الفصل الثاني


في الساعة 5:30 مساء ، يكون السوبر ماركت مزدحما ، وقبل الفريزر يوجد سجل النقد ، وهناك طابور طويل في كل نافذة تسجيل نقدي.
في اللحظة التي رأى فيها يو يان الأحذية الرياضية ، اختفت الأفكار القليلة التي بقيت في ذهنه.
كل ما كان بإمكانها أن تأمله في الوقت الحالي هو أن الأحذية الرياضية البيضاء لن تصيبها.
ترددت ، ونظراتها تتحرك إلى أعلى آثار الأقدام على الجزء العلوي من حذائها الرياضي الأبيض.
سراويل ، سويت شيرت أسود رقيق ، وحتى خط الفك الزاوي ، شفاه ضيقة ، جسر أنف مستقيم.
أصيب يو يان بالذهول.
كان الرجل طويل القامة ، نحيفا ، شاحبا بعض الشيء ، لكنه كان حسن المظهر بشكل غير متوقع.
في هذا الوقت ، كانت تلك العيون ذات المظهر الجيد تنظر إليها أيضا ، والرموش الطويلة تتدلى ، ولم يكن التعبير يبدو ودودا للغاية.
يكافح الألم الداخلي ليو يان.
في متناول اليد كانت الزجاجة الأخيرة ، حليب الفراولة المحبوب ، وأمامه كان الأخ الأكبر الذي لم يكن يبدو جيدا جدا.
ما هو أكثر من ذلك ، أنها داست أيضا بشكل غير مفهوم على أحذية رياضية بيضاء للناس هذا الصباح ، وكان قلبها أضعف بكثير ، ولم يكن لديها ثقة في التنافس معه على الإطلاق.
هز يو يان أسنانه وأخذ إصبعه من زجاجة حليب الفراولة.
في الوقت نفسه ، ومع ذلك ، ترك الرجل الرحيل.
كان يو يان سعيدا للغاية ، وفكر في نفسه ، هل هذا الرجل الوسيم الصغير نبيل لدرجة أنه مستعد لإعطائه لها؟ وضعت يدها على عجل مرة أخرى ، التي عرفت أن أطراف أصابعها قد لمست للتو الزجاجة الباردة ، كما أن اليد الكبيرة ذات المظهر الجيد سقطت أيضا على زجاجة الحليب في نفس الوقت.
استعارة: "..."
نظرت إليه مرة أخرى ، عيناه توأمان في واحدة ، والأخرى ذات جفون واحدة رقيقة ، والتلاميذ سود داكن.
الشفاه المضغوطة بإحكام رقيقة ، تبدو متواضعة ويصعب التحدث بها.
أطلق يو يان نفسا طويلا ، ثم ، ببطء ، ترك يده للمرة الثانية.
هذه المرة ، لم تتردد في دفع السيارة والمغادرة ، ولم تعد تنظر إلى حليب الفراولة على الرف ، ولم تمنح نفسها فرصة للشعور بوجع القلب.
في الواقع ، لا يزال وجع القلب للغاية.
حتى عندما خرجت من السوبر ماركت مع حقيبتها ، كانت لا تزال تفتقدها.
حليب الفراولة الخاص بها ، نور حياتها ، نار رغباتها ، خطيئتها الأصلية ، روحها.
تنهد يو يان اعترافا ، وعاد إلى المنزل ، وخلع حذاءه وبدأ في الطهي.
سحبت الهاتف الذي كانت تحتفظ به في حقيبتها ، وأضاءت الشاشة لرؤية صف من المكالمات الفائتة.
تجاهلها يو يان ، وعبر مباشرة كما لو أنه لم يرها ، واتصل.
التقط الطرف الآخر بسرعة ، أخرج يو يان محتويات الحقيبة مثل نفسه ، وهز رأسه قليلا وربط الهاتف المحمول: "هل تأكل المعكرونة في الليل؟" "
كان الجانب الآخر صامتا للحظة: "ألست متعبا من تناول المعكرونة؟" سأل يو يان ببلاغة ، "ألا تحب أن تأكل؟" "
"أحب تناول الطعام ولا أستطيع مقاومة الأكل كل يوم."
"أوه ، اشترى مسحوق الفانيليا اليوم ، جبن الفراولة لتناول الطعام أم لا؟" سحب يو يان المعكرونة ، وفككها ، وغلي الوعاء لغلي الماء.
كافح الصبي لمدة نصف ثانية: "كريم لحم الخنزير المقدد ، هاه؟" "
استعارة: "صلصة اللحم الإيطالية ، لم يتم شراء لحم الخنزير المقدد عند تناوله". "
"...... وا. "
علقت الهاتف ، وكان يو يان مضحكا ، ووضع الهاتف في زاوية طاولة البث ، وفكرت في الأمر ، أو مشيت لفتح الثلاجة ، ووجدت لحم الخنزير المقدد والفاصوليا الخضراء للخروج.
يقلى لحم الخنزير المقدد في مقلاة مقطعة إلى مكعبات حتى يصبح لونه بنيا ، ويقطع البصل ، ويخفق البيض ، ويضاف مسحوق الجبن والكريمة المخفوقة ويحرك جيدا.
عندما عاد يو ميان ، كان يو يان قد بدأ بالفعل الوعاء هنا ، وكانت المعكرونة المطبوخة ولحم الخنزير المقدد والبصل والفطر والفاصوليا الخضراء مقلية قليلا ، وملعقة من حساء الدجاج.
تنتشر رائحة الفواكه المجففة والحليب التي تتخلل مسحوق جبن البارميزان من المطبخ المفتوح ، وصرخ يو ميان مرتين ، وركض ومد رأسه ليرى: "أليس هناك لحم الخنزير المقدد؟" "
"خرجت واشتريتها." تظاهر يو يان بأنه على الطبق ، وابتسم ونظر إليه ، "هل تحركت أم لم تتحرك؟ "
اهتزت أكتاف يو ميان: "لم أكن متأثرا ، كان الأمر مخيفا بعض الشيء". "
قال الصبي وركض خارج المطبخ ، ووضع حقيبته وغسل يديه ، وعندما خرج من الحمام ، وضع يو يان طبقين من المعكرونة على الطاولة ، ودعاه إلى المجيء وتناول الطعام.
جاء يو ميان ، وسحب كرسيا وجلس ، وأخذ صندوقا صغيرا من جيبه ، ودفعه عبر الطاولة من أجلها.
التقطها يو يان وفتحها ، وفي الداخل كانت قلادة ، سلسلة رقيقة مع قلادة كعكة كريستالية صغيرة لطيفة معلقة منها.
كانت هناك أيضا ملاحظة في الداخل بكلمات ملتوية - أخت عيد ميلاد سعيد.
يو يان "نجاح باهر" صوت ، زوايا الفم لا يمكن أن تساعد إلا الانحناء: "ألم تختارها بنفسك ، هل لديك مثل هذه الرؤية الجيدة؟" "
لف الصبي عينيه ومد يده لاستعادتها: "لا تدفع لي ، لقد عملت لمدة شهرين للحصول على هذه الهدية!" "
ابتسم يو يان ووضع القلادة في الصندوق: "أرسل كل شيء ، أين هو السبب في استعادتها". "
أمسك يو ميان بالشوكة ولف كتلة من المعكرونة في فمه ، وهو يتذمر ويقول إنه لا يعرف أي شيء.
"ابتلع وتكلم." استعارة للاشمئزاز.
مضغ الصبي وابتلع بطاعة: "هل اتصل بك والداك؟" "
"قاتل".
"اتصلت للتو."
"لقد ضربت المال أيضا." بسيطة ومباشرة وموفرة للعمالة.
يو ميان "أوه" صوت ، دس قطعة من لحم الخنزير المقدد: "عندما أعود إلى المنزل ، سأشكو بالتأكيد إلى أبي وأمي ، فقط قل أنك تطبخ لي المعكرونة كل يوم لتناول الطعام ، بقسوة ليس مثل أختي". "
سخر يو يان ، "أوه ، من فضلك عجل إلى المنزل ، لا تبقى في منزلي ، إنها عين". "
"لا أستطيع الذهاب، لم أر معبودي بعد". يو على مضض لم يفعل ذلك.
"هل هو المعبود الذي تراقبه من النافذة كل يوم ، حريصا على أخذ تلسكوب لرؤيته ولكن لا ترى شعرك حتى؟"
لف يو يان ببطء المعكرونة على الطبق ، "ماذا تفعل بهذا المعبود ، كيف لا أعرف متى تم بيع المنزل المجاور للنجم". "
بمجرد أن انخفض صوتها ، رأت شقيقها يرفع رأسه وينظر إليها بدقة: "إنه ليس نجما". "
"أوه ، نجمة؟"
إنه يلعب الرياضات الإلكترونية".
يومض يو يان ، "ماذا؟ "
"الرياضات الإلكترونية ، الرياضات الإلكترونية ، الجو حار الآن ، تم تضمينه في الألعاب الآسيوية في غضون عامين ، إنه لاعب محترف يلعب الألعاب". أضاءت عينا الصبي.
عند سماع الكلمات الأربع المألوفة ، أصيب يو يان بالذهول للحظة.
رفعت حاجبها ، رفعت إصبعها الأوسط وقامت بلف إصبعها الأوسط ، ونقرت على جبين شقيقها الذي كان يجلس على الجانب الآخر بنظرة متحمسة: "ليس من السهل قراءتها كل يوم ، اللعبة سعيدة جدا بالقول ، لن يتم اختبار امتحان القبول في الكلية في العام المقبل؟" على الفور السنة الثالثة من المدرسة الثانوية يو ميان زملاء الدراسة، مغمورة في دم القلب الرياضة الإلكترونية لا يمكن أن تتلقى أولا حصاد؟ "
هز يو ميان قبضته بيد واحدة وقال بصوت عال: "الرياضات الإلكترونية لم تتعلم!" "
استعارة: "..."
بعد الوجبة ، تم نقل يو ميان لكتابة واجباته المدرسية ، وفتح يو يان مسحوق الفانيليا ، وبدأ في صنع فطائر الجبن بالفراولة.
تقطع الزبدة الصغيرة ، وتغلفها بالتساوي بدقيق منخفض الغلوتين المنخل ، ويضاف الماء البارد إلى العجن في عجينة لصنع القاعدة ، وينعم ماء عزل الجبن الكريمي ويضيف السكر المحبب ، ويخفق بمضرب البيض حتى يصبح طريا بالتساوي ويوضع جانبا ، ويفتح يو يان الفراولة الطازجة التي يتم شراؤها من السوبر ماركت في الليل ، ويغسلها.
اشترت أغلى الفراولة ، والتشبع الأحمر الفاتح الناضج مرتفع جدا ، ممتلئ بالتساوي ، لامع وعصير ، ثم لا يسعها إلا أن تعض عندما تراها.
التقط يو يان طعما ، لدغة ، فاض العصير الحلو والحامض ، مع عطر الفراولة الغني.
بحلول الوقت الذي جاء فيه رد الفعل ، كانت الفراولة في الوعاء الزجاجي في منتصف الطريق.
تشابك يو يان لفترة من الوقت ولم يأكل ما يكفي.
أو مجرد جعل الفوضى واضحة اليوم؟
بعد التفكير في الأمر ، اعتقدت أنه كان علي أن أفعل ما قلته ، وأخيرا صنعت جبن الفراولة عليه ، وكان يو ميان يحمل تلسكوبا كبيرا بدقة يمكنه على الأرجح مراقبة الكويكبات للنظر إلى الجانب الآخر.
صفعه يو يان على ظهره: "هل أنت منحرف؟ "
كان الصبي مذهولا منها ، يرفرف ويقفز ، لم يكن حاجباه سعيدين للغاية ، فقط على وشك التحدث ، رأى الحلوى الصغيرة في يدها ، وتعبيره ابتسم على الفور وقهقهة: "أختي ، في المرة القادمة تذكري أن تطرق الباب". "
أخذت يو ميان جبن الفراولة من يدها وقطعت قطعة في فمها.
نظر إلى الأعلى ونظر إليها.
جلس يو يان على حافة السرير ورفع حاجبه.
"لذيذ." أومأت يو ميان أولا برأسها، وهزت مرة أخرى، ثم نادتها قائلة: "أختي". "
"تكلم".
"جبن الفراولة الخاص بك لذيذ."
"أوه ، ولكن ماذا؟"
"ومع ذلك ، لقد أكلت واحدة من قبل ، ويبدو أنها أفضل قليلا من لك."
بمجرد أن سمعت هذا ، كنت أشعر بالفضول الشديد حول استعارة العودة من التعلم من معلم إيطالي شهير.
وقفت مستقيمة، انحنت إلى الأمام، رأسها يميل إلى الأقرب، عيناها تحترقان: "أين المحل؟" "
يو ميان: "..."
في اليوم التالي ، وفقا للعنوان الذي أعطاه لها يو ميان ، استقل يو يان مترو الأنفاق لأكثر من ساعة وانحرف عدة مرات قبل العثور على المتجر.
كانت الساعة 1:30 مساء ، وكان هناك الكثير من الناس في المتجر ، واجهة متجر صغيرة جدا ، وكانت العديد من الطاولات ممتلئة بالفعل ، وكان هناك طابور طويل أمام العداد الزجاجي.
فتح جانب باب المتجر قطريا ، لذلك اصطف الجميع أمام خزانة عرض الحلوى.
سار يو يان إلى نهاية الخط ، وكان كل اهتمامه على الحلويات الرائعة المختلفة أمامه ، وتحدث يو ميان على الهاتف: "وجدته ، جلست في مترو الأنفاق لأكثر من ساعة لجبن الفراولة هذا ، هل تعرف عدد الطرق المظلومة التي مشيت فيها؟" سوف تنكسر ساقاي ولا أستطيع شرائه ، لذلك أذهب للقفز في النهر. "
قالت ، ورأت أن هناك العديد من الفتيات بجانبها تجمعن معا بحماس للنظر في اتجاهها.
اتبعت عيون يو يان بشكل عرضي خط نظرهم على الأشخاص الذين أمامهم ، وسقطت الكلمات.
الرجل الذي أمامها ، يرتدي قلنسوة سوداء وبنطال جينز ، كانت الخطوط الجانبية المألوفة لوجهه نظيفة وأنيقة ، وكان جسر أنفه مرتفعا ، وكانت رموشه طويلة.
عندما نظرت إليه ، نظر أيضا جانبيا ونظر إليها.
نظر الرجلان إلى بعضهما البعض لمدة ثلاث ثوان ، وأدار الرجل رأسه مرة أخرى.
نظر يو يان دون وعي إلى حذائه.
تم تغيير الأحذية الرياضية البيضاء إلى أحذية رياضية سوداء اليوم ، على الأقل لم تتم طباعتها بشكل واضح.
كان الخط أمامنا أقصر وأقصر ، وكان على وشك الوصول إلى الاستعارة ، لكن جبن الفراولة كان قد اختفى تقريبا.
عندما حان دور الأحذية الرياضية البيضاء ، كان لا يزال هناك قطعة أخيرة متبقية.
حبس يو يان أنفاسه واستمع إليه سرا وهو يتحدث ببطء ——
"غابة سوداء".
شعر يو يان بالارتياح في قاع قلبه وزفر في نفس طويل.
كان الصوت الذي زفرته للتو أعلى قليلا ، ولم تكن تعرف ما إذا كانت الأحذية الرياضية البيضاء قد سمعته أم لا.
في الثانية التالية ، ومع ذلك ، كانت تعرف.
لأن الحذاء الرياضي الأبيض توقف للحظة ، ثم فتح فمه ببطء ، لم يكن الصوت مرتفعا وثقيلا وخافتا -
"أريد قطعة أخرى من جبن الفراولة."
استعارة: "..."
مجاز:؟؟؟
مجاز:؟؟؟؟؟؟؟؟؟
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي