15

لكن الطريق إلى غرفتي كان غريباً بعض الشيء.
لقد تبعتها على الرغم من علمي بذلك ، لكن ريري اتجه في الاتجاه المعاكس لغرفتي.
بعد فترة توقفنا أمام غرفة ضخمة.
"ألا تدخل؟"
"ماذا او ما؟"
"لقد وصلنا إلى غرفتك. تفضل."
"ريري ، ليست غرفتي."
"ماذا؟ أليست هذه غرفتك؟"
"أوه نعم."
كأنه غير قادر على فهم كلامي ، عبس ري.
"لكن أليست هذه غرفة الدوقة؟"
في ذلك الوقت ، سواء كانت منزعجة من الضوضاء خارج الغرفة أو كانت على وشك المغادرة ، غادرت أسترا الغرفة.
"ما هذا؟ لماذا بصوت عال جدا؟"
"لماذا يخرج هذا البراز من هناك؟"
استرا ، التي خرجت بشعر أشعث لا يبدو جيدًا ، رفعت زوايا فمها عندما رأتنا.
ثم عقد ذراعيه ونظر إلى ريري.
"إنها غرفتي".
"هذه غرفة أمي!"
"لهذا السبب هي غرفتي. لأنني والدتك."
أصبح سلوكه أكثر استرخاءً لأنه فهم الموقف.
"آه. أنا أعلم."
"ماذا تعرف! تعال! هذه غرفة أمي!"
"أليس هذا دليلًا على أن والدك عرفني بصفتي أمك؟"
"لا تتحدث عن هراء! ابتعد عن الطريق!"
"إذا كنت ترغب في الدخول ، افعل ما تريد."
حية!
اغلق الباب بقوة. علاوة على ذلك ، قام بإغلاقه من الداخل ، لذلك لم يرن إلا صوت إغلاق الباب في الممر الصامت.
حتى قبل أن ينخفض الصوت ، عمل Rere بجد لقلب مقبض الباب ، لكن بالطبع ، لم يكن من الممكن فتحه.
"... اللعنة ...!"
ركلت ريري ، التي لم تستطع مقاومة غضبها ، الباب.
"مهلا! يا! اخرج!"
حية! حية!
على الرغم من الصوت العالي ، لم يكن هناك استجابة. بدلاً من ذلك ، جعل وجه ريري يحمر خجلاً.
"ريري ، إذا واصلت فعل ذلك ، فسوف تؤذي قدميك فقط. دعنا نعود الآن ، هاه؟"
"أين أنت يا أبي!"
ومع ذلك ، بغض النظر عما أقوله لها ، فإنها لن تستمع إلي.
ربما شعر ريري بذلك أيضًا ، لكن خطى الفتاة ، التي تتجه الآن إلى غرفة أخرى ، كانت أسرع من ذي قبل.
تعال إلى التفكير في الأمر ، لقد كنت هنا لبعض الوقت ، لكن لم أكن أعرف أي مكان باستثناء غرفة Rere ، غرفتي ، المطبخ ، والقاعة التي قابلت فيها الدوق لأول مرة.
إنها أيضًا المرة الأولى التي أذهب فيها إلى غرفة استرا.
"أسرع يا أمي. أنا بحاجة إلى إصلاح عادة والدي! لقد أفسدت الأمر كثيرًا لدرجة أنه كان سيئًا للغاية هذه الأيام!"
ظهور ريري وهو يتحدث كشخص بالغ جعلني أضحك دون وعي.
حتى الآن ، كانت رؤية قدميها الصغيرتين تتجولان رائعتين للغاية.
"تعال بسرعة".
في هذه الأثناء ، سار ريري نحوي وأمسك بيدي.
"أمي ، امسك وسادتي!"
ربما لأن يديها كانتا ممتلئتين ، سلمني ريري وسادتها وأخذ يدي برفق.
كانت يدها الناعمة الممتلئة دافئة جدًا.
"لكن أمي ، هل أنت غبية؟ كان يجب أن تخبر والدي! هذه الغرفة ملكي! لماذا لا تقوليها؟"
"هل تعتقد ذلك؟ إذن يجب أن أكون أحمق."
"... اللعنة. غبي. لا يجب أن تكون غبيًا جدًا! حسنًا ؟!"
نظر ريري ، الذي كان يقودني ، إلى الأعلى وتواصل معي بالعين.
"فكيف يفترض بي أن أعيش؟"
"آه! الشيء هو ..."
"هل يجب أن أعيش مثل ريري؟"
"لا ، هذا ليس كل شيء. أنا لا أحب شخصين."
ثم نصل إلى وجهتنا.
"سأخبرك كيف تعيش لاحقًا! أولاً ، علينا أن نرى والدي!"
كما هو متوقع ، وصلنا إلى غرفة بدت أنها غرفة نوم الدوق
في الأصل ، صُدم معظم الحاضرين في الدوق في كل مرة رأوا فيها الفتاة لأنهم كانوا يعرفون شخصية ريبيكا.
أذهل الخادم الشاب ، الذي كان يحرس غرفة الدوق ، وأحنى رأسه.
"بوابة."
"نعم؟ آه! تي-الدوق ، الآن ..."
"بوابة!"
كما لو كان مشهدًا مألوفًا ، فتحت المضيفة الباب بسرعة.
لكن الشخص الذي غادر الغرفة لم يكن الدوق ، بل كان الفارس هو من تبعه دائمًا.
لقد رأيت وجهه عدة مرات ، لكن بما أنني لم ألتق بصره مطلقًا ، فأنا لا أتذكره بشكل خاص.
لا ، الرجل ، الذي كان وجوده غير واضح في رأسي كما لو أنني لا أستطيع تذكره ، أصبح الآن واضحًا للعيان.
"آنسة. كيف يمكنني مساعدتك؟"
"لوكا ، لماذا أنت هنا؟"
"لدي مهمة قصيرة".
"مريب ... ماذا عن والدي؟"
"غادر الدوق لأن لديه أشياء كثيرة ليهتم بها."
"لماذا!!!"
ريري ، التي فجرت أنفها ، وضغطت قدميها على الأرض.
ثم قابل الرجل الذي خرج من الغرفة عيني.
كان رجلاً بملامح تشبه الدوق. إذا كان أي شيء مختلفًا ، فهو مجرد لون عينيه.
على عكس الدوق إيان ، الذي كان لديه شعر أسود وعيون حمراء ، كان للرجل المسمى لوكا شعر أسود وعينان ذهبيتان لم تتماشى جيدًا.
لقد كان رجلاً ينظر إلي بغرابة. ربما كان هذا مجرد شعوري ، لكنه بدا مريبًا.
وسيم لكن مشبوه.
مغادرة غرفة سيده عندما لم يكن هناك حتى ... هذا مريب.
كما لو كان يعلم أن عيناي موجهة إليه ، أغلق عينيه وانحنى لي.
"أكثر من ذلك ، إنها المرة الأولى التي أحييها فيها. اسمي لوكا."
"أوه نعم ، أنا ليونا سيلين."
"إنها المرة الأولى التي أراها بهذه الطريقة. أردت التحدث معك إذا رأينا بعضنا البعض مرة أخرى."
الطريقة التي نظر بها إلي تحتوي على حدود واضحة. بالطبع ، ليس هذا فقط ، ولكن كان هناك أيضًا عجب بسيط في عينيه. يمكن أن أشعر بذلك أيضا.
"إنها أمي. لا تنظر إليها! تعال يا أمي!"
"يبدو أنك تعشق السيدة ليونا كثيرًا. هذا يبعث على الارتياح. يرجى إعلامي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء."
أخذ خطوة للوراء وهو يبتسم. ولكن كما لو كان ريري محبطًا للغاية ، أمسكت بي وسحبتني.
بحلول الوقت الذي ابتعدنا فيه عن لوكا ، أوقفت ريبيكا خطوتها.
"صدر."
"نعم؟"
"أبي رأس الخشخاش وهو متعجرف ... لكن لوكا لا!"
"ماذا تقصد بذلك؟"
"أبي سيء. يكره أمي. في الواقع ، إنه ... لكن ليس لوكا. لوكا وسيم ، يحارب جيدًا وهو رائع ولكنه لا يزال!"
ريري ، التي وضعت نظرة جادة ، أجبرت على الابتسامة ولوح ذراعيها ذهابًا وإيابًا.
"أمي هي لي".
"انا لك؟"
"أوونغ! في الواقع ، لوكا ...! لديه الكثير من العيوب. آه ... لهذا السبب ... على أي حال! لا يمكنك ، حسنًا؟"
كانت شفاه ريري التي انتفخت من خديها الممتلئين تتحرك صعودًا وهبوطًا في كل مرة يتمتم فيها. ضحكت من مظهرها اللطيف الذي يشبه منقار البطة.
"حسنًا ، لا تقلق بشأن ذلك. ولكن من هذا الرجل؟"
"لا تهتم!"
كنت سأطلب المزيد ، لكن بسبب عداء ريري ، استسلمت أخيرًا وتابعت الفتاة.
"هل تفهم؟!"
"آه ، حسنًا".
نظر ريري ، الذي كان يصرخ بصوت عالٍ ، حولها.
"ولكن أين غرفة أمي؟"
"غرفتي ... مسافة كبيرة من هنا."
"حسنًا! لكن قدمي تؤلمني. خذني."
"بالطبع. يجب أن أفعل ذلك."
تركت يد ريري وأعدت الوسادة للفتاة. ثم مشيت لفترة طويلة بينما كنت أمسك ريري بين ذراعي.
ربما لأنه كان وقت النوم بالفعل ، نمت ريري ووجهها على كتفي.
"تصبح على خير."
"لا تنم ... قس ... ريري .. إنها ليست نائمة."
الفتاة التي كانت نائمة بالفعل تمتمت لفترة طويلة ونمت أخيرًا. في هذه الأثناء وصلت إلى مقدمة غرفتي.
في الآونة الأخيرة ، حاولت العثور على طريقي للعودة دون مساعدة ماي ، والآن بدأت في استخدامه.
بالطبع ، لم يكن الأمر سهلاً.
تشكل العرق على جبهتي بعد المشي لفترة طويلة. كنت أرغب في الراحة بمجرد وصولي إلى غرفتي ، لكنني تألمت لفترة وجيزة من المظهر السيئ للباب ، والذي كان مختلفًا عن Astra ، ونظرت إلى Rere ، الذي انحنى على كتفي.
ستصاب بالجنون إذا أعدتها إلى غرفتها دون إخبارها.
بينما كانت تحتضر ، هزت كتفيها برفق لإيقاظها.
"ريري. هل ستنام حقًا في غرفة أمي؟"
"هاه؟ هل وصلنا بعد؟"
ريري ، التي استيقظت وهي تفرك عينيها ، سرعان ما نظرت حولها.
"... أين غرفة النوم؟"
"أوه ، إنه هنا."
"... لكنه مستودع."
"لا ، إنها غرفة أمي".
كانت الغرفة التي رأيناها منذ فترة مزينة بزخارف ذهبية. من ناحية أخرى ، كان في غرفتي باب خشبي فقط. كان من الطبيعي أن يتيبس وجه ريري.
أشارت الفتاة إلى الباب بنظرة خائفة.
"هل تعيش حقًا في مستودع ...؟"
"نعم! الداخل ليس بعرضك ، لكنه جميل!"
فتحت الباب بابتسامة.
ريري ، التي دخلت الغرفة بسرعة ، نفت أنفها وهزت رأسها.
"هل هذه غرفة؟ كيف ... يسمحون لك بالبقاء في هذه الغرفة؟"
على كلمات الفتاة ، ومضت حياة ليونا أمام عيني.
كل شيء مر به ليونا غرق في رأسي.
ألقيت نظرة على مسار حياته. كانت حياته صعبة لدرجة أنه كان يفضل الموت.
نشأت ليونا سيلين من عائلة أرستقراطية سقطت. بغض النظر عما يجد الأرستقراطي الساقط نفسه معه ، يمكنهم عادة تغطية نفقاتهم.
كانت عائلته استثناء.
على الرغم من أن ساقيه وذراعيه كانتا سليمتين ، إلا أن والده ، الذي لم يكن يريد أكثر من المال السريع ، لم يقم حتى بالمسؤوليات الأساسية كرئيس للأسرة لمجرد أنه كان نبيلًا.
هذا ليس كل شئ. أنفقت والدته كل الأموال التي تركوها وأهدروها في الكماليات. حتى أختها الكبرى كانت تتصرف مثل والدتها وتنغمس في نفسها.
كان على أصغر أفراد الأسرة ، ليونا ، كسب المال منذ صغرها نيابة عن عائلتها.
فعل كل ما في وسعه لكسب المال باستثناء بيع جسده.
ومع ذلك ، بغض النظر عن مدى صعوبة المحاولة ، لم يتحسن وضع أسرته.
كلما كسب المال ، كان يستخدمه إما: والده الذي راهن ، أو والدته وأخته اللتان تنغمسان في الترف.
كان الأمر أشبه بصب الماء في إناء به ثقب في القاع.
اضطرت ليونا إلى إصلاح ملابسها وارتداء فستان صيفي رقيق حتى في فصل الشتاء.
"في النهاية ، فعل والد ليونا ما لم يكن يجب أن يفعله".
حاول بيع ابنته كعاهرة.
لحسن الحظ ، التقى والد ليونا بالدوق قبل أن يبيع ابنته لبيت هوى.
على أي حال ، كان هذا المكان جنة مقارنة بالمكان الذي كنت أعيش فيه في ذلك الوقت. خلال الأيام التي كانت تعيش فيها ليونا في منزلها ، كانت غرفتها عبارة عن علية. في تلك الغرفة ، لم تستطع حتى الاستقامة بشكل صحيح وتكوين صداقات مع الفئران والصراصير.
في تلك اللحظة ، اندلعت صرخة الرعب في جميع أنحاء جسدي.
بالطبع لا. حتى لو هربت من هنا ، فلن أعود إلى ذلك المنزل أبدًا.
لن أنام مع مثل هؤلاء الأصدقاء بعد مليون سنة.
بهذا المعنى ، لم يكن هذا المكان مختلفًا عن الجنة. لكن يبدو أن ريري يفكر بشكل مختلف.
"في غرفة مثل هذا ...!"
"لا. أنا أحب ذلك. تفضل ، ريري. ليس من الجيد دائمًا أن يكون لديك غرفة كبيرة. إنها مريحة ولطيفة. تأتي الشمس دافئة."
"... اللعنة ..."
ومع ذلك ، بدت الفتاة غير راضية عنه.
كافح ريري للخروج من ذراعي. كانت مشغولة في التقليب في الغرفة بأكملها بينما كانت تشتكي بقوة.
"صغيرة. قلت أنها صغيرة! سأقتل أبي. كيف يجرؤ على إعطاء أمي هذا النوع من الغرفة؟"
"يضحك."
"أنت تحاول الوقوف معه مرة أخرى ، أليس كذلك ؟!"
"لا ، من المستحيل أن أذهب إلى جانبه. إذا كان هناك أي شيء ، فأنا أريد أن ألنه."
"صحيح. أمي ، عليك أن تلعن أبي. إنها غلطته!"
بعد صراخها الأخير ، نظرت ري إلى السرير وفتحت عينيها بضعف.
"لقد انتهيت من النظر. صغير جدًا! لا يعجبني! إنه أصغر من غرفة اللعب الخاصة بي! إنه ليس كبيرًا مثل بيت الدمى الخاص بي!"
بمجرد أن قالت ذلك ، صعد ريري على سريري.
"... ريري؟ هل قلت أنك لا تحب ذلك؟"
"نعم. لا أحب ذلك لدرجة أنني أشعر بالضيق الشديد ، ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟ أمي لا تستطيع النوم بمفردها ، لذلك سأنام مع أمي اليوم. في هذه الغرفة!"
"أوه نعم؟ هل هذا صحيح؟"
"الغرفة لئيمة وقديمة ، لكنني سأنام هنا من أجلك فقط. تعال."
ضربت الفتاة سريري بيدها.
"لليوم فقط. سننام في غرفتي ابتداءً من الغد. كيف يمكنك النوم هنا!"
"غير أن سيئة؟"
"نعم ، سأتركك تنام معي ليس فقط غدًا ، ولكن أيضًا حتى يوفر لك والدي الغبي غرفة."
حتى أن الفتاة المبتسمة أنزلت البطانية.
انها جميلة جدا.
"لنذهب!"
"لماذا لم أنظر في قلب هذه الفتاة ولو مرة واحدة؟"
حتى الآن ، على ما يبدو ، لا يزال لا يستطيع أن يحب ريري تمامًا.
كما قال الدوق ، قد يتغير قلب الفتاة يومًا ما. ومع ذلك ، فقد أحببت ريري حقًا.
لدرجة أنني كثيرا ما أتساءل لماذا كرهتها.
الشيء نفسه ينطبق على ريري. بمجرد أن فتحت الفتاة قلبها ، تشبعت الحب مثل الإسفنج.
لم يتكلم جيدًا ، لكن نظرًا لأنه كان يعلم أنه لا يقصد أيًا من هذه الكلمات ، فقد كان الأمر أكثر روعة.
لذلك من الطبيعي أن أنام بجانب ريري.
بفضل السقف المرتفع بشكل استثنائي ، كان ضوء القمر يتدفق بلطف من خلال النافذة المعلقة في الأعلى.
ربما لهذا السبب ، حتى عندما كانت الأنوار مطفأة ، كانت الغرفة مضاءة. كان جو حالمة.
بفضل ذلك ، تمكنت من رؤية وجه ريري بجواري.
ابتسم ريري أيضًا قليلاً كما لو كان لدينا نفس الفكرة.
"لكنها ليست بهذا السوء. الجو أفضل بكثير مما كنت أعتقد."
"يعجبك؟"
"نعم! أعتقد أن هذا لأن أمي بجانبي."
"ريري يتحدث بشكل جيد للغاية الآن؟"
ريري ، التي ابتسمت بشكل مشرق لدرجة أن خديها قد ينفجران ، عانقت الدمية التي كانت تحملها بقوة.
"هذا ليس صحيحًا! حسنًا ... ستتصرف أمي بشكل جميل عندما أعانقها. ثم تكون أمي أجمل."
ضربت الفتاة رأسي بيدها الصغيرة.
"ريري أيضًا جميلة هذه الأيام."
"أنا أعرف."
"أنت تعرف؟"
"نعم. ريري جميلة دائمًا. مثل هذه الفتاة الجميلة ليست شائعة في العالم!"
قامت الفتاة بإخراج لسانها وخلط قدميها.
عندما رأيت الفتاة التي بدت خجولة لكنها سعيدة ، ضحكت دون أن أدرك ذلك.
"هذا صحيح. أنتِ لطيفة وجميلة."
"إنه في مزاج جيد بسبب إطرائك".
رفعت ريي يدها عن الأرنب الذي كانت تحمله.
بفضل هذا ، تمكنت من رؤية الدمية التي رأيتها بوضوح من قبل.
"وما اسم الأرنب؟"
كانت دمية أرنب قديمة.
يبدو أن الأرنب الذي كان يحمله ريري دائمًا لديه حقيبة جديدة ، لكن دمية الأرنب نفسها ليست جديدة.
إنها في حالة سيئة.
ولإثبات ذلك ، سقطت عينا دمية الأرنب وكانت هناك عدة أجزاء مكسورة هنا وهناك.
تم ترقيع الأجزاء الممزقة بشكل رهيب بقطعة قماش.
بدت مختلفة عن دمى الأرانب التي لا تعد ولا تحصى في غرفة الفتاة.
"هل أنت فضولي؟ ثم سأخبر أمي عن هذا. اسمها Fea."
"البشع؟"
"... لأنها قبيحة. لديها عيون مختلفة وآذان غير متساوية. هناك كمية أقل من القطن في ذراعيها ، لذلك ليس من الجيد أن تعانقها."
"لهذا اسمها قبيح."
"لكن يبدو أنك تقدره كثيرًا. ألم تصنع له حقيبة أيضًا؟"
"... نعم. أمي القبيحة فعلتها بي. الأم التي أنجبتني. بدلاً من القيام بأشياء كهذه ، كان يجب أن تبقى بجانبي. لماذا تهتم بفعل شيء عديم الفائدة؟ مثل أمي الآن. فقط تفعل الأشياء عديمة الفائدة."
امتد سولين ريري من فم الأرنب.
"...أوه."
عندما سألت عما لا يجب أن أسأله ، حاولت بسرعة الانتقال إلى موضوع آخر.
"فهمت. ماذا عن الدمى الأخرى ...؟"
"ولكن ما زلت بخير. أمي بجانبي الآن. لأن أمي لن تغادر."
قبل أن أعرف ذلك ، احتضنت ريري ، التي احتضنت الدمية بين ذراعيها ، بين ذراعي.
"... أرى."
"هل تعلم؟ هذا الأب أحمق. كل ما أحبه هو قبيح ، لكنه اعتقد أنني أحببت الأرانب واشتريت مائة منهم في المرة الأخيرة."
"أوه نعم؟ لقد فعل؟"
"ليس هذا فقط. أنا لا أحب الأرانب حقًا ، لكنه دائمًا ما يشتري لي دمى أرنب لأنه يعتقد أنني أحبها. أنا أتحدث عن تلك الأرانب في غرفتي."
"لذا لا يريدهم ريري؟"
"نعم. بدلاً من ذلك ، أفقد دائمًا قبيح عندما ألعب هناك. أبي ... أبي لا يعرف ما أحتاجه حقًا. إنه لا يحاول حتى اكتشاف ذلك. إنه يفعل دائمًا ما يحلو له كل يوم. إنه أصبح غبيًا حقًا مؤخرًا ".
دفنت الفتاة الغاضبة رأسها في صدري.
"أمي ... مختلفة."
"حقًا؟"
"نعم. ليست لدي فكرة. فقط ... أمي مختلفة."
ظلت تقول إنني مختلفة ، لكن بصراحة ، لا أعرف ما هو المختلف عني.
"إذن ماذا سيفعل ريري إذا أصبحت أمي مثل الأمهات الأخريات؟ ماذا لو أصبحت أحمق مثل والدك؟"
"ثم ... ثم أنا ..."
الفتاة لم تستجب لفترة طويلة.
ولكن بعد ذلك ابتسم كما لو كان يفكر في شيء ما.
"ثم أريد أن أحب أمًا من هذا القبيل. كل ما علي فعله هو أن أحب أمي. بهذه الطريقة لن أكرهك حتى لو تغيرت."
ريري ، التي كانت تضحك كما لو أنها اكتسبت التنوير ، هزت رأسها بسرعة.
"لا تفهموني خطأ. أنا لا أقول إنني أحبك. شارك في الأرنب! إنه فيا من قال ذلك."
في تلك اللحظة ، احمر خدي ريري وارتجفت عيناها الياقوتيتان باستمرار.
"ما الذي تنظر إليه؟ لا تنظر ، أمي الغبية. اسرع واذهب للنوم."
ربما لم تكن معتادة على التعبير عن مشاعرها ، لذلك لم تستطع ريري التحكم في خجلها. فركت ذراعي وظلت على اتصال بالعين معي.
ثم نام أولاً.
عندما رأيت مثل هذه الفتاة ، لم أستطع النوم لفترة طويلة.
في الحقيقة ماذا كان يريد؟ هل أراد حقًا تحويل الفتاة الشريرة إلى فتاة عادية؟
إذا فعلت ذلك ، فما الفرق الذي سيحدثه؟ جسد الفتاة له حد زمني.
سوف تموت في النهاية.
في الرواية ، كان جسد الفتاة يزداد سوءًا ببطء.
'لكني أريد أن أشفيك. أريد أن أغير حياة الفتاة التي تعتمد على أرقام قليلة. لا تدع نفسك تموت. من عشرين إلى ثلاثين. أريد أن أحمي هذا القلب النقي حتى تصبح عجوزًا.
لكنه لم يستطع تذكر آخر لحظة للفتاة.
هل مات حقا من مرضه أو من شيء آخر؟
يجب أن أتذكر كل شيء في البداية ، ولكن بطريقة ما أصبح رأسي غائمًا الآن.
"حبيبي ، ما الذي حدث لك حقًا؟ لو كنت فقط أتذكر المستقبل ، سأحميك بالتأكيد. لكن مع ذلك ، لا تقلق. لن أتركك تموت. لأنني قررت أن أكون أمك."
كانت يدي تداعب شعر ريري بشكل طبيعي.
يفرك ريري يدي على خديها كما لو كانت مريحة بلمسي. بعد وقت طويل ، نمت أخيرًا.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي