26

الفصل السادس والعشرين:
(كيم مولان زوجة صالحة)

بدا الأمر ميؤوسًا منه وصعب التغلب عليه، وهذا غير وارد أن يحدث، لذا يصعب وصف الصدمة التي تسري داخل عقل وجسد تشانغ بو يان، على الرغم من أنه لم يرى شين أبدًا قبل الزفاف، إلا أنه سمع العديد من الشائعات حول سمعته السيئةو على أنه غير نافع.

لم يستطع أي من العلماء والمواهب فك شفرة معنى النقش القديم ونطقه، ومع ذلك يقف شين هنا وينطقها بسهولة.

"هذا ... هذا أيضًا ... شر ."قال يان

ثم ضحك بمرارة وهو ينظر إلى معلمه "سيدي، هل هو يختلق كذبة؟"

انتظر الحشد بفارغ الصبر إجابة تشانغ بو يان.

وهنا وقع تشانغ بو يان في مأزق.

من ناحية أنه كان ينوي إنكار دقة شين لانغ بأنه مخطئًا، وسمعته العلمية ستجعل الكثيرين يعتقدون أن الرجل الجميل كان يخدع طوال الوقت لن يتمكن أحد من مساعدة شين لانغ في هذه اللحظة.

ومع ذلك، هناك خطأ واحد في هذا، وكان هناك عالمان آخران محترمان للغاية حاضران يعرفان النقش القديم، كما تم تأكيد معنى النقش القديم من قبل العلماء المشهورين في جميع أنحاء منطقة يان العظيمة.

علينا أن نحرم شين من الإجاب، فهو سيفقد ماء وجهه فقط، وستتلف سمعته إلى الأبد.

هل كان يستحق المخاطرة؟

عند رؤية تردد تشانغ بو يان، شعر يان شيونغ بشيء ينذر بالسوء، انحنى إلى الأمام. "معلمي، هل شين يختلق قصة؟ أليس لأنه لا يفهم معنى الكلمة على الإطلاق؟ "

قاد استجواب يان شيونغ معلمه للرد على شين بدون أفكار.

حدق تشانغ بو يان ببرود في يان شيونغ، ثم ضحك :"الطالب شين بارع حقًا في الطرق العلمية ويمكنه حتى التعرف على كلمة نادرة من النقوش القديمة، كما أنه يعرف كيف يلفظهم، من الجيد لهذا الجيل أن يكون لديه عقل عبقري مثل عقله".


دام الصمت لثواني بين الحشد، فقد كانت صدمتهم به لاتوصف.

"ماذا؟ شين لانغ؟ عبقري؟

ألم يكن غبي؟

لماذا تمدحه عالياً هكذا؟" تحدث الناس

أعتقد الجميع أن تشانغ بو يان كان يمزح.

تشانغ الكبير ... هل تسحب كلامك؟


لمعت عيون شين و امتلأت بالفخر، لذا التفت إلى يان شيونغ وهو يقول:"يان، منذ قليل قلت أمام الجميع إذا فزت فستصفع وجهك، فأنت عالم متواضع، اعرف هذا جيداً، ولكنني وفيت بوعدي لك، تذكر هذا جيداً، فيما مضى في مدرسة هانشوي تاون، كنت تلمع دائماً كالنجم وكنت أنا لا شيء كالغبار."



نظر الجميع إلى يان شيونغ، فعلى الرغم من أنه سيكون من الجيد رؤية شين مذلولاً، إلا أن رؤية يان شيونغ يصفع نفسه، سيكون هذا سخيفاً ومخزي، ثم من قال بأن شين جيد.

إذا استطاع أن يعيش هذه اللحظة مرة أخرى، فسوف يتوب يان شيونغ عن طيب خاطر لقد حصلنا على فرصة ثانية، سيختار ألا يكون متسرعًا ويفكر في الأمر قبل أن يتصرف، ولكن للأسف هذه ليست طريقة الحياة، لذا رفع رأسه ببطء، وشعر أن عيون الحشد كلها تنظر عليه.

نظر إليه ايرل أيضًا بابتسامة خفيفة، فقد أعجب جداً بشين وبردوده.

"شين لانغ، سوف أتذكر هذا العداء" قال يان شيونغ ببرود.

بعد ذلك، شرع في صفع وجهه حتى تحول إلى اللون الأزرق والأرجواني.

صفعة، بعد صفعة

تردد صدى صوت نقي في المكان.

تدلت أفواه الحشد وانتفخت عيونهم.

"هذا ... هذا ... يان شيونغ هذا صادق حقًا في كلماته ... إنه يؤذي نفسه بشدة، ربما يفكر في أنه يصفع وجه شين.؟"

تنفس شين الهواء بهدوء وبدا داخله صوت مريح ومطنئن.



"وداعاً" لم يعد لدى يان شيونغ الشجاعة للعودة إلى قصر إيرل بعد الآن، لذا غادر على الفور وسط حضور كل العيون المصدومة.

ثم ساد الصمت بعد هذا.

كسر إيرل الصمت المخيف.

"شين لانغ، يجب أن تذهب وتعرف كيم على والديك." ابتسم بخفة قبل أن يلوح بيده، في إشارة إلى التعليمات للتجهيز لبدأ الحفل.

وسرعان ما غمرت المكان الأعياد والنبيذ والأطعمة الشهية مثل الشلال، فقد جاء العديد من الخدم لرعاية الضيوف الحاضرين، لقد كان وقتًا ممتعًا، ولكن مع ذلك، كان هناك شخص واحد لم يكن حاضرًا أثناء مراسم الزواج، وكان ذلك وانغ ليان، منافس شين.

وقد كان هو في الأصل الاختيار المفضل للترشح للزواج ، وكان متحمسًا وسعيدًا، أما الآن غادر ولم يظهر له أي أثر، ولم يكن لديه وجه لحضور حفل الزفاف بين شين وكيم.


أخذ شين لانغ كيم إلى حديقة الفناء لمقابلة والده الحنون وأمه المحبة، وقد كان هناك شين جيانغ أيضًا، شقيقه الصغير.

ببطء تقدم الجنرال تشو لين.

فقد كان الجنرال تشو ليت رجل سلطة وتدعمه أيادي طائلة خلفه



نظر إلى شين بابتسامة باهتة على شفتيه، ثم قال:"أيها الصبي، أنت مثير حقًا، سوف اتذكرك."

من خلال كلامه، بدا بأنه يتوعد ويوحي بتهديد ما، نظرًا لأن نظرات عيونه الباردة والثاقبة التي تحدق به، جعلته يشعر بعدم الارتياح.

ابتسم شين بهدوء كما لو أنه لم يفهم القصد من كلمات الجنرال تشو لين، ثم انحنى وبسط يديه علانية وقال:"شكرا جزيلاً على هذا الإطراء، أنا شين لانغ ، سأتذكرك أيضًا أيها الجنرال تشو لين".

"ها ها ها ها " ضحك الجنرال تشو لين.

قاطعه إيرل: "شين،اذهب لا تدعهم ينتظرون طويلاً.

أومأ شين لانغ برأسه "نعم ، والد الزوجة"

"أنه بالفعل وقح" همس بعض الأبطال الشباب فيما بينهم في ترادف.

أشين لانغ ، لا يمكنك الانتظار حتى تتصل بوالد زوجته وتقبل يديه

وقح

………

شعرت والدة شين ووالده بعدم الارتياح وعدم الرغبة في دخول المكان الذي أقام فيه شين وجين وكيم زواجهما، فقد كانوا فقراء وبقوا متواضعين، وقد أعد لهم إيرل منذ فترة طويلة ملابس ذات جودة عالية لكي يرتدوها، لكنهم رفضوا، وكانوا يرتدون ملابسهم الخاصة التي اشتروها مؤخرًا قبل بضع سنوات للعام الجديد، فقد كانت مجموعة الملابس جديدة نسبيًا لأنهم شعروا بالتردد في ارتدائها في الأوقات العادية.

من ناحية أخرى، كان شين يرغب حقًا في ارتداء الملابس التي منحها ايرل إياهم ولكن أوقفه والده

في هذا الوقت، جلسوا على مقاعدهم بشكل غير مريح وأعينهم متلهفة وقلقة، لم يتمنوا شيئًا أكثر من الإسراع بالعودة إلى منزلهم حتى لو بدا مهدمًا ومضطهدًا.

لا يزال والد شين يكافح لوقف سعاله الشديد على الرغم من انخفاض الالتهاب في رئتيه.

قاد كيم إلى الفناء، ورأى الاثنان شخصية والدته وأبيه، ثم انحنى على الفور. "أبي، أمي، أخي"

هرعت الأم إلى الأمام لمساعدة طفلها الحبيب، فهي لم تكن تتوقع أن تنحني كيم مولان أمامها باحترام زوجة الابن تحيي حماتها.

نطقت عائلة شين وبما في ذلك شين، قليلاً عن الصدمة الشديدة.

تنتمي كيم مولان أميرة وأسطورة مدينة شوانوو إلى عائلة عملاقة عمرها قرن، والآن هي تلقي التحية على والديه بكل تواضع، وهم من الفلاحين الفقراء، وفعلت هذا دون أي تردد، مما تسبب في اضطراب في قلب شين لانغ.

أصبح شين مغرم للغاية بها فجأة.

"أنت زوجة صالحة" قال شين

"لا ... لا ..." ذهبت والدة شين لانغ على الفور وساعدت كيم مولان ، ولكن عندما نظرت إلى تلك النظرة الجميلة والمظهر البارد والجميل، تراجعت يداها بسرعة.

لأنها كانت تعمل وتكدس في المزرعة على مدار العام ، شعرت أن يديها خشنة وسميكة، وقد تظهر في بعض الأحيان لطخات سوداء تلطخت بها بشرتها بسبب الشمس، فحتى لو غسلت يديها النظيفة بدت متسخة، و لم تجرؤ على لمس كيم بيديها العاريتين.

ابتسمت كيم بهدوء وأمسكت بيدها برفق. "شكرا لك يا حماتي."

نظرت عائلة شين لانغ إليها فجأة بعيون ناعمة.

لقد ظنوا أنها فتاة طيبة، فهذا جيد.

"تعال ، دعنا نخبز والد الزوج وحماته." سعيد جين مولان. "شين لانج ، إذا كان والد الزوج ليس على ما يرام ، فهل يمكنه شرب نبيذ الأرز الحلو بدلاً من ذلك؟"


كانت كيم سعيدة، ثم تحدثت مع شين:"تعال لنخبر والدك، فإذا كان ليس على مايرام، فيمكنه شرب نبيذ الأرز الحلو بدلاً من ذلك."


سعل شين

"نعم ، يمكنه." اختنق شين بعد سماعه كلامتها الرقيقة

"نعم ..." أجاب والده بهدوء.

بعد ذلك، ملأت كيم الكأس بالنبيذ وأعطت نخبًا لعائلة شين.

بعد فترة وجيزة، شعروا بالسعادة والفخر.

شن جيانغ ، الذي كان على وشك أن يفقد وعيه، أطلق كلمات المديح عندما رأى أناقة جين مولان سريعة الزوال: "زوجة أخي، أنت جميلة جدًا"

اختنق الجميع.

أراد شين صفع أخيه الوغد.

"شكرًا لك." ردت كيم مولان بلطف.

ثم التفتت إلى شين لانغ، وقالت:"ربما لديك أشياء كثيرة لتتحدث عنها معهم، سأغادر أولاً وأخرج لاستقبال الضيوف".

أومأ شين لانغ برأسه. "حسناً."

عندما ذهبت كيم ولم تعد تظهر لهم، بدا الهواء نقياً و أراح ظهره أيضًا على الرغم من أنها لطيفة معهم، إلا أنها بعد كل شيء لا تزال نبيلة من قصر ايرل، لذا شعرت عائلة شين بالنقص عندما التقوا بها.

"أبي، أمي، آسف لأن ابنكم جعلكم تشعرون بخيبة أمل." قال شين .

هذا صحيح، لم يتوقع والديه أبدًا في رؤية طفلهما له علاقة بالمستويات العليا في المجتمع مثل عائلة شو، فكيف عن قصر إيرل.



في منزل عائلة شو، كان الوضع الذي بشغله شين في منزلهم منخفضًا جدًا، إذ كان لا يمكن أن تحبه زوجته ووالده، فإن حالته مقارنة بالعبد كانت أقل شأنا من الكلب هناك.

بينما أهله، كانوا يرغبون فقط في رؤية شين ينجح ويكون سعيدة حتى ولو تزوج من أرملة من القرية، فسيتم على الأقل لقب شين.

كان العيش في منزل من القش والمتهدم أفضل بكثير من العيش تحت سور شخص ما.

ابتسم والد شين بهدوء:"وغني عن القول، ابني يبذل قصارى جهده من أجلنا، من غير المجدي بالنسبة لنا أن نرغب في جرك إلى الأسفل، لذا أتمنى فقط أن تكون سعيدًا ".

على الرغم من أنه ليس متأكدًا مما حدث، فقد أجبر عقله على النسيان.

في وقت سابق من بعد ظهر هذا اليوم ، أحضر تيان الثالث عشر رجاله بنية خبيثة على ما يبدو لإيذائهم، أما السبب فهو لا يعرفه، ولكن كان لديه بعض الشعور الغريزي في قلبه.

في ذلك الوقت، بدت عيناه تدمعان وقلبه مثقوب بألف سكينة، ويشعر بالذنب والتردد بالتردد كما لو لم يكن عديم الفائدة، لما كان طفله مثقلًا بمشاكله الخاصة.

بجانبه جلس أخيه شين جيانغ، و انحنى إلى الأمام وهمس بهدوء. "أخي الكبير، أعتقد أن هذا جيد، زوجتك جميلة جداً ولطيفة، و المفتاح الأساسي بأنك لم تستطع إيجاد جمال مثلها حتى ولو عبرت البحار كلها، بالمناسبة ، هل يمكنني مناقشة شيء ما معك؟ "

"قل." قال شين

ابتسم أخيه ابتسامة بلهاء، ثم قال:"بما أن لديك زوجة جميلة، لذا الأرملة الجميلة هل يمكنك أن تعطيني إياها؟"

صفعت الأم ابنها على رأسه من الخلف.

"آه، أمي" بكى شين جيانغ.

"يمكنك الحصول على هذه الضربات بدلاً من ذلك ، في حالة عدم تمكن شين من البقاء في قصر إيرل، سيكون لدينا أرملة احتياطية له، علاوة على ذلك، كانت تشاهد شين عدة مرات في الماضي، لأنه جميل ووسيم للغاية فمن حق النساء اللائقين أن يتزاحمن عليه " قالت الأم

وافق الأخ على هذا الكلام


ثم حدق بالفراغ متأملاً
"أبي، أمي، هل يمكن أن يكون هذا الأمر أكثر غرابة؟ فقط الحق والصحيح؟ أوه يا إلهي"

استمر العشاء في يوم كان دافئ ومرح.

"شين بني، كان من الجيد رؤيتك مرة أخرى، ولكننا سنعود إلى المنزل الآن." قال شين وان، والد شين

"أبي، أمي، ألن تمكثان هنا طوال الليل؟ لقد فات الأوان والطريق أصبحت مظلمة"

هز شين وان رأسه وقال:"لا، لن نبقى هنا، فلن أشعر بالراحة بهذا المكان."



"أتفهم هذا." قال شين

بعد ذلك، طلب شين لانغ من جين تشونغ أن يعد عربتين لنقل عائلته إلى المنزل.

ذهب ايرل والكونتيسة وكيم لرؤية عائلة شين.


"أخي الكبير، لا تدع زوجتك تنتظر طويلاً، فأنا متأكد بأنها تنتظرك، أنها لك الآن "ثم قام أخيه بغمزه


اختنق شين لانغ حينما سمع كلمات أخيه.

ولكنه وضعنا جميع الأمور جانباً، وودّع شين عائلته.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي