الفصل 91

كان وعي ليلى يقظًا قليلًا ، وكان الشعور الأول أنها اختنقت برائحة الأثير / الأثير التي تملأ أنفها وفمها.
شعرت بالدوار في رأسها ، نظرت إلى الأعلى لترى أين هي ، لكنها وجدت أنها لا تملك القوة.
تدفقت الذكريات المفقودة في ذهني شيئًا فشيئًا ، وتومض مرة أخرى مثل شريط الأفلام.
عاش هان تينغ في قلبها كأب لطيف ولطيف منذ عشر سنوات ، ليس لديها الكثير من الذكريات في السنوات العشر الماضية ، لكن لا حرج معه.
يعمل بجد ويحب أسرته ويهتم بابنته جيدًا ويحب زوجته التي تتردد دائمًا في الابتسام ...
صوت كسر الحاوية وبكاء شجرا وصراخها تضخم بشكل حاد ، وصراخ انهيارها الصاخب والطرق المستمر من خلف الباب النحاسي الثقيل كان يصم الآذان.
تذكرت ليلى أنها ستُعاد إلى منزلها القديم عن طريق هان تينغ كل ثلاثة إلى خمسة أيام ، حيث تعيش سليمة والعديد من أبناء عمومتها. هؤلاء الأولاد أكبر منها بسنوات عديدة ، وهم بالفعل عاقلون للغاية. لا أعرف ما إذا كانوا قد استمعوا إلى ثرثرة أفراد عائلاتهم أم أنهم رأوا شيئًا ما بأنفسهم ، وأحاطوا بها ووصفوها بأنها نوع من النوع الوحشي.
كانت صغيرة وضعيفة ، وكانت تبكي مثل قطة ضعيفة ، مما جعل هؤلاء الناس يضحكون ويوبخون بصوت أعلى.
كان شقيقها الرابع متوحشًا منذ أن كان طفلاً ، ويجب أن يكون سيدًا شابًا لائقًا.البدلة الصغيرة دائمًا ما تكون ملطخة بالأوساخ والعشب ، ووجهه أزرق وأرجواني من وقت لآخر.
ركض أمامها بوجه متجهم ، وطرد الإخوة الذين كانت رؤوسهم أطول منه ، ثم قادها إلى الوقوف ، وسيضرب حتى ينقطع عن الأبناء والأحفاد. "
رمشت ليلى الصغيرة عينيها ، والدموع تنهمر في عينيها ، وقد صُدمت من سلسلة عباراته الاصطلاحية لدرجة أنها لم تستطع التحدث.
عندما رأى أنور أنها لم ترد ، سحب قميصه وتظاهر بأنه وسيم ، "أنا وسيم جدًا بسبب أخي ، أليس كذلك؟"
أضاءت عينا ليلى الصغيرة وشعرت أن شقيقها الرابع هو أقوى شخص في العالم ، ومنذ ذلك الحين ، كانت على استعداد لأن تكون من أتباعه الصغار ، كما أنها تتدحرج في الوحل كل يوم ، وتقاتل بشكل لا لبس فيه.
لاحقًا ، حتى أنور لم يستطع ضربها ، لذلك عندما اختلف الاثنان ، طاردوني في الفناء وتشاجروا إلى ما لا نهاية.
لأن سليمة فضلت ليلى دائمًا ، تغير أنور على مضض من "الرئيس" إلى الأخ الأصغر لصاحبة السمو الملكي.
كان الوقت الذي أمضيته في المنزل القديم هو أسعد أوقات طفولة ليلى ، حتى عندما كانت مع هان تينغ ، كانت تريد دائمًا العثور على جدها واللعب مع أخيها الرابع.
شعرت أن منزلها يلفه ضباب عميق دائمًا ، وكأن الهواء مملوء برائحة الحزن ، مما يجعل الناس غير سعداء عندما يكونون فيه. عندما كانت تنام في حالة ذهول ليلا ، كانت تستيقظ فجأة ، وكان من الممكن سماع صرخة امرأة شديدة في أذنيها.
في اليوم الذي ماتت فيه هان تينغ ، كانت تصطاد مع أنور مع دلو صغير ، وبعد أن جلست لفترة بعد الظهر ، رأت السمكة تنجرف أخيرًا.
أدارت رأسها وأرادت تقديم شكوى إلى أنور ، لكنها رأت الخدم مسرعين ، وجاءت الجدة لتعانقها والدموع في عينيها ، واختنقت وقالت: "ذهب أبي".
إنها شابة وهذا لا يعني أنها جاهلة ، فكلمة "الذهاب" و "الذهاب" لها معنيان.
لسنوات عديدة ، كرهت شجرا لسنوات عديدة ، لكن في النهاية ، حصلت على الهدف الخطأ من كرهتي. الكراهية والشفقة في عيني فرانك عندما نظر إليها ، وخيبة الأمل والذنب التي كرهتها سليمة عندما نظر إليها ، كانت تقول لها الحقيقة منذ زمن بعيد.
دماغ ليلى المؤلم واضح جدًا في هذه اللحظة.
بدأت تكره شجرا في سن العاشرة ، وفي سن الثامنة عشرة كانت مصممة على إيجاد التفسير الأكثر منطقية لسبب وفاة هان تينغ. لقد أمضت معظم حياتها البالغة 20 عامًا تتذكر والدها ، لكن الآن وجدت أن كل هذا خطأ.
شجرا هو بالطبع عدم حبها ، حتى لو تم تبادل الهويات ، لا تستطيع ليلى نفسها أن تضمن أن تحب طفلًا مولودًا بهذه الطريقة.
لم تخون شجرا العائلة بعد وفاة هان تينغ ، لقد خرجت لتوها من القفص وسعت وراء الحرية التي كانت تتوق إليها لسنوات عديدة.
شعرت ليلى فجأة أن روحها تُفرغ.
"استيقظ؟"
إنه صوت عمر.
أشعل ضوء القراءة على السطح ، واخترق الضوء الساطع المفاجئ عيني ليلى.
عبس قليلا وقالت بصوت خشن ، "إلى أين تأخذني؟"
"إلى أين أذهب؟ لم أحسم أمري بعد." فكر عمر للحظة ، "هذه مدينة جيايو بعد كل شيء ، وأيدي عائلتك وعينيك في السماء. إنها حقًا ليست مهمة سهلة للاختباء أنت."
"هل تريد قتلي؟"
"لا ، لا. كيف أقتلك؟ أنت من قلب شريف. ألن يكون قتلك زهيد الثمن."
هز عمر رأسه أولاً لينكر تخمينها ، ثم أنزل المقعد وانحنى جانباً لينظر إليها.
"كرهت الشريف منذ أن كنت طفلاً ، وأردته أن يموت ، أتعلم ذلك؟"
رفعت ليلى جفنيها بصعوبة ، ونظرت إليه باحتقار.
لم يهتم عمر بنظرتها وقال في نفسه: "ما هو جيد في شريف؟ إنه يأتي من خلفية وضيعة ومتطورة وماكرة ، يسفك دماء المهووسين والعاهرات العنيفين ، وحتى الكلاب البرية على قارعة الطريق أشرف". منه ... لكن واحدًا أو اثنين منكم إلى جانبه ، والحظ أيضًا يتجمع عليه ".
"كنت أعتقد أن بعض الأشياء غير المتكافئة أمر لا مفر منه. منذ أن ولدت على هذا النحو ، يجب أن أطيع القواعد المعمول بها. لكن من الواضح أن شريف هو نفسه مثلي ، فلماذا يكون دائمًا أكثر حظًا مني؟"
"فقط الأحمق الفقير الذي لا يفعل شيئًا سيؤمن بالمصير ويتركه تحت رحمة القدر". لم تخف ليلى رفضها لما قاله ، "كل ما يحصل عليه هو وحده ، والطريق تحت قدميك هو وأيضًا اختيارك. إذا ضللت الطريق ، فعليك أن تلوم الآخرين على السير في الطريق الصحيح. وفقًا لتفكيرك ، فإن جميع الأشخاص الطيبين في العالم هم أعداؤك ".
رفع عمر صوته: "لم تختبر انفصالًا عائليًا ، لماذا تقول مثل هذه الأشياء بهذه السهولة؟"
"شريف ، لقد قتل أخي ، لكنه لم يكن مضطرًا لدفع أي شيء كأنه لم يكن شيئًا ، ولكن ماذا عن عائلتنا؟ سينتهي الأمر على هذا النحو! أكرهه ، هل أنا مخطئ؟ استمر في القول إن يان يستحق ما يستحقه فهو يستحق ما يستحقه ، وأنا أيضا أستحق ما يستحقه ، ثم أخي ووالداي ، أين هم مذنبون ؟!
تنهدت ليلى "عمر."
استقام عمر وضحك في غضب: "انظروا ما سخيفة يقولها أيها القديسون في الأعلى".
أغمضت ليلى عينيها: "إذا كان عليك أن تفكر في ذلك ، فلا يمكنني مساعدتك".
"لكنني أريد أن أشكرك".
أبطأ عمر نبرته وأظهر ابتسامة استراتيجية ناجحة.
"شريف شخص ليس لديه نقاط ضعف. ما زلت أفكر في كيفية جعله يقع في شركي. أنا ممتن لك".
رفعت ليلى عينيها لتنظر إليه ، وتوترت أوتار قلبها لحظة ، "ماذا تقصد؟"
"المرأة التي يهتم بها أكثر في حياته هي والدته ، لكن تلك المرأة ماتت بالفعل. لحسن الحظ ، هناك الآن أنت. في حياته ، يكره الآخرين أن يتحدثوا عن والدته بالسوء أكثر ، ولديه شعور عميق هاجس هوية الأم ".
كلمة "أم" هي بلا شك الموضوع الأكثر حساسية الذي يعلق في ذهن ليلى في الوقت الحالي ، ولم تكن بحاجة للتفكير في الأمر وفهمت معنى كلماته في لحظة.
أكيدًا ، تابع عمر في الثانية التالية: "آنسة تشونغ ، يبدو أن علاقتكما سيئة جدًا بينك وبين والدتك. من المفترض أنه حتى لو كانت على وشك الموت ، فلن ينقذها شريف شخصيًا".
فتحت ليلى عينيها.
وقف شريف على ضفة النهر في مواجهة الريح ، وخلفه صفوف من مستودعات الحاويات.
لقد تعلم للتو كل شيء من أنور قبل ثانية ، وفي الثانية التالية لا يستطيع الوصول إلى ليلى.
وعدت ليلى سابقًا أنها ستبقي هاتفها مفتوحًا عندما تكون بالخارج بمفردها ، وكانت دائمًا تحافظ على كلمتها ، إلا إذا لم يعد الوضع تحت سيطرتها.
اتصل شريف عدة مرات متتالية ، لكنه لم يحصل إلا على صوت أنثوي بارد ميكانيكي ، وركل الحجارة بجانب قدميه بغضب.
نظر عمر إلى شاشة هاتف ليلى الوامضة ، والتقط هاتفها وقال لها باستفزاز: "أستطيع أن أرى أنه متوتر جدًا عليك".
يبدو أن المخدر قد تلاشى قليلاً. لا يعرف عمر ما إذا كان ذلك لأنه واثق جدًا من نفسه ويعتقد أنها لن تكون لديها القدرة على المقاومة ، أو إذا كان حقًا لن يفعل أي شيء لها كما قال ، ولن يربطها.
تحركت أصابع ليلى على جانبها بجهد ، لكنها ما زالت تشعر بخدر بسيط ، ولم تستطع رفع قوتها.
انتظر عمر رنين الهاتف مرة أخرى ، وببطء اتصل بالجانب الآخر.
"مرحبًا؟ أين أنت الآن؟" اتصل شريف على الفور تقريبًا وسئل مرارًا وتكرارًا.
"شريف ، مساء الخير".
"... عمر." قال شريف اسمه ، لكنه هدأ.
نظر عمر إلى ليلى جانبًا ، وفتح باب السيارة وخرج ، دون أن ينسى أن يقفل السيارة.
تم ختم كلمات ليلى في السيارة قبل أن تتمكن من قول أي شيء ، ولم يكن بإمكانها سوى مشاهدته وهو يمشي بعيدًا عبر النافذة نصف المفتوحة.
قال شريف بهدوء "ماذا فعلت بها؟" لكن يديه ارتجفت دون وعي وخفق قلبه مذعورًا.
"لا شيء ، كيف يمكن أن يكون لدي قلب لإيذاء الشخص الذي يعجبك؟" غير عمر يده ليمسك الهاتف ، "ولكن قد يكون هناك شيء خاطئ مع السيدة شجرا جي".
شجرا؟
أسرار العائلة الكبيرة دائمًا ما تكون ممتعة جدًا. "
"..."
"لابد أنها شعرت بالحزن الشديد عندما علمت فجأة أن والدتها قد سُجنت من قبل والدها اللطيف والمحب. كانت ستشعر بالتأكيد أنها تكره الشخص الخطأ وتشعر بالأسف على شجرا. في هذا الوقت ، طالما حدث شيء ما شجرا ، قولي لها كل هذا خطأها ، فبالتأكيد ستعيش في أسف لبقية حياتك ".
رفع شريف صوته: "ماذا تريد؟"
"هناك الكثير من الحاويات خلفك ، أليس كذلك؟ إنها في إحداها. بالطبع ، لم يتبق الكثير من الوقت لك. أنت شرطي ، ويجب أن تعرف قوة القنابل الموقوتة أفضل مني. أنا" ليرة لبنانية الضغط على الزر عندما أعد إلى ثلاثة. ابدأ. "
استدار شريف فجأة ، وخز في فروة رأسه ، "عمر ، هل تعلم ماذا تفعل ؟!"
"خرق القانون ، ماذا يمكننا نحن المجرمين أن نفعل إذا لم يقتلوا ويشعلوا النار؟ بالمناسبة ، يمكنك أيضًا اختيار المغادرة الآن. بعد كل شيء ، شجرا ليس لها علاقة بك ولا سبب ، لذا يمكنك ذلك" لا تأخذ هذه المخاطرة ".
بعد أن انتهى عمر من الكلام ، لم يسمع سوى صوت نفَس شريف الشديد.
نظر إلى السماء وتنهد: "اقترب الفجر ، ويان سيغادر قريبًا. شريف ، أخي في الماضي ، أ-يان الآن ، عليك أن تدفع لي حياتك".
لم يتكلم شريف ، مشى بسرعة إلى المستودع المزدحم.
بعد منتصف الليل ، لم تعد السماء سوداء مثل الحبر السميك ، وضوء القمر يرسم كل الأشياء ويضيء هذا العملاق النائم.
خرج شريف مستعجلاً ، وعندها فقط أدرك أن درجة الحرارة قد انخفضت بالفعل إلى شديدة البرودة ، وأن جلده كان مغطى بقشعريرة من الرياح.
سيواجه الإنسان العديد من الخيارات في حياته ، فعندما يعلم أن الخطر قادم ، تكون غريزة أيضًا السعي وراء المزايا وتجنب العيوب ، ولن يخجل شريف أبدًا من الاعتراف بأنه شخص أناني.
ولكن بعد البقاء في المنصب لفترة طويلة ، يتم تغطية هذه الطبيعة وتراكمها تدريجياً. مصداقية ما قاله عمر هي مسألة أخرى ، كضابط شرطة واجبه حماية كل مواطن ، سواء كان بحر من السيوف وبحر من النار أو عرين النمر ، فعليه أن يقوم بغزوة. ويكون مستحق ضميره.
لا يريد أن يجعل ليلى حزينة ، ويو يي مصمم على عدم انتهاك مهمته.
هذه المرة ، هناك طريقة واحدة فقط.
-
أغلق عمر الهاتف ورفع يده وحطم هاتف ليلى على الأرض.
نظر إليها ولوح لها بابتسامة: "وداعا".
ارتفعت النافذة ببطء تحت سيطرته ، وسرعان ما فصلت ليلى في السيارة.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي