الفصل الحادي عشر سندات الخزينة
الوقت يشير إلى الرابعة بعد الظهر، لكن الظلام بدأ يخيم.
لحسن الحظ إنهم يستقلون سيارة ويمكن لـ فنغ يو الوصول إلى منزل المعلم صن قبل حلول وقت العشاء.
ينتظر المعلم صن تلميذه فنغ يو بسعادة بالغة لأنه سيأتي لزيارته.
بالنسبة للمعلم صن، فنغ يو عادة ما يكون هادئًا بعض الشيء لكنه كان يدرس بجد، فقط درجاته في اللغة الروسية والرياضيات كانت ضعيفة، حسب رأي المعلم صن على الأرجح لن يتم قبوله في المدارس الثانوية في المدينة. ولكن من المفترض أن يكون قادرًا على الالتحاق بالمدارس الثانوية الأخرى في المقاطعة.
بعد رفض عرض عشاء المدرس بأدب عاد فنغ يو إلى منزل لي تشيانغ.
بعد العشاء خرج لي تشيانغ للبحث عن الأشخاص الذين يريدون تبادل العملات الأجنبية، لن يعود فنغ يو إلى المزرعة إلا بعد ظهر الغد من يدري ربما يتمكنون من الحصول على المزيد من اليوان واستبدالهم بالعملات الأجنبية في الفندق الدولي صباح الغد.
كانت الساعة حوالي العاشرة ليلاً عندما عاد لي تشيانغ، لقد أحضر بعض العملات الأجنبية وعاد بأكثر من خمسين ألف يوان صيني.
سأل فنغ يو: "الأخ لي، هل تعتقد أنه من السهل كسب المال؟"
أومأ لي تشيانغ برأسه: "أنت خلافي، أنت تتمتع بذكاء عالي، أما أنا فلم أدرس كثيرًا ولم أتعلم تعليماً عالياً.
إذا واصلنا القيام بذلك لمدة شهر، فإن المبلغ الذي سنحققه في الشهر سيكون أكثر من راتبي السنوي".
سأل فنغ يو: "هناك عمل مربح أكثر، هل أنت مهتم؟"
"مربح أكثر ربحي!" تنفس لي تشيانغ بشكل أسرع..
"سندات الخزينة!"
رد لي تشيانغ بشكل مخيب للآمال "شياويو ، قبل ذلك ظللت تخبرني عن سندات الخزانة لكني لم أفهم المزيد عن سندات الخزانة منك، لا يمكنك جني الأموال من سندات الخزانة ولا يمكن استخدام هذه السندات نقدًا. عليك أيضًا الانتظار حتى موعد الاستحقاق لاستعادة أموالك ".
اضطر كل من يعمل لحساب الحكومة إلى شراء سندات الخزينة، ووُعِدوا بأنه ستكون هناك فائدة لهذه السندات في المستقبل؛ لكن من يدري ماذا سيحدث في المستقبل.
"الأخ لي، ألا تقرأ الجريدة؟ سندات الخزانة ستكون قابلة للتداول قريبا وستكون مثل السلع. يمكن أن تتحول سندات الخزانة التي تبلغ قيمتها عشرة دولارات إلى أحدي عشر دولارًا".
هز لي تشيانغ رأسه: "ما زلت أعتقد أن تغيير العملة الأجنبية هو أكثر ربحية."
قال فنغ يو بغضب: "هل تعتقد حقًا أنه من السهل جدًا تحقيق الربح من تداول العملات الأجنبية؟ هذا غير قانوني. على الرغم من عدم وجود أحد يمسك بنا الآن، فكم من الوقت يمكننا كسب المزيد من خلال القيام بذلك العمل؟ أيضا، أنت لا تعرف أي لغة أجنبية. ماذا ستفعل عندما أعود إلى المزرعة؟ إلى جانب ذلك، لاحظنا الموظفون في الفندق الدولي. سوف يطردوننا غدا إذا ذهبنا هناك مرة أخرى".
كلمات فنغ يو نزلت كالصاعقة على لي تشاينغ وقال في سره : ’هذا الأمر مربح للغاية ولا يمكننا القيام به بعد الآن؟‘
عند رؤية لي تشيانغ متوقف عن الحديث ، تابع فنغ يو: "هل أسعار الفائدة على سندات الخزانة أعلى من البنك؟"
أجاب لي تشيانغ "نعم ، إنها أعلى من الودائع الثابتة ، لكن لا يمكنك سحبها."
"لقد أخبرتك أنه سيتم تداولها قريبًا. فكر في هذا ، إذا عرضت عليك تسعة يوان مقابل سندات الخزانة ذات قيمة عشرة يوان الخاصة بك الآن ، فهل ستبيعها؟ " سأله فنغ يو.
أجاب لي تشيانغ "بالطبع سأبيع سندات الخزانة، لا أريد الانتظار طويلا ".
أوضح فنغ يو "هذا صحيح ، هناك الكثير من الناس الذين يفكرون بنفس الطريقة مثلك حينها ينخفض سعر سندات الخزانة وتتحول قيمتها من عشرة دولارات إلى تسعة دولارات ، ولكن بعد ذلك سيكون هناك أشخاص لديهم نقود فائضة ويريدون امتلاك السندات لكن ستصبح غير متوفرة في السوق ، لذلك سيقدمون سعرًا أعلى لها وسيصبح سعر سند خزانة بقيمة عشرة يوان صيني أحدي عشر يوانًا. "
"غير ممكن ،من سيكون غبيًا جدًا لدفع أحدي عشر يوانًا مقابل سندات خزينة بقيمة عشرة يوان صيني؟ قد لا تكون أسعار الفائدة على أذون الخزانة مرتفعة للغاية ". لا يستطيع لي تشيانغ أن يصدق أبدًا أن هناك أشخاص ستعرض مثل هذه الأسعار المرتفعة لسندات الخزانة!
سأل فنغ يو "كان هذا مجرد مثال، ولكن إذا كان السعر عشرة وواحد من عشرة يوان؟ هل تعتقد أنه سيكون هناك من يشتريه؟ "
"هذا أكثر شبهاً به ، لكن سيكون هناك أشخاص يرغبون حقًا في شرائه؟ و ستسمح الحكومة حقًا بتداول سندات الخزانة؟ " سأل لي شيانغ.
"أخبرني بذلك المعلم صن فقد قدم له طالبه من العاصمة هذه المعلومات الداخلية.
عندما يحدث ذلك، سنكسب من فرق السعر، عشرة يوان سوف يصبح أحدي عشر يوان صيني.
مائة ألف يوان صيني سوف تتحول إلى مائة وعشرة آلاف يوان! " يتم استخدام المعلم صن مرة أخرى كدرع بواسطة فنغ يو.
لمعت عيون لي تشيانغ، مائة ألف يوان صيني تصبح مائة وعشرة ألاف يوان هذا أمر مربح حقًا، راتبه أقل من مائة يوان صيني في الشهر.
سأل لي تشيانغ بحماس "شياويو، إذن ماذا علي أن أفعل؟"
قال فنغ يو ”شراء سندات الخزينة! الشراء من زملاء العمل والأصدقاء.
اعرض عليهم تسعة ونصف يوان صيني مقابل سندات خزينة ذات قيمة عشرة يوان. أضطر معظمهم إلى شراء هذه السندات و سيكونون على استعداد لاستبدال هذه السندات نقدًا. تذكر أن سندات الخزانة ستكون قابلة للتداول في غضون شهرين.
في غضون ذلك ، قم بشراء أكبر عدد ممكن من سندات الخزانة! لن يرغب أحد في بيع هذه السندات بعد شهرين ".
سأل لي تشيانغ: "هل تقصد أن نستخدم كل أموالنا لشراء سندات الخزانة؟ لدينا أكثر من مائة ألف يوان صيني في متناول اليد الآن. ماذا لو كانت الأخبار مزيفة؟ لماذا لا نستخدم عشرة ألاف يوان فقط أولاً؟ "
لا يريد لي تشيانغ المجازفة، إذا كانت الأخبار مزيفة فسيتم الاحتفاظ بجميع أموالهم في هذه الأوراق النقدية ولن يتمكنوا من تصفيتها حتى عدة سنوات لاحقة.
"حتى أنت لا تصدقني يجب أن تثق في أستاذي، ما قاله هو بالتأكيد صحيح، يقوم بتدريس طريقة صرف العملات الأجنبية هذه لكسب المال لذا أخبرني فقط كم من المال حصلنا عليه؟ إذا كنت قادرًا على اقتراض الأموال فعليك الاقتراض لشراء المزيد من سندات الخزانة! "
فنغ يو استخدم مرة أخرى اسم المعلم صن لإقناع لي تشيانغ.
في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، أنزل لي تشيانغ فنغ يو في الفندق الدولي وغادر، يريد صرف هذه العملات الأجنبية في أسرع وقت ممكن.
من خلال تناقل الكلام ، يعرف الكثير من الناس الآن أن لي تشيانغ لديه القدرة على الحصول على العملات الأجنبية ، بل إنهم يأخذون زمام المبادرة للعثور عليه.
واصل فنغ يو صرف العملات الأجنبية أمام فندق الفندق الدولي، بفضل مهاراته الإقناعية استبدل أكثر من أربعون ألف يوان صيني بالروبل والدولار الأمريكي.
يخشى فنغ يو من حدوث شيء سيء له لأنه كان بمفرده ويحمل الكثير من النقود فقد مكث أمام المدخل الرئيسي للفندق الدولي ، لاحظه البواب وأبلغ المدير يو تشوان.
فقط عندما خرج يو تشوان، رأى فنغ يو يتبادل العملات الأجنبية لبعض الضيوف الأجانب.
كان غاضب جدا، غالبًا ما يقترب منه الضيوف في الفندق الدولي لتبادل العملات الأجنبية مقابل اليوان ثم يقوم بتغيير هذه العملات مع بعض المسؤولين الحكوميين بشكل خاص.
أمسك يو تشوان بحقيبة فنغ يو: "من سمح لك بتبادل العملات الأجنبية مع الضيوف الأجانب هنا؟ سأقوم بإلقاء القبض عليك! "
ابتسم فنغ يو بشكل محرج: "المدير يو، أنا أساعد ابن عمي في التغيير سيترقى رئيسه الشهر المقبل ويريد الحصول على بعض العملات الأجنبية لشراء بعض الهدايا التذكارية، حصلت على ما يكفي وسأغادر الآن أعدك أنني لن أعود ".
نظر يو تشوان إلى حقيبة فنغ يو التي تبدو مليئة بالنقود ، لكن يو تشوان لا يمكنه إلا تحذير فنغ يو لأنه لا يريد أن يتمتع بسمعة سيئة في التنمر على الأطفال.
حذر يو تشوان فنغ يو: "سأتركك تغادر هذه المرة ، إذا رأيتك تضايق ضيوفي مرة أخرى ، سأتصل بالشرطة! يجب عليك الذهاب إلى البنك وتقديم طلب لتحويل العملة ".
أومأ فنغ يو وغادر.
بعد ساعة ، جاء لي تشيانغ واصطحبه وعندما علم أنه لا يُسمح لهم بمضايقة الضيوف الأجانب في الفندق الدولي ، شعر بخيبة أمل كبيرة، هذه طريقة سهلة و سريعة لكسب المال.
"الأخ لي ، لا تكن محبطًا. يمكننا تداول سندات الخزانة لمدة عام أو عامين ، بعد قيامك بتغيير هذه العملات الأجنبية إلى اليوان ، يمكنك البدء في شراء سندات الخزانة وبمجرد إضفاء الشرعية على تداول سندات الخزانة رسميًا سنكون أغنياء! لن تخيب ظن أختي وأبي ، أليس كذلك؟ "
أجاب لي تشيانغ بحزم: "لن أخذلهم! بدءًا من الغد ، سأبدأ في تحصيل سندات الخزانة. "
لحسن الحظ إنهم يستقلون سيارة ويمكن لـ فنغ يو الوصول إلى منزل المعلم صن قبل حلول وقت العشاء.
ينتظر المعلم صن تلميذه فنغ يو بسعادة بالغة لأنه سيأتي لزيارته.
بالنسبة للمعلم صن، فنغ يو عادة ما يكون هادئًا بعض الشيء لكنه كان يدرس بجد، فقط درجاته في اللغة الروسية والرياضيات كانت ضعيفة، حسب رأي المعلم صن على الأرجح لن يتم قبوله في المدارس الثانوية في المدينة. ولكن من المفترض أن يكون قادرًا على الالتحاق بالمدارس الثانوية الأخرى في المقاطعة.
بعد رفض عرض عشاء المدرس بأدب عاد فنغ يو إلى منزل لي تشيانغ.
بعد العشاء خرج لي تشيانغ للبحث عن الأشخاص الذين يريدون تبادل العملات الأجنبية، لن يعود فنغ يو إلى المزرعة إلا بعد ظهر الغد من يدري ربما يتمكنون من الحصول على المزيد من اليوان واستبدالهم بالعملات الأجنبية في الفندق الدولي صباح الغد.
كانت الساعة حوالي العاشرة ليلاً عندما عاد لي تشيانغ، لقد أحضر بعض العملات الأجنبية وعاد بأكثر من خمسين ألف يوان صيني.
سأل فنغ يو: "الأخ لي، هل تعتقد أنه من السهل كسب المال؟"
أومأ لي تشيانغ برأسه: "أنت خلافي، أنت تتمتع بذكاء عالي، أما أنا فلم أدرس كثيرًا ولم أتعلم تعليماً عالياً.
إذا واصلنا القيام بذلك لمدة شهر، فإن المبلغ الذي سنحققه في الشهر سيكون أكثر من راتبي السنوي".
سأل فنغ يو: "هناك عمل مربح أكثر، هل أنت مهتم؟"
"مربح أكثر ربحي!" تنفس لي تشيانغ بشكل أسرع..
"سندات الخزينة!"
رد لي تشيانغ بشكل مخيب للآمال "شياويو ، قبل ذلك ظللت تخبرني عن سندات الخزانة لكني لم أفهم المزيد عن سندات الخزانة منك، لا يمكنك جني الأموال من سندات الخزانة ولا يمكن استخدام هذه السندات نقدًا. عليك أيضًا الانتظار حتى موعد الاستحقاق لاستعادة أموالك ".
اضطر كل من يعمل لحساب الحكومة إلى شراء سندات الخزينة، ووُعِدوا بأنه ستكون هناك فائدة لهذه السندات في المستقبل؛ لكن من يدري ماذا سيحدث في المستقبل.
"الأخ لي، ألا تقرأ الجريدة؟ سندات الخزانة ستكون قابلة للتداول قريبا وستكون مثل السلع. يمكن أن تتحول سندات الخزانة التي تبلغ قيمتها عشرة دولارات إلى أحدي عشر دولارًا".
هز لي تشيانغ رأسه: "ما زلت أعتقد أن تغيير العملة الأجنبية هو أكثر ربحية."
قال فنغ يو بغضب: "هل تعتقد حقًا أنه من السهل جدًا تحقيق الربح من تداول العملات الأجنبية؟ هذا غير قانوني. على الرغم من عدم وجود أحد يمسك بنا الآن، فكم من الوقت يمكننا كسب المزيد من خلال القيام بذلك العمل؟ أيضا، أنت لا تعرف أي لغة أجنبية. ماذا ستفعل عندما أعود إلى المزرعة؟ إلى جانب ذلك، لاحظنا الموظفون في الفندق الدولي. سوف يطردوننا غدا إذا ذهبنا هناك مرة أخرى".
كلمات فنغ يو نزلت كالصاعقة على لي تشاينغ وقال في سره : ’هذا الأمر مربح للغاية ولا يمكننا القيام به بعد الآن؟‘
عند رؤية لي تشيانغ متوقف عن الحديث ، تابع فنغ يو: "هل أسعار الفائدة على سندات الخزانة أعلى من البنك؟"
أجاب لي تشيانغ "نعم ، إنها أعلى من الودائع الثابتة ، لكن لا يمكنك سحبها."
"لقد أخبرتك أنه سيتم تداولها قريبًا. فكر في هذا ، إذا عرضت عليك تسعة يوان مقابل سندات الخزانة ذات قيمة عشرة يوان الخاصة بك الآن ، فهل ستبيعها؟ " سأله فنغ يو.
أجاب لي تشيانغ "بالطبع سأبيع سندات الخزانة، لا أريد الانتظار طويلا ".
أوضح فنغ يو "هذا صحيح ، هناك الكثير من الناس الذين يفكرون بنفس الطريقة مثلك حينها ينخفض سعر سندات الخزانة وتتحول قيمتها من عشرة دولارات إلى تسعة دولارات ، ولكن بعد ذلك سيكون هناك أشخاص لديهم نقود فائضة ويريدون امتلاك السندات لكن ستصبح غير متوفرة في السوق ، لذلك سيقدمون سعرًا أعلى لها وسيصبح سعر سند خزانة بقيمة عشرة يوان صيني أحدي عشر يوانًا. "
"غير ممكن ،من سيكون غبيًا جدًا لدفع أحدي عشر يوانًا مقابل سندات خزينة بقيمة عشرة يوان صيني؟ قد لا تكون أسعار الفائدة على أذون الخزانة مرتفعة للغاية ". لا يستطيع لي تشيانغ أن يصدق أبدًا أن هناك أشخاص ستعرض مثل هذه الأسعار المرتفعة لسندات الخزانة!
سأل فنغ يو "كان هذا مجرد مثال، ولكن إذا كان السعر عشرة وواحد من عشرة يوان؟ هل تعتقد أنه سيكون هناك من يشتريه؟ "
"هذا أكثر شبهاً به ، لكن سيكون هناك أشخاص يرغبون حقًا في شرائه؟ و ستسمح الحكومة حقًا بتداول سندات الخزانة؟ " سأل لي شيانغ.
"أخبرني بذلك المعلم صن فقد قدم له طالبه من العاصمة هذه المعلومات الداخلية.
عندما يحدث ذلك، سنكسب من فرق السعر، عشرة يوان سوف يصبح أحدي عشر يوان صيني.
مائة ألف يوان صيني سوف تتحول إلى مائة وعشرة آلاف يوان! " يتم استخدام المعلم صن مرة أخرى كدرع بواسطة فنغ يو.
لمعت عيون لي تشيانغ، مائة ألف يوان صيني تصبح مائة وعشرة ألاف يوان هذا أمر مربح حقًا، راتبه أقل من مائة يوان صيني في الشهر.
سأل لي تشيانغ بحماس "شياويو، إذن ماذا علي أن أفعل؟"
قال فنغ يو ”شراء سندات الخزينة! الشراء من زملاء العمل والأصدقاء.
اعرض عليهم تسعة ونصف يوان صيني مقابل سندات خزينة ذات قيمة عشرة يوان. أضطر معظمهم إلى شراء هذه السندات و سيكونون على استعداد لاستبدال هذه السندات نقدًا. تذكر أن سندات الخزانة ستكون قابلة للتداول في غضون شهرين.
في غضون ذلك ، قم بشراء أكبر عدد ممكن من سندات الخزانة! لن يرغب أحد في بيع هذه السندات بعد شهرين ".
سأل لي تشيانغ: "هل تقصد أن نستخدم كل أموالنا لشراء سندات الخزانة؟ لدينا أكثر من مائة ألف يوان صيني في متناول اليد الآن. ماذا لو كانت الأخبار مزيفة؟ لماذا لا نستخدم عشرة ألاف يوان فقط أولاً؟ "
لا يريد لي تشيانغ المجازفة، إذا كانت الأخبار مزيفة فسيتم الاحتفاظ بجميع أموالهم في هذه الأوراق النقدية ولن يتمكنوا من تصفيتها حتى عدة سنوات لاحقة.
"حتى أنت لا تصدقني يجب أن تثق في أستاذي، ما قاله هو بالتأكيد صحيح، يقوم بتدريس طريقة صرف العملات الأجنبية هذه لكسب المال لذا أخبرني فقط كم من المال حصلنا عليه؟ إذا كنت قادرًا على اقتراض الأموال فعليك الاقتراض لشراء المزيد من سندات الخزانة! "
فنغ يو استخدم مرة أخرى اسم المعلم صن لإقناع لي تشيانغ.
في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، أنزل لي تشيانغ فنغ يو في الفندق الدولي وغادر، يريد صرف هذه العملات الأجنبية في أسرع وقت ممكن.
من خلال تناقل الكلام ، يعرف الكثير من الناس الآن أن لي تشيانغ لديه القدرة على الحصول على العملات الأجنبية ، بل إنهم يأخذون زمام المبادرة للعثور عليه.
واصل فنغ يو صرف العملات الأجنبية أمام فندق الفندق الدولي، بفضل مهاراته الإقناعية استبدل أكثر من أربعون ألف يوان صيني بالروبل والدولار الأمريكي.
يخشى فنغ يو من حدوث شيء سيء له لأنه كان بمفرده ويحمل الكثير من النقود فقد مكث أمام المدخل الرئيسي للفندق الدولي ، لاحظه البواب وأبلغ المدير يو تشوان.
فقط عندما خرج يو تشوان، رأى فنغ يو يتبادل العملات الأجنبية لبعض الضيوف الأجانب.
كان غاضب جدا، غالبًا ما يقترب منه الضيوف في الفندق الدولي لتبادل العملات الأجنبية مقابل اليوان ثم يقوم بتغيير هذه العملات مع بعض المسؤولين الحكوميين بشكل خاص.
أمسك يو تشوان بحقيبة فنغ يو: "من سمح لك بتبادل العملات الأجنبية مع الضيوف الأجانب هنا؟ سأقوم بإلقاء القبض عليك! "
ابتسم فنغ يو بشكل محرج: "المدير يو، أنا أساعد ابن عمي في التغيير سيترقى رئيسه الشهر المقبل ويريد الحصول على بعض العملات الأجنبية لشراء بعض الهدايا التذكارية، حصلت على ما يكفي وسأغادر الآن أعدك أنني لن أعود ".
نظر يو تشوان إلى حقيبة فنغ يو التي تبدو مليئة بالنقود ، لكن يو تشوان لا يمكنه إلا تحذير فنغ يو لأنه لا يريد أن يتمتع بسمعة سيئة في التنمر على الأطفال.
حذر يو تشوان فنغ يو: "سأتركك تغادر هذه المرة ، إذا رأيتك تضايق ضيوفي مرة أخرى ، سأتصل بالشرطة! يجب عليك الذهاب إلى البنك وتقديم طلب لتحويل العملة ".
أومأ فنغ يو وغادر.
بعد ساعة ، جاء لي تشيانغ واصطحبه وعندما علم أنه لا يُسمح لهم بمضايقة الضيوف الأجانب في الفندق الدولي ، شعر بخيبة أمل كبيرة، هذه طريقة سهلة و سريعة لكسب المال.
"الأخ لي ، لا تكن محبطًا. يمكننا تداول سندات الخزانة لمدة عام أو عامين ، بعد قيامك بتغيير هذه العملات الأجنبية إلى اليوان ، يمكنك البدء في شراء سندات الخزانة وبمجرد إضفاء الشرعية على تداول سندات الخزانة رسميًا سنكون أغنياء! لن تخيب ظن أختي وأبي ، أليس كذلك؟ "
أجاب لي تشيانغ بحزم: "لن أخذلهم! بدءًا من الغد ، سأبدأ في تحصيل سندات الخزانة. "