الفصل الرابع والعشرون

وكان آخر موضوع للغة الإنجليزية ، في الوقت الذي تلت الامتحان تقريبا نفس نهاية المدرسة ، شين تي ولين يو فوجئت للرد على ورقة الامتحان في نفس الوقت تقريبا ، لين يو فقط رفع رأسه ، والرأس كما توقف عن الكتابة.

انتهى شن متعب من الإجابة، ووقف مباشرة وسلم الأوراق وغادر، تنهد لين يو في مفاجأة، وسلم الأوراق وأخذ الحقيبة.

كومة من الخبز هلام الشوكولاته أكل شيئا، أكل فقط قطعة من الخبز، وشرب علبة من الحليب، وبقية الوقت تكمن بهدوء في الحقيبة، وقالت انها سحبت كيس من الفول السوداني قصفت للنظر في الأمر لفترة من الوقت، وفجأة يريد أن يضحك قليلا.

لا، ماذا يعني الأرز الفول السوداني السكير؟

فاتح الشهيه.

خرج لين يو من بوابة المدرسة ومعه حقيبته المدرسية على ظهره، وسار عبر تقاطع شارع، ورأى سيارة لاو لي في المكان القديم.

ركبت السيارة واستقبلت لى العجوز : " العم لى جيد " . "

قال العم لى على عجل وبدأ السيارة ونظر إليها من المرآة المعكوسة " اليوم عاد السيد منغ " .

نظر لين يو من نافذة السيارة في ذهول: "حسنا، أنا أعرف. "

تنهد لي القديمة ولم يقل أي شيء أكثر من ذلك.

الفتاة الصغيرة صغيرة، لكن فكرتها صحيحة جدا، لديها مزاجها الخاص، لا يمكن إقناعها، والعمود جيد جدا.

-

ربما تشعر بترددها ، الليلة كان الطريق مسدودا أكثر من المعتاد ، استغرق الأمر ما يقرب من ساعة للوصول إلى المنزل ، لم يكن غوان شيانغمي هناك ، جلس منغ ويغو في غرفة المعيشة يشاهد التلفزيون ، رآها تدخل ، أطفأ التلفزيون وأدار رأسه.

كان تعبيره كئيبا ووجهه قبيحا.

لين يو "ضحك" في صدمة.

(منغ ويجو) كان غاضبا جدا

لطالما شعرت أنه عندما أتصلت ظهرا لم يبدو كما لو أنه لم يكن غاضبا جدا

لين يو مسح حنجرته في حالة صدمة : "لقد عدت". "

نظر إليها منغ ويغو: "هل ما زلت تعرف العودة؟" "

ألم تطلب مني العودة؟ وقال لين يو في صدمة.

هدأ منغ ويغو وجهه، ووقف الشخص: "من وقع على استلام مدرستك الحية؟" "

"......"

لين يو تردد ، "أخي..."

"لماذا وقع لك هذا؟"

قال لين يو بفروة رأس مذهولة: "لم يكن يريدني أن أبقى في المنزل، ليس لدينا علاقة جيدة، نحن نتشاجر دائما، لذا أخبرته أنني أريد العيش في الحرم الجامعي ووافق على ذلك".

خطا منغ ويغو خطوتين إلى الأمام، ورفع يده لصفعها.

صدم لين يو أنه كان رد فعل بالفعل لحظة رفع يده، ترددت، أو لم تختبئ، انحنى فقط إلى الوراء، يميل رأسها إلى الجانب، وتفريغ معظم قوتها.

تماما مثل ذلك، صفعة لا تزال هبطت على وجهها، تماما صوت هش.

لين يو لم يشعر بألم كبير، ولكن كان لا يزال هناك إحساس حارق على وجهه.

رفع منغ ويغو إصبعه إليها، وانخفض صوته قليلا: "فو مينغشيو وقع عليه لك؟" اتصلت به وسألته، وقال أنه لا يعرف عن ذلك؟ (لين يو) صدمت، هل أنا معتادة عليك؟ هل تجرؤ على الكذب الآن؟ يجرؤ على الكذب على والدك؟ "

وبخ لين يو فو مينغ شيو مائة وثمانين مرة في قلبه.

لم تتوقع منغ وي أن تسأل على الإطلاق، والسبب في أنها تجرأت على قول ذلك كان لأنها اعتقدت أن منغ ويغو لن يسأل.

أراد المزيد من الوجه، وبالتأكيد لم يرد أن يعرف (غوان شيانغمي) أنه لا يستطيع حتى السيطرة على ابنته، والآن، كان غاضبا جدا، لم يكن لأنها عاشت في المدرسة. ورأى أنه ينبغي أن يكون حرمة، ولكن الآن كلماته لا تعمل، ليس فقط لا يعمل، ولكن أيضا تجرأ على خداعه.

ورأى منغ ويغو أن جلالته كوالد قد استفزت.

يا له من أمر مثير للسخرية، الناس الذين لم يفوا أبدا بمسؤوليات والتزامات آبائهم يريدون الحفاظ على سلطتهم وقوتهم المطلقة أمام أطفالهم.

سحبت لين يو زوايا فمها في حالة صدمة: "أين أجرؤ"، رفعت عينيها ونظرت إليه، "أين أجرؤ على الكذب عليك". "

"ما هو موقفك؟" تكذب وتعتقد أنك مبرر؟ "

أصيب لين يو بالصدمة ولم يتحدث، ووقف هناك في صمت.

خرج خادم من المطبخ ونظر إلى هذا الجانب عدة مرات، وحاول منغ ويغو قصارى جهده لقمع الصوت، أو أنه كان عديم الفائدة، مثل الرعد الهادر: "ماذا؟ قلت لك أن جميتين لا تزالان غير مقتنعتين تماما؟ انظر بنفسك كيف تبدو الآن، تتحدث إلى البالغين، تكذب، تتخذ قرارك بنفسك، هذا ما تعلمك إياه أمك عادة؟ أنا والدك، هل أنا محق في ضربك؟ "

"أمي لم تعلمني أيضا" قال لين يو على حين غرة.

"ماذا؟"

"أمي لم تعلمني هذا، لم يعلمني أحد"، نظرت إليه، "والآن بعد أن تذكرت أنك والدي، ألا تعتقد أن الوقت متأخر قليلا؟" "

كان منغ ويغو هادئا لمدة ثلاث ثوان، ثم مثل أسد بشعر على ظهره التقطه، قفز إلى قدميه في لحظة.

وجهه كان مسح وبدا غاضبا.

صدمت لين يو عندما شعرت أنها قد تضطر إلى تناول صفعة ثانية، واهتمت بحركات منغ ويغو، وكانت منزعجة بعض الشيء حول ما إذا كانت تختبئ أم لا.

كان يقف على حافة الأريكة، وكانت الزاوية عالقة في الشالين لونجو، وكانت قادرة على منحه فوق الكتف أو شيء من هذا القبيل عندما كانت ذراعه ممدودة.

هذه الفكرة تومض من خلال عقله ، وبعد البقاء لمدة 0.5 ثانية ، لين يو استسلم.

ربما لأنه بعد يوم طويل من الامتحانات، كان دماغها وجسدها متعبين بعض الشيء، ولم يكن لديها حتى القوة للمقاومة أو الجدال.

كان أمرا مهما أن يتم صفعي مجددا ولم يؤلم كثيرا على أي حال

(لين يو) صدم ومستعد، لكن (منغ ويجو) توقف فجأة.

لمح لين يو في حالة صدمة، ومن الواضح أنه لم يتفاعل، بطيئا للحظة، ثم عاد تعبيره بسرعة إلى الهدوء: "مينغ شيو؟ "

لين يو تجمد في صدمة.

أدار رأسها بشدة ورأى فو مينغشيو نازلة من الدرج، والسجادة الناعمة إخفاء خطى، والمشي بصمت.

"لماذا لم تقل كلمة واحدة عندما عدت"، ابتسم له منغ ويغو، "لا توجد فصول في المدرسة اليوم؟" "

فو مينغشيو: "هم. "

نظر إليه لين يو بلا تعبير.

نظر إليها فو مينغشيو ومسح حنجرته: "نسيت من قبل، لقد وقعت رسالة لها". "

وصدم لين يو: "..."

منغ ويجو ذهل: "لقد وقعت عليها من أجلها؟" ولكن عندما سألتك في فترة ما بعد الظهر

"نسيت في فترة ما بعد الظهر"، نظرت فو مينغشيو إلى لين يو مرة أخرى ونظرت إليه في حالة صدمة، "كلانا تشاجر من قبل، والعلاقة لم تكن جيدة، لذلك قالت إنها تريد أن تعيش في الحرم الجامعي، لذلك وقعت عليها من أجلها". "

هذه المؤامرة يأخذ منعطفا حادا ، مثل السفينة الدوارة ، وذلك بسرعة أن لين يو هو قليلا لا تستجيب.

منغ ويغو ما كان يجب أن يرد، سحب يده، لنصف يوم، "آه" صوت: "ثم منذ أن وقعت عليه لها..."

"منذ أن وقعت لها ، ثم هذه المسألة سوف تمر ، لديك صداع بالنسبة لي" ، وكان فو مينغشيو الصبر قليلا ، وتوقفت ، ونظرت إلى لين يو في مفاجأة ، "من أين اشتريت فطيرة الليمون تلك في المرة الماضية؟" "

نظر لين يو إليه في حالة صدمة: "هاه؟ "

"فقط فطيرة الليمون تلك"

وصدم لين يو: "أنا..."

"لا أستطيع العثور عليه"، قاطعها فو مينغشيو بشكل مزعج، "خذني لشرائه". "

لين يو، الذي لم يسبق له أن اشترى أي فطيرة ليمون على الإطلاق، تبعه بطريقة مشوشة.

في ليلة أكتوبر، عندما كان الهواء رطبا وكانت الرياح باردة، تبع لين يو فو مينغشيو عبر الفناء الخلفي، وكانت هناك سيارة متوقفة عند الباب الخلفي.

أدار فو مينغشيو رأسه وعبس عليها: "أنت وأنت... والدك، ماذا يحدث؟ "

لين يو صدمت في هذا الوقت رد فعل أيضا ، بغض النظر عن السبب ، فو مينغ شيو غير رأيه وقرر فجأة لمساعدتها مرة واحدة.

نظرت إلى الأعلى، "هذا ما رأيته. "

"لا"، بدا فو مينغشيو غير مفهوم إلى حد ما، كما لو أنه رأى شيئا يتجاوز قبوله، "غالبا ما يضربك؟" "

"...... لا، قال لين يو في حالة صدمة، "للمرة الأولى، لم يهتم كثيرا بي من قبل". "

(فو مينغشيو) حدقت بها بصمت

كان لين يو باردا جدا لدرجة أن أسنانه كانت ترتجف ، وحدق فيه بعينين كبيرتين وعينين صغيرتين ، واستغرق الأمر دقيقة تقريبا ، وقال فو مينغشيو فجأة بالكاد ، "أنا لا أساعدك ، لا أستطيع التعود على ذلك". "

"......"

لين يو ضحك تقريبا بصوت عال، وقالت انها يمكن أن نرى أي نوع من الصفات شقيقها كان.

عدلت تعبيرها وقالت بطاعة بلطف، "شكرا أخي". "

اهتزت كتفي فو مينغشيو قليلا، ورفع إصبعه إليها، محذرا: "لين يو مصدوم، لا تقزرني". "

"أوه،" لين يو فاجأ لوضع بعيدا تعبير حسن السلوك، اثنين من أصابع السبابة ضغطت زوايا الشفاه، مطعون صعودا: "أين أنت ذاهب لاتخاذ لي؟" "

"إلى أين تأخذك؟" سخر فو مينغشيو وأخذ مفاتيح السيارة من جيب سرواله، "لدي مشكلة، إلى أين تحب أن تذهب؟" "

رفع لين يو حاجبيه على حين غرة: "ألا تأكل فطيرة الليمون؟"


"لقد اشتريت فطيرة ليمون ضرطة"

"إذن لماذا سحبتني؟"

"ماذا لو لم أتصل بك و ضربك مرة أخرى؟" لوح فو مينغ شيو بيده بفارغ الصبر، ولم يعد يريد الاعتناء بها، وفتح باب السيارة وجلس فيها، وطارت السيارة الرياضية بعيدا.

كانت الخطوط الضوئية في الفناء خافتة وخضراء تقريبا، ومن المتوقع أن تشكل الحديقة والجدران سطحا ناعما على شكل مروحة، ولم تكن أقل من الساعة السابعة مظلمة بعد، وكانت السماء تحرق السحب الحمراء والأرجوانية، وانخفض التشبع طبقة بطبقة بسرعة مرئية للعين المجردة، وسقطت في بضع دقائق.

لين يو وقفت في نفس المكان ، واثنين من أصابع السبابة لا تزال بدس في زوايا شفتيه ، وأصابع أصابعه كانت مجمدة قليلا قاسية.

خفضت يدها، انحناء شفتيها قليلا، أقل قليلا، وأخيرا خط مستقيم.

الحب يذهب أينما ذهبت، ولكن لديها حقا أي مكان للذهاب.


صدمت لين يو عندما وجدت أنها لم يكن لديها الوقت حتى لالتقاط حقيبتها المدرسية.

أخذت قطعة من الشوكولاته من حقيبتها ومزقت فتح ورقة التغليف، وبينما كانت تعض، سارت إلى الأمام، كان الظلام الحصول على، أضواء الشوارع كانت على، ووضعت فتحة صفراء دافئة على أرضية الرخام، وقالت انها عضت الشوكولاته وعلقت رأسها، يخطو على تلك الفتحات والقفز إلى الأمام، ثلاثين مترا إلى الأمام كان ضوء مألوف، مألوفة 7-11.

فاجأ لين يو لوضع آخر قطعة من الشوكولاته في فمه، وألقى الحقيبة في سلة المهملات، مشى في 7-11، واشترى علبة من الكاري الدجاج شريحة لحم المعكرونة udon.

أخذت المعكرونة الساخنة إلى طاولة طويلة من النافذة ، فك الكاري ، نصف تؤكل ونظرت إلى أعلى ، والنظر إلى الشوارع المزدحمة والمشاة القادمين والخارجين ، وشعرت فجأة بالحزن قليلا.


على سبيل المثال، عامل مهاجر من الريف إلى المدينة، طرده رئيسه وخصم الأجر الشهري، ولم يتمكن المنزل المستأجر من دفع الإيجار وطرده المالك، فعيش في الشارع دون مكان يذهب إليه، مع أمتعته الوحيدة، كيس من الفول السوداني والأرز السكير، يجلس في متجر يتناول وجبة غداء مربعة.

كان دماغ لين يو مفتوحا على مصراعيه، وخرج نفسا طويلا، بينما كان يعلق رأسه بحزن وحزن، أمسك بمعكرونة عيدان الطعام وحشوها في فمه.

مع صوت "دينغ دونغ" ، فتح باب التعريفي التلقائي للمتجر ، وكان صوت شقيقة أمين الصندوق حلوا.

لين يو لم ينظر في حالة صدمة، ويو غوانغ اجتاحت الرجل في، ثم سار أكثر من لها وتوقفت.

أدار لين يو رأسه جانبيا ورفع رأسه.

(شين تيان) وقف على الطاولة بلا تعبير


لين يو كانت لا تزال تحمل المعكرونة udon في فمها ، كسرت المعكرونة ، مضغه ، وقال "آه".

فكرت في كيفية الاعتذار ل شين تي ، بعد كل شيء ، بعد السماح للحمام بالذهاب دون تناول الغداء معا ودفع الناس بعيدا ، بدا من الطبيعي بالنسبة له أن يكون غاضبا.

"لماذا أنت هنا؟" شين تيان نظر إليها ب أسفل

"أنا..." لين يو مطعون في المعكرونة الكاري أودون كان قد أكل في منتصف الطريق، "تناول العشاء". "

شين تيان: "ألست تعيش في الحرم الجامعي؟" "

لين يو فتح فمه في حالة صدمة.

لم تكن تعرف كيف تشرح ذلك، كما أنها لم ترغب في أن يعرف شين تي أي شيء عن منغ ويجو كشخص.

قبل أن يتمكن من قول أي شيء، عبس شين تيان وسأل: "ما هو الخطأ في وجهك؟" "


تردد لين يو للحظة وقال : "هذه المسألة معقدة بعض الشيء ، ولفترة من الوقت هو شرح قليلا أنه ليس --""

لقد توقفت فجأة

انحنت شين تي فجأة، واقترب وجهها، وحدق في عينيها قليلا، وسقطت نظرتها على جانب وجهها.

جلد المراهق أبيض جدا، والعيون السوداء ضيقة وطويلة، والرموش الكثيفة مغطاة منخفضة، ورموش الذيل طويلة، وزوايا العينين موضحة.

لين يو حتى توقف عن التنفس للفوز.

في الثانية التالية، وقف شين متعب مستقيما، وصوته باردا كما لو كان مجمدا: "من ضربك؟" "

لعق لين يو شفتيه في صدمة ونظر إليه بهدوء، دون أن يتحدث.

نظر إليها شين متعب بوجه بارد لبضع ثوان، وتحرك وجنتيه قليلا، كما لو كان يطحن أسنانه.

"حسنا" أومأ برأسه، وقال لا شيء أكثر من ذلك، التفت وخرج من باب المتجر وغادر.


كان لدى لين يو شعور غريب جدا، مرتاح ومختلط مع ذهول فارغ.

رمشت، أدار رأسها مرة أخرى، واستمرت ببطء في أكل المعكرونة.

بمجرد أن نظرت للأعلى كادت أن تختنق

وقف شن تيان أمام النافذة الزجاجية 7-11، وانحنى جانبيا على الحائط، وأشعل سيجارة وعضها في فمه، ونظر إليها بصمت وتعاسة.

نظر الاثنان إلى بعضهما البعض من خلال الزجاج لمدة خمس ثوان.

شن متعب السماح بها التنفس مع سيجارته، ارتدت من قطعة من السخام، ولا يمكن أن نرى مشاعره بوضوح في ضوء خافت.

لين يو يريد حقا أن أقول أنه يجب عليك فقط أن تأتي في والقتال معي، كان مزعجا حقا لعقد مثل هذا.

بعد أن تعرضت للضرب في المنزل، لا يزال علي أن أكون بارد الوجه، ما هذا، لماذا هو بارد جدا بالنسبة لي.

لم أقصد أن أدعك تذهبين


هل أفكر في ذلك؟

ما زلت أتمنى أن لا يعود (منغ ويغو) لبقية حياته

من الذي استفزه لاو تزو، هل قتلت الناس وأضرم النار في الناس في حياتي السابقة أم كان علي أن أقابل مثل هؤلاء الآباء عندما دمرت العالم؟ لماذا أنا سيئ الحظ جدا للقاء مثل هذه العائلة؟

أخذت نفسا عميقا، وألقت عيدان الطعام في يدها على الطاولة، وقفت وخرجت من الباب.

كان هناك صوت آخر "دينغ دونغ"، فتح الباب التعريفي، وسارت نحو شين تي، مع زخم شرس والرياح من حولها.

المشي إلى شن متعب، وقفت لين يو لا يزال في حالة صدمة ونظرت إليه: "دعونا نتشاجر". "

تتعب.

لين يو محفظته شفتيه في حالة صدمة، وتحدث بسرعة، كما لو كان لإخفاء شيء: "لقد تم الافراج عنك الحمام، أنت غير سعيد جدا، وأنا لست سعيدا، لا أحد منا سعيد، ثم الحق فقط، والقتال، يمكن أن تحل جميع المشاكل". "

ضيق شين تيان عينيه، ورأى التعبير على وجه الفتاة، وكان مذهولا.

"أنا بالملل حقا الآن، وأنا منزعج جدا لدرجة أنني أريد أن القفز من المبنى"، امتص لين يو في أنفه ونظر إليه بعينين حمراء، "أنت لا تقاتل معي، أنت لا تضربني للعثور على شخص آخر." "

نظر إليها شين متعب بصمت لبضع ثوان وتنهد: "قاتل". "

رفع يده، وأصابع أصابعه الباردة لمست زوايا عينيها الرطبتين، "سأقاتل معك، يمكنك القتال بالطريقة التي تريدها، لا تبكي". "
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي