الفصل العاشر
في اليوم الأخير من عطلة اليوم الوطني، استيقظت تشو ون وين في الصباح الباكر لتحزم حقائبها، وكانت الحقائب التي أحضرتها محشوة بالحقائب، والتخصصات التي أحضرتها معها وحدها شغلت نصف المساحة.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن وو شيوتشن شخص خرافي ، في كل مرة تغادر فيها المنزل للذهاب إلى بلد أجنبي ، حتى لو كان ذلك فقط للسفر إلى مدينة مجاورة ، يجب عليها حشو بعض التفاح في حقيبتها ، مما يعني أن الطريق آمن وسلس. كانت نقطة البداية من أجل مصلحتها الخاصة، وعلى الرغم من أن تشو ون وين لم تكن خرافية، إلا أنها لم ترفض.
بعد فرك مثل هذا لفترة من الوقت ، كان لي تيان ينتظرها في الطابق السفلي لمدة نصف ساعة تقريبا ، سحبت تشو ون وين الحقيبة على عجل ، تبعها وو شيوتشن خلفها وقالت: "دعك تتصل به لتناول وجبة ثم تغادر ، بالمناسبة ، دع العمة شوي تساعد أيضا في رؤية ، ماذا تفعل بسرعة ، لن نحرجه ، لماذا أنت جاهل جدا؟" "
"في المرة القادمة ، انتظر حتى العطلة التالية للعودة ، بعد تناول الطعام ستكون هناك اختناقات مرورية على الطريق".
سارت تشو ون وين في عجلة من أمرها ، فقط للسماح لوو شيوتشن ولي داي بمواجهة وجها لوجه ، ثم صعدت بسرعة إلى السيارة وجلست في مقعد الراكب ، وأشارت تشو ون وين إلى لي داي بالقيادة بسرعة بفمها.
كان لي تيان لافتا للنظر ، وفهم على الفور معنى تشو ون وين ، وابتسم وقال: "عمتي ، ثم في المرة القادمة التي يكون لدي الوقت لزيارتك وعمي ، اليوم متسرع قليلا ، لن أصعد لمضايقتك". "
"ثم أنت و وينوين تولي اهتماما للسلامة على الطريق." لوحت وو شيوتشن بيدها، وبدت عيناها حمراوين، وقالت لتشو ون وين: "هذه المرة أغادر، المرة القادمة التي أعود فيها هي عيد الربيع، وبعد ذلك سأكون أكبر بعام واحد، ولا أستطيع رؤيته إلا عدة مرات في السنة". "
من خلال نافذة السيارة ، رأت تشو ون وين الشعر الأبيض على سوالف وو شيوتشن ، وكان أنفها حامضا بطريقة ما ، ولوح لها.
"أمي ، لا ترسلها ، اذهب إلى المنزل ، دع أبي ينتبه إلى جسده ، لا تشرب دائما."
"فهمت ذلك ، لا تقلق بشأن والدك ، اعتن بنفسك ، لا تأكل دائما الوجبات الجاهزة."
الجو الذي تم تقديمه لهذا ، كانت تشو ون وين مكتئبة بعض الشيء ، تنظر إلى المشهد خارج نافذة السيارة ، خط الرؤية غير واضح تدريجيا ، في النهاية ، لا يزال القلب غير راغب للغاية ، هذه المرة للمغادرة ، سيستغرق الأمر عدة أشهر للعودة.
خرجت السيارة من المجتمع ، وكانت تشو ون وين لا تزال حزينة ، وظهرت أخبار وو شيوتشن فجأة:
ليس الأمر أنني قلت لك ، لقد خرجت اليوم ولم تضع الماكياج ، وتبدو رمادية أكثر من الرجال ، أخشى أن الناس لا يستطيعون النظر إليك ، إنه غاضب حقا منك.
......
عادت اللمسة الصغيرة في قلب تشو ون وين على الفور.
في منتصف الطريق، عندما مرت تشو ون وين عبر مبنى بيهينغ، طلبت من لي دي التوقف على جانب الطريق، وخرجت من السيارة لالتقاط فاريحة.
كان تشو شي ينتظر عند مدخل المجمع لفترة من الوقت، ومن بعيد، رأى تشو ون وين تنزل من سيارة تويوتا سوداء، وكان رقم لوحة الترخيص أيضا من المنزل القديم.
عندما اقتربت تشو ون وين ، قالت ساخرة ، "شيوي بيفنغفنغ غيرت السيارات؟" اليوم منخفض للغاية. "
"كان لدى شيوي بيفنغ علاقة غرامية أمس ، لذلك عاد أولا".
"من في تلك السيارة؟"
أثار فليحة الفضول ، وخطا خطوتين إلى الأمام ، وحدق في الشكل الموجود في مقعد السائق ، ولم ترمش عيناه ، فقط في هذا الوقت أدار الشخص في السيارة رأسه ونظر إليها ، وعيون تشو شي تدور على الفور.
"مفوض الدراسة؟ آ ألن يكون هذا ما اعتقدت أنه سيكون؟ "
غطت تشو ون وين فمها على عجل.
وبترك التفاصيل، همست تشو ون وين بالقصة، وأصيبت تشو شي بالصدمة بالإضافة إلى الصدمة.
"بشكل غير متوقع ، اتضح أن الحبل الأحمر القديم لهذا الشهر كان مرتبطا بكما من المدرسة الثانوية".
"لا تتحدث هراء في السيارة."
"أنا أعلم ، كن مطمئنا." ابتسمت تشو شي وقامت بإيماءة إغلاق السحاب.
على طول الطريق ، كانت تشو شي آمنة ومنقسمة حقا ، ولم تقل كلمة لا ينبغي أن تقال ، وتحدثت أحيانا إلى لي تيان ، وسألت فقط أين يعمل ، عادة ما يكون مشغولا أم لا.
تم إغلاق طريق اليوم الوطني السريع ، كما هو الحال دائما ، وكان الوقت الذي يقضيه في السيارة طويلا جدا ، وفي النصف الثاني من الرحلة ، كانت تشو ون وين وتشو شي نائمتين.
فتحت تشو ون وين عينيها مرة أخرى، وكانت الساعة العاشرة مساء بالفعل، وكانت السيارة قد وصلت لتوها إلى المنزل المستأجر الذي كانت تعيش فيه.
ولأن الأوان قد فات، قررت تشو شي قضاء ليلة في منزل تشو ون وين المستأجر، وعندما نزل من الحافلة، ضغط تشو شي حاجبيه على تشو ون وين، وكثيرا ما نظرت عيناه إلى لي تيان في السيارة، وكانت تشو ون وين مرتبكة بعض الشيء، ولم تفهم ما كانت تحاول التعبير عنه.
تنهدت تشو شي، وسحبتها جانبا، وهمست قائلة: "ليس لديك ضمير، الناس يأخذونك إلى المنزل لمدة ست أو سبع ساعات، ولا تدعوه للجلوس لعقد اجتماع؟" كل هذه النقطة ، لذا يرجى دعوة الناس لتناول المعكرونة سريعة التحضير. "
فكرت تشو ون وين في الأمر لمدة ثانيتين وشعرت أن ما قالته تشو شي منطقي.
فكرت للحظة وقالت للناس في السيارة: "... لي تيان ، هل تريد أن تأتي وتأكل شيئا قبل أن تغادر؟ "
"حسنا ، إذن أنا غير مرحب به."
ابتسم لي تيان وأومأ برأسه.
اقترحت تشو شي أن تدعو تشو ون وين لي تيان لتناول المعكرونة سريعة التحضير، في سياق هذه الجملة، "المعكرونة سريعة التحضير" هي مجرد مرادف، ما لم تتوقعه هو أن عائلة تشو ون وين لم يتبق لديها سوى المعكرونة الفورية. قبل عطلة اليوم الوطني، وبسبب الخوف من انتهاء صلاحية الطعام، كانت تشو ون وين قد أفرغت بالفعل كل شيء في الثلاجة، ولم يتبق حتى بيضة واحدة.
لحسن الحظ، كانت حقيبة تشو شي تحتوي على نصف بطة ملحية كانت والدتها قد حشوتها لها في الصباح، ولم يكن بإمكانها التضحية إلا في هذا الموقف.
بعد عشر دقائق ، سمع صوت إطلاق موقد الغاز في المطبخ ، وسرعان ما انتشرت الرائحة إلى غرفة المعيشة.
في هذا الوقت ، كانت تشو ون وين ، التي كانت تجلس على الأريكة تشاهد التلفزيون ، مضطربة بعض الشيء ونظرت إلى تشو شي بجانبها.
"أنت تقول ، هل يجب أن أذهب وأساعد؟"
"لا ، لقد نسيت ما قاله عضو اللجنة للتو" ، قلدت تشو شي نبرة لي تيان الآن ، ومسح صوته ، "أنت تجلس مع تشو شي وتشاهد التلفزيون ، هذه الأعمال المنزلية التي يمكنني القيام بها". "
"يجب أن أقول إن لجنة مدرستنا فاضلة وفاضلة حقا ، ايكيا ايكيا." تنهدت تشو شي مرة أخرى.
بعد العشاء ، كان لي تيان مستعدا للعودة ، وكان قريبا من الساعة الثانية عشرة ، وأرسلته تشو ون وين على طول الطريق إلى الطابق السفلي ، ولم تكن الأضواء في الممر تعرف متى تم كسرها ، وأعطته مصباحا خلفه لإضاءة الطريق ، وكان الممر هادئا لفترة من الوقت ، ولم يتبق سوى خطى الشخصين.
نظر لي تيان إلى مصباح التنغستن الداكن: "في يوم آخر سآتي لمساعدتك في تغيير هذا المصباح". "
ظلت تشو ون وين تلوح بيديها: "لا حاجة، في غضون يومين يجب أن يأتي شخص ما للإصلاح، فكرت في المالك في المرة الأخيرة، ربما يكون الجميع في عطلة في اليوم الوطني، لم يأتوا للتعامل معه". "
تباطأت وتيرة لي دي ونظرت إليها مرة أخرى.
"خائف من إزعاجي؟"
هزت تشو ون وين رأسها، "لا. "
"حقا؟"
"حقا."
ابتسم لي تيان ، ولم يمزقها ، واستمر في السير إلى الأمام.
في الطابق السفلي ، طلب لي تيان من تشو ون وين عدم الإرسال ، سار بمفرده ، لكن تشو ون وين شعرت أن عدد الهدايا لا يزال في مكانه ، لذلك أرسلته إلى مقدمة السيارة ، فكرت أو يجب أن تشكرك: "اليوم صعب بالنسبة لك ، القيادة لفترة طويلة على طول الطريق ، جئت لأقول جيدا لقد دعوتك لتناول العشاء ، والنتيجة هي أنك تطبخ لي ولفاريحة ، لا أعرف كيف أشكرك". "
استدارت لي تيان فجأة وفركت شعرها.
هذه اللفتة الحميمة جعلت جسد تشو ون وين يتصلب للحظة، واعترفت بأنها لم تكن معتادة على هذه الأفعال الحميمة بين الرجال والنساء.
لي تيان: "إذا كنت تريد أن تشكرني ، يمكنني أن أقدم لك بعض النصائح." "
"هاه؟"
"إذا كان لديك وقت في يوم آخر ، يمكنك أن تريني يدا ، ماذا عن ذلك؟"
أصيبت تشو ون وين بالذهول، وبعد رد فعلها، ابتسمت وقالت: "حسنا، لكنني أطبخ بشكل سيء للغاية، عليك أن تكون مستعدا عقليا". "
كانت ابتسامة لي تيان أقوى: "لقد قلت ذلك ، أريد أن أتذوق ما إذا كان حقا غير مستساغ". "
......
بعد وداع لي داي ، عادت تشو ون وين إلى الطابق العلوي ، وكانت تشو شي مستلقية بالفعل على الأريكة نائمة ، ودعتها تشو ون وين للاستيقاظ والذهاب إلى الحمام ، وهمست لمدة نصف يوم وأخيرا حدقت في عينيها وذهبت إلى الحمام ، وكادت تنسى أن تأخذ ملابسها.
شو مشغول جدا على الطريق، هذه الليلة كادت تشو شي أن تغمس الوسادة وتغفو، وتشو ون وين ترنح بطريقة ما حتى منتصف الليل، وتفكر في الاستيقاظ في الساعة السابعة من صباح اليوم التالي للحاق بالحافلة، فتحت تشو ون وين عينيها إلى السقف في ذهول بينما كانت قلقة.
كلما أصبحت أكثر قلقا ، كلما لم أستطع النوم.
كان الليل مثل الماء ، اخترق ضوء القمر خارج النافذة ، طبعت الأرضية ضوء قمر خافت ، قذف واستدار لمدة نصف ساعة ، سحبت تشو ون وين بلطف اللحاف الرقيق ، نهضت وذهبت إلى موزع المياه في غرفة المعيشة لصب كوب من الماء المغلي ، وأكلت الميلاتونين في الماء الدافئ.
لطالما كان الميلاتونين مفيدا لها، وفي كل يوم من الأرق بعد العمل كانت تعتمد على الميلاتونين للبقاء على قيد الحياة، وقبل فترة طويلة، كان النعاس يضرب مثل موجة المد والجزر، وأصبحت جفونها أثقل وأثقل، ثم مثل الوقوع في دوامة الزمن، كان لديها حلم طويل ومجزأ، مثل قطعة من اللغز المخلوط وغير المنتظم.
في الحلم ، عادت إلى المدرسة الثانوية.
بين الفصول الدراسية ، تغلي الأصوات خارج الممر.
تم استدعاؤها إلى المكتب من قبل المعلم تشو ، وكان الرجل الذي كان يرتدي في كثير من الأحيان بدلة تشونغشان يحمل ترويسة وردية اللون في يده. أدركت ذلك ، كانت رسالة حب كتبتها إلى شيوي بيفنغفنغ.
تعرقت راحتا يديها ، ولم تكن تعرف كيف وصلت رسالة الحب التي كتبتها إلى شيوي بيفنغفنغ إلى يد المعلم تشو.
دون إعطائها أي وقت للرد ، في هذا المكتب الضيق ، قرأت تشو يونغ تشيانغ رسائل الحب التي كتبتها كلمة بكلمة أمام جميع المعلمين الحاضرين ، وكانت الدقيقتان القصيرتان طويلتين لدرجة أنه بدا وكأن الشباب بأكمله قد اكتمل ، وقبل أن تنتهي من القراءة ، كان وجهها محمرا بالفعل ، وتم قطع أظافرها في لحم راحتيها ، وجرح قلبها.
"شيوي بيفنغفنغ سيخضع لامتحان جامعة تشينغهوا بكين في المستقبل ، ماذا عنك؟" وفقا لنتائجك الحالية ، فإن الامتحان يكفي للاختناق" ، ورسم اثنين من أوراق الاختبار السميكة ، "هذه هي ورقة شيوي بيفنغفنغ ، هذه هي ورقتك ، ترى بنفسك مدى اتساع الفجوة ، وكيف تذهب في المستقبل ، وليس لديك درجة في قلبك ، فكر في بعض الرياح والثلوج ، ونتائج امتحان القبول في الكلية ليست أكثر أهمية من هذه ..."
في تلك اللحظة، شعرت تشو ون وين أن التعذيب الأكثر إحراجا في العالم لم يكن أكثر من ذلك.
أرادت بشدة أن تجادل عن نفسها ، ليس فقط أنها رأت الرياح والثلوج في عينيها ، بل كانت تحاول أيضا التعلم ، ولكن بعض الأشياء ، العمل الشاق لا يزال عديم الفائدة.
في اليوم التالي في فصل الرياضيات ، قال المعلم تشو بوضوح أمام جميع الطلاب في الفصل: "بعض الطالبات في الفصل ، آه ، انتبهن إلى أقوالهن وأفعالهن ، تنص المدرسة بوضوح على أن الحب المبكر محظور ، لا تحرك تلك العقول الملتوية بعد الآن ، هل تعلم؟" إنه لا يؤثر فقط على تعلمهم ، ولكنه يؤثر أيضا على الطلاب الآخرين ذوي الدرجات الممتازة. "
تنهدت تشو شي مرتين، وسلمت مذكرة إلى تشو ون وين خارج المسرح: "إحدى النظرات هي أن شخصا ما كتب رسالة حب إلى شيوي بيفنغ مرة أخرى، وسلمها لاو تشو". "
لم تبحث تشو ون وين عن الدرس بأكمله.
لكن مشاعر الفتاة ليس من السهل خنقها، فكرت تشو ون وين في الأمر لمدة شهر، وأخيرا اكتشفت أنه في هذه المرحلة، يجب أن يكون هدفها الرئيسي هي وشيوي بيفنغ هو الدراسة بشكل جيد والقتال من أجل امتحان القبول في الكلية، قررت الانتظار حتى نهاية امتحان القبول في الكلية، ثم التعبير عن قلبها ل شيوي بيفنغفنغ، على أي حال، الوقت بعد ذلك لا يزال طويلا.
سرعان ما كانت العطلة الصيفية ، واستعارت تشو ون وين منزلا في منزل شيوي بيفنغفنغ ونقلت جميع ضرورياتها اليومية.
نظرا لأن وو شيوتشن وتشو جيان شينغ ذهبا في رحلة إلى أماكن أخرى ، تبعت تشو يوان تينغ أيضا زملاء الدراسة إلى المخيم الصيفي ، تاركة إياها وحدها في المنزل ، كانت وو شيوتشن غير مرتاحة إلى حد ما ، لذلك عهدت بتشو ون وين إلى العمة شيوي.
لذلك بقيت في منزل شيوي بيفنغفنغ لمدة شهرين ، وبقيت هي و شيوي بيفنغفنغ معا كل يوم تقريبا ، وعلمتها شيوي بيفنغفنغ للقيام بواجباتها المدرسية ، ولعبت الألعاب معها ، وشاهدت الأفلام ، من أجل التمسك ب شيوي بيفنغفنغ ، كما رافقت شيوي بيفنغفنغ للذهاب إلى دروس الكمان ، ودروس الرياضيات ، ودروس الخط ، على الرغم من أنها لم تكن تعرف أي شيء عن هذه ، إلا أنها كانت تستطيع الجلوس بجانبهم فقط.
في أحد الأيام ، قالت شيوي بيفنغفنغ إنها ستأخذها إلى العرض الهزلي ، كما أنها تغيرت عمدا إلى فستان جميل ، ولكن عندما ذهبت إلى هناك ، أدركت أنها ليست وحدها.
كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها تشو ون وين جيانغ شانوين، كانت ملامحها جميلة ومشرقة، فستان أحمر مزلق، التنورة وصلت للتو إلى قاعدة الفخذين، كاشفة عن زوج من الأرجل الطويلة والمستقيمة، بيضاء ومتوهجة في الحشد.
نظرت تشو ون وين بهدوء إلى ظلها الخاص أمام النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف ، وجه المارة بدون أي خصائص ، المظهر الأكثر شيوعا في الشارع ، ليس طويل القامة ، ليس رقيقا ، ليس قصيرا ولا سمينا ، كل شيء عادي للغاية ، بدون أي نقاط ذاكرة ، ألقيت في كومة من الناس لا يمكن العثور على النظرات العادية.
إذا كانت جيانغ شانوين أميرة ، فهي عابرة سبيل في الحكاية الخيالية ليس لها اسم ولا خطوط ، ووجودها هو فقط لمشاهدة قصة الأميرة والأمير إلى النهاية السعيدة للحكاية الخيالية.
بدا فستانها المختار بعناية اليوم رخيصا جدا ومتواضعا في هذه اللحظة ، واعترفت بأنه في تلك اللحظة كان هناك شعور بالشفقة على الذات ينمو في قلبها.
كان شوي بي لا يزال يقدمها، قائلا إنه وجيانغ شانوين التقيا عندما شاركا في مسابقة اللغة الإنجليزية الإقليمية.
"هذه هي أخت الجار الذي تذكره كثيرا؟" سألت جيانغ شانوين.
"حسنا ، ألا يبدو ذلك سخيفا؟" ابتسم شوي بي ورد ، ورأى أن تشو ون وين بدت مذهولة ، فعرفها: "جيانغ شانوين ، صديقتي". "
الكلمات الثلاث "صديقة" جعلت تشو ون وين تدرك أن الأشخاص الذين كانوا حول شوي بي يمكن أن يكونوا صديقات بالإضافة إلى هويات زملاء الدراسة والجيران ، ولم تفكر أبدا في هذه المشكلة من قبل.
في هذه اللحظة ، كانت ممتنة بالفعل للمعلم تشو ، لحسن الحظ أنه اعترض رسالة الحب لنفسها ، وإلا لكانت قد أصبحت أكبر نكتة الآن.
في ذلك المساء ، نظرت إلى الأسفل من نافذة غرفة الطابق الثاني ، وكان شوي بي وجيانغ شانوين يقفان تحت شجرة الكافور عند مدخل المجتمع يقبلان ، وكان حب المراهق دائما ما يتم التعبير عنه ساخنا ونقيا ، ويرتفع ودافئ.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن وو شيوتشن شخص خرافي ، في كل مرة تغادر فيها المنزل للذهاب إلى بلد أجنبي ، حتى لو كان ذلك فقط للسفر إلى مدينة مجاورة ، يجب عليها حشو بعض التفاح في حقيبتها ، مما يعني أن الطريق آمن وسلس. كانت نقطة البداية من أجل مصلحتها الخاصة، وعلى الرغم من أن تشو ون وين لم تكن خرافية، إلا أنها لم ترفض.
بعد فرك مثل هذا لفترة من الوقت ، كان لي تيان ينتظرها في الطابق السفلي لمدة نصف ساعة تقريبا ، سحبت تشو ون وين الحقيبة على عجل ، تبعها وو شيوتشن خلفها وقالت: "دعك تتصل به لتناول وجبة ثم تغادر ، بالمناسبة ، دع العمة شوي تساعد أيضا في رؤية ، ماذا تفعل بسرعة ، لن نحرجه ، لماذا أنت جاهل جدا؟" "
"في المرة القادمة ، انتظر حتى العطلة التالية للعودة ، بعد تناول الطعام ستكون هناك اختناقات مرورية على الطريق".
سارت تشو ون وين في عجلة من أمرها ، فقط للسماح لوو شيوتشن ولي داي بمواجهة وجها لوجه ، ثم صعدت بسرعة إلى السيارة وجلست في مقعد الراكب ، وأشارت تشو ون وين إلى لي داي بالقيادة بسرعة بفمها.
كان لي تيان لافتا للنظر ، وفهم على الفور معنى تشو ون وين ، وابتسم وقال: "عمتي ، ثم في المرة القادمة التي يكون لدي الوقت لزيارتك وعمي ، اليوم متسرع قليلا ، لن أصعد لمضايقتك". "
"ثم أنت و وينوين تولي اهتماما للسلامة على الطريق." لوحت وو شيوتشن بيدها، وبدت عيناها حمراوين، وقالت لتشو ون وين: "هذه المرة أغادر، المرة القادمة التي أعود فيها هي عيد الربيع، وبعد ذلك سأكون أكبر بعام واحد، ولا أستطيع رؤيته إلا عدة مرات في السنة". "
من خلال نافذة السيارة ، رأت تشو ون وين الشعر الأبيض على سوالف وو شيوتشن ، وكان أنفها حامضا بطريقة ما ، ولوح لها.
"أمي ، لا ترسلها ، اذهب إلى المنزل ، دع أبي ينتبه إلى جسده ، لا تشرب دائما."
"فهمت ذلك ، لا تقلق بشأن والدك ، اعتن بنفسك ، لا تأكل دائما الوجبات الجاهزة."
الجو الذي تم تقديمه لهذا ، كانت تشو ون وين مكتئبة بعض الشيء ، تنظر إلى المشهد خارج نافذة السيارة ، خط الرؤية غير واضح تدريجيا ، في النهاية ، لا يزال القلب غير راغب للغاية ، هذه المرة للمغادرة ، سيستغرق الأمر عدة أشهر للعودة.
خرجت السيارة من المجتمع ، وكانت تشو ون وين لا تزال حزينة ، وظهرت أخبار وو شيوتشن فجأة:
ليس الأمر أنني قلت لك ، لقد خرجت اليوم ولم تضع الماكياج ، وتبدو رمادية أكثر من الرجال ، أخشى أن الناس لا يستطيعون النظر إليك ، إنه غاضب حقا منك.
......
عادت اللمسة الصغيرة في قلب تشو ون وين على الفور.
في منتصف الطريق، عندما مرت تشو ون وين عبر مبنى بيهينغ، طلبت من لي دي التوقف على جانب الطريق، وخرجت من السيارة لالتقاط فاريحة.
كان تشو شي ينتظر عند مدخل المجمع لفترة من الوقت، ومن بعيد، رأى تشو ون وين تنزل من سيارة تويوتا سوداء، وكان رقم لوحة الترخيص أيضا من المنزل القديم.
عندما اقتربت تشو ون وين ، قالت ساخرة ، "شيوي بيفنغفنغ غيرت السيارات؟" اليوم منخفض للغاية. "
"كان لدى شيوي بيفنغ علاقة غرامية أمس ، لذلك عاد أولا".
"من في تلك السيارة؟"
أثار فليحة الفضول ، وخطا خطوتين إلى الأمام ، وحدق في الشكل الموجود في مقعد السائق ، ولم ترمش عيناه ، فقط في هذا الوقت أدار الشخص في السيارة رأسه ونظر إليها ، وعيون تشو شي تدور على الفور.
"مفوض الدراسة؟ آ ألن يكون هذا ما اعتقدت أنه سيكون؟ "
غطت تشو ون وين فمها على عجل.
وبترك التفاصيل، همست تشو ون وين بالقصة، وأصيبت تشو شي بالصدمة بالإضافة إلى الصدمة.
"بشكل غير متوقع ، اتضح أن الحبل الأحمر القديم لهذا الشهر كان مرتبطا بكما من المدرسة الثانوية".
"لا تتحدث هراء في السيارة."
"أنا أعلم ، كن مطمئنا." ابتسمت تشو شي وقامت بإيماءة إغلاق السحاب.
على طول الطريق ، كانت تشو شي آمنة ومنقسمة حقا ، ولم تقل كلمة لا ينبغي أن تقال ، وتحدثت أحيانا إلى لي تيان ، وسألت فقط أين يعمل ، عادة ما يكون مشغولا أم لا.
تم إغلاق طريق اليوم الوطني السريع ، كما هو الحال دائما ، وكان الوقت الذي يقضيه في السيارة طويلا جدا ، وفي النصف الثاني من الرحلة ، كانت تشو ون وين وتشو شي نائمتين.
فتحت تشو ون وين عينيها مرة أخرى، وكانت الساعة العاشرة مساء بالفعل، وكانت السيارة قد وصلت لتوها إلى المنزل المستأجر الذي كانت تعيش فيه.
ولأن الأوان قد فات، قررت تشو شي قضاء ليلة في منزل تشو ون وين المستأجر، وعندما نزل من الحافلة، ضغط تشو شي حاجبيه على تشو ون وين، وكثيرا ما نظرت عيناه إلى لي تيان في السيارة، وكانت تشو ون وين مرتبكة بعض الشيء، ولم تفهم ما كانت تحاول التعبير عنه.
تنهدت تشو شي، وسحبتها جانبا، وهمست قائلة: "ليس لديك ضمير، الناس يأخذونك إلى المنزل لمدة ست أو سبع ساعات، ولا تدعوه للجلوس لعقد اجتماع؟" كل هذه النقطة ، لذا يرجى دعوة الناس لتناول المعكرونة سريعة التحضير. "
فكرت تشو ون وين في الأمر لمدة ثانيتين وشعرت أن ما قالته تشو شي منطقي.
فكرت للحظة وقالت للناس في السيارة: "... لي تيان ، هل تريد أن تأتي وتأكل شيئا قبل أن تغادر؟ "
"حسنا ، إذن أنا غير مرحب به."
ابتسم لي تيان وأومأ برأسه.
اقترحت تشو شي أن تدعو تشو ون وين لي تيان لتناول المعكرونة سريعة التحضير، في سياق هذه الجملة، "المعكرونة سريعة التحضير" هي مجرد مرادف، ما لم تتوقعه هو أن عائلة تشو ون وين لم يتبق لديها سوى المعكرونة الفورية. قبل عطلة اليوم الوطني، وبسبب الخوف من انتهاء صلاحية الطعام، كانت تشو ون وين قد أفرغت بالفعل كل شيء في الثلاجة، ولم يتبق حتى بيضة واحدة.
لحسن الحظ، كانت حقيبة تشو شي تحتوي على نصف بطة ملحية كانت والدتها قد حشوتها لها في الصباح، ولم يكن بإمكانها التضحية إلا في هذا الموقف.
بعد عشر دقائق ، سمع صوت إطلاق موقد الغاز في المطبخ ، وسرعان ما انتشرت الرائحة إلى غرفة المعيشة.
في هذا الوقت ، كانت تشو ون وين ، التي كانت تجلس على الأريكة تشاهد التلفزيون ، مضطربة بعض الشيء ونظرت إلى تشو شي بجانبها.
"أنت تقول ، هل يجب أن أذهب وأساعد؟"
"لا ، لقد نسيت ما قاله عضو اللجنة للتو" ، قلدت تشو شي نبرة لي تيان الآن ، ومسح صوته ، "أنت تجلس مع تشو شي وتشاهد التلفزيون ، هذه الأعمال المنزلية التي يمكنني القيام بها". "
"يجب أن أقول إن لجنة مدرستنا فاضلة وفاضلة حقا ، ايكيا ايكيا." تنهدت تشو شي مرة أخرى.
بعد العشاء ، كان لي تيان مستعدا للعودة ، وكان قريبا من الساعة الثانية عشرة ، وأرسلته تشو ون وين على طول الطريق إلى الطابق السفلي ، ولم تكن الأضواء في الممر تعرف متى تم كسرها ، وأعطته مصباحا خلفه لإضاءة الطريق ، وكان الممر هادئا لفترة من الوقت ، ولم يتبق سوى خطى الشخصين.
نظر لي تيان إلى مصباح التنغستن الداكن: "في يوم آخر سآتي لمساعدتك في تغيير هذا المصباح". "
ظلت تشو ون وين تلوح بيديها: "لا حاجة، في غضون يومين يجب أن يأتي شخص ما للإصلاح، فكرت في المالك في المرة الأخيرة، ربما يكون الجميع في عطلة في اليوم الوطني، لم يأتوا للتعامل معه". "
تباطأت وتيرة لي دي ونظرت إليها مرة أخرى.
"خائف من إزعاجي؟"
هزت تشو ون وين رأسها، "لا. "
"حقا؟"
"حقا."
ابتسم لي تيان ، ولم يمزقها ، واستمر في السير إلى الأمام.
في الطابق السفلي ، طلب لي تيان من تشو ون وين عدم الإرسال ، سار بمفرده ، لكن تشو ون وين شعرت أن عدد الهدايا لا يزال في مكانه ، لذلك أرسلته إلى مقدمة السيارة ، فكرت أو يجب أن تشكرك: "اليوم صعب بالنسبة لك ، القيادة لفترة طويلة على طول الطريق ، جئت لأقول جيدا لقد دعوتك لتناول العشاء ، والنتيجة هي أنك تطبخ لي ولفاريحة ، لا أعرف كيف أشكرك". "
استدارت لي تيان فجأة وفركت شعرها.
هذه اللفتة الحميمة جعلت جسد تشو ون وين يتصلب للحظة، واعترفت بأنها لم تكن معتادة على هذه الأفعال الحميمة بين الرجال والنساء.
لي تيان: "إذا كنت تريد أن تشكرني ، يمكنني أن أقدم لك بعض النصائح." "
"هاه؟"
"إذا كان لديك وقت في يوم آخر ، يمكنك أن تريني يدا ، ماذا عن ذلك؟"
أصيبت تشو ون وين بالذهول، وبعد رد فعلها، ابتسمت وقالت: "حسنا، لكنني أطبخ بشكل سيء للغاية، عليك أن تكون مستعدا عقليا". "
كانت ابتسامة لي تيان أقوى: "لقد قلت ذلك ، أريد أن أتذوق ما إذا كان حقا غير مستساغ". "
......
بعد وداع لي داي ، عادت تشو ون وين إلى الطابق العلوي ، وكانت تشو شي مستلقية بالفعل على الأريكة نائمة ، ودعتها تشو ون وين للاستيقاظ والذهاب إلى الحمام ، وهمست لمدة نصف يوم وأخيرا حدقت في عينيها وذهبت إلى الحمام ، وكادت تنسى أن تأخذ ملابسها.
شو مشغول جدا على الطريق، هذه الليلة كادت تشو شي أن تغمس الوسادة وتغفو، وتشو ون وين ترنح بطريقة ما حتى منتصف الليل، وتفكر في الاستيقاظ في الساعة السابعة من صباح اليوم التالي للحاق بالحافلة، فتحت تشو ون وين عينيها إلى السقف في ذهول بينما كانت قلقة.
كلما أصبحت أكثر قلقا ، كلما لم أستطع النوم.
كان الليل مثل الماء ، اخترق ضوء القمر خارج النافذة ، طبعت الأرضية ضوء قمر خافت ، قذف واستدار لمدة نصف ساعة ، سحبت تشو ون وين بلطف اللحاف الرقيق ، نهضت وذهبت إلى موزع المياه في غرفة المعيشة لصب كوب من الماء المغلي ، وأكلت الميلاتونين في الماء الدافئ.
لطالما كان الميلاتونين مفيدا لها، وفي كل يوم من الأرق بعد العمل كانت تعتمد على الميلاتونين للبقاء على قيد الحياة، وقبل فترة طويلة، كان النعاس يضرب مثل موجة المد والجزر، وأصبحت جفونها أثقل وأثقل، ثم مثل الوقوع في دوامة الزمن، كان لديها حلم طويل ومجزأ، مثل قطعة من اللغز المخلوط وغير المنتظم.
في الحلم ، عادت إلى المدرسة الثانوية.
بين الفصول الدراسية ، تغلي الأصوات خارج الممر.
تم استدعاؤها إلى المكتب من قبل المعلم تشو ، وكان الرجل الذي كان يرتدي في كثير من الأحيان بدلة تشونغشان يحمل ترويسة وردية اللون في يده. أدركت ذلك ، كانت رسالة حب كتبتها إلى شيوي بيفنغفنغ.
تعرقت راحتا يديها ، ولم تكن تعرف كيف وصلت رسالة الحب التي كتبتها إلى شيوي بيفنغفنغ إلى يد المعلم تشو.
دون إعطائها أي وقت للرد ، في هذا المكتب الضيق ، قرأت تشو يونغ تشيانغ رسائل الحب التي كتبتها كلمة بكلمة أمام جميع المعلمين الحاضرين ، وكانت الدقيقتان القصيرتان طويلتين لدرجة أنه بدا وكأن الشباب بأكمله قد اكتمل ، وقبل أن تنتهي من القراءة ، كان وجهها محمرا بالفعل ، وتم قطع أظافرها في لحم راحتيها ، وجرح قلبها.
"شيوي بيفنغفنغ سيخضع لامتحان جامعة تشينغهوا بكين في المستقبل ، ماذا عنك؟" وفقا لنتائجك الحالية ، فإن الامتحان يكفي للاختناق" ، ورسم اثنين من أوراق الاختبار السميكة ، "هذه هي ورقة شيوي بيفنغفنغ ، هذه هي ورقتك ، ترى بنفسك مدى اتساع الفجوة ، وكيف تذهب في المستقبل ، وليس لديك درجة في قلبك ، فكر في بعض الرياح والثلوج ، ونتائج امتحان القبول في الكلية ليست أكثر أهمية من هذه ..."
في تلك اللحظة، شعرت تشو ون وين أن التعذيب الأكثر إحراجا في العالم لم يكن أكثر من ذلك.
أرادت بشدة أن تجادل عن نفسها ، ليس فقط أنها رأت الرياح والثلوج في عينيها ، بل كانت تحاول أيضا التعلم ، ولكن بعض الأشياء ، العمل الشاق لا يزال عديم الفائدة.
في اليوم التالي في فصل الرياضيات ، قال المعلم تشو بوضوح أمام جميع الطلاب في الفصل: "بعض الطالبات في الفصل ، آه ، انتبهن إلى أقوالهن وأفعالهن ، تنص المدرسة بوضوح على أن الحب المبكر محظور ، لا تحرك تلك العقول الملتوية بعد الآن ، هل تعلم؟" إنه لا يؤثر فقط على تعلمهم ، ولكنه يؤثر أيضا على الطلاب الآخرين ذوي الدرجات الممتازة. "
تنهدت تشو شي مرتين، وسلمت مذكرة إلى تشو ون وين خارج المسرح: "إحدى النظرات هي أن شخصا ما كتب رسالة حب إلى شيوي بيفنغ مرة أخرى، وسلمها لاو تشو". "
لم تبحث تشو ون وين عن الدرس بأكمله.
لكن مشاعر الفتاة ليس من السهل خنقها، فكرت تشو ون وين في الأمر لمدة شهر، وأخيرا اكتشفت أنه في هذه المرحلة، يجب أن يكون هدفها الرئيسي هي وشيوي بيفنغ هو الدراسة بشكل جيد والقتال من أجل امتحان القبول في الكلية، قررت الانتظار حتى نهاية امتحان القبول في الكلية، ثم التعبير عن قلبها ل شيوي بيفنغفنغ، على أي حال، الوقت بعد ذلك لا يزال طويلا.
سرعان ما كانت العطلة الصيفية ، واستعارت تشو ون وين منزلا في منزل شيوي بيفنغفنغ ونقلت جميع ضرورياتها اليومية.
نظرا لأن وو شيوتشن وتشو جيان شينغ ذهبا في رحلة إلى أماكن أخرى ، تبعت تشو يوان تينغ أيضا زملاء الدراسة إلى المخيم الصيفي ، تاركة إياها وحدها في المنزل ، كانت وو شيوتشن غير مرتاحة إلى حد ما ، لذلك عهدت بتشو ون وين إلى العمة شيوي.
لذلك بقيت في منزل شيوي بيفنغفنغ لمدة شهرين ، وبقيت هي و شيوي بيفنغفنغ معا كل يوم تقريبا ، وعلمتها شيوي بيفنغفنغ للقيام بواجباتها المدرسية ، ولعبت الألعاب معها ، وشاهدت الأفلام ، من أجل التمسك ب شيوي بيفنغفنغ ، كما رافقت شيوي بيفنغفنغ للذهاب إلى دروس الكمان ، ودروس الرياضيات ، ودروس الخط ، على الرغم من أنها لم تكن تعرف أي شيء عن هذه ، إلا أنها كانت تستطيع الجلوس بجانبهم فقط.
في أحد الأيام ، قالت شيوي بيفنغفنغ إنها ستأخذها إلى العرض الهزلي ، كما أنها تغيرت عمدا إلى فستان جميل ، ولكن عندما ذهبت إلى هناك ، أدركت أنها ليست وحدها.
كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها تشو ون وين جيانغ شانوين، كانت ملامحها جميلة ومشرقة، فستان أحمر مزلق، التنورة وصلت للتو إلى قاعدة الفخذين، كاشفة عن زوج من الأرجل الطويلة والمستقيمة، بيضاء ومتوهجة في الحشد.
نظرت تشو ون وين بهدوء إلى ظلها الخاص أمام النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف ، وجه المارة بدون أي خصائص ، المظهر الأكثر شيوعا في الشارع ، ليس طويل القامة ، ليس رقيقا ، ليس قصيرا ولا سمينا ، كل شيء عادي للغاية ، بدون أي نقاط ذاكرة ، ألقيت في كومة من الناس لا يمكن العثور على النظرات العادية.
إذا كانت جيانغ شانوين أميرة ، فهي عابرة سبيل في الحكاية الخيالية ليس لها اسم ولا خطوط ، ووجودها هو فقط لمشاهدة قصة الأميرة والأمير إلى النهاية السعيدة للحكاية الخيالية.
بدا فستانها المختار بعناية اليوم رخيصا جدا ومتواضعا في هذه اللحظة ، واعترفت بأنه في تلك اللحظة كان هناك شعور بالشفقة على الذات ينمو في قلبها.
كان شوي بي لا يزال يقدمها، قائلا إنه وجيانغ شانوين التقيا عندما شاركا في مسابقة اللغة الإنجليزية الإقليمية.
"هذه هي أخت الجار الذي تذكره كثيرا؟" سألت جيانغ شانوين.
"حسنا ، ألا يبدو ذلك سخيفا؟" ابتسم شوي بي ورد ، ورأى أن تشو ون وين بدت مذهولة ، فعرفها: "جيانغ شانوين ، صديقتي". "
الكلمات الثلاث "صديقة" جعلت تشو ون وين تدرك أن الأشخاص الذين كانوا حول شوي بي يمكن أن يكونوا صديقات بالإضافة إلى هويات زملاء الدراسة والجيران ، ولم تفكر أبدا في هذه المشكلة من قبل.
في هذه اللحظة ، كانت ممتنة بالفعل للمعلم تشو ، لحسن الحظ أنه اعترض رسالة الحب لنفسها ، وإلا لكانت قد أصبحت أكبر نكتة الآن.
في ذلك المساء ، نظرت إلى الأسفل من نافذة غرفة الطابق الثاني ، وكان شوي بي وجيانغ شانوين يقفان تحت شجرة الكافور عند مدخل المجتمع يقبلان ، وكان حب المراهق دائما ما يتم التعبير عنه ساخنا ونقيا ، ويرتفع ودافئ.