9. الشبح

في منتصف الطريق عبر الباب ، يمكن للمرء أن يرى التصميم الكامل للغرفة. منزل زينب قديم وضيق ، لكنه منظم وترحاب. لا يوجد غبار على حافة النافذة ، وستائر الأزهار تتبع النسيم الذي يجد طريقه في الخارج ، مع أشعة من الضوء تتسلل إلى الداخل من الخارج ، لتلقي ضوءًا ذهبيًا.
النصف العلوي من جسده مستريح على وسادتين مكدستين ، في يده العدد الجديد من صحيفة ساوث تايمز ، وهو ينظر بلطف إلى الزائر عند الباب. كان النصف السفلي من جسده في وضع حرج ، مع ساقيه "تحته" كما لو كان يمكن التلاعب بهما حسب الرغبة.
وضع الصحيفة بيده وسأل: "ريد لوتس ، هل هناك زائر؟"
ردت زينب على عجل: "مهلا ، لا تقلقي ، أرسل المالك شخصا ليرى التسريب".
استمع لها الرجل وألقى تحية مهذبة لليلى وشريف ، "لقد عملت بجد ، سأطلب من اللوتس الأحمر أن يصب لك كوبًا من الشاي الساخن لاحقًا." وبهذا قال إنه أعاد فتح الصحيفة في منطقته يدك وقراءتها بعناية.
قادت زينب الرجلين إلى الردهة الطويلة ، وتأكدت من عدم سماع أي شخص في المنزل للضجة قبل التحدث ، "أيها الضباط ، أنا آسف حقًا ، زوجي ليس على ما يرام ولا أريده أن يقلق بشأنه هذه."
فهمت ليلى ، وبعد أن رأت ظروف معيشتها بأم عينيها ، شعرت بتعاطف أعمق معها ، وحتى نبرة صوتها كانت لطيفة دون وعي: "نحن هنا بخصوص حادثة هذا الصباح ، كنت أول من اكتشف هل يمكنك أن تصف لنا ما حدث؟ "
ارتجفت يدا زينب ، اللتان كانتا معلقة بجانبها ، بلا حسيب ولا رقيب ، بل أصبحت شاحبة ، وكأنها تتذكر شيئًا فظيعًا بشكل خاص.
"هذا الصباح ، ذهبت إلى الطابق الثالث من مبنى للتنظيف كما أفعل بانتظام. في البداية عندما كنت أقوم بالمسح بالخارج ، لاحظت وجود الكثير من الشعر في حوض الممسحة ، في كتلة كانت تكاد تسد لقد قمت بتنظيف الشعر وحاولت التنظيف من الداخل ، فمن كان يعرف ...... من كان يعلم أن باب الحجرة الأولى قد فتح للتو ... " رقبتها المترهلة ويداها تتساقطان "إنها مليئة بالدماء ...... تلك الأنثى الشبح ......"
التفتت زينب إلى ليلى ونظرت إليها مباشرة ، ثم علقت بأصابعها في ذيل الحصان الطويل المربوط خلف رأسها: "الأنثى الشبح لها شعر طويل طويل ...".
كان شريف مرتبكًا من مظهرها ، "أي شبح ، ألم تتحدث فقط عن الضحية؟ تقصد أن الضحية كانت شبح أنثى؟ بشعر طويل؟" تم العثور على جثة مع عدة قطع دموية من اللحم والدم. فروة رأسها ، وقد اقتلع شعرها على نطاق واسع ، ولم يتبق سوى القليل من الخصل على رأس جسدها.
ردت ليلى أمامه: "هل رأيت القاتل؟ الشبح الأنثوي الذي تتحدث عنه هي التي قتلت حياة ولها شعر طويل ، أليس كذلك؟"
صرخت زينب بانهيار عاطفي ، الأوتار التي كانت متوترة طوال اليوم تراخيت ، وبدأت أخيرًا في البكاء. بطبيعة الحال لم تستطع الإجابة على بقية شكوكهم في هذه الحالة ، ونظر شريف إلى ليلى ببعض الصداع ، "ماذا هل تعتقد؟"
عبس ليلى للحظة وقالت: "أعتقد أن ما تعنيه هو أنها رأت الجثة في مسرح الجريمة ، فزعت والتقت بالقاتل الذي لم يكن لديه وقت للفرار من مكان الحادث بعد ، وصدمة الدم والخوف. جعلتها تفقد عقلها وكل ما انتهى بها الأمر هو أن تتذكر أن القاتل كان رجلاً بشعر طويل ".
"لكن ... لا بد أنها أحدثت ضوضاء عندما كانت تغسل الممسحة بالخارج ، لذا إذا كان القاتل لا يزال في مكان الحادث ، فكيف لا يسمعها؟ ثم كان على القاتل أن يفر قبل وقت طويل من دخولها ، فلماذا لقد انتظرها لتكتشف ذلك؟ "
كانت زينب في خضم البكاء عندما سمعت استفسارين متتاليين من شريف ، اختنقت مرتين ، وألقت بصرها واستأنفت البكاء المخيف قبل أن يلاحظوا.
غير قادر على شرح الاستفسارات التي أثارها شريف ، نظرت ليلى إلى زينب ، التي من الواضح أنها لم تكن لائقة للضغط أكثر. هدأت زينب وغيرت الموضوع عرضًا ، "سمعت أن ساق زوجك كانت من حادث سابق في موقع بناء ؟ "
توقفت زينب عن البكاء ، وشعرها الفوضوي يتساقط بين خديها الرقيقين ، وأخيراً اهتزت عيناها الحمراوتان بالعاطفة ، ماض مؤلم يصعب نسيانه: "كان زوجي ...... مقاولاً ، لم يفعل الكثير من المال ، ولكن كانت لدينا حياة جيدة. لم يكن المال كثيرًا ، ولكن كانت لدينا حياة جيدة. كان المشروع الذي كان يعمل عليه وقت وقوع الحادث ، وكانت العائلة الرئيسية قد حجزت مدفوعات المشروع ، لذلك تحت رأس جهاز الحماية غير كامل ...... مهلا. سمعت أنه كان تحت إشراف سيد شاب لأسرة كبيرة في المدينة ، وأن الأموال التي تم اختلاسها أخذت كلها من أجل القمار. "
"مرة أخرى بسبب القمار؟"
"تكرارا؟"
أوضحت ليلى لشريف: "الليث هو أيضًا بسبب القمار ، ولهذا السبب انفصلت زوجته وعليه أن يعيش في مستودع أحد الأقارب. لقد اقترب منه أسماك القرش المعارة عدة مرات متتالية ولهذا اختبأ في المدرسة ، خائفًا من يخرج."
رفع شريف حاجبه ولم يقل شيئًا ، ثم سأل زينب: "لدي سؤال أخير لا يتطلب منك تذكر المشهد ، فلا تنشغل كثيرًا بالخوف ، فكر قبل أن تجيبني".
"حدث ذلك في السابعة صباحا ، لماذا انتظرت حتى بعد الظهر للإبلاغ عنه؟ أين كنت في هذه الأثناء وماذا فعلت؟"
ظهر صدع في سلوك زينب ، الذي تحول للتو إلى عقلانية ، وبدأت الكلمات تتدفق إلى الأمام: "شبح السيدة قتل شخصًا وكنت خائفة واختبأت. ركضت إلى المنزل في ...... ركضت إلى المنزل . "
"ركضت إلى المنزل؟ إذن لماذا عدت وأخبرت المدير؟"
"كنت أخشى ألا يكتشف أحد منهم ، وماتت الفتاة ...... بطريقة يرثى لها".
"أوه ، لقد كان الأمر يتعلق بالضمير." ضحك شريف ضحكة ذات مغزى ، ونظرت عينان محببتان ، كان ذلك لطيفًا وودودًا ، "ما حدث لك ، أنا أتعاطف ؛ تفسيرك غير موثوق به".
لم يستطع زينب فهم كشره ، لكن ليلى ، من ناحية أخرى ، بالكاد كانت قادرة على الابتعاد عن الضحك ، مُصرحة بأن شريف كان يتصفح الإنترنت كثيرًا.

كان الظلام عند عودتنا ، ولكن شريف ترك النافذة مفتوحة كالمعتاد ، وكان نسيم الليل باردًا ولطيفًا على وجهها. استندت إحدى يديها على النافذة ، وأسندت رأسها على معصمها وحدقت في نفسها في الانعكاس.
انعطف شريف على طريق المحافظة 023 وقال: "هل تعتقد أن كلام زينب صريح؟"
خنقت ليلى ، "اعتقدت أنها مجرد شاهدة غير محظوظة ليس لها علاقة بالقضية ، وكانت ظروف عائلتها متعاطفة". ابتسمت لنفسها ، لكن الآن لا أعرف حتى كيف أدافع عنها. من الواضح أنها لا يمكن أن تكذب ، جملها تتعارض مع بعضها البعض ، وعملية الاكتشاف البسيطة أصبحت معيبة للغاية من خلال إضافاتها الخاصة. لم تستطع حتى لعب الدور الكامل لشخص - رأى "شبحًا". "
"التمثيل السيئ ... ذهبت إلى المدرسة لا أرغب في أداء واجباتي المدرسية وكذبت على مدرس الفصل في اليوم التالي بنفس الطريقة. تمت سرقة كتب التمارين من قبل الأجانب ، وتبع كتب الواجبات المنزلية تشانغ ، الذي نزل إلى الأرض التسوق ، إلى القمر ، وما إلى ذلك. ولكن أظن أن معلمي الفصل لم يسمعوا بآلاف العذر بل ثمانمائة عذر ، والخبرة تجعل الأمر كذلك ، وما لا يمكنهم رؤيته ".
بالكاد كانت ليلى تجعد بشفتيها وترد بأدب على تشبيهه غير المضحك.
وعلق شريف: "من النادر ألا تفقد حكمك بنظرية التعاطف. لكن خوفها لم يكن مصطنعًا تمامًا ، بعد كل شيء ، رؤية الجثة في حالتها المروعة. كنت أقول كيف يمكن للقاتل في الداخل" سمعت صوتها وهي تغسل الممسحة ، وهل رأيت النظرة على وجهها في تلك اللحظة؟ متجمدة.
لم تلاحظ ليلى هذه التفاصيل حقًا ، ومعها تلميح من الإعجاب في نظرتها إلى الشريف. ثم رأت اللقيط متعجرفًا ، وحاجبه مرفوعان ، "أعلم أنك لم تره ، هذا هو الفرق بينك وبين تعلم مني ".
"..."
لم ترغب في الالتفات إلى النرجسي.
كانت حركة المرور على الطريق أضعف وأرق ، وتحولت المباني على الجانبين ببطء من المباني السكنية إلى الأحزمة الخضراء ، مظلمة وتعانق بعضها البعض في الليل.
"لن نعود إلى قاعة المدينة؟"
ضرب الشريف منعطفًا ، وشد نبرته وصفيرًا رقيقًا ردًا ، "إلى المرحاض".
بعد لحظات قليلة ، توقفت السيارة أمام المدرسة. وبدلاً من الليث ، كان هناك وجه غير مألوف عند البوابة ، ونزل الشريف من السيارة وسمح لهم بالمرور بسهولة بعد إظهار أوراقه ثم سمعوا الحارس المناوب يقرع الباب خلف الجدار الأمني ويقول: "ليث ، استيقظ ، حان وقت ورديةك". نحو الحرم الجامعي.
كان الوقت متأخرًا في المساء ، وكان الطلاب يدرسون بهدوء لامتحاناتهم في فصولهم الدراسية ، لذلك كان الحرم الجامعي الكبير صامتًا ، ولم يكن هناك سوى السيكادا يغني لمرافقة الليل.
ذهبوا مباشرة إلى الطابق الثالث من المبنى ، حيث لم تكن هناك أضواء مضاءة في الممر ، لكن الأضواء في المراحيض كانت مضاءة ، لكن الضوء كان خافتًا لدرجة أنهم بالكاد يستطيعون إخراج الداخل.
"بالذهاب إلى المرحاض يعني القدوم إلى مسرح الجريمة".
"وماذا تعتقد أيضا؟"
ليلى: "..."
وتابع شريف: "هنا الآن افترض أنك القاتل ، كيف تخطط للهروب من هذا المكان مع شخص في الخارج؟"
لم تكن ليلى هنا خلال النهار والآن ألقت نظرة جيدة حولها. الغرفة المغلقة ، مع مخرج واحد فقط متصل بالحوض الخارجي ، كانت مليئة بالجدران المبلطة ولا يوجد شيء غير عادي في كل مقصورة. الخلاصة ، "علينا فقط أن نطرد الناس بالخارج ونخرج من الباب الأمامي."
ابتسم الشريف قائلاً: "فكرة جيدة. لكن زينب لم تُسقط ولم تتضرر بأي شكل من الأشكال ، بل إنها عادت إلى منزلها على قيد الحياة. لذا ..."
"لذا هي كذبت!"
خطى شريف خطوتين نحو الحائط ونظر إلى مروحة العادم في الأعلى ، "انظر هنا ، من الصعب تنظيف مروحة العادم لأنها مثبتة في مكان مرتفع ولا يتم تحديدها عادةً في وظائف التنظيف في بعض الأحيان. لذا فهي تحصل على الكثير من الغبار بمرور الوقت. "لقد اتخذ بضع درجات ، ووضع قدمًا واحدة على الدرجة الخارجية للمقصورة ، واستخدم قوته لتسلق الباب والقفز لأعلى ، ولمس بسهولة الفتحة المربعة التي يبلغ طولها حوالي عشرين سنتيمتراً حيث كانت مروحة العادم ثم هبطت بثبات على الأرض ، مدت يدها ، "انظر كم هو نظيف."
قالت ليلى في مفاجأة: "هرب القاتل من هنا؟"
ركع شريف "بالضبط. و ..." على ركبتيه نحو قاعدة الجدار وأشار إلى بضع علامات على الأرض لم تكن واضحة تمامًا ، "لن يتمكن أي شخص عادي بدون أجنحة من الصعود إلى هذا الارتفاع دون مساعدة. الأدوات ، بعد كل شيء ، ليس هناك الكثير من الناس في العالم جيدين مثلي. لذلك كما ترون ، كان من المفترض أن يكون هناك كرسي هنا ، وهذه العلامات تركتها أرجل البراز الأربعة. والآن أين البراز اذهب؟"
قرأت ليلى "زينب" بصمت ، ثم تساءلت: "لكن ليس لديها دافع للقتل".
"هذا لا يقول إنها قتلت شخصًا ما ، فقط أنها كذبت بشأن ذلك. أعتقد أنها تستر على القاتل ، ومحو بعض الأدلة على الجريمة التي لم تكن قادرة على القضاء عليها تمامًا. الشعر ، على سبيل المثال ، لم يتم العثور عليها عندما غسلت الممسحة ، لكنها نظفتها بنفسها بعد أن غادر القاتل ووضعتها في الحوض ، متخفية في صورة اكتشاف غير مقصود. مثال آخر هو هذا البراز المفقود ... "
وبينما كان يتحدث ، رن جرس الهاتف بحدة ورفع شريف لسماع صوت من الجانب الآخر: "ظهرت النتائج ، تأكد أن أحمر الشفاه والشعر من ملكية وردة المتوفاة. أيضًا ، نتائج تشريح الجثة في حياة موجودة ، وهناك بعض النتائج الجديدة التي سيتم تفصيلها عند عودتك ".
استدار الشريف بمزاج جيد وقال ليلى: "ألا تفكر دائمًا في اصطياد الليث ، هيا".
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي