الفصل العشر

كانت الأضواء في الممر خافتة بعض الشيء، وكان الصبي الصغير يجلس في المدخل متكئا على الباب.

إنه فيلم رعب...

كما روبي جعل الصوت، ونظر الصبي الصغير أيضا حتى في بلدها، تبدو مرتبكة.

جاء روبي إليه وجلس القرفصاء، وقال بهدوء، "شياو جينغ تشو، لماذا أنت وحدك في الخارج؟" إنه فصل الشتاء، لذا من السهل اللحاق بالبرد. "

ولا يحمل الطفل الصغير لقب تشن لان واسمه فانغ جينغ تشو وهو عيد ميلاده الخامس فقط فى الربيع .

تردد وقال: "خرجت لإخراج القمامة، وأغلق الباب". "

"إذا لماذا لا تطرق الباب؟"

"إنها ليست بالمنزل"

روبي فهمت، وقالت انها وصلت ولمس يده قليلا، والتي كانت أيضا الباردة والباردة في هذا الوقت، وقالت انها تريد عقد له، لكنه تجنب لا شعوريا ذلك.

اتصلت بوالدتك، الجو بارد هنا الآن، اذهب إلى منزلي واجلس لفترة، حسنا؟" إذا كنت مريضا، سيكون لديك للحصول على حقنة. "

تردد فانغ جينغ تشو، ولم يذهب لأخذ يد لو بي، ووقف بمفرده.

روبي قاده إلى الغرفة، بحلول هذا الوقت الجدة لو كان نائما بالفعل، وبينما كان يدعو تشن لان، روبي وجدت بطانية في الغرفة لوضع عليه.

استغرق الأمر بعض الوقت لالتقاط الهاتف ، وأنا لا أعرف أين هو ، فمن صاخبة جدا ، روبي لا يمكن أن نسمع بوضوح ما تشن لان يقول.

"تشن لان، ابنك لم ينتبه إلى الباب عندما أخرج القمامة، كان الباب مغلقا، والآن هو في بيتي، حتى تتمكن من العودة بسرعة!" روبي مشى إلى الباب ، يصرخ تقريبا ، وإلا فإنها لم تكن متأكدا مما اذا كان تشن لان يمكن سماع ذلك.

سمع لوه بي تشن لان يوبخ كلمة قذرة، مما يعني أنه إذا لم يكن فانغ جينغ تشو حذرا، فإنه سيسبب لها المتاعب.

الأطفال وحيدون في المنزل، أو أنه ليس آمنا ليلا، لا يزال عليك العودة إلى المنزل".

كما انتهى روبي قائلا هذا، سمع صوت الذكور على الطرف الآخر من الهاتف، "تعال إلى مكاني هذه الليلة، زوجتي في رحلة عمل..."

وردا على ذلك كان صوت تشن لان ، "جيد! "

روبي: "..............."

بعد فترة من الوقت، تحدثت تشن لان مرة أخرى، وهذه المرة لها، "روبي، أليس لديك مفتاح احتياطي، فقط افتح الباب له. " "

"إذا لم تعد في الليل، فإن جينغتشو في المنزل وحدها..."

ليس الأمر أن هناك سوء أمني هنا، لكن الناس العاديين لا يسمحون للأطفال الذين ت تأوي أعمارهم أربع أو خمس سنوات بالبقاء في المنزل بمفردهم، أليس كذلك؟

قال تشن لان بفارغ الصبر : "إذا كنت لا تريد أن تهتم ، فقط دعه يبقى في منزلك لليلة واحدة ، لا تتصل بي ، لدي شيء خطير للقيام به". "

بعد شنقا حتى الهاتف، والاستماع إلى لهجة مشغول من الصفارة، وكان روبي مرة أخرى الكلام.

☆、 ٠١٤.

عاد روبي بلا حول ولا قوة إلى الغرفة، وكان طفل فانغ جينغ تشو يجلس على الأريكة بوجه حسن السلوك، وعندما رآها تدخل، قال بهدوء غير عادي: شقيقة المالك، يجب أن يكون لديك المفتاح، ساعدني على فتح الباب، يمكنني العودة إلى النوم. "

النبرة والتعبير الذي قال فيه هذا حقا لا يبدو وكأنه طفل في الرابعة أو الخامسة من عمره.

إذا روبي لم يكن يعرف أنه على ما يرام، والآن عرفت أنه كان الحال، سواء كجار أو كمالك، وقالت انها لا يمكن أن تدع مثل هذا الطفل الصغير البقاء في المنزل وحده لليلة واحدة، إذا حدث شيء حقا، ثم ماذا؟

روبي جلس بصبر بجانبه وقال: "أمك طلبت منك النوم في بيتي لليلة واحدة، هل تمانع؟" "

نظر فانغ جينغ تشو إلى الأسفل ولعب بأصابعه، "إنها شقيقة المالك التي تريدني أن أنام هنا لليلة واحدة". "

روبي: "..............."

هل هذه القدرة الصغيرة على التعبير عن وفهم قوية جدا؟

"ويمكن القول أيضا أنه من الخطر جدا أن يكون الطفل وحده في المنزل، على الرغم من أن هذا المبنى في بيتي كان دائما آمنة جدا، ولكن أمن القرية الحضرية في الواقع ليست جيدة مثل المجتمع العادي، وأمك لا يمكن أن أعود هذه الليلة، مجرد البقاء هنا لليلة واحدة في أختك."

فانغ جينغ تشو نظر إليها، وأخيرا يمكن أن تومئ فقط.

أراد أن يقول أنه في الواقع، كان وحده لعدة ليال، لكنه لم يكن يعرف لماذا، وقال انه لا يريد الاستمرار في رفض بعد سماع شقيقة المالك يقول هذا.

روبي لم يكن لديها ملابس الأطفال في المنزل، وقالت انها ببساطة وجدت بيجامتها، وكان الطفل ليس طويل القامة، وارتداء بيجامتها يمكن أن تغطي عجول لها.

تم تجريد فانغ جينغ تشو من ملابسه من قبل روبي، ووقف في الحمام، ولم يكن هناك لحم، ولكن الجلد كان عادلا جدا، ربما بسبب الخجل، وكانت أذنوه حمراء، وحاول تغطية أجزائه الهامة، وقال لروبي: أنا، أغسل. "

كان روبي في العشرين من عمره تقريبا، وقالت بلا مبالاة: "يمكنني أن أكون أمك، أنت لا تزال خجولا، أنا لست خجولة كفتاة". "

كان فانغ جينغ تشو عاجزا عن الكلام، ولكن تحت الطنف، كان عليه أن يحني رأسه، وكانت المقاومة غير فعالة، لذلك لم يتمكن من السماح لروبي بغسل الشامبو على رأسه إلا ثم فركه بعنف.

عندما تم غسل فانغ جينغ تشو عبق، روبي رايات له مع منشفة حمام كبيرة وملفوفة له عرضا، والتقطت له ووضعه على أريكة دون صعوبة.

أريكة عائلة لو ليست صغيرة، دع فانغ جينغ تشو هذا الطفل الصغير ينام أكثر من كافية.

تواصل روبي وأومأ بأنفه، وقال: "على الرغم من أنني أكبر منك بعشرين عاما تقريبا، إلا أن هذا لا يمكن أن يغير حقيقة أنني وأنت من جنسين مختلفين، فأنت لست طفلي، ولا أخي، لذلك لا يمكننا النوم في نفس السرير، واليوم سأظلمك للنوم على الأريكة". "

بعد كل شيء، فانغ جينغ تشو هو طفل، وقال انه يعرف أن روبي ليس لديه سوء النية تجاهه، وقال انه مهما كان مبكرا هو، بعد كل شيء، هو طفل، وقال انه نادرا ما يشعر لطف ورعاية الآخرين، في هذا الوقت روبي هو جيد له، وانه أقرب إليها في قلبه.

"حسنا"

روبي سلمه بيجامته ، فانغ جينغ تشو كان لا يزال صغيرا ، وقالت انها ليست في سهولة لتركه وحده في الحمام للاستحمام ، ولكن الملابس لا تزال مضمونة للسماح له ارتداء لهم نفسه.

وسرعان ما غير فانغ جينغ تشو ملابسه وانزلق إلى اللحاف الذي أعده روبي له.

روبي فكر للحظة ثم سأل: "متى خرجت أمك؟" "

فانغ جينغ تشو أيضا لم يكن لديه مفهوم الوقت ، وحاول أن يتذكر ذلك ، والإجابة على السؤال بطريقته الخاصة لفهم ، "الشمس لا تزال هناك ، عندما لا تحتاج إلى تشغيل الأضواء". "

إنه الشتاء، يحل الظلام مبكرا، وعادة ما يكون الظلام شبه مظلم حوالي الساعة السادسة.

هل كانت والدتك تعد العشاء لك؟

"...... لا. "

(روبي) فوجئ، "ماذا أكلت في الليل؟" "

"هناك شريحة واحدة فقط من الخبز المتبقية في الثلاجة."

"على الرغم من أن بعض الناس يقولون أنه ليس من الجيد تناول العشاء، إلا أنه ينبغي أن يكون أسوأ من الجوع". وقف روبي ولمس رأس فانغ جينغ تشو الصغير، "سأذهب لطهي المعكرونة لك لتأكلها، ماذا عن ذلك؟" "

فانغ جينغ تشو لم يومئ أو يهز رأسه، وروبي أذعن له.

لو لم يكن جائعا حقا لكان الطفل قد قال لا

روبي تطبخ المعكرونة في المطبخ، وعلى الرغم من أن مهاراتها في الطبخ ليست جيدة مثل جدتها، إلا أنها يمكن أن تضع يديها عليها، ولكن بعد فوات الأوان، ولا توجد مكونات أخرى في الثلاجة، حتى تتمكن فقط من طهي وعاء من المعكرونة لتناول الطعام.

هذا وعاء من المعكرونة هو في الواقع عادية جدا، مجرد وضع الخضروات الخضراء والبيض، حتى لحم الخنزير أنها لم تجرؤ على منحه لتناول الطعام، بعد كل شيء، لحم الخنزير النقانق السلبية، والأخبار هي أيضا الكثير.

ومع ذلك ، فانغ جينغ تشو أكل عبق جدا ، وأخيرا حتى شرب الحساء ، وأشاد روب له ، "أنت أقوى بكثير مما كانت عليه عندما كنت طفلا ، وقالت جدتي أنه عندما كنت طفلا ، لم أكن أحب أن يأكل ، وكل يوم كان لي لمطاردة بعدي والتسول لي لتناول الطعام". هذه العادة السيئة التي لا تملكها، لا بأس، تستحق الثناء. "

كان فانغ جينغ تشو ممتلئا، وذهب إلى الأريكة، وهمس: "لم يطاردني أحد وتوسل إلي أن آكل". "

إذا كان فانغ جينغ تشو بالغا، فربما يريحه روبي، لكنه طفل، ماذا يمكنها أن تقول له، قائلة إن فانغ جينغ تشو قد أهملت كثيرا في الحياة والمشاعر، وكل ذلك من والدته، حتى لو لم تكن تشن لان أما مؤهلة، ولكن كغريبة، فكيف يمكنها أن تأخذ الطفل لانتقادها؟

لمس روبي رأسه وابتسم: "لا توجد فرشاة أسنان للأطفال في المنزل اليوم، لذلك سأدعك تذهب، ولكن في المستقبل، يجب أن تتذكر تنظيف أسنانك عاجلا أم آجلا". "

أومأ فانغ جينغ تشو برأسه، وسحب اللحاف، وقال ليلة سعيدة لروبي، وأغلق عينيه.

شعر أن اليوم كان مثل الحلم.

نمت في لحاف عطرة ودافئة، وغسلت شعري وأمطرت، وكان دافئا جدا، وأكلت مثل هذه المعكرونة اللذيذة...

لو كان شخص ما يستطيع أن يخبره بقصة قبل النوم ويعطيه قبلة ليلة سعيدة

***

وفي اليوم التالي حتى الظهر، لم تعد تشن لان، كما تم إيقاف الاتصال بها.

سمع تشاو فيى ان تشن لان لم يعد طوال الليل ، وان الطفل كان بالخارج لفترة طويلة ، وانه لا يسعه الا ان يذهل .

"هل تشن لان حقا شياو جينغ تشو الأم البيولوجية؟" تشاو واشين لم يصدق ذلك

من وجهة نظر تشاو بيان، كونها أما، لا يعني أن عليك أن تدفع كل شيء لطفلك، ولكن يجب أن لا تدع طفلك يكون وحده في المنزل في الليل، فهو صغير جدا.

ليس من الضروري أن تكون أما عازمة على التضحية من أجل طفلها، ولكن بما أنها أنجبت طفلا، يجب أن تكون على الأقل مسؤولة عن هذه الحياة الصغيرة.

أومأ روبي ، "انها في الواقع أمي لا شك فيه". "

كانت قد ذهبت للتحقق من أن فانغ جينغ تشو هو بالفعل ابن تشن لان، لكنه ولد خارج إطار الزواج.

بطبيعة الحال ، ما هو الوضع ، كمالك ، ليست هناك حاجة للتحقق من الجزء السفلي من الأسرة بشكل واضح ، طالما فانغ جينغ تشو هو الابن البيولوجي تشن لان ، وهذا يكفي.

بعد أن أنجبت تشاو بيان طفلا، كانت تحب جميع الأطفال كثيرا، طالما لم يكن الأمر صاخبا جدا، وجعلها فانغ جينغ تشو، التي كانت عاقلة وحسنة السلوك، تشعر بالأسى الشديد.

الآن من الواضح أن الطقس قد دخل فصل الشتاء البارد ، ولكن جسم فانغ جينغ تشو لا يكفي له لارتداء ، والسراويل رقيقة وقصيرة ، يتم وضع معطف فقط في الخارج ، روبي يرى أنه يشعر بالبرد ، لكنها وتشن لان جيران ، أكثر أو أقل فهم بعض الوضع.

تشن لان لم تعتني بالأطفال بعناية انهم جميعا اشترى الخبز وبعض المواد الغذائية في الثلاجة ، ودعت الوجبات الجاهزة عندما كانت في المنزل ، فانغ جينغ تشو أكل أيضا معها ، إذا لم تكن في المنزل ، فانغ جينغ تشو أكل الخبز في الثلاجة ، تشن لان السماح له مكانا للنوم ، كان هناك شيء لتناول الطعام ، ولكن لن تشتري له الملابس ، في المرة الأخيرة التي ذكرت بطريق الخطأ السماح فانغ جينغ تشو الذهاب إلى رياض الأطفال ، وقالت انها توقفت بفارغ الصبر.

وقالت إنها تشعر أنه لا يوجد شيء جيد لرياض الأطفال، وأنها ستذهب مباشرة إلى المدرسة الابتدائية في المستقبل.

روبي ليس من السهل أن أقول أي شيء، بعد كل شيء، وهذا ليس طفلها، وأنها ليست ذات صلة لها.

ولكن الآن لشراء فانغ جينغ تشو مجموعة من الملابس الدافئة، وقالت انها لا تزال تفعل ذلك، روبي لم تلمس الكثير من الأطفال، لكنها يمكن أن تشعر بأن فانغ جينغ تشو هو طفل ذكي جدا.

قدرته على التعبير قوية جدا، وتفكيره المنطقي هو أكثر دقة من الأطفال من نفس العمر، وروبي يشعر دائما أن أطفال فانغ جينغ تشو سيكون بالتأكيد الفتوة في المستقبل.

وبعد الغداء ، مستغلا الطقس الجيد اليوم ، اراد تشاو بينى ايضا ان يخرج الاطفال فى نزهة ، ومن ثم دعا روب جيانغ سيهان ، الذى لم يكن له علاقة ، الى حمل حقيبته ، وتوجه البالغون الثلاثة وطفلان الى المركز التجارى القريب معا .

الآن تشاو بينيي أخذ الطفل في رحلة ، ولم يكن هناك فرق بين الانتقال ، أي الذهاب إلى الحديقة القريبة ، كان هناك الكثير من الأشياء ، كان على لو بي أن ينظر إلى فانغ جينغ تشو ، وبطبيعة الحال كان عليه أيضا أن يسأل جيانغ سيهان.

في اللحظة التي دخل فيها فانغ جينغ تشو إلى المركز التجاري، كان وجهه مليئا بالتردد.

لم يجرؤ على التحرك وتوقف.

روبي كان يحتجزه، لكنه توقف وسأل، "ما هو الخطأ؟" "

نظر إليها فانغ جينغ تشو وسألها في بعض الكفر، "هل ستشتري لي ملابس؟" "

أومأ روبي برأسه.

واضاف "ليس لدي اي مال". "

"أرسلنا لك ملابس" وأوضح تشاو فاي بصوت دافئ.

كان فانغ جينغ تشو أكثر تشككا، "أمي لن تشتري لي ملابس". "

في رأيه، والدته لا تحبه، كيف يمكن لأي شخص مثله، والدته لم تشعر بالأسف عليه، كيف يمكن لأي شخص أن يؤذيه.

وعلى الرغم من أنه كان في الرابعة أو الخامسة من عمره، إلا أنه فهم بالفعل أن والدته، التي كانت تتقاسم الغرفة معه كل يوم، لم تكن تحبه على الإطلاق، بل وكرهته.

وقد رأى روبي الألم الذي تحمله تشاو فيفي من أجل ولادة طفل، وقال إنه لا يوجد ألم يمكن أن يلحق بألم الولادة، وذلك على وجه التحديد لأنها رأته، لذلك حتى من وجهة نظر شخص بالغ، تشن لان هي في الحقيقة أم غير مسؤولة للغاية، ولن تعبر عن رأيها.

جلست القرفصاء، وقرصت وجهه، وهمست، "ربما نسيت أمك أنك كبرت، شياو جينغ تشو، حتى لو اشترينا لك نحن الناس ملابس لطهي المعكرونة لك لتأكلها، فهذا مجرد رفع للأيدي، لكن أمك مختلفة، بغض النظر عن سبب ولادتها لك، سواء كانت تبدو مثل الأمهات الأخريات، لا يمكنك إنكار أنها كانت صعبة للغاية". "
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي