12
عندما فكرت سو شيانغ في ما حدث قبل ثلاث سنوات، شعرت بعدم الارتياح. عندما وضعت اللوحة على الطاولة، عملت بجد. مع ضربات، اهتز الحليب.
سمع فو هانتشوان الصوت ونظر إلى الأعلى ورآها جالسة. عانق فو يينغ، وسحب الكرسي بيد واحدة، وجلس في المقعد المجاور لها.
جلس الابن في حضنه وهز سيارة الألعاب في يده ليظهرها لأمه: "أمي، أبي، أعطني إياها. تبدو جيدة."
حسنا، يبدو جيدا.
أومأ سو شيانغ برأسه وأطعمه بعصيدة الأرز الرقيقة، والتي كانت روتينية بعض الشيء.
نظر إليها فو هانتشوان والتقط الوعاء. لمس الاثنان أصابعهما عن غير قصد. نظر فو هانتشوان إلى أصابعها مع خدش ناعم عليهما.
لا شيء يؤلم، لكنه الأثر الذي دمر جمال أصابعها.
قال: "كيف حدث ذلك؟"
نظر سو شيانغ إلى إصبعه وفكر في رؤيته جالسا مع جين يوكسين على شاشة التلفزيون الليلة الماضية.
على أي حال، لم يكن يحب أن يرى المزيد من قدميها المرسومتين باليد. لم يكلف سو شيانغ
كانت تفكر في جين يوكسين عندما رن جرس الباب، وكانت والدة سونغ قد فتحت الباب بالفعل.
آنسة كيم، يبدو أنك أبكر من الأمس؟
ابتسمت جين يوكسين بلطف وبدا أنها أكثر جمالا من ذي قبل. وجدت سو شيانغ أن تصفيفة شعرها كانت هي نفسها التي رأتها الليلة الماضية. اعتقدت أنها قامت بعمل تصفيف شعر خصيصا لتناول العشاء.
صباح الخير يا سيد فو، صباح الخير يا سيدة فو. ربطت جين يوكسين جانبا واحدا من شعرها خلف أذنيها وأظهرت وجهها. أجاب فو هانتشوان. أومأ سو شيانغ بها كالمعتاد واستمر في تناول الطعام.
عندما يأكل الآخرون، يأتي الناس فجأة للزيارة، وهو أمر محرج عادة.
ابتسم جين يوكسين لفو يينغ وقال: "فو يينغ، هل أبوك يطعمك الإفطار اليوم؟" هل أنت سعيد؟"
رمش فو يينغ عينيه المستديرتين الكبيرتين وابتسم. استدار وعانق ذراع والده وطلب منه اللعب معه. أمسك بيد سو شيانغ باليد الأخرى وطلب منها أن تتغذى: "أمي، سآكل".
قال جين يوكسين، "هل ستتجاهلني إذا كان والدك هنا؟"
ابتسمت سو شيانغ في قلبها. كانت قلقة جدا لدرجة أنها أرادت استبدالها أمام والدتها.
لم يكن لدى سو شيانغ أي شك في أن شهادة الحضانة المتقدمة كانت لفو يينغ لإجراء الامتحان. أي المشاهير في بيتشنغ يكن لديها تلك الأوسمة عليها، أو حتى أفضل منها. لكنها أذكى. معرفة فو يينغ هي المفتاح. إذا كنت ترغب في دخول عائلة فو، يجب أن تكون مؤهلا أولا لتكون قريبا.
وضع سو شيانغ نصف البيض المقشر وكان مستعدا لتولي المسؤولية، لكن فو هانتشوان قال باستخفاف، "استمر في تناول بيضك". خفض رأسه لمس يد الطفل الصغيرة التي أمسكت بملابسها.
نظرت إليه سو شيانغ والتقطت البيضة مرة أخرى. كسرت البيضة واخترت صفار البيض لابنها. عندما كانت على وشك تناول بياض البيض، رأت أن الطبق أمام فو هانتشوان كان فارغا، واكتسحت يو غوانغ جين يوكسين واقفا على جانب واحد.
وضعت البروتين على طبق فو هانتشوان.
رأى جين يوكسين أجواء عائلة مكونة من ثلاثة أفراد تندمج أمامه وقرص أصابعه سرا.
وفقا للوضع المعتاد، ألا يجب أن تسألها عما إذا كانت قد تناولت الإفطار أم لا؟
سمع فو هانتشوان الصوت ونظر إلى الأعلى ورآها جالسة. عانق فو يينغ، وسحب الكرسي بيد واحدة، وجلس في المقعد المجاور لها.
جلس الابن في حضنه وهز سيارة الألعاب في يده ليظهرها لأمه: "أمي، أبي، أعطني إياها. تبدو جيدة."
حسنا، يبدو جيدا.
أومأ سو شيانغ برأسه وأطعمه بعصيدة الأرز الرقيقة، والتي كانت روتينية بعض الشيء.
نظر إليها فو هانتشوان والتقط الوعاء. لمس الاثنان أصابعهما عن غير قصد. نظر فو هانتشوان إلى أصابعها مع خدش ناعم عليهما.
لا شيء يؤلم، لكنه الأثر الذي دمر جمال أصابعها.
قال: "كيف حدث ذلك؟"
نظر سو شيانغ إلى إصبعه وفكر في رؤيته جالسا مع جين يوكسين على شاشة التلفزيون الليلة الماضية.
على أي حال، لم يكن يحب أن يرى المزيد من قدميها المرسومتين باليد. لم يكلف سو شيانغ
كانت تفكر في جين يوكسين عندما رن جرس الباب، وكانت والدة سونغ قد فتحت الباب بالفعل.
آنسة كيم، يبدو أنك أبكر من الأمس؟
ابتسمت جين يوكسين بلطف وبدا أنها أكثر جمالا من ذي قبل. وجدت سو شيانغ أن تصفيفة شعرها كانت هي نفسها التي رأتها الليلة الماضية. اعتقدت أنها قامت بعمل تصفيف شعر خصيصا لتناول العشاء.
صباح الخير يا سيد فو، صباح الخير يا سيدة فو. ربطت جين يوكسين جانبا واحدا من شعرها خلف أذنيها وأظهرت وجهها. أجاب فو هانتشوان. أومأ سو شيانغ بها كالمعتاد واستمر في تناول الطعام.
عندما يأكل الآخرون، يأتي الناس فجأة للزيارة، وهو أمر محرج عادة.
ابتسم جين يوكسين لفو يينغ وقال: "فو يينغ، هل أبوك يطعمك الإفطار اليوم؟" هل أنت سعيد؟"
رمش فو يينغ عينيه المستديرتين الكبيرتين وابتسم. استدار وعانق ذراع والده وطلب منه اللعب معه. أمسك بيد سو شيانغ باليد الأخرى وطلب منها أن تتغذى: "أمي، سآكل".
قال جين يوكسين، "هل ستتجاهلني إذا كان والدك هنا؟"
ابتسمت سو شيانغ في قلبها. كانت قلقة جدا لدرجة أنها أرادت استبدالها أمام والدتها.
لم يكن لدى سو شيانغ أي شك في أن شهادة الحضانة المتقدمة كانت لفو يينغ لإجراء الامتحان. أي المشاهير في بيتشنغ يكن لديها تلك الأوسمة عليها، أو حتى أفضل منها. لكنها أذكى. معرفة فو يينغ هي المفتاح. إذا كنت ترغب في دخول عائلة فو، يجب أن تكون مؤهلا أولا لتكون قريبا.
وضع سو شيانغ نصف البيض المقشر وكان مستعدا لتولي المسؤولية، لكن فو هانتشوان قال باستخفاف، "استمر في تناول بيضك". خفض رأسه لمس يد الطفل الصغيرة التي أمسكت بملابسها.
نظرت إليه سو شيانغ والتقطت البيضة مرة أخرى. كسرت البيضة واخترت صفار البيض لابنها. عندما كانت على وشك تناول بياض البيض، رأت أن الطبق أمام فو هانتشوان كان فارغا، واكتسحت يو غوانغ جين يوكسين واقفا على جانب واحد.
وضعت البروتين على طبق فو هانتشوان.
رأى جين يوكسين أجواء عائلة مكونة من ثلاثة أفراد تندمج أمامه وقرص أصابعه سرا.
وفقا للوضع المعتاد، ألا يجب أن تسألها عما إذا كانت قد تناولت الإفطار أم لا؟