1
كان لوكاس يتمتع بكل شيء - شعبية ، وصديقة مخلصة ، وأفضل صديق شقيق ، وأم محبة ستفعل أي شيء من أجله. كانت حياته في طريقها لتكون ناجحة ومرضية ، حتى غيّر الانهيار كل شيء. حدث ذلك في وقت متأخر من إحدى الليالي أثناء هطول أمطار غزيرة مفاجئة. في ذلك المساء ، لقي ثلاثة شبان حتفهم وتغيرت حياة واحدة بشكل لا رجوع فيه. بصفته الناجي الوحيد ، يجد لوكاس نفسه محاطًا بالثرثرة المتهورة من السكر المتهور من البلدة الصغيرة التي كان يسميها بحرارة بالمنزل. وسط شعوره بالذنب وكراهية الذات ، يكافح لوكاس للعثور على الأمل ، والعثور على السلام ، وربما حتى العثور على الحب مرة أخرى.
لا أتذكر الحادث. هذا هو السطر الذي أقدمه لكل شخص يسأل ... ويسأل الجميع. قد تعتقد أن الناس سيتوقفون عن السؤال بعد فترة ، لكنهم لم يفعلوا. قد تعتقد أن الناس سيحاولون تجنب الحديث عن مثل هذا الانهيار المروع ، لكنهم لا يفعلون ذلك. قد تعتقد أن الناس سيحترمون بما يكفي الجحيم الشخصي والشخصي لشخص ما حتى لا يتحدثوا عن الأمر من حولهم ، لكنهم يفعلون ذلك. عندما يكون لدى الناس الجرأة للتحدث معي فعليًا ، فعادةً ما يكون ذلك من أول الأشياء التي يسألون عنها ، لأنني من نجت ، نعم ، أقول لكل من يطلب أنني لا أتذكر شيئًا ... ولكن الحقيقة هي ، تذكر كل شئ. صرير الإطارات عندما فقدت السيطرة على السيارة ، صرير المعدن على المعدن أثناء ارتطامنا بحاجز الحماية في تلك الزاوية الحادة للغاية ، الصرخات التي خرجت من حلق صديقتي بينما كنا نتجاوز السد. أتذكر كل شيء ... كان قرابة الصيف عندما وقع الحادث. كنا نمر بفترة جفاف هنا في ولاية أوريغون عندما ضربت أمطار غزيرة مفاجئة المقاطعة بشدة. في غضون ثوان ، كان هناك شبر واحد من الماء على الطريق. لكني أنا وأصدقائي لم نهتم بذلك ، ولم نفكر فيه حتى. كنا في السابعة عشر ، كنا لا نقهر. حدث الموت لأناس أكبر منا بكثير. لا شيء يمكن أن يؤذينا ...
لا شيء يمكن أن يلمسنا. جلس صديقي المفضل دارين في المقعد الخلفي مع صديقته سامانثا ، أو سامي كما اتصلنا بها جميعًا. لقد كانا يتواعدان منذ سنتنا الأولى في المدرسة. لقد كانوا يغطون في الحب مع بعضهم البعض ، مما أدى إلى تضليع لا نهاية له مني.
"أنت جلد جدا!"
كنت أقول له دائمًا ، عندما يتخلى عني ، مرة أخرى ، ليخرج معها. .
"لوكاس ، في يوم من الأيام ستفهم" ، كان يرد دائمًا. وبطريقة ما ، فعلت. كان سامي مثاليًا بالنسبة له: ذكي ، مرح ، مغامر ، والأهم من ذلك - صبور.
كانت طويلة ورياضية ، وكانت قائدة فريق الكرة الطائرة للسيدات ، لذلك ذهبنا أنا ودارين إلى الكثير من المباريات. يناسبني جيدًا ؛ تلك السراويل القصيرة التي كانوا يرتدونها كانت ضيقة جدًا. هكذا قابلت صديقتي ليليان. كانت جديدة في المدرسة العام الماضي ، وقد أحضرها سامي إلى مجموعتنا الصغيرة بعد أن كانت قد جربت وتشكلت الفريق. كانت شقراء وذات عيون زرقاء ، صغيرة الحجم وذات مظهر جميل ، لكنها منحوتة بإتقان في جميع المناطق الصحيحة ؛ عمليا دمية باربي ، كما كنت كثيرا ما أزعجها. كانت منفتحة ومرحة ومغازلة تامة.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تلف ذراعيها حولي ، وترمي يديها في شعري المموج البني مع قبلة خفيفة على شفتيها ، وتعلن أني لها.
لقد استغرق الأمر وقتًا أقل حتى أكون لها في الواقع. وأنا كنت. لقد وقعت في حب تلك الفتاة بطريقة جعلتني أفهم فجأة لماذا تخلى دارين عني طوال الوقت. كنت سأفعل ذلك معه أيضًا: ألغيه لمباراة كرة سلة في ممره ، وإلغائه عندما كنا نخطط لركوب الدراجات الترابية مع شقيقه والتخلي عنه بعد المدرسة عندما يريد الذهاب للشرب بجانب النهر. ..الجميع للتسكع معها. لقد كنت أنا ودارين أصدقاء منذ روضة الأطفال ، ولم تخيفه المنافسة. كلما قمت بتفجيره ، كان يضحك ويقول ، "انظر ... هل تفهم الأمر الآن ، أليس كذلك؟" وكنت قد بدأت في ذلك. أحببت ليل ، وكنت أتلهف لأخبرها بذلك عندما انزلقت في المقعد الأمامي للسيارة بجانبي في تلك الليلة. في الواقع ، كنت أركض في طرق لأقول ذلك لأنني كنت أقود أربعة منا إلى المنزل من الحفلة التي كنا فيها ، على بعد أربعين دقيقة من ويلمت فالي ، منزلنا. يسألني في النهاية ، وأنك ربما تتساءل الآن ، لا ... لم أكن أشرب تلك الليلة.
لكن دارين وسامي وليل كانوا يعيشون في الحفلة. حتى أن ليل قد عرض علي القليل ، لكنه لم يكن شيئًا حقًا بالنسبة لي وتمسكت بالصودا طوال الليل. ذهبت إلى) للاستيلاء على مؤخرة سامي ، كنت قد قررت أنه سيحصل على ما يكفي للمساء ، وقمت بتمرير مفاتيح سيارته.
لقد حاربني طوال ثانيتين ثم أدرك أن ذلك لا طائل من ورائه. على سبيل المثال ، كان أقصر وأكثر هشاشة مني ، وبالكاد وصل إلى ذقني ولم يقترب من أي مكان بالقرب من هيكلي العضلي ، وفي مباريات المصارعة التي خضناها من قبل (على جميع الموضوعات المهمة جدًا مثل "من حصل على الكرسي المريح بينما نحن شاهدت معركة الدفع مقابل المشاهدة ') ، كنت أفوز دائمًا. وثانياً ، لم يعد بإمكانه الوقوف مستقيماً بعد الآن ، وكان يميل إلى الجانب أثناء محاولته إهامي للخارج ، مما جعل كلانا يضحك. كل الأشياء التي يمكنهم القيام بها في المقعد الخلفي أثناء قيادتي لهم إلى المنزل مما أقنعه أخيرًا أنها كانت فكرة رائعة. كانت قد غمزت لي بعد أن قالت ذلك ، شعرها البني الفاتح جميل ومشرق بالحياة في ضوء النار ، مثلها إلى حد كبير. كان بإمكان سامي دائمًا إيجاد طريقة لتهدئة دارين المتوترة.
لذا ، لا ، لم أكن أشرب ولم أكن أتعاطى المخدرات. لم يكن هناك أي خطأ جسديًا أو عقليًا معي في تلك الليلة ، بغض النظر عما كانت تؤمن به المدينة الصغيرة التي عشناها. كانت الحقيقة أنني كنت أقود سيارة لم أكن معتادة على قيادتها بالكامل (والأسوأ من ذلك ، كان تغيير العصا ، والذي لم يكن أحد نقاط قوتي) وكنت أقود طريقًا لم أكن معتادًا عليه. أعرف جيدًا ، لقد قادنا دارين إلى الحفلة. وأخيرًا ، كنت أقود بسرعة كبيرة جدًا.
على الرغم من كل ذلك ، كنت سأكون بخير ، لقد كنت بخير قبل الحادث ، أضحك وأضحك مع أصدقائي بينما مر الثلاثة حوالي أربعين أونصة وضحكوا على محاولة دارين الضعيفة للدفاع عن شرف سامي. كنت بخير حتى اللحظة التي لم أكن فيها. كان الليل شديد السواد عندما ضربت الأمطار الغزيرة المفاجئة وحجبت رؤيتي أكثر. كنت على ما يرام مع ذلك ، حتى اصطدمت بشبر واحد من المياه القائمة بذاتها على بعد أمتار قليلة من الزاوية. كانت السيارة قد بدأت في الانزلاق المائي على الفور وكانت غريزتي هي التوقف - لإيقاف السيارة.
لا أتذكر الحادث. هذا هو السطر الذي أقدمه لكل شخص يسأل ... ويسأل الجميع. قد تعتقد أن الناس سيتوقفون عن السؤال بعد فترة ، لكنهم لم يفعلوا. قد تعتقد أن الناس سيحاولون تجنب الحديث عن مثل هذا الانهيار المروع ، لكنهم لا يفعلون ذلك. قد تعتقد أن الناس سيحترمون بما يكفي الجحيم الشخصي والشخصي لشخص ما حتى لا يتحدثوا عن الأمر من حولهم ، لكنهم يفعلون ذلك. عندما يكون لدى الناس الجرأة للتحدث معي فعليًا ، فعادةً ما يكون ذلك من أول الأشياء التي يسألون عنها ، لأنني من نجت ، نعم ، أقول لكل من يطلب أنني لا أتذكر شيئًا ... ولكن الحقيقة هي ، تذكر كل شئ. صرير الإطارات عندما فقدت السيطرة على السيارة ، صرير المعدن على المعدن أثناء ارتطامنا بحاجز الحماية في تلك الزاوية الحادة للغاية ، الصرخات التي خرجت من حلق صديقتي بينما كنا نتجاوز السد. أتذكر كل شيء ... كان قرابة الصيف عندما وقع الحادث. كنا نمر بفترة جفاف هنا في ولاية أوريغون عندما ضربت أمطار غزيرة مفاجئة المقاطعة بشدة. في غضون ثوان ، كان هناك شبر واحد من الماء على الطريق. لكني أنا وأصدقائي لم نهتم بذلك ، ولم نفكر فيه حتى. كنا في السابعة عشر ، كنا لا نقهر. حدث الموت لأناس أكبر منا بكثير. لا شيء يمكن أن يؤذينا ...
لا شيء يمكن أن يلمسنا. جلس صديقي المفضل دارين في المقعد الخلفي مع صديقته سامانثا ، أو سامي كما اتصلنا بها جميعًا. لقد كانا يتواعدان منذ سنتنا الأولى في المدرسة. لقد كانوا يغطون في الحب مع بعضهم البعض ، مما أدى إلى تضليع لا نهاية له مني.
"أنت جلد جدا!"
كنت أقول له دائمًا ، عندما يتخلى عني ، مرة أخرى ، ليخرج معها. .
"لوكاس ، في يوم من الأيام ستفهم" ، كان يرد دائمًا. وبطريقة ما ، فعلت. كان سامي مثاليًا بالنسبة له: ذكي ، مرح ، مغامر ، والأهم من ذلك - صبور.
كانت طويلة ورياضية ، وكانت قائدة فريق الكرة الطائرة للسيدات ، لذلك ذهبنا أنا ودارين إلى الكثير من المباريات. يناسبني جيدًا ؛ تلك السراويل القصيرة التي كانوا يرتدونها كانت ضيقة جدًا. هكذا قابلت صديقتي ليليان. كانت جديدة في المدرسة العام الماضي ، وقد أحضرها سامي إلى مجموعتنا الصغيرة بعد أن كانت قد جربت وتشكلت الفريق. كانت شقراء وذات عيون زرقاء ، صغيرة الحجم وذات مظهر جميل ، لكنها منحوتة بإتقان في جميع المناطق الصحيحة ؛ عمليا دمية باربي ، كما كنت كثيرا ما أزعجها. كانت منفتحة ومرحة ومغازلة تامة.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تلف ذراعيها حولي ، وترمي يديها في شعري المموج البني مع قبلة خفيفة على شفتيها ، وتعلن أني لها.
لقد استغرق الأمر وقتًا أقل حتى أكون لها في الواقع. وأنا كنت. لقد وقعت في حب تلك الفتاة بطريقة جعلتني أفهم فجأة لماذا تخلى دارين عني طوال الوقت. كنت سأفعل ذلك معه أيضًا: ألغيه لمباراة كرة سلة في ممره ، وإلغائه عندما كنا نخطط لركوب الدراجات الترابية مع شقيقه والتخلي عنه بعد المدرسة عندما يريد الذهاب للشرب بجانب النهر. ..الجميع للتسكع معها. لقد كنت أنا ودارين أصدقاء منذ روضة الأطفال ، ولم تخيفه المنافسة. كلما قمت بتفجيره ، كان يضحك ويقول ، "انظر ... هل تفهم الأمر الآن ، أليس كذلك؟" وكنت قد بدأت في ذلك. أحببت ليل ، وكنت أتلهف لأخبرها بذلك عندما انزلقت في المقعد الأمامي للسيارة بجانبي في تلك الليلة. في الواقع ، كنت أركض في طرق لأقول ذلك لأنني كنت أقود أربعة منا إلى المنزل من الحفلة التي كنا فيها ، على بعد أربعين دقيقة من ويلمت فالي ، منزلنا. يسألني في النهاية ، وأنك ربما تتساءل الآن ، لا ... لم أكن أشرب تلك الليلة.
لكن دارين وسامي وليل كانوا يعيشون في الحفلة. حتى أن ليل قد عرض علي القليل ، لكنه لم يكن شيئًا حقًا بالنسبة لي وتمسكت بالصودا طوال الليل. ذهبت إلى) للاستيلاء على مؤخرة سامي ، كنت قد قررت أنه سيحصل على ما يكفي للمساء ، وقمت بتمرير مفاتيح سيارته.
لقد حاربني طوال ثانيتين ثم أدرك أن ذلك لا طائل من ورائه. على سبيل المثال ، كان أقصر وأكثر هشاشة مني ، وبالكاد وصل إلى ذقني ولم يقترب من أي مكان بالقرب من هيكلي العضلي ، وفي مباريات المصارعة التي خضناها من قبل (على جميع الموضوعات المهمة جدًا مثل "من حصل على الكرسي المريح بينما نحن شاهدت معركة الدفع مقابل المشاهدة ') ، كنت أفوز دائمًا. وثانياً ، لم يعد بإمكانه الوقوف مستقيماً بعد الآن ، وكان يميل إلى الجانب أثناء محاولته إهامي للخارج ، مما جعل كلانا يضحك. كل الأشياء التي يمكنهم القيام بها في المقعد الخلفي أثناء قيادتي لهم إلى المنزل مما أقنعه أخيرًا أنها كانت فكرة رائعة. كانت قد غمزت لي بعد أن قالت ذلك ، شعرها البني الفاتح جميل ومشرق بالحياة في ضوء النار ، مثلها إلى حد كبير. كان بإمكان سامي دائمًا إيجاد طريقة لتهدئة دارين المتوترة.
لذا ، لا ، لم أكن أشرب ولم أكن أتعاطى المخدرات. لم يكن هناك أي خطأ جسديًا أو عقليًا معي في تلك الليلة ، بغض النظر عما كانت تؤمن به المدينة الصغيرة التي عشناها. كانت الحقيقة أنني كنت أقود سيارة لم أكن معتادة على قيادتها بالكامل (والأسوأ من ذلك ، كان تغيير العصا ، والذي لم يكن أحد نقاط قوتي) وكنت أقود طريقًا لم أكن معتادًا عليه. أعرف جيدًا ، لقد قادنا دارين إلى الحفلة. وأخيرًا ، كنت أقود بسرعة كبيرة جدًا.
على الرغم من كل ذلك ، كنت سأكون بخير ، لقد كنت بخير قبل الحادث ، أضحك وأضحك مع أصدقائي بينما مر الثلاثة حوالي أربعين أونصة وضحكوا على محاولة دارين الضعيفة للدفاع عن شرف سامي. كنت بخير حتى اللحظة التي لم أكن فيها. كان الليل شديد السواد عندما ضربت الأمطار الغزيرة المفاجئة وحجبت رؤيتي أكثر. كنت على ما يرام مع ذلك ، حتى اصطدمت بشبر واحد من المياه القائمة بذاتها على بعد أمتار قليلة من الزاوية. كانت السيارة قد بدأت في الانزلاق المائي على الفور وكانت غريزتي هي التوقف - لإيقاف السيارة.