13

انفجرت العجائب في عيونهم . . تنتشر الشوارع والمنازل التجارية والفنادق والمساكن وأماكن المنتجعات المبهرجة على المنحدرات المتدحرجة . . كتب أصدقاءه في البعثة لعقد رسائله . . يسارع بعيدًا لإيداع كنوزه والحصول على أخبار عن المنزل القديم في أرض ماغنوليا . .
وعد هاردين الشاب لويزاني بمرافقته إلى مونتيري . . يتم ترتيب مؤتمر تمهيدي للعنصر الجنوبي في الاتفاقية . . يجب أن يمنحوا الدولة الجنين دستورًا مؤيدًا للعبودية . . إنه منشغل باكتساب معرفة دقيقة بالعصابات المتكونة بالفعل . . السلطة ستُوزَّع ، والأماكن يجب أن تُملأ . . يهتم المسيسيبي المتغطرس بهذه الإثارة أكثر من البحث عن كنز خامل . . لفتت عينه السريعة النجمة الذهبية الرائعة لولاية كاليفورنيا في الكوكبة الوطنية . .
يجد فالوا أنه يجب عليه انتظار الرسائل المتوقعة . . يقرر عدم اتخاذ أي خطوات فيما يتعلق بالاستثمار حتى تستقر السلطة المدنية . .
مع موستانج جيد ، يركب شبه الجزيرة جيدًا . . يزور بريسيديو القديم في ضواحي المدينة المتنامية . . يركب بعيدًا فوق ممر بحيرة ميرسيد ، حيث تترك الفجوة المكسورة في تلال الساحل ممرًا طبيعيًا للسكك الحديدية في المستقبل . .
فيليب هاردين ، صياد الرجال ، يحتفظ بمنزل مفتوح بالقرب من الساحة . . بالفعل غرفه هي مقر الفروسية الناري في الجنوب . . يومًا بعد يوم ، تُعجب فالوا بتأكيد المحامي المستبد على ذاته . . لقد قام الميسيسيبي بالفعل بالتخطيط للوضع . . إنه منسق مع قادة مثله ، الذين يبحثون عن قواهم ويجتذبون قواهم من أجل النضال في المؤتمر . .
يتعرف فالوا على رؤساء المعارضة الشمالية . . لقد بدأ الزعماء الأقوياء والأقوياء بالفعل في حشد الرجال الذين يأتون من أراضي الصنوبر الشمالي للالتقاء في الساحة السياسية السلمية بأبطال أرض بالميتو . . يتصاعد حماس ماكسيم . . الشاب الجنوبي يشعر بفخر عرقه المشتعل في عروقه . .
في ساعات المساء ، وتحت أشجار البلوط التابعة للإرسالية دولوريس ، يتحمل الكهنة الهادئون ميزانيته الخاصة بالميناء والبلدة . . يتحدث عن المناجم الرائعة الجديدة ، عن تدفق صائدي الذهب . . لا يستطيع أن يحجب دهشته من أن الكهنوت ما كان ينبغي أن يكتشف رواسب الذهب . . أخبره رجال الدين الماهرون بهدوء أن دوائرهم الداخلية تعرف منذ سنوات عن ذهب كبير في حوزة الهنود . . كان أمل الكنيسة في أن بعض التحولات المحظوظة في السياسة المكسيكية ربما تكون قد أعادت نفوذها . . واحسرتاه! تم تحطيمها في عام 1834 من قبل لا هوادة فيها. .
" - يقول بادري القديم . . " - علمنا منذ عام 1838 أن الذهب قد تم حفره في وادي فرانشيسكيتا في الجنوب . . إذا كانت لدينا الأيام المباركة القديمة لحكم الكنيسة ، لكان بإمكاننا التحكم بهدوء في حقل الكنز العظيم هذا . . ولكن هذه الآن هي أرض المغامرة والمغامرة . . أولاً ، صيادو اللؤلؤ القدامى في خليج كاليفورنيا ؛ ثم القراصنة المتربصين على طول الساحل ، وهم يشاهدون السفن الشراعية الفلبينية . . وعندما اجتاح الأمريكيون تكساس ، وبدأوا في التدفق فوق السهول هنا ، علمنا أن كل شيء قد ضاع . . لقد حارب شعبك حرب لا داعي لها مع المكسيك ؛ الآن هم محتشدون هنا - جنس ملحد يتبعه منبوذون من أوروبا بأكملها . . لا يوجد قانون هنا سوى السكين والمسدس . . جحافلكم الذين وصلوا الآن ليس لديهم سوى إله واحد وحده - الذهب . . " -
يتنهد الأب العجوز الحزين وهو يجمع كتابه الأدبي والخرز ، باحثًا عن ديره الوحيد . . إنه شبح يوم يتم القيام به . .
________________________________________
الفصل السادس . . - إنارة المصباح الغربي للحرية . .
الحشود الصاخبة تربك عندما يركب عبر سان فرانسيسكو في اليوم التالي . . تظهر الهيمنة اليانكية لمدة عام تقدمًا أكبر من مائتين وستة وأربعين عامًا من الملكية الإسبانية والمكسيكية . . كانت الفترة التي انقضت منذ تلألؤ أشرعة قبالة مجرد ركود . .
ثلاثة وسبعون عامًا من الهراء في ظل حكم الإرسالية قد انتهى دون جدوى من التكرار الروحي للهنود البليدون . . اليوم المطرقة والمنشار ، صيحات القيادة ، ضجيج التجارة ، سفن جميع الدول ، والصافرة ، تخبرنا عن حقبة العمل الجديدة . . المحرك البخاري هنا . . لقد مضى عصر الإيمان . . " - هو الشعار الجديد . . وداع ، قيلولة! أدخل المضاربة . .
السينوريت الحالمون بذهول يشاهدون البلدة المتنامية . . يقوم المئات بإلقاء الكثبان الرملية المنجرفة في الخليج الضحل لإنشاء واجهة مستوية . . يذمر الدراجون الداكنون لعنة عندما يرون خطوط أسوار الكثير من المدينة الممتدة نحو والمهمة وبوتريرو . .
يعيش الأمريكيون المبتكرون على هياكل وشقق ، راسية فوق الكثير من المياه . . يتأرجح المد والجزر ، لكنه عميق بما يكفي لإغراق المالكين في مساحاتهم الخاصة ، الذين تم شراؤهم في مزاد من الكاليد باعتباره " - الكثير من المياه " - . .
الكثير من الماء ، في الواقع! عشرون عامًا ستشهد الكثير من المياه على بعد نصف ميل من الداخل . .
سوف تجد قصور الماسونية أسسًا بعيدة جدًا عن المكان الذي يقع فيه السيان القديم الآن . . تمسك منافذها المبتسمة بمسامير الرعد الصامتة للعم سام . . إنه سقوط نظام القديم . .
سقيفة ، خيمة ، منزل ، ثكنة ، كوخ ، محفور ، مقصورة السفينة - كل شيء سيغطي الرأس من ضباب ليلة الملح في الخدمة . . البيت المكسيكي المصنوع من الطوب اللبن يختفي . . يتم تشغيل الفنادق والمخازن البدائية بسرعة في الخشب . . تتلقى الرسائل الإلكترونية أوامر إلى الشرق بأن تأتي المنازل المكتملة " - حول القرن " - . . يتم إحضار المباني المصنوعة من ألواح الحديد من إنجلترا . . بنك من الجرانيت الحجري يصل إلى كتل من الصين البعيدة . .
تجلب السفن التي تحتوي على الدقيق من تشيلي ، والبضائع من أستراليا ، والإمدادات من نيويورك وبوسطن الآلات والأدوات . . يتم توفير مطاحن الدقيق والمنشار والجلي . . كل رفاهية في طريقها بالفعل من ليفربول وبوردو وهافر وهامبورغ وجنوة وجلاسكو . . تجلب هذه السفن أسرابًا من السكان الأصليين في كل مناخ . . يسارعون إلى أرض يكون فيها الجميع على قدم المساواة في مغامرة مفتوحة ، أرض حيث الذهب تحت كل قدم . .
بدون الطبقة أو الأرستقراطية أو التاريخ أو الماضي الاجتماعي ، فإن " - الأيام الذهبية " - لكاليفورنيا هي المستقبل . .
من الغريب أنه خلال ثلاثين عامًا من إقامة سكان موسكو الماكرون في حصن روس ، في أوقات الفراغ الطويلة والهادئة لموظفي محطة خليج هدسون في يربا بوينا كوف من 1836 إلى 1846 ، حتى مع الكابتن السويسري سوتر في نيو هيلفيتيا ، كل ذلك لقد تم تجاهل قدرات الأرض المثمرة بشكل غريب . .
انتهى سبات مائتين وخمسين سنة . . فرنسي ، روسي ، إنجليزي ، ما سحر الأفيون النعاس الذي أضعف عينيك المتلهفة لفترة طويلة هنا؟ آلاف الأميال من الأراضي البكر ، وملايين لا حصر لها من الكنوز ، والغابات والتلال الملكية التي لم تزرع بعد تحت حصاد الزيتون والكروم - كل هذا لم تره العيون التي تشبه الخلد في الأيام الخوالي . .
حتى المورمون تصرفوا بجهل ضعيف للأجانب . . لقد احتقروا لالتقاط هذه الجوهرة . . أرسل جوديس بريغهام يونغ من بحيرة سولت ليك مبعوثين للتجسس والإبلاغ . . مثل الريح يتجه رسله السريعون شرقاً لتحويل كتائب قوية من المورمون المتحولين من أوروبا ، تحت قيادة قادة موثوق بهم ، إلى سان فرانسيسكو . . هل يمكنه توسيع إمبراطوريته التي بناها بنفسه إلى منحدر المحيط الهادئ؟ قد يكون بريغهام ماهوميت جديدًا ، وهو نابليون الأحدث ، لأنه يتمتع بعبقرية كليهما . .
واحسرتاه! عندما تصل فرق المورمون ، تخلى زعيمهم سام برانارد عن عقيدة " - المورمون " - الجديدة لعقيدة " - المامون " - الجديدة . . يصبح عملاقًا تجاريًا . . يتشتت التلاميذ كالباحثين عن الذهب . . فقدت كاليفورنيا أمام المورمون . . وحتى مع ذلك! المصير ، العناية الإلهية ، المصير ، أو بعض التطور البارد للنظام الضروري ، يرسم الستائر الزرقاء للغرب . . إنه يعلقهم على علم بلادنا بنجمة براقة جديدة ، " - كاليفورنيا " - . .
باهتمام شديد ، تنضم فالوا إلى فيليب هاردن . . هناك حمى اجتماعية في الهواء . . جميع أصدقائه رجال دولة في هذه الشرنقة للتطور الإقليمي . . إنهم أيادي قديمة في المكائد السياسية . . سيكونون بشكل متواضع أعضاء في مجلس الشيوخ وحكامًا وحكامًا . . سوف يخدمون بمرح دولة ممتنة . .
مجموعة من الفرسان الأقوياء يركبون على شواطئ الخليج . . يعبرون وديان سانتا كلارا وساليناس باتجاه مونتيري . .
تمكّنه الوسائل السهلة لفالوا من أن يكون قائدًا للحركة . . هو إعطاء دستور وقوانين للدولة الجنين . .
رجال هاردي من الغرب والجنوب يستولون على الأراضي . . التجار المتميزون يشترون مساحات كبيرة . . يتطلع المسؤولون المؤقتون بشغف إلى المنح المكسيكية . . في جميع عمليات الإنزال وعلى طول الطرق الجديدة ، بمجرد ظهور الممرات ، تظهر مستوطنات صغيرة ، حيث يتحول رائدك غير المحظوظ إلى أقرب مهارة ؛ النزل والإسطبلات ودور السكن والخيام التجارية ينتظرها الرجال في كل مهنة ومهنة . . كل متجول يتحول إلى أسهل طريقة لتكديس الثروة . . يجب على المستوطنين أن يبتكروا كل مؤسساتهم الخاصة . . يلف المكسيكيون سرابيسهم من حولهم ، ويتجنبون كل اتصال مع الأجنبي المكروه . . بالإضافة إلى مراقبة قطعانهم وقطعانهم ، فهم لا يشاركون في التنمية النشطة . . في الفم ، لعب الورق أو مشاهدة رياضات الخيالة المركبة هي وظائفهم . . لم تتعلم هذه الطبيعة الغريبة في الفروسية ، التي تراجعت في السنوات المقبلة ، خوض معركة الحياة سيرًا على الأقدام . . لقد أخرج قانون الاستيعاب رؤاهم الحزينة الداكنة من الساحة الاجتماعية . .
موكب من الجنوبيين يكتسح الألاميدا . . يندفعون عبر ساليناس ويصلون إلى مونتيري المشجرة . . هناك أول مؤتمر دستوري ينعقد . .
استقرت أعينهم المبهجة على جبال سانتا كروز الجميلة ، ومروج سانتا كلارا الرائعة ، وخليج مونتيري الرائع الياقوت . . وديان باجارو وساليناس الغنيتان تنتظران في متناول اليد . . بالتفكير أيضًا في الثروة العجيبة لسكرامنتو وسان جواكين ، والأمجاد الاستوائية في لوس أنجلوس ، يصرخ فيليب هاردين: " - أيها السادة ، هذه الأرض الرائعة لنا! يجب أن نحكم هذه الدولة الجديدة! يجب أن نكون صادقين مع الجنوب! " -
أن تكون في سعادة وويل " - صادقًا مع الجنوب " - فهذا قريب من قلب كل فارس في قطار فيليب هاردين . .
يصل القطار إلى مونتيري ، وقد تضخم من قبل الآخرين المخلصين لذلك الصليب الجنوبي ولم يتلألأوا بعد في الحقول المظلمة للمعركة المستقبلية . .
أنهت معاهدة غوادالوبي هيدالغو صراعًا دمويًا في 2 فبراير 1848 . . وهي مقدمة لكفاح طويل . . من المقدر في الغرب أن تكون بلا دماء حتى تخوض المدافع القاتلة التي تم تدريبها في حصن سمتر تحديهم للحرب الأهلية العظيمة . . عندها فقط سوف يتأرجح الصنوبر العظيم مع اصطدامه براحة اليد . .
يعرف هاردين أن المجندين ، الحقيقيين من الدم ، يسارعون إلى أرض إلدورادو الجديدة . . بينما يقود أتباعه الشجعان إلى مونتيري ، فإن روحه عالية . . إنه يرى الجنوب الحبيب يكتسح النصر غربًا بفخر بينما تتدحرج جحافلها فوق حقول مونتيري وبوينا فيستا . .
ينعقد المؤتمر . . تم تمثيل جميع الطبقات في 1 سبتمبر 1849 . . تم استدعاء أول هيئة مدنية قانونية غرب جبال روكي . . رجال الفكر هنا . . رجال متجهون ليكونوا مشهورين على مستوى العالم في المستقبل المجهول . . المستوطنون ، الهيدالغو ، التجار ، الأرغون ، المسؤولون الحكوميون في الجيش والبحرية ، والمغامرين العابرين الذين ليس لديهم قدرة متوسطة . . القليل من الضغط يعمل بالفعل مع أنواع الحديث السحري . . قسيس البحرية هو فرانكلين الغرب . . يظهر بعض النظام واللياقة . . يسمع صوت الصلاة الهادئ . . يشكر آمين الغزاة المختلطين الله على الاستحواذ غير المبرر على أراضي الآخرين . . إنهم ملكنا فقط بحق القوي ضد الضعيف - اللقب الأقدم في العالم . .
يقود الجنوب في تمثيل الرجال . . على استعداد لإثبات الرغبات السرية لبولك ، وبوكانان ، وكالهون ، هو غوين الفطن والمتحمس ، الذي لم يصبح سيناتورًا ، ودوق سونورا ، ونستور من عشيرته . . مور فلوريدا ، جونز لويزيانا ، بوتس ، بورنيت ، وآخرون في الصف . . على الجانب الشمالي توجد شانون ، وهي مواطنة بالتبني . . حكيم هالك ماكدوغال مصقول الموهوب إدوارد جيلبرت ، وغيره من الرجال المتميزين - رجال يستحقون اليوم والساعة . .
كأعضاء مستقلين ، سوتر ، الجنرال فاليجو ، توماس أو . . لاركين ، د . . سمبل ، رايت ، هاستينغز ، براون ، مكارفر ، رودمان س . . برايس ، سنايدر ، وآخرون . . منذ اليوم الأول يناضل دعاة العبودية والحرية في عاصفة خطابية . . الصراع الجنائي محتدمة لأيام؛ أولاً فيما يتعلق بالحرية ، وأخيراً مسألة الحدود . .
يتلقى مضيفو تعزيزًا رائعًا عند وصول جون سي فاراماونتد . .
بعد النضالات المريرة ، يلقي المؤتمر بالموت من أجل الحرية . . تم اعتماد دستور الدولة على هذا النحو . . في حين أن الدعاة ، بقيادة فاراماونتد وجوين ، يسعون إلى رفع نسيج الدولة ، فإن التجار والمغامرين ، ومضيفي عمال المناجم الذين ينبثقون من الحياة تحت لمسة إصبع جيمس و . . تجارة الذهب . .
مارشال ضعيف ، سيئ التألق! يتجول بلا حظ بين الحقول الذهبية . . لا يربح ثروة . . إنه يكدح حتى الآن ، ولا يفكر في أيام شيخوخته وفقره الوحيد . . لا يتطلع إلى أن يكون فقيراً في الثالثة والسبعين من عمره ، ويموت عام 1885 وحده . . ويشهد النصب البرونزي فوق قبره الأخير على عدم ثمر آماله . . يمكن فقط إظهار الامتنان الحار للأطفال الذين لم يولدوا بعد ، أبناء الغرب الذهبي الأصليين . . الحدود القديمة الرائعة . . بي إيدي ، والكابتن ريتشاردسون ، وآخرون يستوعبون أراض شاسعة عادلة مثل ضفاف يارو . . إنها تسمح للمندوبين غير المتنوعين بوضع قواعد للحاضر وقوانين للمستقبل . . يمكن للدولة أن تعتني بنفسها . . يظهر أصحاب الأملاك ويساعدون . . هينسلي وهينلي وبارتليت وآخرون رائعون وقادرون . . في حين تم الثناء رسميًا على الدون في الاتفاقية ، يتم تجاهل حقوقهم بأمان . .
الحاكم العسكري ، الجنرال بينيت رايلي ، يتراجع . . إنه بحق لا يلقي بسيفه في الميزان . . حوله رجال صاعدون لم يصبحوا بعد أبطالًا في مجال عمل أكبر من الأرضيات الطينية في طين مونتيري . . وليام ت . . شيرمان ، الاستراتيجي الوحيد في أمريكا الشمالية ، هو ملازم في سلاح المدفعية . . هاليك ، المقدر أن يكون القائد العام لمليون رجل ، هو فقط نقيب المهندسين ووزير الخارجية بالإنابة . . رشيقة ، مؤسفة ، بارعة تشارلز بي ستون ضابط أركان . . يقع بعيدًا في الضباب المجهول . .
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي