، وأتذكر جبهته ، كيف بدت ناعمة ، بدون بثرة واحدة عليها. كان هناك البعض على خديه وذقنه ، وكان عرضة للرؤوس السوداء على جانبي أنفه ، لكن جبهته بدت ناعمة مثل الكريم. أتذكر أنني كنت أريد أن ألمسه. . . تحلم بلمسها ، لقول الحقيقة ؛ تريد أن ترى ما إذا كانت سلسة كما تبدو. وعندما سألني إلى الحفلة الموسيقية الصغيرة ، أجبته بنعم ، وحصلت على فرصتي للمس جبهته ، وكان كل شيء سلسًا كما بدا ، وشعره يتراجع منه في هذه الموجات الناعمة اللطيفة. أقوم بتمرير شعره وجبهته الملساء في الظلام بينما كانت الفرقة الموجودة داخل قاعة الرقص في تعزف أغنية. . بعد بضع ساعات من الجلوس على تلك الدرجات المتهالكة اللعينة والارتجاف ، عاد ذلك إليّ ، على الأقل ، لذلك ترى أنه كان هناك شيء صغير هناك ، بعد كل شيء. لقد وجدت نفسي تلامس أكثر بكثير من مجرد جبهته قبل مرور عدة أسابيع أخرى ، وكان هذا هو المكان الذي ارتكبت فيه خطئي.
الآن دعنا نستقيم شيئًا واحدًا - لم أحاول أن أقول إنني انتهيت من قضاء أفضل سنوات حياتي مع ذلك الردف القديم لمجرد أنني أحب مظهر جبهته في الفترة السابعة من قاعة الدراسة عندما جاء الضوء مائلًا إلى الداخل هو - هي. اللعنة ، لا. لكنني أحاول أن أخبرك أن هذا هو كل جزء الحب الذي تمكنت من تذكره اليوم ، وهذا يجعلني أشعر بالضيق. الجلوس على الدرج اليوم بجوار ، فكر في تلك الأوقات القديمة. . . كان هذا العمل الشاق الملعون. كانت هذه هي المرة الأولى التي رأيت فيها أنني ربما أبيع نفسي بسعر رخيص ، وربما فعلت ذلك لأنني اعتقدت أن الرخيص هو أفضل ما يمكن أن يتوقعه من أمثالي لنفسه. أعلم أنها كانت المرة الأولى التي تجرأت فيها على التفكير في أنني أستحق أن أكون محبوبًا أكثر من جو سانت جورج يمكن أن يحب أي شخص (باستثناء نفسه ، ربما). قد لا تعتقد أن عاهرة عجوز شديدة الكلام مثلي تؤمن بالحب ، لكن الحقيقة هي أن الأمر يتعلق فقط بالشيء الوحيد الذي أؤمن به .
لم يكن لذلك علاقة كبيرة بسبب زواجي به ، على الرغم من - يجب أن أخبرك بذلك مباشرة. كان لدي طفل ما يعادل ستة أسابيع في بطني عندما أخبرته أنني فعلت ذلك ، حتى يفرقنا الموت. وكان ذلك أذكى جزء منه. . . محزن لكن حقيقي. الباقي كان كل الأسباب الغبية المعتادة ، والشيء الوحيد الذي تعلمته في حياتي هو أن الأسباب الغبية تجعل الزيجات حمقاء.
لقد تعبت من القتال مع والدتي.
تعبت من توبيخ أبي من بين.
كل أصدقائي كانوا يفعلون ذلك ، لقد حصلوا على منازل خاصة بهم ، وأردت أن أصبح شخصًا بالغًا مثلهم ؛ لقد تعبت من أن تكون فتاة صغيرة سخيفة.
قال إنه يريدني ، وأنا صدقته.
قال إنه يحبني ، وأنا أؤمن بذلك أيضًا ، وبعد أن قال ذلك سألني إذا شعرت بالشيء نفسه بالنسبة له ، بدا الأمر مهذبًا أن أقول إنني فعلت ذلك.
كنت خائفة مما سيحدث لي إذا لم أفعل - أين يجب أن أذهب ، ما الذي يجب أن أفعله ، من الذي سيهتم بطفلي أثناء قيامي بذلك.
كل هذا سيبدو سخيفًا جدًا إذا كتبته ، نانسي ، لكن أسخف شيء هو أنني أعرف عشرات النساء اللواتي كن فتيات ذهبت إلى المدرسة معهن وتزوجن لنفس الأسباب ، ومعظمهن ما زلن متزوجات ، و عدد كبير منهم لا يزال محتجزًا ، يأمل أن يعيش أكثر من الرجل العجوز حتى يتمكنوا من دفنه ثم التخلص من فرتس البيرة من الملاءات إلى الأبد.
بحلول عام 1952 أو نحو ذلك ، كنت قد نسيت جبهته جيدًا ، وبحلول عام 1956 لم أستفد كثيرًا من البقية ، وأعتقد أنني بدأت أكرهه في الوقت الذي تولى فيه كينيدي منصبه من آيك ، لكنني لم يفكر قط في قتله حتى وقت لاحق. اعتقدت أنني سأبقى معه لأن أطفالي بحاجة إلى أب ، إذا لم يكن هناك سبب آخر. أليست هذه ضحكة؟ لكن هذه هي الحقيقة. أقسم أنه كذلك. وأقسم بشيء آخر أيضًا: إذا منحني الله فرصة ثانية ، فسأقتله مرة أخرى ، حتى لو كان ذلك يعني نار الجحيم واللعنة إلى الأبد. . . وهو ما يفعله على الأرجح.
أعتقد أن كل شخص في لم يكن جوني قد أتى مؤخرًا يعرف أنني قتله ، ويعتقد معظمهم على الأرجح أنهم يعرفون السبب - بسبب الطريقة التي وضعنا بها بين يديه. لكن لم تكن يديه هي التي جلبته إلى الحزن ، والحقيقة البسيطة هي أنه ، بغض النظر عما قد يعتقده الناس على الجزيرة في ذلك الوقت ، لم يضربني بلعقة واحدة خلال السنوات الثلاث الأخيرة من حياتنا . زواج. لقد شفته من هذه الحماقة في أواخر عام 1960 أو أوائل عام 61.
حتى ذلك الحين ، كان يضربني كثيرًا ، نعم. لا أستطيع أن أنكر ذلك. وقد دافعت عن ذلك - لا يمكنني إنكار ذلك أيضًا. المرة الأولى كانت الليلة الثانية من الزواج. لقد ذهبنا إلى بوسطن لقضاء عطلة نهاية الأسبوع - كان ذلك شهر العسل - وأقمنا في. بالكاد خرجت طوال الوقت. كنا مجرد بضعة فئران ريفية ، كما تعلمون ، ونخشى أن نضيع. قال جو إنه ملعون إذا كان سينفق الخمسة وعشرين دولارًا التي أعطاها لنا أقاربي مقابل المال المجنون في ركوب سيارة أجرة لمجرد أنه لم يتمكن من العثور على طريق العودة إلى الفندق. غوري ، يا نملة ذلك الرجل البكم! بالطبع كنت كذلك. . . ولكن الشيء الوحيد الذي امتلكه جو ولم أفعله (وأنا سعيد بذلك أيضًا) هو طبيعته المشبوهة. كان لديه فكرة مفادها أن الجنس البشري كله كان خارجًا لفعله قذرًا ، كما فعل جو ، وقد فكرت كثيرًا أنه عندما يكون في حالة سُكر ، ربما كان ذلك لأنه كان الطريقة الوحيدة التي يمكنه من خلالها النوم دون ترك عين واحدة مفتوحة.
حسنًا ، هذا ليس ليس هنا ولا هناك. ما أردت أن أخبرك به هو أننا نزلنا إلى غرفة العشاء في ليلة السبت ، وتناولنا عشاءًا جيدًا ، ثم عدنا إلى غرفتنا مرة أخرى. كان جو يستمع بشكل كبير إلى الميمنة أثناء السير في القاعة ، كما أتذكر - كان لديه أو خمسة من البيرة مع عشاءه للذهاب مع التاسعة أو العاشرة التي تناولها خلال فترة ما بعد الظهر. بمجرد دخولنا الغرفة ، وقف هناك ينظر إلي لفترة طويلة وسألته عما إذا كان قد رأى أيًا من اللون الأخضر الرقيق.
يقول: `` لا ، لكنني رأيت رجلاً هناك في ذلك المطعم ينظر إلى فستانك يا مارسي . كانت عيناه تدوران حول الينابيع. وأنت تعلم أنه كان ينظر ، أليس كذلك؟
كدت أخبره أن غاري كوبر يمكن أن يجلس في الزاوية مع ريتا هايورث ولم أكن لأعرف ذلك ، ثم فكرت ، لماذا تهتم؟ لم يجدي نفعًا أن تتجادل مع جو عندما كان يشرب ؛ لم أذهب في هذا الزواج وعيني مغلقة تمامًا ، ولن أحاول أن أخدعك كما فعلت.
"إذا كان هناك رجل ينظر إلى ثوبي ، فلماذا لم تذهب وتطلب منه أن يغلق عينيه يا جو؟" انا سألت. كانت مجرد مزحة - ربما كنت أحاول إبعاده جانبًا ، لا أتذكره حقًا - لكنه لم يعتبرها مزحة. هذا ما أتذكره . لم يكن جو رجلاً يأخذ مزحة ؛ في الواقع ، يجب أن أقول إنه لم يكن لديه أي روح الدعابة على الإطلاق. كان هذا شيئًا لم أكن أعرفه أذهب إليه معه ؛ اعتقدت في ذلك الوقت أن حس الدعابة كان مثل الأنف أو الأذنين - أن بعضها يعمل بشكل أفضل من الآخرين ، لكن الجميع يمتلك واحدة.
أمسك بي وقلبني على ركبته وجدفني بحذائه. قال: "لبقية حياتك ، لن يكون لدى أي شخص أي فكرة عن لون الملابس الداخلية التي ترتديها إلا أنا ، مارسي ". 'هل تسمع هذا؟ لا أحد إلا أنا.'
اعتقدت في الواقع أنها كانت نوعًا من اللعب بالحب ، فهو يتظاهر بالغيرة لإطراءتي - هذا ما كنت عليه. لقد كانت غيرة ، حسنًا ، لكن الحب لا علاقة له بها. كان الأمر أشبه بالطريقة التي يضع بها الكلب مخلبًا على عظمه ويصدر صوتًا إذا اقتربت منه كثيرًا. لم أكن أعرف ذلك بعد ذلك ، لذلك تحملت الأمر. لاحقًا ، تحملت الأمر لأنني اعتقدت أن الرجل الذي يضرب زوجته من وقت لآخر كان مجرد جزء آخر من الزواج - ليس جزءًا لطيفًا ، ولكن بعد ذلك ، فإن تنظيف المراحيض ليس جزءًا لطيفًا من الزواج ، أيضًا ، ولكن قامت معظم النساء بنصيبهن العادل منه بعد أن تم تغليف فستان الزفاف والحجاب في العلية. اليس هم نانسي؟
استخدم والدي يديه على أمي من وقت لآخر ، وأعتقد أن هذا هو المكان الذي حصلت فيه على فكرة أنه على ما يرام - فقط شيء يجب تحمله. لقد أحببت والدي كثيرًا ، وقد أحب هو وأحب بعضهما البعض كثيرًا ، لكنه يمكن أن يكون رجلاً مفيدًا عندما يكون لديها شعر مستلق على مؤخرته تمامًا.
لقد كنت أخشى هذا الجزء ، وأعتقد أنه لا فائدة من الكذب حوله. لقد أخبرتك بالفعل أنني قتلته ، لذا انتهى الأمر ، لكن الجزء الصعب ما زال أمامنا:
كيف. . . و لماذا. .. ومتى يجب أن يكون.
كنت أفكر في جو كثيرًا اليوم ، آندي - أكثر عنه أكثر من فيرونيكا ، الحقيقة لأقولها. أبقيت أحاول أن أتذكر سبب زواجي به في المقام الأول ، لسبب واحد ، وفي البداية لم أستطع فعل ذلك. بعد فترة ، شعرت بنوع من الذعر حيال ذلك ، مثل فيرونيكا عندما أدركت الفكرة ، كان هناك ثعبان داخل وسادة الوسادة. ثم أدركت ما كانت المشكلة - كنت أبحث عن جزء الحب ، كما لو كنت واحدة من تلك الفتيات الصغيرات الحمقاء التي اعتادت فيرونيكا توظيفها في يونيو ثم أطلقوا النار قبل انتهاء الصيف لأنهم لم يتمكنوا من الالتزام بقواعدها. كنت أبحث عن جزء الحب ، وكان هناك القليل من ذلك الثمين في عام 1945 ، عندما كان عمري ثمانية عشر عامًا وكان عمره تسعة عشر عامًا وكان العالم جديدًا.
أنت تعرف الشيء الوحيد الذي جاء لي عندما كنت هناك على الدرج اليوم ، تجميد خلع بلدي وحاول أن أتذكر جزء الحب؟ كان لديه جبهته لطيفة. جلست بالقرب منه في قاعة الدراسة عندما كنا في المدرسة الثانوية معًا - خلال الحرب العالمية الثانية ، وأتذكر جبهته ، كيف بدت ناعمة ، بدون بثرة واحدة عليها. كان هناك البعض على خديه وذقنه ، وكان عرضة للرؤوس السوداء على جانبي أنفه ، لكن جبهته بدت ناعمة مثل الكريم. أتذكر أنني كنت أريد أن ألمسه. . . تحلم بلمسها ، لقول الحقيقة ؛ تريد أن ترى ما إذا كانت سلسة كما تبدو. وعندما سألني إلى الحفلة الموسيقية الصغيرة ، أجبته بنعم ، وحصلت على فرصتي للمس جبهته ، وكان كل شيء سلسًا كما بدا ، وشعره يتراجع منه في هذه الموجات الناعمة اللطيفة. أقوم بتمرير شعره وجبهته الملساء في الظلام بينما كانت الفرقة الموجودة داخل قاعة الرقص في تعزف أغنية. . بعد بضع ساعات من الجلوس على تلك الدرجات المتهالكة اللعينة والارتجاف ، عاد ذلك إليّ ، على الأقل ، لذلك ترى أنه كان هناك شيء صغير هناك ، بعد كل شيء. لقد وجدت نفسي تلامس أكثر بكثير من مجرد جبهته قبل مرور عدة أسابيع أخرى ، وكان هذا هو المكان الذي ارتكبت فيه خطئي.
الآن دعنا نستقيم شيئًا واحدًا - لم أحاول أن أقول إنني انتهيت من قضاء أفضل سنوات حياتي مع ذلك الردف القديم لمجرد أنني أحب مظهر جبهته في الفترة السابعة من قاعة الدراسة عندما جاء الضوء مائلًا إلى الداخل هو - هي. اللعنة ، لا. لكنني أحاول أن أخبرك أن هذا هو كل جزء الحب الذي تمكنت من تذكره اليوم ، وهذا يجعلني أشعر بالضيق. الجلوس على الدرج اليوم بجوار ، فكر في تلك الأوقات القديمة. . . كان هذا العمل الشاق الملعون. كانت هذه هي المرة الأولى التي رأيت فيها أنني ربما أبيع نفسي بسعر رخيص ، وربما فعلت ذلك لأنني اعتقدت أن الرخيص هو أفضل ما يمكن أن يتوقعه من أمثالي لنفسه. أعلم أنها كانت المرة الأولى التي تجرأت فيها على التفكير في أنني أستحق أن أكون محبوبًا أكثر من جو سانت جورج يمكن أن يحب أي شخص (باستثناء نفسه ، ربما). قد لا تعتقد أن عاهرة عجوز شديدة الكلام مثلي تؤمن بالحب ، لكن الحقيقة هي أن الأمر يتعلق فقط بالشيء الوحيد الذي أؤمن به .
لم يكن لذلك علاقة كبيرة بسبب زواجي به ، على الرغم من - يجب أن أخبرك بذلك مباشرة. كان لدي طفل ما يعادل ستة أسابيع في بطني عندما أخبرته أنني فعلت ذلك ، حتى يفرقنا الموت. وكان ذلك أذكى جزء منه. . . محزن لكن حقيقي. الباقي كان كل الأسباب الغبية المعتادة ، والشيء الوحيد الذي تعلمته في حياتي هو أن الأسباب الغبية تجعل الزيجات حمقاء.
لقد تعبت من القتال مع والدتي.
تعبت من توبيخ أبي من بين.
كل أصدقائي كانوا يفعلون ذلك ، لقد حصلوا على منازل خاصة بهم ، وأردت أن أصبح شخصًا بالغًا مثلهم ؛ لقد تعبت من أن تكون فتاة صغيرة سخيفة.
قال إنه يريدني ، وأنا صدقته.
قال إنه يحبني ، وأنا أؤمن بذلك أيضًا ، وبعد أن قال ذلك سألني إذا شعرت بالشيء نفسه بالنسبة له ، بدا الأمر مهذبًا أن أقول إنني فعلت ذلك.
كنت خائفة مما سيحدث لي إذا لم أفعل - أين يجب أن أذهب ، ما الذي يجب أن أفعله ، من الذي سيهتم بطفلي أثناء قيامي بذلك.
كل هذا سيبدو سخيفًا جدًا إذا كتبته ، نانسي ، لكن أسخف شيء هو أنني أعرف عشرات النساء اللواتي كن فتيات ذهبت إلى المدرسة معهن وتزوجن لنفس الأسباب ، ومعظمهن ما زلن متزوجات ، و عدد كبير منهم لا يزال محتجزًا ، يأمل أن يعيش أكثر من الرجل العجوز حتى يتمكنوا من دفنه ثم التخلص من فرتس البيرة من الملاءات إلى الأبد.
بحلول عام 1952 أو نحو ذلك ، كنت قد نسيت جبهته جيدًا ، وبحلول عام 1956 لم أستفد كثيرًا من البقية ، وأعتقد أنني بدأت أكرهه في الوقت الذي تولى فيه كينيدي منصبه من آيك ، لكنني لم يفكر قط في قتله حتى وقت لاحق. اعتقدت أنني سأبقى معه لأن أطفالي بحاجة إلى أب ، إذا لم يكن هناك سبب آخر. أليست هذه ضحكة؟ لكن هذه هي الحقيقة. أقسم أنه كذلك. وأقسم بشيء آخر أيضًا: إذا منحني الله فرصة ثانية ، فسأقتله مرة أخرى ، حتى لو كان ذلك يعني نار الجحيم واللعنة إلى الأبد. . . وهو ما يفعله على الأرجح.
أعتقد أن كل شخص في لم يكن جوني قد أتى مؤخرًا يعرف أنني قتله ، ويعتقد معظمهم على الأرجح أنهم يعرفون السبب - بسبب الطريقة التي وضعنا بها بين يديه. لكن لم تكن يديه هي التي جلبته إلى الحزن ، والحقيقة البسيطة هي أنه ، بغض النظر عما قد يعتقده الناس على الجزيرة في ذلك الوقت ، لم يضربني بلعقة واحدة خلال السنوات الثلاث الأخيرة من حياتنا . زواج. لقد شفته من هذه الحماقة في أواخر عام 1960 أو أوائل عام 61.
حتى ذلك الحين ، كان يضربني كثيرًا ، نعم. لا أستطيع أن أنكر ذلك. وقد دافعت عن ذلك - لا يمكنني إنكار ذلك أيضًا. المرة الأولى كانت الليلة الثانية من الزواج. لقد ذهبنا إلى بوسطن لقضاء عطلة نهاية الأسبوع - كان ذلك شهر العسل - وأقمنا في. بالكاد خرجت طوال الوقت. كنا مجرد بضعة فئران ريفية ، كما تعلمون ، ونخشى أن نضيع. قال جو إنه ملعون إذا كان سينفق الخمسة وعشرين دولارًا التي أعطاها لنا أقاربي مقابل المال المجنون في ركوب سيارة أجرة لمجرد أنه لم يتمكن من العثور على طريق العودة إلى الفندق. غوري ، يا نملة ذلك الرجل البكم! بالطبع كنت كذلك. . . ولكن الشيء الوحيد الذي امتلكه جو ولم أفعله (وأنا سعيد بذلك أيضًا) هو طبيعته المشبوهة. كان لديه فكرة مفادها أن الجنس البشري كله كان خارجًا لفعله قذرًا ، كما فعل جو ، وقد فكرت كثيرًا أنه عندما يكون في حالة سُكر ، ربما كان ذلك لأنه كان الطريقة الوحيدة التي يمكنه من خلالها النوم دون ترك عين واحدة مفتوحة.
حسنًا ، هذا ليس ليس هنا ولا هناك. ما أردت أن أخبرك به هو أننا نزلنا إلى غرفة العشاء في ليلة السبت ، وتناولنا عشاءًا جيدًا ، ثم عدنا إلى غرفتنا مرة أخرى. كان جو يستمع بشكل كبير إلى الميمنة أثناء السير في القاعة ، كما أتذكر - كان لديه أو خمسة من البيرة مع عشاءه للذهاب مع التاسعة أو العاشرة التي تناولها خلال فترة ما بعد الظهر. بمجرد دخولنا الغرفة ، وقف هناك ينظر إلي لفترة طويلة وسألته عما إذا كان قد رأى أيًا من اللون الأخضر الرقيق.
يقول: `` لا ، لكنني رأيت رجلاً هناك في ذلك المطعم ينظر إلى فستانك يا مارسي . كانت عيناه تدوران حول الينابيع. وأنت تعلم أنه كان ينظر ، أليس كذلك؟
كدت أخبره أن غاري كوبر يمكن أن يجلس في الزاوية مع ريتا هايورث ولم أكن لأعرف ذلك ، ثم فكرت ، لماذا تهتم؟ لم يجدي نفعًا أن تتجادل مع جو عندما كان يشرب ؛ لم أذهب في هذا الزواج وعيني مغلقة تمامًا ، ولن أحاول أن أخدعك كما فعلت.
"إذا كان هناك رجل ينظر إلى ثوبي ، فلماذا لم تذهب وتطلب منه أن يغلق عينيه يا جو؟" انا سألت. كانت مجرد مزحة - ربما كنت أحاول إبعاده جانبًا ، لا أتذكره حقًا - لكنه لم يعتبرها مزحة. هذا ما أتذكره . لم يكن جو رجلاً يأخذ مزحة ؛ في الواقع ، يجب أن أقول إنه لم يكن لديه أي روح الدعابة على الإطلاق. كان هذا شيئًا لم أكن أعرفه أذهب إليه معه ؛ اعتقدت في ذلك الوقت أن حس الدعابة كان مثل الأنف أو الأذنين - أن بعضها يعمل بشكل أفضل من الآخرين ، لكن الجميع يمتلك واحدة.
أمسك بي وقلبني على ركبته وجدفني بحذائه. قال: "لبقية حياتك ، لن يكون لدى أي شخص أي فكرة عن لون الملابس الداخلية التي ترتديها إلا أنا ، مارسي ". 'هل تسمع هذا؟ لا أحد إلا أنا.'
اعتقدت في الواقع أنها كانت نوعًا من اللعب بالحب ، فهو يتظاهر بالغيرة لإطراءتي - هذا ما كنت عليه. لقد كانت غيرة ، حسنًا ، لكن الحب لا علاقة له بها. كان الأمر أشبه بالطريقة التي يضع بها الكلب مخلبًا على عظمه ويصدر صوتًا إذا اقتربت منه كثيرًا. لم أكن أعرف ذلك بعد ذلك ، لذلك تحملت الأمر. لاحقًا ، تحملت الأمر لأنني اعتقدت أن الرجل الذي يضرب زوجته من وقت لآخر كان مجرد جزء آخر من الزواج - ليس جزءًا لطيفًا ، ولكن بعد ذلك ، فإن تنظيف المراحيض ليس جزءًا لطيفًا من الزواج ، أيضًا ، ولكن قامت معظم النساء بنصيبهن العادل منه بعد أن تم تغليف فستان الزفاف والحجاب في العلية. اليس هم نانسي؟
استخدم والدي يديه على أمي من وقت لآخر ، وأعتقد أن هذا هو المكان الذي حصلت فيه على فكرة أنه على ما يرام - فقط شيء يجب تحمله. لقد أحببت والدي كثيرًا ، وقد أحب هو وأحب بعضهما البعض كثيرًا ، لكنه يمكن أن يكون رجلاً مفيدًا عندما يكون لديها شعر مستلق على مؤخرته تمامًا.