صهر الملياردير المخفي

Burgess`بقلم

  • أعمال الترجمة

    النوع
  • 2022-04-23ضع على الرف
  • 95.8K

    إكتمل التحديث (كلمات)
تم إنتاج هذا الكتاب وتوزيعه إلكترونياً بواسطة أدب كوكب
حقوق النشر محفوظة، يجب التحقيق من عدم التعدي.

1

" تشي شاو ، هل تريد حقا أن ترفض دعوة الماجستير ؟ "
" أنا لست تشى ، اسمي لين .
" ولكن في العظام الخاصة بك ، بعد كل شيء ، هناك دم الأسرة " .
" ليس لدي أي شيء للقيام مع هؤلاء الناس من اللحظة التي طردوا أمي وأبنائنا من المنزل " .
في فترة ما بعد الظهر ، في شارع على طول النهر في مدينة تشينغ يون ، كبير أسود بنتلي ماوس لا تزال متوقفة في وسط المدينة المضطربة ، لافتة للنظر ، جذبت انتباه المارة .
أمام كشك الشواء ، شاب مع وجه جميل تنظيف أدوات الشواء وعربات .
الرجل العجوز في بدلة سوداء من بنتلي وقفت في كشك الشواء كما لو كان يسأل عن شيء من الشباب .
" سيدي ، أنت تعرف ، ما حدث في تلك الأيام كان بسبب الظروف . . . . . . . على الرغم من أنني قد ظلمت زوجتي ، أنا لم تدفع لك بعيداً . "
" منذ أكثر من عام ، كان الرجل العجوز مريض جدا . الرجل العجوز دعونا ننظر لك لمدة سنة كاملة . لقد بحثت في معظم أجزاء من مملكة التنين مع عدد لا يحصى من الموارد والاتصالات ، وأخيرا وجدت لك " .
" هل تفضل أن يكون صهر من الباب إلى الباب مثل عائلة فقيرة مثل تشانغ جيا ، تعاني من الذل بدلا من العودة إلى المنزل ؟ الآن ، أنت الدم الوحيد من جيل الأسرة " .
" أنا لا أريد أن أسمع عن عائلتي ، وآمل أن لا يزعج حياتي في وقت لاحق .
بعد إغلاق كشك ، التفت وغادر الشارع على طول النهر .
الرجل العجوز لم يتفوق عليه يبحث في الظل مرة أخرى . لقد تنفس الصعداء .
" تشيجيا ، ها . . . "
الظل ابتسم بسخرية و خرج من الشارع على طول النهر ، عيناه فجأة ، كما لو كان في ذاكرة طويلة .
رأس المال تشى الأسرة هي الأسرة الأكثر شهرة في البلد كله . عدد لا يحصى من الناس ترغب في الحصول على القليل من القيام به مع الأسرة حتى يتمكنوا من الحصول على ما يصل .
ولكن في الظل ، المنزل هو الألم الذي لا يمحى في قلبه !
الأشجار ولدت في العاصمة . هو الابن البكر للأسرة بأكملها . ولد من أجل الشرف . ولكن عندما كان في الثامنة من عمره ، والده تشي تو سقطت في الحب مع امرأة في الخارج . وبصرف النظر عن التنافس على الخلافة مع العديد من الأعمام ، كما اطلق زوجته لين شو تشينغ ، تزوج من ابنة أخرى من الدرجة الأولى من العائلة المالكة .

على الرغم من أن لين ولدت في عائلة عادية ، هي أيضا امرأة قوية . رفضت قبول أي تعويض من عائلتها و خرجت من المنزل وحدها . الأشجار لا تريد أن تكون منفصلة عن الأم . هو وأمه لين شو تشينغ ، بغض النظر عن العقبات التي تعترض الأسرة بعيدا عن المدينة الإمبراطورية . ومنذ ذلك الحين ، فإنها تختفي في عيون الأسرة بأكملها ، الأم والطفل تعتمد على بعضها البعض لسنوات عديدة .
كما تغير اسمه إلى لين مع أمه .
عشر سنوات . أمي ماتت من المرض قبل ثلاث سنوات . أعتقد أن الذكريات الحزينة في الحياة لن تذكر مرة أخرى . ولكن بشكل غير متوقع ، الأسرة بأكملها وجدته ؟
بعد تدخين سيجارة في الزاوية ، الظل توقف سيارة أجرة وذهب إلى لين لونغ فيلا .
اليوم هو تشانغ هونغ جون ابنة تشانغ هونغ جون ، تشانغ هونغ جون هو رئيس تشانغ ، ولكن أيضا حفيد عائلة من الدرجة الأولى في مدينة يون تشينغ .
خلاف ذلك ، في ظل حالة من نجل في القانون ، وقال انه لن يأتي إلى فيلا .
عشرين دقيقة في وقت لاحق ، سيارة أجرة توقفت خارج لين لونغ فيلا .
فيلا أمام الباب ، يرتدي فستان أزرق فاتح ، رشيقة الجمال طرفة عين ، نظرة فارغة في الظل .
هذه المرأة الجميلة هي زوجة تشانغ شادي . . . . . . .
قبل عامين ، تشانغ مؤسس مجموعة مجوهرات تشانغ دينغ ، لين يين ذهبت إلى تشانغ .
في ذلك الوقت ، هذه المسألة في مدينة تشينغ يون دائرة الأسرة تسبب ضجة . انهم جميعا ضحك على السيد تشانغ في حيرة حتى انه تزوج ابنته يتيمة من دون المال أو السلطة .
أنت تعرف ، تشانغ تشى مو هو الجمال الشهير في مدينة يون تشينغ . في ذلك الوقت ، كان هناك عدد لا يحصى من الأسر الممتازة التي تحتاج إلى متابعة .
ولكن الرجل العجوز يشير إلى الزواج لا علاقة له مع هذا ، عادي الظل !
فقط لين يين تشانغ دينغ دينغ تعرف السبب .

تشانغ دينغ دينغ توفي قبل عام ، فقط الظل يعرف السر .
أما عن زوجته تشانغ ، وقالت انها لم توافق على ذلك من البداية إلى النهاية . على الرغم من أنها في نهاية المطاف ليس لديها خيار سوى الزواج ، ولكن لا يزال لديهم أي واقع الزوجية .
مع وفاة تشانغ دينغ دينغ دينغ ، تشانغ مجموعة مجوهرات شهدت تغيرات هائلة في السلطة . لين يين في القانون تم طرده من مركز قوة المجموعة دون الحصول على أي حصة . عائلته في ورطة ، وهو يعيش في تشانغجياكو .
والده في القانون وحماته اتهم لين يين من سوء الأداء ، والافتقار إلى الخلفية العائلية ، والقدرة والمال ، وهو زوج تشانغ لا مثيل لها .
الأشجار في تشانغجياكو تلقى معاملة باردة ، أصبح الجميع يحتقر الكائن .
لين يين ، لا تتكلم في الحزب . " اليوم هو شيء مهم جدا " ، وقال تشانغ " لقد أحضرت هدية كبيرة إلى أختي نينغ . إذا كان المصنع الذي يديره والدي سوف البقاء على قيد الحياة يعتمد على ما إذا كان عمي على استعداد للمساعدة في هذا الوقت " .
" أرى " . شجرة أومأ .
بعد دخول فيلا ، فيلا لديها العديد من الفيلات المزخرفة بشكل جميل و حديقة جميلة تجمع هذه هي ممتلكات تشانغجياكو . خارج القاعة هناك صف من السيارات الفاخرة العادم ، مثل مازيراتي ، بورش 91 ، كايين ، أودي .
" مرحبا ، جيمي ، هل تأخذ سيارة أجرة ؟ لماذا لا تتصل بي ؟ أنا سوف أرسل لك سيارة لالتقاط لك . ما هو مثل هذا اليوم المهم ؟ ألا تخجل من عائلتنا ؟ "
شاب يرتدي نظارات داكنة نزل من بورش 91 . لقد أقلعت نظارته ونظر مازحا في تشانغ تشى مو و الظل .
تشانغ عض شفتيه و قال لا شيء .
شادي والد تشانغ شيوى فنغ تشانغ هو واحد من أكثر الناس مأساوية من الجيل الأكبر سنا . في السنوات الأولى ، كان الضغط من قبل العديد من الاخوة تشانغ ، ثم أطلقت . في نهاية المطاف ، تم تعيينه إلى مصنع مجوهرات صغيرة على حافة الإفلاس ، بالكاد لمدة سنة .

النظر في الوضع الاقتصادي في المنزل ، ونحن لا يمكن شراء سيارة إضافية تشانغ . . . . . . .
" كيمي . قل لي كيف يمكن أن تحصل في مثل هذه الحالة إذا كنت استمع إلى أخي عندما يطلب منك الطلاق من هذا الخاسر و أعرض له الابن الثالث ؟ أكثر الرجال يقولون النظارات الشمسية ، وأكثر نشاطا ، وأكثر فخرا هو . لا يهمني الظل . " بالتأكيد ، ليس بعد فوات الأوان . إذا كنت تريد أن تكون غنية ، يرجى تأتي لي . أنا يمكن أن أعرض لكم شريك جيد مرة أخرى " .
كيف فخور أن أقول هذه الكلمات أمام زوجي !
" تشانغ ، هل هذا يكفي ؟ " وقال تشانغ ببرود ، وجهه شاحب .
" أوه ، أنا أخ . أنت مثير للشفقة . أنا أتبع هذا الهراء إذا كنت لا تأخذ نصيحتي و لا تعطيك طريق واضح ، يجب أن تكون فقيرة طوال حياتك " . وقال تشانغ .
ثم فتح الرد لا يبدو أن تكون قوية ، ولكن أيضا نظرة هزلية في الظل .
" لين يين ، لماذا لديك وجه لحضور حفل زفاف الأخت نينغ ؟ " تشانغ بسخرية وقال : " أوه ، هذا صحيح . حماك مصنع سمعت أن سلسلة رأس المال قد كسر ، وقال انه لا يمكن دفع الأجور . المصنع سوف تغلق . هل تريد أن ترضي عائلة عمك ، أطلب منه أن يقدم لك المال ؟ "
الأشجار تبدو في تشانغ ، دون أن يقول أي شيء .
تشانغ تشيمو والد تشانغ شيوى فنغ هو والد كايفو ، تشانغ هونغ شوان تشانغ الأسرة هو الابن البكر الثالث ، تم طردهم من المجموعة . حتى هذه المرة ، المصنع أيضا تواجه صعوبات خطيرة ، وهذا هو تشانغ هونغ شوان وراء الوسائل .
تشانغ تشى أخذت نفسا عميقا ، قمع الغضب . قالت لين يين : " انتظر ، لا تولي اهتماما له . أنا هنا على الأعمال التجارية اليوم " .
الأشجار أومأ ، وتحول إلى فيلا القاعة .
" أوه ، انظر كم من الوقت يمكن أن تحمل " . تشانغ نظرت إلى الظل ، الملتوية رقبته وابتسم .
القاعة تغطي مساحة كبيرة ، النمط المعماري الغربي ، والديكور الأنيق ، طبقة من السجاد الأحمر .
الضيوف الكرام من تشانغ جاء في الخلافة .
تشانغ يحمل هدية رائعة مربع أمام العروس ، يبتسم ويقول : " نينغ الأخت الكبرى ، أتمنى لكم عرس سعيد ، الزواج السعيد " .
تشانغ ملامح حساسة ، الجلد عادلة وجميلة ، مزاجه المتغطرس . ومع ذلك ، بالمقارنة مع تشانغ ، وقالت انها لا تزال في وضع غير مؤات .
وقالت إنها تتطلع في تشانغ بهدوء و قال : " ضع الهدية هناك " .
" أختي نينغ ، دعني أذهب معك " . " تشانغ قال بابتسامة .
" لا ، لا يجب أن تكون حذراً معي . أنا أعرف ما هو هدفك . . . . . . . أنا لن أساعدك في عمل والدك " . وقال تشانغ ببرود دون ترك وجهه .
تشانغ ابتسامة تجمدت ، بدلا من ذلك ، من الصعب إخفاء المظالم .
لقد ضغطت بقبضتها و ارتجفت قليلا .
قبل أن تتزوج لين يين ، كانت محبوبة من قبل جدها و كانت قرة عين تشانغ . أختي كانت ودية للغاية معه في البداية ، ولكن الآن لماذا أصبحت باردة جدا
الأخت تزوجت من عائلة من الدرجة الأولى في مدينة يون تشينغ ، الابن البكر من الشمس . حفل الزفاف كان كبيرا ، وجميع أفراد الأسرة جاء للاحتفال .
تشانغ كان صامتا لفترة من الوقت . التفكير في محنة والده ، وقال انه اضطر الى الضحك من أجل مواكبة رحيل تشانغ
عندما لين يين رأى المشهد على مائدة العشاء ، وقال انه لا يعرف ما يشبه .
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي