الفصل الرابع
الفصل الرابع شين يوجي
سمع الشاب الجالس على الأريكة وهو تصفه تاو تشو بأنه "كاذب" ، استدار ورأى أنها لا تزال مستلقية على الأرض ، وتبدو في حالة من الحرج ، وظهرت ابتسامة باهتة في عينيه فجأة.
رآه تاو تشو يرفع يده اليمنى ، وأصابعه النحيلة مثبتة بلطف في اتجاهها ، وانطلق ضوء ذهبي شاحب من أطراف أصابعه ، مثل حبل رفيع جدًا ، مربوط بخصرها ، للحظة أحضرها إليه.
عندما كان جالسًا على السجادة أمام الأريكة ، كان تاو تشو لا يزال مرتبكًا بعض الشيء.
عندما ضغطت بأصابعها بقوة ، أدركت أنها لا تزال تحمل في يدها شيئًا صلبًا ، فتحت راحة يدها دون وعي ، وكان الخاتم الفضي الذي يخصه ممدودًا بهدوء في راحة يدها.
تحت الضوء ، بدت وكأنها ترى بشكل غامض بعض الكتابة اليدوية محفورة على الجزء الداخلي من الحلبة.
قالت "هوه" ، وأخيراً رأت الكلمات محفورة في داخل الحلقة من خلال الضوء.
"شين يوجي؟" تمتمت ، كما لو أنها فكرت فجأة في شيء ما ، نظرت إلى الصبي على الأريكة ، "هل هذا اسمك؟"
حملت الخاتم أمامه.
توقفت عينا الصبي على الخاتم في يدها ، وكأنه يتذكر شيئًا من الماضي ، لكنه أغمض عينيه ، وغطت رموشه الطويلة ، وكانت تعابير وجهه غير واقعية.
لم يكن الأمر كذلك حتى أومأ برأسه بخفة حتى قررت تاو تشو أخيرًا أن الاسم المحفور على الخاتم في يدها كان بالفعل اسمه.
تلات في صمت الكلمات الثلاث "شين يوجي" مرة أخرى في قلبها ، وبعد فترة ضحكت قائلة "اسمك جميل جدا".
كما قالت ذلك ، أعادت الخاتم إلى سبابة يده اليسرى.
ونظر شين يوجي إلى الخاتم في سبابة يده اليسرى ، وفرك إبهامه بحافة الخاتم دون وعي ، وعندما نظر إليها مرة أخرى ، كان تعبيره لطيفًا.
في فترة ما بعد الظهر ، عندما انتهت تاو تشو من غسل شعرها وكانت جالسة في الفناء تستلقي تحت أشعة الشمس ، عندما نظرت إلى الأعلى ورأت الكمثرى الخضراء تتدلى من شجرة الكمثرى الكبيرة في الفناء ، كانت جشعة بعض الشيء.
بإلقاء نظرة خاطفة على شين يوجي ، التي كانت مستلقية على الكرسي الهزاز الكبير الذي وضعته تحت الأفاريز ، كان ذيله التنين لا يزال يجر على الأرض ، وشبر من قشور التنين الأزرق الجليدي لا يزال يتلألأ قليلاً في يوم الصيف الحار هذا.
إنه لا يحب الحرارة ويحب البرودة ، لذلك في الطقس الحار ، يبدو دائمًا متجهمًا وغير مهتم بأي شيء.
ربط تاو تشو شعره بشكل عرضي ، ثم ركض تحت الشجرة ليقطف الكمثرى.
نظرًا لأنه لم يهتم أحد بالتقليم لسنوات عديدة ، فقد نمت شجرة الكمثرى هذه طويلة جدًا. كان طولها 1.58 مترًا فقط ، وأقل من 1.6 مترًا ، وكان من الصعب حقًا قطف الكمثرى.
خدشت مؤخرة رأسها ، والتقطت ببساطة غصنًا من الجانب لتصل إلى الغصن الذي اكتئبه الكمثرى.
بعد المحاولة عدة مرات ، كان ذلك كافياً.
حاولت الوقوف على رؤوس أصابعها ومد يدها ، على بعد مسافة قصيرة من الكمثرى الأقرب إليها.
في ذلك الوقت ، ظهر ضوء ذهبي شاحب فجأة ، وتطايرت مجموعة الأغصان التي ربطتها بالفروع ، وبينما كان خارج نطاق سيطرتها ، فقد أيضًا بعض الأوراق.
التفتت إلى الوراء بغضب وحدقت في الصبي الأبيض على الكرسي الهزاز تحت الأفاريز ، "ماذا تفعلين؟"
في مواجهة مظهرها الصغير الغاضب ، كان الضوء والظل في تلاميذه متناثرين ، وعندما ارتفعت زوايا شفتيه قليلاً ، أظهر ابتسامة صغيرة.
عندما رفع يده ، كان في يده الكمثرى.
عندما رأت تاو تشو الكمثرى في يده ، نظرت إلى الغصن الذي كانت قد ربطته للتو.
أضاءت عيناها ، استدارت وركضت أمامه ، محاولًا الحصول على الكمثرى في يده.
لكنه تجنب يدها الممدودة.
ذهلت تاو تشو للحظة ، وتلعثت كلماته ، "أليس هذا ممنوحًا لي؟"
عندما رأى أنها على وشك الانزعاج مرة أخرى ، مع ابتسامة خافتة في عينيه ، مد فجأة يد أخرى ولمس الجزء العلوي من شعرها الأسود الناعم.
ذهلت تاو تشو من تصرفه المفاجئ.
لا تزال الخدود ساخنة قليلاً.
عندما سلمها الكمثرى ، لم يكن لديها وقت للتفكير في الأمر ، أخذته على عجل ، ثم همست ، "شكرًا لك ..."
ومع ذلك ... بعد أكل واحدة من الكمثرى ، فكر تاو تشو في الكمثرى الأخرى على الشجرة.
لم تأكل الفاكهة لفترة طويلة ، والكمثرى على هذه الشجرة حلوة ورائعة.
جلست بجانب شين يوجي وتغرقت قليلاً قبل أن تسأله بتردد ، "هل ما زال بإمكاني الحصول على كمثرى؟"
"أوه لا ، أربعة ، أربعة بخير؟" مددت أربعة أصابع.
نظر إليها شين يوجي ، وكانت هناك ابتسامة باهتة على شفتيه. اهتز طرف ذيل التنين الذي كان يجر على الأرض قليلاً. عندما رفع يده ، لم يكن لدى تاو تشو سوى وقت انظر بوضوح. طار غاسل ذهبي شاحب من بين أصابعه ، ثم رقدت أربعة إجاص بين ذراعيها.
ضحكت فجأة ونظرت إليه ، "شكرًا لك!"
في الفناء الصغير في فترة ما بعد الظهر ، تناولت الفتاة طبقًا من الكمثرى المقشرة التي تم تقطيعها لتوها إلى قطع صغيرة ، وقطعت قطعة منها وسلمتها للشاب بجانبها ، مبتسمة: "أنت تأكلها".
أضافت جملة أخرى ، "إنه لذيذ!" ربما لأنها كانت تخشى ألا يأكله.
رأى الصبي نظرتها المنتظرة ، وبعد فترة ، خفض رأسه أخيرًا قليلاً وأكل.
حتى لو كانت هذه الأشياء التي يحبها البشر ، فهو مذاق نفسه.
مازال يأكل.
تحت أشعة الشمس الحارقة ، عندما أخفض عينيه ليرى مبتسمة ، قام أيضًا بتمديد حواجبه ، والتي نادرًا ما كانت مسترخية.
كل ما في الأمر أن هذه الأيام الهادئة والمريحة لا تزال قصيرة العمر.
تاو تشو ستغادر هنا.
من المستحيل تمامًا عليها إحضار شين يوجي.
لأنه لا يمكن إخفاء ذيل التنين الخاص به.
هي وها لم تتعايشا إلا لفترة قصيرة مدتها عشرة أيام ، لكن عندما نظرت إليه تاو تشو في هذه اللحظة ، فكرت في الفراق القادم.لسبب ما ، شعرت دائمًا بالحزن في قلبها.
لكنها ... دائما يجب أن تقول له وداعا.
في وقت متأخر من الليل ، استيقظت تاو تشو على المنبه الذي كانت قد ضبطته قبل الذهاب إلى الفراش.كانت تقذف وتكافح على السرير لفترة طويلة قبل أن تجلس وتهز رأسها ، في محاولة للتخلص من النعاس المتبقي.
عندما أتت إلى الحمام ، فتح الصبي الذي كان يتكئ على الحوض عينيه على الفور ونظر إليها مباشرة.
"أنت ... لم تنم بعد؟" أمام نظره ، تجمد ظهرها لفترة ، وكان من غير الطبيعي قليلاً التحدث.
أمال الصبي رأسه قليلاً ، ولا يزال ينظر إليها بتلك النظرة الصافية.
لم يستطع الكلام ، لقد اعتاد تاو تشو على ذلك.
"ماذا عن ... دعنا نخرج؟"
بدأت في تقديم النصائح "الصادقة".
بدت الفتاة التي أمامه غير مرتاحة. عندما كانت متوترة ، كانت تقوم بفرك أصابعها دون وعي ... هذا النوع من العادة ، حتى بعد آلاف السنين ، يبدو أنه لم يتغير على الإطلاق.
تمامًا مثل الوجه الذي مر به عدة مرات ولكن لا يزال كما هو ، والعينان لا تزالان صافيتان بعد ولادتها من جديد.
نظر شين يوجي إليها بصمت للحظة ، وأومأ أخيرًا تحت نظرتها المنتظرة.
عادت تاو تشو مرة أخرى إلى المياه الصافية خلف الأشجار الملتوية ، وعزلت القرية وحقول الأرز ... كل ما كانت تعرفه وتنتمي إلى العالم.
هنا يكتنف الدخان والنجوم مهملة والضوء والظل مثل الصقيع.
إنه ليس مثل المشهد القديم في العالم الفاني على الإطلاق.
كان تاو تشو جالسًا على الضفة ، وكان الصبي بجانبها أكمام مثل الثلج ، وكان ذيل التنين الأزرق الجليدي مغموسًا نصفه في مياه البحيرة الباردة ، وكان هناك ضوء وامض بين طبقات المياه.
يبدو أن هناك أشعة ضوئية متفرقة على ذيل التنين من النجوم المتناثرة.
فجأة قال تاو تشو: "أجي ..." ، وعندما استدار لينظر إليه ، سأل بتردد ، "هل يمكنني الاتصال بك بهذا؟"
وكان الصبي الذي بجانبها متصلبًا بالفعل عندما سمعتها فجأة "أجي".
بالنسبة له ، تلك الذكريات المؤلمة التي دفنت في الملل والعذاب الطويل الأمد لا يزال لها طعم حلو.
على سبيل المثال ... صوت "أجي".
الشكل النحيف الذي برز في عقله تداخل تدريجياً مع الفتاة التي أمامه.
من طرف شعرها ، إلى حاجبيها ، إلى الشامة الحمراء الصغيرة خلف رقبتها ... نفس الشيء.
لكن تلك الفتاة في ذلك الوقت لم تتح لها الشجاعة لأن تطلق عليه "أجي" كما هي اليوم.
لكنه سمعها سرا تنادي هكذا.
في ليلة عميقة مثل الليل ، منذ آلاف السنين ، تلك الليلة التي بدت وكأنها لا تنتظر حتى الفجر ، اختبأت في غرفة مطلية بالورنيش وسمت اسمه سراً بهذا الشكل.
مجرد تلك الجملة جعلته يحلم لسنوات عديدة.
"أنت .. لماذا عيناك حمراء؟"
كان صوت الفتاة الناعم مثل رذاذ خفيف يسحبها من ذكرياتها القديمة.
كان وجهه باردًا وأبيض مثل اليشم ، ولم يكن يعرف متى ، وكانت عيناه حمراء قليلاً ، وزوج من التلاميذ الشبيهين بالشاي الربيعي كانا مظلمين ومكثفين ، مثل ظلام الليل الشديد ، يفقدان كل الضوء.
رفع يده اليمنى برفق وحرك أصابعه مرتين ، لكنه لم يستطع لمس وجهها.
ولكنه لا يستطيع ذلك.
تنكمش مفاصله ، ووضع يده أسفل.
لماذا كان شين يوجي مثل الليلة مترددًا أو مترددًا أو حتى خائفًا؟
كان لديه في الواقع لحظات لم يجرؤ فيها على ذلك.
وهي لا تعرف شيئًا.
صوت الفتاة الناعم كان حلوًا بعض الشيء في رياح الليل الباردة ، هزت ساقيها ، وعندما تحدثت إليه كانت نبرة صوتها جادة ، قبل أن ألتقي بك ، لم أكن أعرف هذا العالم ، لذا هناك حقا تنين ".
تحت ضوء القمر المتناثر ، نظرت إليه وابتسمت ، "هل تبدو تنانين جميلة مثلك؟"
تحركت تفاحة آدم قليلاً ، لكن لم يخرج صوت من حنجرته.
بعد آلاف السنين من الوقت الطويل والصعب ، فقد القدرة على الكلام لفترة طويلة.
كيف أخبرها أنه في هذا العالم هو التنين الوحيد.
"أعتقد أنهم بالتأكيد ليسوا بمظهر جميل مثلك." قالت لنفسها ، "لقد نشأت كثيرًا ، ورأيت الكثير من الأشخاص ، والعديد من الوجوه ، ولم أرَ شخصًا آخر من قبل. جميل منك ".
كان ينحني قليلاً في زوايا شفتيه ، وعندما نظر إليها ، كانت عيناه لطيفتين مثل الماء.
كان مظهره في الأصل منقطع النظير ، وعندما ابتسم في هذه اللحظة ، جعل الناس غير قادرين على النظر بعيدًا.
أرادت تاو تشو في الأصل أن تقول شيئًا ، ولكن بمجرد أن رفعت عينيها ورأت ابتسامته ، ابتلعت كل الكلمات في حلقها. حتى أنها نسيت ما كانت ستقوله ، لذلك حدقت فيه لفترة طويلة .
بعد أن استعاد حواسه أخيرًا ، أعطت تاو تشو لنفسها رأسًا سراً ، كما لو كان منزعجًا قليلاً من غبائه الآن.
"ذلك ..." شعرت أن الوقت قد حان لتقول وداعًا.
أمسكت بأكمامه الواسعة ، وعندما التقت بنظرته الفاحصة ، شعرت بقليل من عدم الارتياح في قلبها ، وبدا أنها مختلطة بقليل من الندم والذنب.
ولكن هذه اللحظة ستأتي دائما.
لم يستطع أن يتحول إلى أرجل بشرية حتى لو كان يعرف بعض الحيل السحرية ، رأى تاو تشو أنه استخدم بعض الحيل السحرية الصغيرة ، وليس شيئًا يمكن أن ينقذ حياته.
وهي مجرد بشر.
ليست هناك قدرة على أخذه بعيدًا ، ولا قدرة على حمايته.
ولعل هذا المكان المعزول عن تراب ودخان العالم بالنسبة له هو أفضل مكان للعيش فيه.
"أنا ..." بدأت تاو تشو في فرك أصابعها مرة أخرى دون وعي. وبينما كانت على وشك التحدث ، سحب فجأة الكم الذي يخصه في يدها. لقد صُدمت للحظة ، وعندما نظرت إلى الأعلى ، رأت أنه يلوح بأكمامه ، وانتشر الشريط الذهبي الباهت إلى السماء.
الأضواء التي سقطت كالنجوم في سماء الليل ، سقطت واحدة تلو الأخرى ، مثل الشرر الذي سقط بعد اندفاع الألعاب النارية إلى السماء ، وسقوطها في المياه الفوارة.
إنه مثل دش النجوم.
ومع ذلك ، بعد أن سقطت النجوم في طبقات الأمواج المائية ، عادت إلى السطح مرة أخرى وتحولت إلى فراشات ذهبية شاحبة واحدة تلو الأخرى ، تمامًا مثل بعض ضربات الفرشاة اليدوية في لوحة حبر ، وليست حقيقية ومفصلة مثل الفراشات الحقيقية.
كانت تاو تشو مذهولة.
متى رأت مثل هذا المشهد الواقعي والحالم في حياتها؟
في ذلك الوقت ، مد الصبي بجانبها يده فجأة ، وتطايرت الأكمام البيضاء بفعل رياح الليل ، وبين أصابعه النحيلة ، توقفت فراشة بأشعة ذهبية خفيفة متناثرة.
صورة الشاب لا تشوبها شائبة ، وفي مثل هذا الضوء والظل الخافت ، يبدو وكأنه لوحة حبر رسمها المشاهير بعناية ، مذهلة ومؤثرة.
رفرفت الفراشة بين أصابعه بجناحيها وتوقفت على كتفها بتيار من النور.
لم تجرؤ على الحركة ، نظرت إلى الفراشة الذهبية الباهتة على كتفها ، وفجأة رفعت عينيها لتنظر إليه بجانبها.
كانت حواجب الشاب وعيناه لطيفة ، وزوايا شفتيه منحنية قليلاً. وعندما نظر إليها ، أصبحت النجوم المتساقطة خلفه أكبر ، وتدفق الهواء ، وسقط الضوء والظل على كتفيه ، مما جعله تبدو وكأنها إله وليس ملطخة بالغبار.
لسبب ما ، كانت دقات القلب في صدره سريعة بعض الشيء ، حدق تاو تشو فيه بهدوء لفترة طويلة ، وانعطفت مفاصل أصابعه ببطء وامتدت إلى قبضة.
لم يستطع الكلام ، ولكن في هذه اللحظة بدا أنها قد خمنت ما يريد قوله.
قالت بهدوء: "لم أر مثل هذا المشهد الجميل من قبل".
"شكرا لك أجي".
عندما رأت ابتسامته اللطيفة ، شدّت زوايا شفتيها أيضًا ، وبعد فترة ، قالت أخيرًا ما كانت تريد أن تقوله له منذ يومين ، "سأرحل هنا".
لما قالت هذه الكلمات ، حدقت عيني الشاب بجانبها مباشرة وكأنهما قد لاحظا شيئًا ، واختفت الابتسامة التي تكثف في عينيها.
في تلك اللحظة ، كانت الفراشة متوقفة على كتفها والشرارة التي سقطت خلفها تحطمت كلها في غاسل ضوئي في لحظة ، وغرقت في الليل اللامحدود ، واختفت دون أن يترك أثرا.
سمع الشاب الجالس على الأريكة وهو تصفه تاو تشو بأنه "كاذب" ، استدار ورأى أنها لا تزال مستلقية على الأرض ، وتبدو في حالة من الحرج ، وظهرت ابتسامة باهتة في عينيه فجأة.
رآه تاو تشو يرفع يده اليمنى ، وأصابعه النحيلة مثبتة بلطف في اتجاهها ، وانطلق ضوء ذهبي شاحب من أطراف أصابعه ، مثل حبل رفيع جدًا ، مربوط بخصرها ، للحظة أحضرها إليه.
عندما كان جالسًا على السجادة أمام الأريكة ، كان تاو تشو لا يزال مرتبكًا بعض الشيء.
عندما ضغطت بأصابعها بقوة ، أدركت أنها لا تزال تحمل في يدها شيئًا صلبًا ، فتحت راحة يدها دون وعي ، وكان الخاتم الفضي الذي يخصه ممدودًا بهدوء في راحة يدها.
تحت الضوء ، بدت وكأنها ترى بشكل غامض بعض الكتابة اليدوية محفورة على الجزء الداخلي من الحلبة.
قالت "هوه" ، وأخيراً رأت الكلمات محفورة في داخل الحلقة من خلال الضوء.
"شين يوجي؟" تمتمت ، كما لو أنها فكرت فجأة في شيء ما ، نظرت إلى الصبي على الأريكة ، "هل هذا اسمك؟"
حملت الخاتم أمامه.
توقفت عينا الصبي على الخاتم في يدها ، وكأنه يتذكر شيئًا من الماضي ، لكنه أغمض عينيه ، وغطت رموشه الطويلة ، وكانت تعابير وجهه غير واقعية.
لم يكن الأمر كذلك حتى أومأ برأسه بخفة حتى قررت تاو تشو أخيرًا أن الاسم المحفور على الخاتم في يدها كان بالفعل اسمه.
تلات في صمت الكلمات الثلاث "شين يوجي" مرة أخرى في قلبها ، وبعد فترة ضحكت قائلة "اسمك جميل جدا".
كما قالت ذلك ، أعادت الخاتم إلى سبابة يده اليسرى.
ونظر شين يوجي إلى الخاتم في سبابة يده اليسرى ، وفرك إبهامه بحافة الخاتم دون وعي ، وعندما نظر إليها مرة أخرى ، كان تعبيره لطيفًا.
في فترة ما بعد الظهر ، عندما انتهت تاو تشو من غسل شعرها وكانت جالسة في الفناء تستلقي تحت أشعة الشمس ، عندما نظرت إلى الأعلى ورأت الكمثرى الخضراء تتدلى من شجرة الكمثرى الكبيرة في الفناء ، كانت جشعة بعض الشيء.
بإلقاء نظرة خاطفة على شين يوجي ، التي كانت مستلقية على الكرسي الهزاز الكبير الذي وضعته تحت الأفاريز ، كان ذيله التنين لا يزال يجر على الأرض ، وشبر من قشور التنين الأزرق الجليدي لا يزال يتلألأ قليلاً في يوم الصيف الحار هذا.
إنه لا يحب الحرارة ويحب البرودة ، لذلك في الطقس الحار ، يبدو دائمًا متجهمًا وغير مهتم بأي شيء.
ربط تاو تشو شعره بشكل عرضي ، ثم ركض تحت الشجرة ليقطف الكمثرى.
نظرًا لأنه لم يهتم أحد بالتقليم لسنوات عديدة ، فقد نمت شجرة الكمثرى هذه طويلة جدًا. كان طولها 1.58 مترًا فقط ، وأقل من 1.6 مترًا ، وكان من الصعب حقًا قطف الكمثرى.
خدشت مؤخرة رأسها ، والتقطت ببساطة غصنًا من الجانب لتصل إلى الغصن الذي اكتئبه الكمثرى.
بعد المحاولة عدة مرات ، كان ذلك كافياً.
حاولت الوقوف على رؤوس أصابعها ومد يدها ، على بعد مسافة قصيرة من الكمثرى الأقرب إليها.
في ذلك الوقت ، ظهر ضوء ذهبي شاحب فجأة ، وتطايرت مجموعة الأغصان التي ربطتها بالفروع ، وبينما كان خارج نطاق سيطرتها ، فقد أيضًا بعض الأوراق.
التفتت إلى الوراء بغضب وحدقت في الصبي الأبيض على الكرسي الهزاز تحت الأفاريز ، "ماذا تفعلين؟"
في مواجهة مظهرها الصغير الغاضب ، كان الضوء والظل في تلاميذه متناثرين ، وعندما ارتفعت زوايا شفتيه قليلاً ، أظهر ابتسامة صغيرة.
عندما رفع يده ، كان في يده الكمثرى.
عندما رأت تاو تشو الكمثرى في يده ، نظرت إلى الغصن الذي كانت قد ربطته للتو.
أضاءت عيناها ، استدارت وركضت أمامه ، محاولًا الحصول على الكمثرى في يده.
لكنه تجنب يدها الممدودة.
ذهلت تاو تشو للحظة ، وتلعثت كلماته ، "أليس هذا ممنوحًا لي؟"
عندما رأى أنها على وشك الانزعاج مرة أخرى ، مع ابتسامة خافتة في عينيه ، مد فجأة يد أخرى ولمس الجزء العلوي من شعرها الأسود الناعم.
ذهلت تاو تشو من تصرفه المفاجئ.
لا تزال الخدود ساخنة قليلاً.
عندما سلمها الكمثرى ، لم يكن لديها وقت للتفكير في الأمر ، أخذته على عجل ، ثم همست ، "شكرًا لك ..."
ومع ذلك ... بعد أكل واحدة من الكمثرى ، فكر تاو تشو في الكمثرى الأخرى على الشجرة.
لم تأكل الفاكهة لفترة طويلة ، والكمثرى على هذه الشجرة حلوة ورائعة.
جلست بجانب شين يوجي وتغرقت قليلاً قبل أن تسأله بتردد ، "هل ما زال بإمكاني الحصول على كمثرى؟"
"أوه لا ، أربعة ، أربعة بخير؟" مددت أربعة أصابع.
نظر إليها شين يوجي ، وكانت هناك ابتسامة باهتة على شفتيه. اهتز طرف ذيل التنين الذي كان يجر على الأرض قليلاً. عندما رفع يده ، لم يكن لدى تاو تشو سوى وقت انظر بوضوح. طار غاسل ذهبي شاحب من بين أصابعه ، ثم رقدت أربعة إجاص بين ذراعيها.
ضحكت فجأة ونظرت إليه ، "شكرًا لك!"
في الفناء الصغير في فترة ما بعد الظهر ، تناولت الفتاة طبقًا من الكمثرى المقشرة التي تم تقطيعها لتوها إلى قطع صغيرة ، وقطعت قطعة منها وسلمتها للشاب بجانبها ، مبتسمة: "أنت تأكلها".
أضافت جملة أخرى ، "إنه لذيذ!" ربما لأنها كانت تخشى ألا يأكله.
رأى الصبي نظرتها المنتظرة ، وبعد فترة ، خفض رأسه أخيرًا قليلاً وأكل.
حتى لو كانت هذه الأشياء التي يحبها البشر ، فهو مذاق نفسه.
مازال يأكل.
تحت أشعة الشمس الحارقة ، عندما أخفض عينيه ليرى مبتسمة ، قام أيضًا بتمديد حواجبه ، والتي نادرًا ما كانت مسترخية.
كل ما في الأمر أن هذه الأيام الهادئة والمريحة لا تزال قصيرة العمر.
تاو تشو ستغادر هنا.
من المستحيل تمامًا عليها إحضار شين يوجي.
لأنه لا يمكن إخفاء ذيل التنين الخاص به.
هي وها لم تتعايشا إلا لفترة قصيرة مدتها عشرة أيام ، لكن عندما نظرت إليه تاو تشو في هذه اللحظة ، فكرت في الفراق القادم.لسبب ما ، شعرت دائمًا بالحزن في قلبها.
لكنها ... دائما يجب أن تقول له وداعا.
في وقت متأخر من الليل ، استيقظت تاو تشو على المنبه الذي كانت قد ضبطته قبل الذهاب إلى الفراش.كانت تقذف وتكافح على السرير لفترة طويلة قبل أن تجلس وتهز رأسها ، في محاولة للتخلص من النعاس المتبقي.
عندما أتت إلى الحمام ، فتح الصبي الذي كان يتكئ على الحوض عينيه على الفور ونظر إليها مباشرة.
"أنت ... لم تنم بعد؟" أمام نظره ، تجمد ظهرها لفترة ، وكان من غير الطبيعي قليلاً التحدث.
أمال الصبي رأسه قليلاً ، ولا يزال ينظر إليها بتلك النظرة الصافية.
لم يستطع الكلام ، لقد اعتاد تاو تشو على ذلك.
"ماذا عن ... دعنا نخرج؟"
بدأت في تقديم النصائح "الصادقة".
بدت الفتاة التي أمامه غير مرتاحة. عندما كانت متوترة ، كانت تقوم بفرك أصابعها دون وعي ... هذا النوع من العادة ، حتى بعد آلاف السنين ، يبدو أنه لم يتغير على الإطلاق.
تمامًا مثل الوجه الذي مر به عدة مرات ولكن لا يزال كما هو ، والعينان لا تزالان صافيتان بعد ولادتها من جديد.
نظر شين يوجي إليها بصمت للحظة ، وأومأ أخيرًا تحت نظرتها المنتظرة.
عادت تاو تشو مرة أخرى إلى المياه الصافية خلف الأشجار الملتوية ، وعزلت القرية وحقول الأرز ... كل ما كانت تعرفه وتنتمي إلى العالم.
هنا يكتنف الدخان والنجوم مهملة والضوء والظل مثل الصقيع.
إنه ليس مثل المشهد القديم في العالم الفاني على الإطلاق.
كان تاو تشو جالسًا على الضفة ، وكان الصبي بجانبها أكمام مثل الثلج ، وكان ذيل التنين الأزرق الجليدي مغموسًا نصفه في مياه البحيرة الباردة ، وكان هناك ضوء وامض بين طبقات المياه.
يبدو أن هناك أشعة ضوئية متفرقة على ذيل التنين من النجوم المتناثرة.
فجأة قال تاو تشو: "أجي ..." ، وعندما استدار لينظر إليه ، سأل بتردد ، "هل يمكنني الاتصال بك بهذا؟"
وكان الصبي الذي بجانبها متصلبًا بالفعل عندما سمعتها فجأة "أجي".
بالنسبة له ، تلك الذكريات المؤلمة التي دفنت في الملل والعذاب الطويل الأمد لا يزال لها طعم حلو.
على سبيل المثال ... صوت "أجي".
الشكل النحيف الذي برز في عقله تداخل تدريجياً مع الفتاة التي أمامه.
من طرف شعرها ، إلى حاجبيها ، إلى الشامة الحمراء الصغيرة خلف رقبتها ... نفس الشيء.
لكن تلك الفتاة في ذلك الوقت لم تتح لها الشجاعة لأن تطلق عليه "أجي" كما هي اليوم.
لكنه سمعها سرا تنادي هكذا.
في ليلة عميقة مثل الليل ، منذ آلاف السنين ، تلك الليلة التي بدت وكأنها لا تنتظر حتى الفجر ، اختبأت في غرفة مطلية بالورنيش وسمت اسمه سراً بهذا الشكل.
مجرد تلك الجملة جعلته يحلم لسنوات عديدة.
"أنت .. لماذا عيناك حمراء؟"
كان صوت الفتاة الناعم مثل رذاذ خفيف يسحبها من ذكرياتها القديمة.
كان وجهه باردًا وأبيض مثل اليشم ، ولم يكن يعرف متى ، وكانت عيناه حمراء قليلاً ، وزوج من التلاميذ الشبيهين بالشاي الربيعي كانا مظلمين ومكثفين ، مثل ظلام الليل الشديد ، يفقدان كل الضوء.
رفع يده اليمنى برفق وحرك أصابعه مرتين ، لكنه لم يستطع لمس وجهها.
ولكنه لا يستطيع ذلك.
تنكمش مفاصله ، ووضع يده أسفل.
لماذا كان شين يوجي مثل الليلة مترددًا أو مترددًا أو حتى خائفًا؟
كان لديه في الواقع لحظات لم يجرؤ فيها على ذلك.
وهي لا تعرف شيئًا.
صوت الفتاة الناعم كان حلوًا بعض الشيء في رياح الليل الباردة ، هزت ساقيها ، وعندما تحدثت إليه كانت نبرة صوتها جادة ، قبل أن ألتقي بك ، لم أكن أعرف هذا العالم ، لذا هناك حقا تنين ".
تحت ضوء القمر المتناثر ، نظرت إليه وابتسمت ، "هل تبدو تنانين جميلة مثلك؟"
تحركت تفاحة آدم قليلاً ، لكن لم يخرج صوت من حنجرته.
بعد آلاف السنين من الوقت الطويل والصعب ، فقد القدرة على الكلام لفترة طويلة.
كيف أخبرها أنه في هذا العالم هو التنين الوحيد.
"أعتقد أنهم بالتأكيد ليسوا بمظهر جميل مثلك." قالت لنفسها ، "لقد نشأت كثيرًا ، ورأيت الكثير من الأشخاص ، والعديد من الوجوه ، ولم أرَ شخصًا آخر من قبل. جميل منك ".
كان ينحني قليلاً في زوايا شفتيه ، وعندما نظر إليها ، كانت عيناه لطيفتين مثل الماء.
كان مظهره في الأصل منقطع النظير ، وعندما ابتسم في هذه اللحظة ، جعل الناس غير قادرين على النظر بعيدًا.
أرادت تاو تشو في الأصل أن تقول شيئًا ، ولكن بمجرد أن رفعت عينيها ورأت ابتسامته ، ابتلعت كل الكلمات في حلقها. حتى أنها نسيت ما كانت ستقوله ، لذلك حدقت فيه لفترة طويلة .
بعد أن استعاد حواسه أخيرًا ، أعطت تاو تشو لنفسها رأسًا سراً ، كما لو كان منزعجًا قليلاً من غبائه الآن.
"ذلك ..." شعرت أن الوقت قد حان لتقول وداعًا.
أمسكت بأكمامه الواسعة ، وعندما التقت بنظرته الفاحصة ، شعرت بقليل من عدم الارتياح في قلبها ، وبدا أنها مختلطة بقليل من الندم والذنب.
ولكن هذه اللحظة ستأتي دائما.
لم يستطع أن يتحول إلى أرجل بشرية حتى لو كان يعرف بعض الحيل السحرية ، رأى تاو تشو أنه استخدم بعض الحيل السحرية الصغيرة ، وليس شيئًا يمكن أن ينقذ حياته.
وهي مجرد بشر.
ليست هناك قدرة على أخذه بعيدًا ، ولا قدرة على حمايته.
ولعل هذا المكان المعزول عن تراب ودخان العالم بالنسبة له هو أفضل مكان للعيش فيه.
"أنا ..." بدأت تاو تشو في فرك أصابعها مرة أخرى دون وعي. وبينما كانت على وشك التحدث ، سحب فجأة الكم الذي يخصه في يدها. لقد صُدمت للحظة ، وعندما نظرت إلى الأعلى ، رأت أنه يلوح بأكمامه ، وانتشر الشريط الذهبي الباهت إلى السماء.
الأضواء التي سقطت كالنجوم في سماء الليل ، سقطت واحدة تلو الأخرى ، مثل الشرر الذي سقط بعد اندفاع الألعاب النارية إلى السماء ، وسقوطها في المياه الفوارة.
إنه مثل دش النجوم.
ومع ذلك ، بعد أن سقطت النجوم في طبقات الأمواج المائية ، عادت إلى السطح مرة أخرى وتحولت إلى فراشات ذهبية شاحبة واحدة تلو الأخرى ، تمامًا مثل بعض ضربات الفرشاة اليدوية في لوحة حبر ، وليست حقيقية ومفصلة مثل الفراشات الحقيقية.
كانت تاو تشو مذهولة.
متى رأت مثل هذا المشهد الواقعي والحالم في حياتها؟
في ذلك الوقت ، مد الصبي بجانبها يده فجأة ، وتطايرت الأكمام البيضاء بفعل رياح الليل ، وبين أصابعه النحيلة ، توقفت فراشة بأشعة ذهبية خفيفة متناثرة.
صورة الشاب لا تشوبها شائبة ، وفي مثل هذا الضوء والظل الخافت ، يبدو وكأنه لوحة حبر رسمها المشاهير بعناية ، مذهلة ومؤثرة.
رفرفت الفراشة بين أصابعه بجناحيها وتوقفت على كتفها بتيار من النور.
لم تجرؤ على الحركة ، نظرت إلى الفراشة الذهبية الباهتة على كتفها ، وفجأة رفعت عينيها لتنظر إليه بجانبها.
كانت حواجب الشاب وعيناه لطيفة ، وزوايا شفتيه منحنية قليلاً. وعندما نظر إليها ، أصبحت النجوم المتساقطة خلفه أكبر ، وتدفق الهواء ، وسقط الضوء والظل على كتفيه ، مما جعله تبدو وكأنها إله وليس ملطخة بالغبار.
لسبب ما ، كانت دقات القلب في صدره سريعة بعض الشيء ، حدق تاو تشو فيه بهدوء لفترة طويلة ، وانعطفت مفاصل أصابعه ببطء وامتدت إلى قبضة.
لم يستطع الكلام ، ولكن في هذه اللحظة بدا أنها قد خمنت ما يريد قوله.
قالت بهدوء: "لم أر مثل هذا المشهد الجميل من قبل".
"شكرا لك أجي".
عندما رأت ابتسامته اللطيفة ، شدّت زوايا شفتيها أيضًا ، وبعد فترة ، قالت أخيرًا ما كانت تريد أن تقوله له منذ يومين ، "سأرحل هنا".
لما قالت هذه الكلمات ، حدقت عيني الشاب بجانبها مباشرة وكأنهما قد لاحظا شيئًا ، واختفت الابتسامة التي تكثف في عينيها.
في تلك اللحظة ، كانت الفراشة متوقفة على كتفها والشرارة التي سقطت خلفها تحطمت كلها في غاسل ضوئي في لحظة ، وغرقت في الليل اللامحدود ، واختفت دون أن يترك أثرا.