الفصل السابع والثلاثون

في اليوم الثالث ، انتظر شين أخيرا الرجل البولندي. كانت تجفف ملابسها على الشرفة ، وعندما كانت تجففها ، نظرت بشكل عرضي في اتجاه الإسطبل ورأت أن الرجل كان يغسل حصان مولديس.
بينما كان ينظف أسنانه ، كان ينظر إليها من حين لآخر بسرعة وأخيرا رآها.
أومأ شين برأسه لإظهار أنه رآه ، ثم تظاهر بإسقاط منشفة عن طريق الخطأ في الطابق السفلي ، لذلك تحدث إلى مولديس ، وبعد الحصول على إذنه ، تظاهر بالركض بهدوء.
وقفت في النقطة العمياء من الشرفة لمنع مولديس من الرؤية ، وتظاهر الرجل البولندي بأنه جاد ولم ينظر إليها.
"يا رجل ، الحمد لله ، حصلت أخيرا على انتظارك ، واعتقدت أنك مستعد للجلوس ساكنا."
"دعنا نتحدث عن خطتك أولا."
"بادئ ذي بدء ، هل ستفتح القفل؟"
"نعم ، لكنني بحاجة إلى سلك رفيع."
"سأجدها لك." وقال شين: "يبدو أنه كانت لدينا نفس الفكرة عندما اقتحمت المستودع في ذلك اليوم، وكان علينا أن نتظاهر بأننا جنود للهروب بسهولة أكبر". لكن جوهر المسألة هو ما إذا كان جنود قوات الأمن الخاصة الذين يحرسون البوابة سيسمحون لنا بالمرور دون تحقق. "
"هذا... لقد استسلمت لمصيري ، وبمجرد أن مررت عبر هذا الباب إلى مستودع آخر ، كانت هناك سيارة أعدها شعبنا. وقال الرجل البولندي: "لكن الوثائق غير متوفرة أساسا".
"ماذا لو سرقت؟"
هز رأسه وقال: "من المستحيل أساسا السرقة، وجنود قوات الأمن الخاصة لا يقتربون منا في أي وقت إلا عندما يضربوننا".
"ثم تقوم بعمل عينة ، ويمكنني العثور على طريقة لختمها لك."
"الآنسة ، أنت ساذجة ، ولا يمكن الحصول على العينة بسهولة." قال الرجل البولندي: "كنت نشطا جدا في مساعدتنا على الهروب،هل تريد منا أن نأخذك؟ "
"لا ، أريدك أن تأخذ طفليك."
عندما سمع الرجل البولندي هذا ، تغير وجهه ، وقال ببعض الإثارة: "هل تمزح معي؟" انها ليست مضحكة على الإطلاق. "
"لا تتحمس ، أعلم أنك ستجد أنه من المرهق أن يكون لديك طفلان معك ، لكن خطة الهروب بالإضافة إلى هذين الطفلين قد تكون أسهل قليلا." سرعان ما طمأنه شين.
"ماذا تقول؟"
"سمعت أن التجربة التي قام بها الدكتور فريتز مؤخرا تتطلب توأما ، لكن التوائم نادرة جدا ، وعندما تتظاهر بأنها كابو وتحاول أخذ هذين الطفلين ، ستقول إنهما يرسلان اختبارات إلى الدكتور فريتز ، ولن يكون لديهما بالتأكيد أي شكوك". عندما تصل إلى مستودع آخر للتغيير إلى ملابس والقيادة بعيدا ، سأقوم بتزوير مستند لك. تحدث شين بسرعة مع الرجل البولندي ، وتم إقناعه تدريجيا من قبلها بأن يجد ذلك ممكنا.
التقطت المنشفة وقالت: "يجب أن أسرع ، وإلا فسوف يثير ذلك الشكوك ، وتحتاج إلى العثور على شريك آخر موثوق به للعمل معا على هذه الخطة".
أومأ الرجل البولندي برأسه ، ثم سارع إلى مواصلة مسح الخيول بقوة.
عندما عاد شين إلى الطابق العلوي ، سأل مولديس بخفة ، "التقط منشفة ، استغرق الأمر وقتا طويلا؟"
كان شين مستعدا ، ونقر على حافة تنورته وقال: "كنت قلقا للغاية عندما نزلت الدرج ، وسقطت عن طريق الخطأ".
نظرت مولديس إلى ركبتيها المكسورتين ولم تتحدث مرة أخرى.
في المساء ، عند تغيير دواء الجرح ، عندما كان شين ، الذي ضمد الجرح ، مستعدا للخروج ، قال بفارغ الصبر: "ألا يمكن لف ساقيك؟" القبيحه. "
"أوه ..." التفت شين ولف عينيه ، كان من الصعب حقا الخدمة.
مع مرور الأيام ، في الانتظار المتوتر ، لم ينس شين أن يجد طريقة لإثارة تعاطف مولديس.
على سبيل المثال ، إذا رأت كتابا يصف طفلا ، فسوف تقرأه عمدا بصوت عال وتتظاهر بأنه يسمعه عن غير قصد ؛ على سبيل المثال ، إذا رأيت أن هناك رسوما توضيحية حول الأطفال اللطيفين في هذا الكتاب ، فسوف تضعهم في المكان الأكثر وضوحا وتتظاهر بأنهم يرونه عن غير قصد ؛ على سبيل المثال ، عند العمل ، سأعزف بعض أغاني الأطفال البريئة والمضحكة.
ثم نظر إليها مولديس بنظرة غريبة أكثر فأكثر. اعتقدت أنه قد يرغب في أن يكون ملتويا مرة أخرى ، لذلك وضعت حدا للعمل عديم الفائدة. في غمضة عين ، كانت نهاية الشهر.
انتشر خبر اغتيال هايدريش من قبل المقاومة التشيكوسلوفاكية في جميع أنحاء الشوارع ، وأمر هتلر ، الغاضب ، بهدم ليديس على الأرض ودفنها مع جميع القرويين.
تم إطلاق النار على ١٧٥ رجلا فوق سن الخامسة عشرة على الفور ، وتم إرسال الأطفال الألمان إلى العائلات الألمانية للتربية ، وتم إرسال النساء والأطفال المتبقين إلى معسكرات الاعتقال بشكل منفصل.
وفي المساء، دخلت سيارة مليئة بالأطفال إلى المخيم.
ألقى الحراس الأطفال بعنف خارج السيارة.
ترك الأطفال من جميع الأعمار والديهم فجأة ، وكان الأكبر سنا أكثر هدوءا قليلا ، وكان الأصغر سنا يبكون ويبكون بالفعل ويبحثون عن أمهاتهم.
شاهد شين هذا المشهد على الشرفة ، ممسكا بالسور بيده واستخدمه إلى حد الأوتار الخضراء. إذا لم يكن الأمر كذلك ، كما توقعت ، فلن ينجو الأطفال حتى هذا المساء.
بدا مولديس معتادا على كل هذا ولم يهتم.
"القائد ..." قاطعه شين بمجرد أن تحدث.
أعرف ما تحاول قوله، وأقول لك بكل وضوح، إنه مستحيل".
فتح شين فمه ومنعه من العودة ، "إذا كنت لا تستطيع النظر إليه ، فلا تنظر إليه ، فإن صبري معك محدود أيضا ، من الأفضل ألا تتحدى صافي أرباحي".
تركت "أوه" ترفرف ، وخفضت رأسها في إحباط ، وغادرت الشرفة ، على استعداد للعودة إلى غرفتها.
ولكن بعد التفكير في الأمر ، لم أستطع إلا أن أقول ذلك:"لماذا يجب أن يعاني هؤلاء الأطفال الأبرياء من مثل هذه العواقب الوخيمة في نهاية المطاف في حرب لتلبية طموحات رجالكم؟"
صفع مولديس الصحيفة في يده على الطاولة ، صوته بارد وأجبر ، "أنت تقول كلمة أخرى ، صدق أو لا تصدق ، طلبت منك البقاء معهم".
"صدق ، لماذا لا تصدق ذلك ، بعد كل شيء ، يمكنك أن تفعل أي شيء."
جلست على حافة السرير في حالة ذهول ، شعرت بألم في القلب عند التفكير في هؤلاء الأطفال الصغار.
"النظام ، هل هناك حقا أي طريقة لإنقاذ هؤلاء الأطفال؟"
"يمكن إنقاذه ، لكن معدل النجاح هو واحد في المائة فقط ، وهؤلاء الأطفال حتى لو هربوا ، لم يعد آباؤهم هناك ، كيف يمكنهم البقاء على قيد الحياة؟"
"التسول للحصول على الطعام وجمع القمامة أفضل من إرسالها إلى غرفة الغاز". وقال شين.
"إذن ، هل تجرؤ على القتل؟"
"هاه؟ ماذا تعني؟ "
"كان هناك مكان يقوم بدوريات فيه جنديان فقط من قوات الأمن الخاصة يوم السبت ، وكانت المجموعة السابقة من الهاربين قد حفرت حفرة في القاع بالإضافة إلى كسر الأسلاك الشائكة ، لأنها كانت مجرد منتج شبه نهائي إذا لم يتم حفرها بنجاح ، ولكن يمكن للطفل حفرها. هذا المكان هو طريق مسدود من برج المراقبة ، وليس من السهل اكتشافه ، وإذا قتلت جنديين من الدوريات ، فيمكنك الحصول على بصيص من الحياة. "
"...... أنا لا أجرؤ. كيف يمكن لها، التي لم تجرؤ على قتل حتى سمكة واحدة منذ أن كانت طفلة، أن تذهب لقتل شخص ما، قال شين بيأس: "علاوة على ذلك، فإن قتل جنديين من قوات الأمن الخاصة سيتطلب مئات الأشخاص لمرافقة الدفن".
"لا توجد طريقة أخرى ، ولكن إذا سارت الرحلة على ما يرام ، فيمكن اعتبار مهمتك مكتملة قبل الموعد المحدد ، مما يعوض عقبات الكارما ، والعودة مبكرا."
تذكر شين فجأة أن هناك العديد من التخدير في المجموعة الطبية ، والتي كانت في الأصل له، لكنه شعر أن الجرح الصغير لم يكن ضروريا ، لذلك تركه.
"هل من المقبول بالنسبة لي أن أخدرهم؟"
"بالتأكيد ، لكن عامل الخطر أعلى. وما يجب إخباره مقدما هو أنه يمكنك فقط إنقاذ هذا الفريق ، بما في ذلك التوائم ، ومعدل النجاح منخفض للغاية. من المحتمل جدا أنه تم اكتشافها بمجرد نفادها ، لأنه بمجرد نفادها ، لم تكن في الزاوية الميتة من برج المراقبة. "
"ولكن إذا نجحت ، يمكنني العودة ، أليس كذلك؟"
قررت شين رأيها ، ومن أجل الخروج بسلاسة ، وضعت سرا بعض الحبوب المنومة في حساء مولديس في الليل.
عندما كان نائما ، أخذ شين مفتاح مكتبه من جيب ملابسه وزور وثيقتين بآلة كاتبة.
لم تكن تعرف ما هو التنسيق ، لذلك أشارت بشكل عرضي إلى أنماط التقارير الأخرى.
ثم نفدت مع الوثيقة.
في المنتصف، التقت بالجنود الذين يقومون بالدوريات، وعرضت عليهم الوثائق، وتم إطلاق سراحهم بنجاح.
ركضت إلى الجنود الذين يرافقون الأطفال وقالت لهم: "سيقوم القائد بفحص هؤلاء الأطفال لاستخدامات أخرى، وهذه هي الوثيقة التي أمر بها للتو".
نظر الجندي المرافق إليها ، بغرابة بعض الشيء ، "كيف يمكن لهذه الأشياء أن تجعلك تأتي؟"
"لدى الزعيم كلاين ما يفعله ، لذا دعني أركض".
نظر الجندي إليها أو لم يصدقها ، وأخرج شين فجأة مخدرا وأغرقه في رقبته.
سقط الجندي، وسرعان ما وجدت الصبيين التوأم وقالت: "أخذك هذا العم إلى والدتك".
"هذه وثيقة مزورة لي ، لا أعرف ما إذا كانت تعمل ، فأنت ترى الفرصة." أخذ الرجل البولندي المختبئ في الظل الوثيقة وقاد الطفلين بعيدا بسرعة.
سارت الخطة بشكل أفضل مما كانت تتخيل، وقادت مجموعة الأطفال حول منعطف لفتح الأسلاك الشائكة. لم يصل أفراد الدوريات بعد إلى هنا ، أو ربما ذهبوا إلى الكسل.
"أيها الأطفال ، يمكنك أن تنفد من هنا لمقابلة أمي وأبي ، تذكر ، كما تعلمون ، أنك ستصطدم بالغابة؟"
على الرغم من أن الأطفال كانوا صغارا، إلا أنهم شعروا أيضا أن الأخت التي أمامهم كانت مختلفة عن الجنود، وفتاة صغيرة وعيناها مفتوحتان على مصراعيها وسألت بصوت حليبي: "هل يمكنني حقا رؤية أبي وأمي؟"
"بالطبع." لمست شين رأسها ، "دعنا نذهب".
عندما صعد الأطفال جميعا ، حاولت شين ، كانت الحفرة صغيرة جدا ، ولم تستطع الحفر ، ولم تستطع سوى التخلي عن فكرة الهروب مع الأطفال ، وانتظرت النظام لنقلها إلى الوراء.
لا أعرف كيف سارت الخطة من جانب الرجل البولندي ، وما إذا كان الطفل قد تم إخراجه بسلاسة.
كان الرجل البولندي ورفيقه قد غيرا ملابسهما للتو في ملابس جنود قوات الأمن الخاصة وتوجها نحو الباب.
اقترب جنديان من قوات الأمن الخاصة، والعرق ينفث من يده ممسكا بعجلة القيادة، وكان متوترا.
توقفوا وقالوا له:"يعيش هتلر!"
أجاب بسرعة بنفس الكلمات.
بدأ في التباطؤ ، وكانت البوابة قريبة في متناول اليد. أغلق الباب وكان جندي يجلس على كرسي يحمل مسدسا.
طلب منهم الجنود إظهار أوراقهم، وتظاهر الرجل البولندي بالهدوء وقال لشريكه: "أحضره". في الواقع ، كان متوترا ، بعد كل شيء ، كان هذا تزويرا ، ولم يكن يعرف ما إذا كان بإمكانه خلطه.
تولى الجندي الذي كان يحرس الباب ونظر إليه مرتين، وعندما رأى ختم القائد، لم يقل أكثر من ذلك بكثير، وفتح الباب لهم.
كان الرجلان، اللذان كانا على وشك استعادة حريتهما، متحمسين للغاية لدرجة أن جنديا آخر سارع إلى ذلك.
"لا تدعهم يذهبون!"
صدم الرجل البولندي وزاد من الخانق وهرع إلى الخارج.
الرصاصة "ضربت" على السيارة ، لحسن الحظ يتم استخدام هذه السيارة من قبل الجيش ، قوية نسبيا ، لم يتم إطلاق النار على أحد في الوقت الحالي.
راقب شين من خلال سياج الأسلاك الشائكة بينما كانت السيارة تخرج بسلاسة في الليل ، وكان مرتاحا. يبدو أن الغبار قد استقر ، وهي تنتظر العودة إلى المنزل.
"صيحات". جاء صوت ازدراء من خلفها ، مما جعلها على الفور تقف شعرها العرقي.
أدار شين رأسه ببطء ، وركب مولديس حصانا طويلا ، محتقرا لها بشكل متغطرس.
"القائد ..."
قام مولديس بفرز القفازات البيضاء على يده ، ولم يكن هناك أي تعبير على وجهه ، وقال بشكل عرضي ، "جرأتك تفوق توقعاتي".
"قلت لك ، لا تتحدى صافي أرباحي." رفع يده اليسرى عاليا.
"لا ..." نظر شين إلى إيماءته ، وتوسع تلاميذه قليلا.
"شعب ليديس ، لا يمكن لأحد أن يركض!" تأرجحت ذراعه بشكل واضح وأنيق، وأطلقت رصاصات كثيفة النار على مجموعة الأطفال الهاربين.
"لا تفعل-"
"آه ، والأسماك التي انزلقت عبر الشبكة." نزل مولديس عن حصانه وأمسك بشعرها ، "سأريكم نظرة جيدة".
طاردت قذيفة مباشرة السيارة الهاربة ، ومع "انفجار" ، تحولت إلى بحر من النار.
كانت عينا شين مكسورتين ، وفم من الدم اندفع من فمها ، وسقطت مجموعة الأطفال جميعا ، وانفجرت السيارة أيضا ، وفشلت ، ولم تنقذ مجموعة الأطفال ، ولم تستطع إنقاذ نفسها. على أي حال ، إذا لم تكتمل المهمة ، كانت تموت ، ولم يكن عليها أن تكون حذرة للعيش ، أخذت نفسين عميقين وأمسكت بالملابس على صدر مولديس وحدقت فيه بشراسة: "هل لا يزال لديك الإنسانية؟" سيتم قتل مثل هذا الطفل الصغير. الشياطين مثلك لن تنتهي بشكل جيد.
بعد أن انتهت من دفعه إلى الوراء ، ضحكت وأخذت خطوتين إلى الوراء ، ومسحت الدم من زاوية شفتيها ، ثم أشارت إليه واحدة تلو الأخرى ، "بعد عام ١٩٤٥ ، ستحاكمون جميعا واحدة تلو الأخرى ، وأنا في انتظاركم في الجحيم!"
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي