التدليل

obsession`بقلم

  • أعمال الترجمة

    النوع
  • 2022-08-05ضع على الرف
  • 283.7K

    إكتمل التحديث (كلمات)
تم إنتاج هذا الكتاب وتوزيعه إلكترونياً بواسطة أدب كوكب
حقوق النشر محفوظة، يجب التحقيق من عدم التعدي.

الفصل الأول

في وقت متأخر من الليل في المدينة الشمالية ، سميكة مثل الحبر ، تتخللها روعة لا تنفصم.
  في الفيلا المنفصلة على مشارف المدينة ، يكون ضوء الدراسة ناعما وخافتا ، ويمكنك أن ترى بشكل خافت اللوحة الزيتية الواقعية على نطاق واسع والتي تشبه العظام معلقة على الحائط -
  في اللوحة ، ملامح وجه الفتاة رائعة ، والجسم الرقيق مغطى فقط بطبقة رقيقة من الساتان الذهبي الفاتح ، مستلقية على جانبها على الأريكة البيضاء اللبنية ، والشعر الطويل مع طرف الذيل مجعد قليلا فوضوي ، وفي هذا الوقت ، تكون العينان مغلقتين قليلا ، بحيث لا يستطيع الناس إلا أن يتنفسوا بخفة ، خوفا من إزعاج نومها الضحل.
  اللوحة جميلة ، والفتاة نقية للغاية ، ويتقاطع اللون والبراءة النهائيان ، ويذوبان في شعور غريب بالتوتر ، ويبدو أنه يفتقد شيئا ما.
  حتى تفتح الستائر على مصراعيها خارج النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف ، تبدد شمس الصباح الظلام ، وتسطع السماء تدريجيا ، وتصبح أكثر إشراقا وإشراقا ...
  الفتاة النائمة الملقاة على الأريكة لها وجه يشبه تماما الفتاة في اللوحة ، ورموشها الطويلة ترتجف قليلا ، وببطء ، تفتح زوجا من العينين. في لحظة ، تنقع الروح في الرسم الزيتي.
  فرك وجه هان ياوين فان الوسادة دون وعي ، وكان زوج من عيون زهر الخوخ بألوان مائية ، وتدفقت العينان ، وكانت العيون الضبابية أكثر وضوحا ، ووقف بكسل ونظر حوله.
  الدراسة ذات الزخرفة الباردة ، كلا الجدارين إلى الأعلى عبارة عن صفوف من خزائن الكتب السوداء ، ومعظم الكتب هي الاتجاه المالي والمالي الذي لا يستطيع هان ياوين فان فهمه ، لذلك في مثل هذه البيئة الباردة ، تكون اللوحات الزيتية الملونة لجسم الإنسان المعلقة على الجدران الرمادية في غير مكانها.
  في الغرفة الفارغة ، نمت أنا فقط هنا.
  كانت عينا هان ياوين فان قابضتين بعض الشيء ، ولم يستطع إلا أن يرمش عينيه ، وكان بإمكانه أن يشم رائحة الخشب الخفيف المتبقية في الهواء ، وكان يقدر أن الرجل لم يختف منذ فترة طويلة.
  "أجراس جلجل -"
  رن الهاتف فجأة.
  مد هان ياوين فان ذراعا نحيلة بيضاء ثلجية من الحرير الرقيق وتلمس للعثور على الهاتف المحمول. معرف المتصل على الشاشة المضاءة - الأخت جيانغ.
 "مرحبا؟"
  بعد الاستيقاظ مباشرة ، كان صوت هان ياوين فان أجش قليلا.
  سمع العميل جيانغ رونغ صوتها الكسول ، وبالمناسبة ، شكل دماغها أسلوبها الجميل في هذا الوقت ، وكانت مستقرة دائما ، وكان مزاجها متحمسا بعض الشيء في هذا الوقت:
  "استيقظت للتو؟" لا يزال في الفيلا ، أليس كذلك؟ "
  أجاب هان ياوين فان بكسل بصوت أنفي ، وألقى جانبا الحرير الذهبي الرقيق على جسده ، وسار حافي القدمين إلى الأريكة غير البعيدة ، والتقط ثوب النوم الحريري للرجال السود على مسند الذراع ، ولفه على جسده حسب الرغبة ، بحيث غادر الدراسة دون عجلة.
  عند الدوس على السجادة السميكة ، تم إجبار أطراف أصابع القدمين دون وعي أثناء المشي ، وانتشرت الأوردة الخضراء عند الكاحلين ، واصطفت أكثر فأكثر على أقدام اليشم الحساسة والحساسة.
  قبل الخروج ، أدار هان ياوين فان رأسه ونظر إلى اللوحة الزيتية الضخمة لجسم الإنسان على الحائط للمرة الأخيرة.
  بعد قليل من التفكير ، لم تتم إزالته.

لقد ربطت الحزام بيد واحدة فقط ، لكنها لم تهتم بما إذا كان ثوب نومها فضفاضا وانهار ، لذلك دفعت الباب وغادرت أثناء التحدث على الهاتف.
  كانت الفيلا كبيرة جدا ، وكان هناك العديد من الخدم ، وعندما خرج هان ياوين فان ، خفضت الخادمة في الطابق الثالث رأسها بسرعة: "سيدتي ، صباح الخير". "
  خفض هان ياوين فان فكه قليلا ، "في وقت مبكر". "
  شاهدت الخادمة شخصية الزوجة تختفي عند باب غرفة النوم الرئيسية ، وكادت لا تستطيع أن تبعد عينيها عن الخط ، وكانت عيناها تشعران بالحسد: الزوجة تستحق أن يتم الاعتراف بها على أنها جنية على الأرض ، وساقيها بيضاء جدا.
  بالتفكير في خروج زوجتي من الدراسة ، خرج السيد سيدي أيضا من الدراسة قبل ساعة ... انتظر ، إنها تفتح أي أسرار كبيرة جديدة.
  بمجرد دخولها حمام غرفة النوم الرئيسية ، لم يعد ثوب النوم الأسود المهتز على كتف هان ياوين فان قادرا على التمسك ببشرتها الناعمة وانزلق إلى أسفل ذراعها إلى الأرض.
  كان ثوب النوم مثل زهرة اللوتس بلون الحبر ، تتفتح بحرية عند كاحلي الفتاة الأبيض الثلجي.
  خفض هان ياوين فان عينيه ونظر إليها بهدوء
  لذلك ، عندما أعلنت انسحابها من دائرة الرقص ، وقعت جيانغ رونغ على الفور وأصبحت ممثلة.
  لذلك ، كان جيانغ رونغ صبورا جدا مع هان ياوين فان وكرر:
  "قلت، إن دور الفيلم الذي تم إعداده لك في الأصل قد سرق، وهناك ممثلة من الصف الأول مستعدة لدفع المال لنفسها مقابل اللعب".
  "ممثلة قائمة، من؟" كانت حواجب هان ياوين فان مثقوبة قليلا ، إذا تذكرت بشكل صحيح ، كان هذا الدور مجرد أنثى رقم ثلاثة ، والتي كانت في الخط الأول تشعر بالملل بما يكفي للاستيلاء على الدور مع ممثلة الخط الثالث.
  "شو مياويوان." لم يستطع جيانغ رونغ إلا أن يتنهد ، "لقد أحصيت ، في الأشهر الثلاثة الماضية ، أنك سرقت من خمسة أدوار ، وتأييدين ، وعرض متنوع ، وكلها تمت مناقشتها في الأصل".
كوكيل كبير ، خططت جيانغ رونغ لمهنة هان ياوين فان بشكل مثالي ، مما سمح لها بالبدء بدور صغير مشرق في العامين الماضيين ، ثم خطوة بخطوة للتأثير على مشاهد أكثر أهمية ، لكنها لم تتوقع أن المقابلات المهمة المتتالية الأخيرة قد تم انتزاعها واحدة تلو الأخرى.
  في كل مرة يكون فيها الأشخاص الذين يعترضون موارد هان ياوين فان من النجمات في الدائرة أعلى من وضع القهوة الخاص بها ، فمن المستحيل استعادتهم.
  لم يعرفوا من الذي أساءوا إليه ، وكانوا يفعلون ذلك مع هان ياوين فان وراء ظهورهم.
شو مياويوان؟

فكرت هان ياوين فان في الأمر ، كما لو أنها لم يكن لديها أي تقاطع مع هذا ، لذلك تم توجيهها أيضا من قبل شخص ما؟
  وقال جيانغ رونغ أيضا: "يمكن أن يدفع شو مياويوان إلى الاستيلاء على الدور، وخلفية الشخص الذي أشرك ليست
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي