الفصل٣

فتح يان الباب ودخل. كان هناك بالفعل ضجة في الغرفة ، قائلاً إنها كانت مأدبة احتفال. أراد هؤلاء الأشخاص فقط الاستفادة من اللعبة ليكونوا كسالى. وانقسم الفريق المكون من أكثر من عشرة أشخاص في مجموعتين ، لعب العديد من اللاعبين الرئيسيين لعبة تكساس هولدم في الطابق العلوي. كان هناك أيضًا مجموعة من الصغار يلعبون تتريس بآلته الحمراء والبيضاء في الطابق السفلي. صعد يان إلى الطابق الثاني حاملاً الجعة. كان منغ و دا يلعبان بسعادة حول الطابق الثاني عندما سمعا خطى. نظرت إلى الوراء ورأيت اقترب منه وسأل على عجل ، "بوس ، أين هاتفك الخلوي؟"
كانت الطاولة مليئة بالأشياء ، قام يان بمسحها بيده ، ووضع الجعة عليها ، "ضعه في غرفة النوم." ابتسم منغ ، "في الأصل أردت منك إحضار بعض ديوركس ، لكن هذا الرجل تفاخر بذلك هو بالتأكيد ستفوز بي ، وإذا خسرت ، فستفجر البالونات مع ديوركس. أليس هذا مثيرًا للاهتمام؟ "
أشعل يان سيجارة ، وجلس على مسند ذراع الأريكة ، وحدق في البطاقات في يد منغ ، وأطلق زفيرًا من الدخان ، وضحك ، "ممل". ضحك منغ أيضًا ، ومد يده ليلمس البطاقة الأخيرة ، و نظر إليه بهدوء. بعد أن أغمض عينيه ، رمش في وجه غامض في الجهة المقابلة لـ دا: "يا أخي ، عليك أن تعتني جيدًا بهذا." شخص آخر يحتقر: "دعنا نواجه ، فلماذا تقوم بعمل لغز ، أنا لا" لا أصدق أنه يمكنك أن تكون أكبر مني.؟ "ابتسم منغ وفتح فمه واحدًا تلو الآخر بتعبير متعجرف:" فلوش! "
يا إلهي! لم يستطع تصديق عينيه ، كانت مقل عينيه على وشك السقوط. الأشخاص الذين يلعبون تكساس يبحثون في الواقع عن الإثارة. حتى البطاقة الأخيرة ، لا تعرف أبدًا شكل يدك. على سبيل المثال ، يد منغ في هذا الزوج ، مربع 10 ي مربع q مربع ك ، إذا لم يكن مربع 9 ، فهو لا شيء ، لكنه في النهاية مربع تشانغ 9 ، ويده عبارة عن قنبلة ، وهي أصغر من منغ ، أطلق الجميع صيحات الاستهجان ، لقد كان كذلك كان غاضبًا لأنه صرخ ولعن لفترة طويلة.بينما كان منغ يكسب المال من المسبح ، كان فخورًا جدًا ، ولم ينس أن يخز قلب دا.
"مرحبًا ، اسرع واشترِ صندوقًا من ديوركس ، ودعه يقوم بواحد من أجلنا." أطلق الجميع صيحات الاستهجان ، خفض يان رأسه وضحك ، ونفض السيجارة في منفضة سجائر ، وصرخ الشخص الآخر ، "ماذا تنفخ؟ ابتعد. "لماذا ما زلت توبيخ الناس؟" كان منغ بارعًا جدًا في كونك رخيصًا: "كيف يعلمك رئيسك عادةً ، كيف يمكنك لعب اللعبة عندما تكون قلقًا للغاية بشأن الفوز والخسارة؟ في بعض الأحيان ، الفوز أو أن الخسارة ليست مهمة جدًا ، فالشيء الرئيسي هو تعديل عقليتك ، أليس كذلك يا رئيس؟ "كان يان يدخن سيجارة ونظر إليه برفق ، مشيرًا إلى أنه على وشك الانتهاء.
"لقد ربحت كل نفقات المعيشة الخاصة بي هذا الشهر ، ما الذي يمكنني فعله لضبط عقليتي ؟!" زأر شخص آخر ، وبعد هدير ، أشار إلى منغ: "اذهب ، لن ألعب معك ، أريد للعب مع رئيسه. "ضحك منغ وأشار إلى يان على جانبه بذقنه ،" هل أنت متأكد؟ "
بعد أن انتهى يان من تدخين سيجارة ، قام بلف مؤخرة السيجارة ، ووقف ، ووضع يديه في جيوب بنطلونه ، وقال ، "هيا بنا نلعب". "إلى أين أنت ذاهب؟" وصل بالفعل إلى الدرج. يان دون أن يدير رأسه ، رفع يده ولوح ، وقال بتكاسل ، "تأخر السفر". ثم كانت هناك سلسلة من الدوي بانغ بانغ بانغ في الطابق السفلي.
استدار منغ ، ونهض لأخذ زجاجة بيرة ، وفتحها بأسنانه ، وأشار إلى البوكر على الطاولة ، وسأل الشخص الآخر ، "هل ما زلت تلعب؟" تجاهله الشخص الآخر ، "ما الخطب؟ مع رئيسه؟ تناول منغ رشفة من البيرة ، ورشف فمه بعناية ، ونقر على شفتيه ، وقال في ظروف غامضة ، "لا أعرف -" صاح شخص آخر: "لماذا أنت هكذا ، يجب أن تعرف شيئًا ما !؟ وإلا أيها الرئيس لماذا لم يلعب تكساس معنا طوال هذه السنوات؟ إنه لا يبدو كشخص لا يعرف كيف. "تناول منغ جرعة من الجعة وقال بهدوء ،" سيفعل. "
بمجرد أن يسمع ذلك ، فهو مليء بالقيل والقال. إنه معجب قديم بالعقل ، ولا يمكنه تحمل قول الناس إن رئيسه ليس جيدًا على الإطلاق. على سبيل المثال ، سيشتكي أعضاء الفريق الجدد من حين لآخر من أن المدير لا يبدو أنه يهتم بأي شيء في الأوقات العادية. ولكن بمجرد أن يتدرب ، أصبح شيطانًا كبيرًا. كان يشتبه في ما إذا كان المدير لديه شخصية منقسمة. وعندما سمع ذلك عن طريق الخطأ ، صفع مؤخرة رأس شابان من الوافدين الجدد ، "ما هو عديم الفائدة ، الرئيس هو. أفضل رئيس." الآخرون طويلون وقويون ، وذو أيدي قوية ، وتم تصوير الشابين الناشئين ذوي البشرة الرقيقة واللحوم الطرية مع النجوم أمام أعينهم ، " ثم لماذا لا يقاتلنا؟ "ابتسم منغ ونظر إليه:" لماذا يجب أن أخبرك؟ "
"... اذهب إلى الجانب." ركله دا بلا رحمة ، وكان منغ يتألم ، ويصفر ، ويتحرك بجدية ، "تجرأ على القتال معي ، لكنك ضدك؟" بدأ منغ في التنظيف وهرب بعيدًا قبله ، حدق منغ في ظهره وبخ: "أرنب صغير." بعد توبيخه ، تذكر شيئًا ، وقام على عجل ونزل إلى الطابق السفلي ليطرق باب يان.
لم ينم يان ، بل جلس أمام الكمبيوتر ولعب الألعاب. كان مكيف الهواء في الغرفة. كان يرتدي سترة رمادية رقيقة. لم يضيء الأنوار. كان مختبئًا في مظلمة. وقف منغ ورائه وراقب. بعد فترة ، اكتشف أنها كانت لعبة فيديو لم يلعبها من قبل. انحنى بفضول ، "كيف لعبت هذا؟" همهم وقال برفق ، " ساعد أحدهم في اختباره. أومأت سو برأسه "أحد عشر؟".
سحب منغ كرسيًا وجلس بجانبه ، وأبعد نبرة صوته المرحة ، وقال بجدية ، "مرحبًا ، دعني أخبرك بشيء." عكست شاشة الكمبيوتر الضوء الأزرق. هذه اللعبة لا تتطلب ماوس ، والعملية برمتها تشغيل لوحة المفاتيح ، أصابع يان نحيلة ، مع مفاصل محددة جيدًا ، وهو يتلاعب بمرونة بالأحرف في الكمبيوتر.
لم ينم يان ، بل جلس أمام الكمبيوتر ولعب الألعاب. كان مكيف الهواء في الغرفة. كان يرتدي سترة رمادية رقيقة. لم يضيء الأنوار. كان مختبئًا في مظلمة. وقف منغ ورائه وراقب. بعد فترة ، اكتشف أنها كانت لعبة فيديو لم يلعبها من قبل. انحنى بفضول ، "كيف لعبت هذا؟" همهم وقال برفق ، " ساعد أحدهم في اختباره. أومأ سو برأسه "أحد عشر؟".
سحب منغ كرسيًا وجلس بجانبه ، وأبعد نبرة صوته المرحة ، وقال بجدية ، "مرحبًا ، دعني أخبرك بشيء." عكست شاشة الكمبيوتر الضوء الأزرق. هذه اللعبة لا تتطلب ماوس ، والعملية برمتها تشغيل لوحة المفاتيح ، أصابع يان نحيلة ، مع مفاصل محددة جيدًا ، وهو يتلاعب بمرونة بالأحرف في الكمبيوتر.
"سمعت أن شخصًا ما سوف ينتقل إلى المنزل المجاور." أوقف يان أصابعه ، واستأنف العملية بعد فترة ، وسأل بصوت منخفض ، "ثم ماذا؟" "إنها امرأة!"
اتصل به المالك أمس وقال هذا. في ذلك الوقت ، كان يان في اجتماع في سان فرانسيسكو. اتصل المالك عدة مرات ولم يرد أحد ، لذلك اتصل بـ منغ. تم الاتفاق على المنزل المجاور ، ونحن كانوا ينتظرون عقد الإيجار الأصلي. وبمجرد انتهاء صلاحيته ، قمت بتأجيره لهم. ونتيجة لذلك ، تلقيت مكالمة أمس تفيد بأنه لا يمكنني تأجيرها لهم. كان منغ غاضبًا جدًا لدرجة أنه خطط للذهاب إلى المالك للحصول على نظرية. من يدري ، تم إغلاق هاتف المالك بعد إنهاء المكالمة والاتصال مرة أخرى. لم يستطع يان معرفة ما كان يفكر فيه ، بمجرد توقف اليد ، تم إطلاق النار على الشخصية ، وإطلاق النار في الرأس ، و مات.
تنهدت منغ عدة مرات ، وأشار إلى الكمبيوتر ، ولم أصدق ذلك: "اللعنة ، كيف يمكنك أن تشتت انتباهك عندما تلعب الألعاب؟" فاجأ يان. أخذت واحدة وقلت بهدوء ، "أنت صاخب للغاية ." هل هو خطأي؟ لا بد أنك فاتتك امرأة الآن ، بالطبع ، لم يستطع منغ الصراخ إلا بضع مرات في قلبه.
عندما كان في الشارع ، أحب منغ متابعة يان. شعر أنه لا يتحدث كثيرًا ، لكنه كان قويًا جدًا. بدا وكأنه لا يهتم بأي شيء. كان هو وزو شي أيضًا جوهر الفريق بأكمله في ذلك الوقت. على الرغم من أنه لا يتحدث كثيرًا ، إلا أنه يبدو أنه أسهل قليلاً في التعامل معه ، وهو على استعداد للتدريس. يان مختلف. إنه صامت ، ولكن لديه دماء في في التدريب ، من يدري ، على انفراد ، لديه أفضل علاقة مع تشو شى . عندما أعلن تشو شى أيضًا اعتزاله ، كان في مزاج سيئ واختفى لفترة طويلة.
في وقت لاحق ، وجده منغ. على الرغم من أن الاثنين لم يتواصلوا كثيرًا ، كان معظمهم منغ. على الرغم من أن يان تجاهله في البداية ، إلا أنه وافق تدريجياً. في ذلك الوقت ، شعر منغ أنه يريد فعلاً لمطاردته. الرئيس بسيط للغاية ، فقط التزم به.
وجد منغ في حانة. كان يشرب كثيرًا ، لكنه كان لا يزال مستيقظًا. لسبب ما ، شعر أن يان في ذلك الوقت كان الوقت الذي عاش فيه بشكل واضح بعد سنوات عديدة. كان جالسًا على الكرسي في البار ، مع العديد من زجاجات النبيذ الفارغة المنحدرة أمامه لأعلى ولأسفل ، وكان لا يزال يسكبها في فمه ، حتى تم تناول آخر زجاجة نبيذ ، ولم يتبقى قطرة ، ولم يتحدث إلى النادل بعد الآن. طلب مشروبًا ، جلس بهدوء لمدة 20 دقيقة ، ثم أمال رأسه وسأله ، "أنا أقود الفريق ، هل أنت قادم؟" لم يسمع منغ إنها المرة الأولى ، أو في ذلك الوقت لم يستطع تصديق ذلك وذهل نصف ثانية ، أليس كذلك؟
كررها يان مرة أخرى ، كانت كلماته واضحة جدًا ، وقفز بكلمة تقريبًا: "قلت ، في المستقبل ، سأقود الفريق ، هل ستأتي؟" متأكد من الطريق المستقبلي ، لست متأكدًا. ما الذي يمكن أن يجلبه يان لهم ، ولكن كان نوع العبادة والثقة هو الذي جعله يختار الإيمان به دون تردد. على طول الطريق ، تحمل الكثير ، وقد جلب بالفعل لهم الكثير ، الشرف ، السمعة ، هؤلاء ... في نفس الوقت بسبب هذه المشكلة ، كان لـ يان دائمًا علاقة صلبة جدًا مع عائلته. لقد غادر المنزل في سنته الأولى. حاول منغ المساعدة وجد منزلاً. كان يعلم أيضًا أنه يحب الأماكن الهادئة ولا يحب الأماكن الصاخبة جدًا. مثل هذا المكان قريب من القاعدة ، هادئ في المنطقة النائية ، ويرجع ذلك أساسًا إلى قربه من المطار ، وهو ملائم ليطير حولها.
عندما وجد هذا المنزل ، كان يان مهتمًا بهذا الطابق مع أسرتين فقط ، وكانا ينتميان إلى نفس المالك. كان يفكر في شراء مجموعة واحدة واستئجار الأخرى ، وتجديدها قليلاً إلى قاعدة تدريب وسكن. ، حتى تكون هناك منافسة. عندما يحين وقت التدريب ، يتم إغلاق المعسكر التدريبي ، ولا داعي للركض إلى مركز المسابقة طوال اليوم ، لأنه غالبًا ما يكون هناك مشجعون هناك ، مما يسهل على اللاعبين تشتيت انتباههم.
قال منغ ، "بالأمس ، اتصلت بي عمة المالك لتقول إن المنزل لا يمكن تأجيره لنا مؤقتًا. هل تعرف لماذا؟" "لماذا؟" استند إلى الكرسي ، سمعت أن رئيسًا كبيرًا أنفق ثلاثة تم تأجير الإيجار ، وتم استخدامه لإسعاد صديقته. هل تعتقد أن الرئيس الحالي لديه ثغرة في رأسه؟ لماذا لا يشتري مجموعة من الأماكن الأخرى عندما يكون ثريًا جدًا؟ "فكر يان فجأة في ذهنه. تمامًا مثل سو ، عيناه كبيرتان حقًا.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي