3
مرة على الأرض وضع حذائه القذر المليء بالتراب على رأسي وقام بحركات صغيرة بقدمه. كنت مؤلمة وباردة. في منتصف شهر كانون الثاني (يناير) كنت على أرض رطبة وكان رأسي المتسخ يتعرض للضرب باستمرار. في هذه الأثناء كانت إيما ترفس. ضحكت بشدة لدرجة أنني تساءلت كيف يمكن أن تأتي هذه القسوة من شخص واحد فقط.بعد بضع دقائق من النضال استسلمت. تركت كل شيء. لقد اكتفيت. تعبت من كل شيء. أردت أن أختفي
كنت أريدهم أن يضربوا شخصًا آخر غيري. أردت أشياء كثيرة لم أستطع فعلها الآن. لذلك تركت. توقفت عن الكفاح وأعدت رأسي إلى الأرض.
كان وجهي مليئًا بالطين وكانت ملابسي أسوأ. لم أستطع حتى رؤية حقيبتي من حيث كنت. نظرت إلى السماء وهم يركلون جسدي. سوف يسقط الليل قريبا. لكني لم أهتم. كان عليه فقط أن يقتلني اليوم الآن لن يغير أي شيء في حياة الآخرين.
اغمضت عيني. لم أعد أستطيع رؤية السماء. للحظة اعتقدت أن هذه ستكون آخر مرة أرى فيها أرض البلداء هذه. كنت متعبة كنت أتألم كنت أتألم. لذلك انتظرت.
هل تعتقد أنها ماتت؟ سألت إيما. هي لا تتفاعل.
لا أعرف لنفترق. أجاب ريمي قبل أن أسمع المجموعة تهرب.
صاح لسوء الحظ زلت على قيد الحياة.
نهضت. لا أعرف حتى كم كان الوقت أو كم من الوقت كنت مستلقياً على العشب الرطب. مشيت ببطء إلى منزلي. لقد آذيت في كل مكان. كان سروالي ممزق ومتسخًا. لم أجرؤ حتى على النظر إلى رأسي. لقد آذيت في كل مكان. شعرت وكأنني أتعرض للضرب مرات ومرات. دون توقف.
بقيت عشرين دقيقة قصيرة للمشي. كان الجري شغفي. لكن مزج العاطفة والمعاناة أرفض.
لابد أنني أخاف المارة. بعد كل شيء كنت مغطى بالتراب والعشب. لقد تضرر وجهي بالتأكيد لدرجة أنني لم أجرؤ حتى على النظر إلى نفسي في المرآة. يجب أن يكون لدي رائحة كريهة. لم أكن أعرف حتى كم من الوقت كنت أرقد هناك منتظرًا موتي في زاوية على بعد دقائق قليلة من مدرستي الثانوية.
كان من الممكن أن أذهب إلى المدرسة الثانوية لأعالج إصابات. ربما كان هناك أناس هناك في هذا الوقت. لكن الليل قد حل ولم أستطع تحمل تضييع أربعين دقيقة أخرى للوصول إلى المدرسة ورؤية عدم وجود ضوء هناك.
لذلك سرت بأسرع ما يمكن. ربما لم أكن أنزف. لم أشعر به. لكن لم أستطع الاعتماد على ربما.
على بعد دقائق قليلة من منزلي نظر إليّ طفل. سأل والدته لماذا كنت قذرة للغاية. والدته اعتذرت عنه بإطلالة متعاطفة.
بمجرد وصولي إلى المنزل رميت حقيبتي المدرسية وخلعت حذائي وقبل أن أبدأ في صعود السلالم تدخلت والدتي في اندفاعة الجنون.
عدت إلى المنزل متأخرًا جدًا يا أزالي. قالت بنبرة قلقة كنت أعرف جيدًا ما تعنيه بذلك أرادت مني أن أشرح السبب.
أخفيت وجهي بأفضل ما أستطيع لكني لم أكن متحفظًا. فكرت في عذر لبضع ثوان لكن أمي تابعتني أسرع مني:
ما هذا؟
ما الذي تتحدث عنه يا أمي؟ أجبته بصوت مليء بالبراءة.
البقع والثقب في بنطالك ! ماذا لا زلت ذاهب لفعله؟
عند سماع حكمه شعرت بالارتياح. يجب ألا يتضرر رأسي كما كنت أعتقد. لو كانت كذلك لكانت والدتي تعاني من نوبة كالمعتاد. أردت أن أنظر في المرآة لأرى نتيجة هذا اليوم الرائع لكن أمي كانت تمنعني.
وواصلت حديثها لبضع دقائق. ظلت تقول إنني أتعاطى المخدرات وأنني أدخن وأنني دحرجت في التراب لأنني كنت في حالة سكر وأنني كنت في نادٍ وأنني كنت مع رجل وأنني لم أهتم بنفسي.
كيف يمكن أن تكون بجنون العظمة في بعض الأحيان. هذا النوع من السلوك الوقائي المفرط يزعجني كثيرًا. إذا كانت لدي مشكلة فهي مشكلتي وليست مشكلته. لكنها تريد بالتأكيد أن تكون الأم الحامية.
إنها تريدني أن أحبها لما تفعله عندما لا تفعل شيئًا من أجلي باستثناء الصراخ في وجهي إذا عدت إلى المنزل بعد فوات الأوان. ولا يمكنني تحمل ذلك.
أمي لقد توقفت أمام المدرسة مع أليسيا قليلاً. هل كذبت بمجرد أن انتهى حديثه. تعرف يا صديقي المفضل؟ إنها ليست لئيمة. وسقطت على الأرض في وقت ما بسبب عدم الانتباه.
. لحسن الحظ أعرف أليسيا سأتصل.
أم مثل أمي مرهقة نوعًا ما. إنها لا تهتم بحياتك لكن عندما تعود إلى المنزل بعد فوات الأوان تعتقد أنك تتعاطى المخدرات ولا تصديقك بعد الآن.
التقطت هاتفها. دعوت ألا تجيب أليسيا. لسوء الحظ إنها من النوع الذي يلتصق بهاتفها طوال اليوم باستثناء المدرسة الثانوية. هذا عندما ندمت على البقاء معها عندما كنت أفضل أن أكون بمفردي.
بعد بضع رنات حيث كان قلبي ينبض بسرعة مائة ميل في الساعة سارعت لأخذ هاتفي وأرسل رسالة إلى أليسيا: بقيت معك بعد الدرس وسقطت وسروالي محفور
من دواعي سروري تم إرسال الرسالة بعد ثوانٍ قليلة استدركت أليسيا.
مساء الخير أليسيا ديلوناي. إنها والدة أزالي نعم هل بقيت أمام المدرسة مع ابنتي بعد انتهاء اليوم الدراسي؟
كانت والدتي تحدق في نقطة في الغرفة نقرت على قدمها ولم تعد تتحدث سمعت صوتًا صغيرًا يتحدث عبر الهاتف.
كنت خائفا. كنت أخشى أنه لم يكن لديها الوقت لقراءة الرسالة. أو أنها تريد أن تخونني. ولسبب ما اختفت ثقتي الصغيرة بها في غضون ثانية.
آه حسنًا وعلى سرواله؟ آه نعم قالت لي شكرا أليسيا قل مرحبا لأمك مساء الخير! (لقد أغلقت المكالمة وبدأت تحدق في وجهي بنظرة مليئة بالحزن) حسنًا لقد كنت على حق. معذرةً يا إزالة.
اقتربت مني كأنها تعانقني. تجنبتُه وأخذت حقيبتي وصعدت السلم بسرعة درجتين في كل مرة. رأيت فقط وجه والدتي المحبط.
ذهبت إلى الحمام. خلعت ملابسي على الفور لأرى الضرر ومن دواعي سروري أن لدي كدمات فقط. كان وجهي بخير. كان لدي فقط الأوساخ والجروح الصغيرة. يمكنك أن ترى بعض الدم الجاف على جسدي.
اغتسلت وكان ذلك مصدر ارتياح بالنسبة لي. كان الماء الساخن الذي يجري فوق جسدي يصنع لي عالماً من الخير وكل الوحل والدم يمكن أن يغسل بشرتي أخيرًا. شعرت وكأنني على قيد الحياة مرة أخرى. سعادة صغيرة وراء مصيبة كبيرة.
انتهيت بسرعة من واجبي المنزلي ورتبت غرفتي. مر العشاء بصمت ووالدي ووالدتي فتحوا أفواههم لتناول الطعام. من وقت لآخر كانت والدتي تنظر إلي بالذنب لكني ظللت أتجاهلها. كانت أختي الصغيرة لانا تنظف اختبارها بينما كانت تأكل. بالنسبة لي لم أتحدث على الطاولة مطلقًا.
لكن هذه المرة كان الجو ثقيلًا وشعرت أنني في مكاني أقل من المعتاد.
بعد تجهيز أشيائي لليوم التالي ذهبت إلى الفراش مبكرًا. كنت بخير وكان كل شيء جاهزًا لليوم التالي وساعة المنبه كانت تعمل في الساعة السادسة صباحًا وكانت ملاءات رائحتها طيبة.
لم أصب بالأرق أبدًا على عكس ما قد تعتقده أديلين وأليسيا وكنت متعبًا جدًا.
ربما لهذا السبب غفوت بسرعة.
كنت أريدهم أن يضربوا شخصًا آخر غيري. أردت أشياء كثيرة لم أستطع فعلها الآن. لذلك تركت. توقفت عن الكفاح وأعدت رأسي إلى الأرض.
كان وجهي مليئًا بالطين وكانت ملابسي أسوأ. لم أستطع حتى رؤية حقيبتي من حيث كنت. نظرت إلى السماء وهم يركلون جسدي. سوف يسقط الليل قريبا. لكني لم أهتم. كان عليه فقط أن يقتلني اليوم الآن لن يغير أي شيء في حياة الآخرين.
اغمضت عيني. لم أعد أستطيع رؤية السماء. للحظة اعتقدت أن هذه ستكون آخر مرة أرى فيها أرض البلداء هذه. كنت متعبة كنت أتألم كنت أتألم. لذلك انتظرت.
هل تعتقد أنها ماتت؟ سألت إيما. هي لا تتفاعل.
لا أعرف لنفترق. أجاب ريمي قبل أن أسمع المجموعة تهرب.
صاح لسوء الحظ زلت على قيد الحياة.
نهضت. لا أعرف حتى كم كان الوقت أو كم من الوقت كنت مستلقياً على العشب الرطب. مشيت ببطء إلى منزلي. لقد آذيت في كل مكان. كان سروالي ممزق ومتسخًا. لم أجرؤ حتى على النظر إلى رأسي. لقد آذيت في كل مكان. شعرت وكأنني أتعرض للضرب مرات ومرات. دون توقف.
بقيت عشرين دقيقة قصيرة للمشي. كان الجري شغفي. لكن مزج العاطفة والمعاناة أرفض.
لابد أنني أخاف المارة. بعد كل شيء كنت مغطى بالتراب والعشب. لقد تضرر وجهي بالتأكيد لدرجة أنني لم أجرؤ حتى على النظر إلى نفسي في المرآة. يجب أن يكون لدي رائحة كريهة. لم أكن أعرف حتى كم من الوقت كنت أرقد هناك منتظرًا موتي في زاوية على بعد دقائق قليلة من مدرستي الثانوية.
كان من الممكن أن أذهب إلى المدرسة الثانوية لأعالج إصابات. ربما كان هناك أناس هناك في هذا الوقت. لكن الليل قد حل ولم أستطع تحمل تضييع أربعين دقيقة أخرى للوصول إلى المدرسة ورؤية عدم وجود ضوء هناك.
لذلك سرت بأسرع ما يمكن. ربما لم أكن أنزف. لم أشعر به. لكن لم أستطع الاعتماد على ربما.
على بعد دقائق قليلة من منزلي نظر إليّ طفل. سأل والدته لماذا كنت قذرة للغاية. والدته اعتذرت عنه بإطلالة متعاطفة.
بمجرد وصولي إلى المنزل رميت حقيبتي المدرسية وخلعت حذائي وقبل أن أبدأ في صعود السلالم تدخلت والدتي في اندفاعة الجنون.
عدت إلى المنزل متأخرًا جدًا يا أزالي. قالت بنبرة قلقة كنت أعرف جيدًا ما تعنيه بذلك أرادت مني أن أشرح السبب.
أخفيت وجهي بأفضل ما أستطيع لكني لم أكن متحفظًا. فكرت في عذر لبضع ثوان لكن أمي تابعتني أسرع مني:
ما هذا؟
ما الذي تتحدث عنه يا أمي؟ أجبته بصوت مليء بالبراءة.
البقع والثقب في بنطالك ! ماذا لا زلت ذاهب لفعله؟
عند سماع حكمه شعرت بالارتياح. يجب ألا يتضرر رأسي كما كنت أعتقد. لو كانت كذلك لكانت والدتي تعاني من نوبة كالمعتاد. أردت أن أنظر في المرآة لأرى نتيجة هذا اليوم الرائع لكن أمي كانت تمنعني.
وواصلت حديثها لبضع دقائق. ظلت تقول إنني أتعاطى المخدرات وأنني أدخن وأنني دحرجت في التراب لأنني كنت في حالة سكر وأنني كنت في نادٍ وأنني كنت مع رجل وأنني لم أهتم بنفسي.
كيف يمكن أن تكون بجنون العظمة في بعض الأحيان. هذا النوع من السلوك الوقائي المفرط يزعجني كثيرًا. إذا كانت لدي مشكلة فهي مشكلتي وليست مشكلته. لكنها تريد بالتأكيد أن تكون الأم الحامية.
إنها تريدني أن أحبها لما تفعله عندما لا تفعل شيئًا من أجلي باستثناء الصراخ في وجهي إذا عدت إلى المنزل بعد فوات الأوان. ولا يمكنني تحمل ذلك.
أمي لقد توقفت أمام المدرسة مع أليسيا قليلاً. هل كذبت بمجرد أن انتهى حديثه. تعرف يا صديقي المفضل؟ إنها ليست لئيمة. وسقطت على الأرض في وقت ما بسبب عدم الانتباه.
. لحسن الحظ أعرف أليسيا سأتصل.
أم مثل أمي مرهقة نوعًا ما. إنها لا تهتم بحياتك لكن عندما تعود إلى المنزل بعد فوات الأوان تعتقد أنك تتعاطى المخدرات ولا تصديقك بعد الآن.
التقطت هاتفها. دعوت ألا تجيب أليسيا. لسوء الحظ إنها من النوع الذي يلتصق بهاتفها طوال اليوم باستثناء المدرسة الثانوية. هذا عندما ندمت على البقاء معها عندما كنت أفضل أن أكون بمفردي.
بعد بضع رنات حيث كان قلبي ينبض بسرعة مائة ميل في الساعة سارعت لأخذ هاتفي وأرسل رسالة إلى أليسيا: بقيت معك بعد الدرس وسقطت وسروالي محفور
من دواعي سروري تم إرسال الرسالة بعد ثوانٍ قليلة استدركت أليسيا.
مساء الخير أليسيا ديلوناي. إنها والدة أزالي نعم هل بقيت أمام المدرسة مع ابنتي بعد انتهاء اليوم الدراسي؟
كانت والدتي تحدق في نقطة في الغرفة نقرت على قدمها ولم تعد تتحدث سمعت صوتًا صغيرًا يتحدث عبر الهاتف.
كنت خائفا. كنت أخشى أنه لم يكن لديها الوقت لقراءة الرسالة. أو أنها تريد أن تخونني. ولسبب ما اختفت ثقتي الصغيرة بها في غضون ثانية.
آه حسنًا وعلى سرواله؟ آه نعم قالت لي شكرا أليسيا قل مرحبا لأمك مساء الخير! (لقد أغلقت المكالمة وبدأت تحدق في وجهي بنظرة مليئة بالحزن) حسنًا لقد كنت على حق. معذرةً يا إزالة.
اقتربت مني كأنها تعانقني. تجنبتُه وأخذت حقيبتي وصعدت السلم بسرعة درجتين في كل مرة. رأيت فقط وجه والدتي المحبط.
ذهبت إلى الحمام. خلعت ملابسي على الفور لأرى الضرر ومن دواعي سروري أن لدي كدمات فقط. كان وجهي بخير. كان لدي فقط الأوساخ والجروح الصغيرة. يمكنك أن ترى بعض الدم الجاف على جسدي.
اغتسلت وكان ذلك مصدر ارتياح بالنسبة لي. كان الماء الساخن الذي يجري فوق جسدي يصنع لي عالماً من الخير وكل الوحل والدم يمكن أن يغسل بشرتي أخيرًا. شعرت وكأنني على قيد الحياة مرة أخرى. سعادة صغيرة وراء مصيبة كبيرة.
انتهيت بسرعة من واجبي المنزلي ورتبت غرفتي. مر العشاء بصمت ووالدي ووالدتي فتحوا أفواههم لتناول الطعام. من وقت لآخر كانت والدتي تنظر إلي بالذنب لكني ظللت أتجاهلها. كانت أختي الصغيرة لانا تنظف اختبارها بينما كانت تأكل. بالنسبة لي لم أتحدث على الطاولة مطلقًا.
لكن هذه المرة كان الجو ثقيلًا وشعرت أنني في مكاني أقل من المعتاد.
بعد تجهيز أشيائي لليوم التالي ذهبت إلى الفراش مبكرًا. كنت بخير وكان كل شيء جاهزًا لليوم التالي وساعة المنبه كانت تعمل في الساعة السادسة صباحًا وكانت ملاءات رائحتها طيبة.
لم أصب بالأرق أبدًا على عكس ما قد تعتقده أديلين وأليسيا وكنت متعبًا جدًا.
ربما لهذا السبب غفوت بسرعة.