الفصل الثاني

حدقت في ظل الشجرة على النافذة المنحوتة، وكانت لا تتحلى بالصبر.
ننسى ذلك، لا تنتظر أكثر.
لقد نهضت وي للتو، رفعت ستارة الخرزة بيد آخر.
أظهرت ليآن فغغ وجهها خلف الستارة. ولما رأى أنه لا يوجد غريب في الغرفة، تقدم بضع خطوات وقالت بهدوء: "السفير الروسي ليس سعيدًا. لقد بذل قصارى جهده لإرضائه، وترك الصغار سيدة تعال بسرعة ".
هذا هو صفقة كبيرة.
لم تتأخر وي، وأسرع في ليآن فغغ. عندما غادرت السيارة الشارع شينغ جي كو، شعرت بقشعريرة في رقبتها، ولاحظت سقوط وشاح ذيل الثعلب الأبيض في المنزل.
عندما وصلت السيارة أمام فندق ست الدول، نزلت ه وي من السيارة، وهبت الرياح الباردة، وكأنت سكينًا قد خدشت رقبته.
قامت الشرطة العسكرية الروسية التي غيرت الحارس للتو بتذكير مرؤوسيها بهدوء، قائلة إنه كان هناك العديد من الضيوف المميزين يقيمون في الفندق في الأيام القليلة الماضية، لذا كن حذرًا.
واجهت الريح ودخل الباب الزجاجي، وانتشرت موسيقى القاعة في الردهة وأحاطتها من جميع الاتجاهات من قاعة الرقص، ولم تكن حية مثل ليلة الشتاء المتأخرة.
على مر السنين، عرف الجميع الحقيقة، فأكثر الحدود أمانًا في المدينة ليست المدينة المحرمة، بل حارة دونججياومين، حيث تقع قنصليات الدول المختلفة، وأكثر المباني أمانًا في شارع دونججياومين هو فندق ست الدول. كما يوحي اسمه، يتم تمويل الفندق من قبل بريطانيا وفرنسا وألمانيا واليابان والولايات المتحدة وروسيا، مثل عالم صغير مستقل، أو أفضل ملاذ وجزيرة آمنة. حتى لو أراد شخص ما قتل الضيوف في الفندق، فلن يجرؤ على فعل ذلك بشكل مباشر.
لذلك، يحرص نبلاء اليوم في العاصمة والمشاهير والقادة والجنرالات من جميع مناحي الحياة على التجمع هنا. بعض الناس علقوا على هذا المكان بأنه جنة ولكن، أليس هذا تنازلاً صغيراً؟
وحيثما يتواجد الصينيون، لا يُسمح للصينيين بالتدخل، وحتى القانون والنظام يتم تداولهما من قبل الشرطة العسكرية للدول الست.
كانت غاضبة من هذا الأمر، وشقيقها مواساتها بأن هذا سيكون على ما يرام دائمًا: "انظر إلى العم الثاني، إنهم يواجهون قوات الحلفاء ذات القوى الثماني. وعلى الأقل لا يوجد أعداء أجانب في الوقت الحالي. عندما جيلنا يكبر، لا بد أن ننتزاع مرة أخرى شاندونغ." قال بابتسامة عندما الجيل القادم، "أخشى أنهم لن يعرفوا حتى ما هو تنازل."
أرادت وي فجأة البكاء.
قريباً، هناك عشرة أيام متبقية، وفي هذا الشهر، ستعود مدينة تشينغداو وشاندونغ.
الأخ على حق، ستتحسن الحياة دائمًا.
طلبت من ليآن فغغ العثور على الوزير، وعادت ليآن فغغ وقال إن الوزير كان في قاعة الرقص. ربما كان الانتظار بفارغ الصبر والذهاب للعب
ذهبت وي إلى المطعم وطلب من ليآن فغغ إعطاء رسالة للوزير، ورؤيتك في المطعم الغربي. العم الثاني لم يعجبه فندق ست الدول، وقد سئم أكثر من قاعة حفلات الفندق التي يتجمع فيها المشاهير، وإذا تم التعرف عليها فيها، فسيتم توبيخه عند عودته إلى المنزل.
في هذا الوقت، يوجد عدد قليل من الأشخاص في المطعم الغربي، وهناك طاولتان أو ثلاثة فقط.
في مكان واحد فيها، اجتمع سبعة أو ثمانية أشخاص معًا على الطاولة، وكأنهم الطلاب، أحدهم كان يتنقل في القائمة بشكل ضيق، بينما كان الآخرون يتجاذبون أطراف الحديث مع الضحك. لقد فكرت في حدسها أن الأشخاص الجالسين على هذه الطاولة قد أتوا للهروب من الخطر ولا يريدون التسبب في أي مشاكل، لذلك اختارت أبعد مقعد أريكة يتسع لأربعة مقاعد.
عادت ليآن فغغ قريبًا بتردد وكأن شيئًا ما حدث.
سألت: "المبعوث ذهب مع شخص ما؟"
"ليس حقًا،" جلس ليان فانغ برفق بجانبها وقال بهدوء، "بعد فترة، سيأتي."
بعد أن تحدث، فكر في الأمر وقال، "لقد دخلت للتو، ورأيت أن الوزير لم يكن صبورًا، شعرت بالغرابة وسألت المزيد. قالوا إن شخصًا ما قد قدم شخصًا نبيلًا وصل لتوه إلى بكين من أجل الوزير، وتحدث الاثنان إلى الحاضر." واصلت ليآن فغغ، " أشاروني إلى الشخص الموجود بالداخل. كان هناك الكثير من الأشخاص حولنا، لم أر ذلك بوضوح، ولكن ... يبدو أن السيد باي. "
باي؟
... يجب أنه شي.
غادرت أعماق مائة زهرة دون أن تخبر ليآن فغغ عن قبول الشخص الخطأ. لا تزال ليآن فغغ يعتقد أنه ابن عائلة باي.
لا عجب أنه كان على دراية بمكان وجود المبعوث الروسي، وبدا أنه مستعد.
لكن لماذا ذهب إلى أعماق مائة زهرة قبل مجيئه إلى الفندق؟ ليحصل على شيء؟ كانت وي تنتظر، لا تعرف السبب. بعد فترة دخل الوزير ذو الشعر البني القصير المطعم الغربي.
نظرًا لأن الوزير كان لقاءًا لطيفًا للغاية مع النبيلة شي أولاً، أصبحت المحادثة معها سلسة للغاية. كان لدى عائلة ه سفينة شحن ذاهبة إلى البحر، وقد مر الطريق عبر مياههم وتم احتجازهم، وكان الوزير بحاجة إلى المساعدة في تنسيقها والإفراج عنها في أسرع وقت ممكن. هذا ليس شيئًا مخجلًا، ولكنه مثل الصين تمامًا على مدار السنوات القليلة الماضية، فقد تمت الإطاحة بالإمبراطور الروسي القيصري للتو، ويتم إنجاز العديد من الأشياء ببطء.
"هل سيكون هناك المزيد من المشاكل مع سفينة الركاب ذاهبة إلى البحر هذا الأسبوع؟" كانت أكثر قلقا بشأن سفينة الركاب هذا الأسبوع من سفينة الشحن.
لوح الوزير بيده وقال لها أن سفينة الركاب بها حمولة أقل وأسهل بكثير من الإفراج عن سفينة الشحن. علاوة على ذلك، فإن سفينة الركاب التابعة لعائلة ه معروفة جيدًا، وهناك العديد من الشخصيات المرموقة الذين يسافرون بطريقة منخفضة المستوى بين الركاب، وقليل من الناس يوقفونهم.
تمت تسوية الأمور.
عادت الوزيرة إلى غرفة الضيوف، وانتظرت ليآن فغغ لتسوية الفاتورة.
جاء صبي بجسم نحيل ووجه مثل اليشم الأبيض. نظر حول المطعم، وعندما رأى ه، بدا أنه أدرك أنها كانت هي، فجاء. أمسك الولد بقطعة من الورق في يديه وسلمها لها بطريقة لائقة: "شخص ما يريد أن يعطيك إياها".
نظر إليها العم ماو، الذي كان ينتظر في ليآن فغغ والباب، بحذر، خوفا من وقوع حادث. هزت رأسها وطمأنتهم. هذا الطفل الصغير لديه وجه جيد، وعندما تفكر في الأمر، فإنه يشبه ذلك الرجل إلى حد كبير.
عندما رآها الصبي تلتقطها، تمتم، "انظري، أنا لا أفهم."
فتفتح.
هناك الكثير من سوء الفهم في ذلك اليوم، أساعدك على اللقاء مع السفير الروسي، اغفري لي. شي شانهاي.
تعتقد أن السبب في ذلك هو أنك كان خائفًا من أن يفهمها الناس من حول، باستثناء التوقيع، كان كل شيء مكتوبًا باللغة الروسية.
ماذا لو كانت تتحدث فقط ولا تستطيع القراءة؟ فأليس هذا جهد ضائع؟
ابتسمت وي ويراها الصبي الصغير أمامها. لم يكن الطفل الصغير يعرف من تكون، والفتاة التي طلبت من عمه كتابة رسالة خاصة ... لم يرها من قبل. عندما لم أرها، أشعر بالفضول، أراها... ووي رائعة للغاية.
لقد ولدت بوجه زهر الخوخ، وكانت بشرتها نقية وواضحة، وشفتيها صغيرتين وممتلئتين، ولم تكن مصبوغة بالحمراء. زوج من العيون المائية الصافية، ثنايا الجفون المزدوجة عميقة جدًا، وجسر الأنف ليس مرتفعًا ولكن الوجه أصغر.
سألت وي "هل هو أخوك؟"
هز الصبي الصغير رأسه.
"شانهاي اسمه الزيف؟"
عبس الولد الصغير، ليس جميلة فحسب، بل ذكية أيضًا.
هذا الاسم ليس مثل الاسم الذي أحبه الجيل القادم، وربما يكون مزيفًا.
لم تعد تهتم بالاسم وسألت الطفل الصغير، "ما اسمه؟ الشخص الذي قلته".
"أنت لا تعرف ما هو اسم عمي؟" فاجأ الصبي الصغير. على الفور، عبس غضبه، وكان على وشك ستوبيخه والدته. ومن المؤكد أن الفتاة ذات المظهر الجميل يمكن أن تجعل الناس يفقدون عقولهم بسهولة ...
كان ابن أخيه. تنظر إلى الطفل الصغير.
تلاشي العداء، هذا ما كان يجب أن يبدو عليه النبيل شي عندما كان صغيرًا.
سألت بابتسامة: "لا أعرف، لم يخبرني. لماذا لم يأت بنفسه؟"
قال الطفل غير راضٍ: "لديك الكثير من الأسئلة. ما كان يجب أن أقول ذلك."
كما لو كان يحمل سرًا كبيرًا، فمد رأسه وهمس، "لقد عاد عمي إلى المنزل. كثير من الناس هنا يتحدثون معه ويريدون التعرف عليه. والدتي لا تريد ذلك وطلبت منه العودة. مرتبطًا بأذنها، يقول: "لا يمكنه مرافقتك الليلة. بعد المجيء إلى بكين، كان لعمي وعائلتي ثلاث اللائحة. قبل الساعة التاسعة مساءً، يجب أن يعود إلى فندق ست الدول ".
دغدغها هواء الطفل الساخن في أذنها، وابتسمت بهدوء.
هذا الطفل فخور جدًا، وتريد حقًا أن تضغط على خده الصغير لأجعله أكثر غضبًا، أو تحب أن أراه يضحك، لترى كيف يبتسم هذا الطفل الصغير.
تعاونت مع الطفل الصغير، وانحنى، وتهمست بهدوء، "من أساء ويريد أن يختبئ هنا؟"
رفع الطفل وجهه على الفور وتراجع خطوتين.
من الذي يجب أن يتجنبه عمي لكنه كان يخشى أن يؤذيه أحد.
لم تكن ه وي تعرف ما يدور في ذهن الصبي الصغير، وعندما رآه أدار رأسه بغضب وغادر، لم تكن تعرف أين أساء إليه.
بعد أن نظرت إلى الورقة في يدها، أدركت التفاصيل التي لم تلاحظها الآن: لقد ظهر هنا من أجل إبقاء المبعوث الروسي لها لاعتذار عنها.
ليس ما خمنته من قبل، لأعماله الخاصة.
اشترى ه عير مسكنًا رسميًا قديمًا، ليس بعيدًا عن حارة دونججياومين.
وصلت إلى المنزل قبل الساعة الثلاثة، واغتسلت وذهبت إلى الفراش، سمعت بشكل غامض كو تشينغ تتلعثم لليآن فغغ، قائلا إن الثلج يتساقط في الخارج، وكان هناك فرح في كلماتها. ذكّرت ليآن فغغ بهدوء أن ه نائمة، لذا كن هادئًا.
لقد شعرت ه وي بالنعاس لدرجة أنها نامت تمامًا قبل الاستماع إلى محادثتهما. عندما فتحت عيني مرة أخرى، كانت الغرفة ما زالت غير مضيئة.
انقلبت، وضغطت على وجهها على الوسادة، وتمتمت: "ما الوقت الآن؟"
رد جون جيانغ، "إنها الساعة التاسعة."
في أيام الأسبوع، ترافق ليآن فغغ في المنزل للنوم، ولكن اليوم ذهبت ليآن فغغ إلى القصر خارج القصر، وكان جون جيانغ تعتني بها.
"لم يطل الفجر بعد؟ "
"إنه مثل هذا عندما يتساقط الثلج." عندما رأتها تنهض في حالة ذهول، ابتسمت ووضعت جون جيانغ قميصها الساتان الأبيض الكريمي ذو الطبقتين لها وربطت أزرارها. قبل دخول جون جيانغ، غسلت يديه بالماء الساخن، وكانت أصابعه دافئة وناعمة.
أقوى بكثير من "الجليد" الذي حملته أمس. إنها تفكر.
حملت ه وي السترة الصوفية البيضاء ووضعها فوق قميصه ونهض من السرير.
بعد الاستحمام، فكرت في إيجاد شيء تفعله قبل الظهر لتمضية وقت الانتظار.
قالت جون جيانغ: "ابن عائلة باي صبور، ينتظر ساعة في الدراسة الكبيرة على الجانب الشرقي".
"هنا مرة أخرى؟" لقد ذهلت وي.
"أليست هذه هي المرة الأولى لك هنا؟ ما معنى" مرة أخرى "؟"قالت جون جيانغ.
"بالأمس ..."تفكر الأمر في أمس، ووجهت وي وجه مرارة وتردد في رؤيته " "ما خطبه، إنه حريص على رؤيتي مرة بعد مرة؟"
تساءل جون جيانغ: "أليس من المهم أن تتزوج؟"
... في الواقع ، هذا مهم.
لقد كانت تتواصل كثيرًا مؤخرًا، ومن النادر أن تكون حرة اليوم. حقًا لا تريد التحدث بأدب مع أشخاص لا تعرفهم جيدًا.
لقد قدمت عذرًا لنفسها بهدوء: "على أي حال، سوف أتزوج. من الجيد رؤيتك في الشهر الأول، ولا يمكنني الهروب. إذا كان العم الثاني هنا، فلن أكون عاجزًا عن الكلام.
حملت كو تشينغ كوبًا من الحليب الساخن وسلمته إلى ه وي لمساعدة جون جيانغ لإقناعها: " السيد الشاب إنه جاء ليعدل اليوم. لقد كان جالس لفترة طويلة، فلنتقابل؟ "
تناولت رشفة من الحليب وتراد أن تضحك، فهل يحب هؤلاء الأشخاص الاعتذار؟ ليلة أمس واليوم.
ابتلعت حليبها ببطء، ووافقت على مضض، وطلبت من جون جيانغ أن تجد لنفسها شالًا مخمليًا من المنك الأبيض، ووضعته، وربطت عقدة حول خصرها بشريط بعرض أربعة أصابع. أخذت جون جيانغ المعطف إلى الأمام لكنها غيرت رأيها، ومن هنا سارت إلى المكتب الكبير في الشرق، ولم يكن هناك جدار.
الجو بارد جدًا بحيث لا يمكنك المشي في مهب الريح والثلج لمدة عشر دقائق.
"لنحضر شخصًا إلى هنا ونراكم في الدراسة الصغيرة."
تقع الدراسة الصغيرة في الطرف الشرقي، ولا يتعين عليك الخروج من الغرفة الرئيسية، يمكنك الذهاب مباشرة من خلال غرفتين. مريحة للغاية.
سأل جون جيانغ "لقد أحضر شخصين، هل تريد أن تدعوهما معًا؟"
قالت "أم"، ويفترض أنها المعاونة.
في لمح البصر، وصل الناس.
ذهب وي إلى المكتب بمفرده، وتوقف فور دخوله.
كان هناك شخص واحد فقط في الدراسة، وهو الشخص النبيل المسمى شي الذي لم يُسمح له بالخروج في المنزل في منتصف الليل. كان يرتدي ملابس مختلفة عن الليلة الماضية، يرتدي الزي العسكري وحذاء ركوب أسود طويل، ويجلس هناك بمفرده، وذراعه على ذراع الكرسي، ويبدو أنه لم يكن منتعشًا مثل الليلة الماضية، مثل مخلفات.
هناك ثلج تحت الحذاء، لكني لا تستطيع رؤيته على جسده. لا بد أن الثلج المكسور قد ذاب.
تمايل الستار الخرزين خلف ه وي، نظر إليها، وعيناه بقيت على جسدها، لا تزال غير مبتسمة كالليلة الماضية.
لقد تخطى قلب وي الخفقان ونظرت إليه غير مصدق.
لم يقل كلمة واحدة، ورفع إصبعه ونظر من النافذة، مما يعني أن السيد الصالح الذي يريد أن يراها كان بالخارج.
اتبعت خطى.
استدارت وي على الفور وواجه باب الدراسة. إنها بالتأكيد ليس خطأ هذه المرة.
الشخص الذي جاء هو ابن عائلة باي الذي جاء من الشمال الغربي. كان يتدلى ثلج من أطراف شعره وابتسامة على وجهه، مد لها يده اليمنى: "أنا باي جين شينج."
قالت وى إنها لا شعوريا: "لحسن الحظ أن نلتقي".
"كان لدى الملازم أمر عاجل الآن، قل لي أن أذهب إلى الفناء. وأوضح باي جين شينغ.
ابتسمت فيه، لم يكن هناك ما تقال، لم تكن مريحة مثل الليلة الماضية.
باي جين شينغ هو رجل لطيف، بدفء في ابتسامته وعيون صافية، مثل سطح الماء في بركة لوتس في ليلة صيفية، ليس فقط مملوءًا بضوء القمر، ولكن أيضًا بدفء الشمس المتبقي في النهار. كما أنه يرتدي زيا عسكريا بظهر مستقيم، في المرة الأولى التي التقي فيها، كان هادئًا ومرتاحًا، تمامًا كما قال والد عائلة باي في الرسالة، إنه جنرال وضع الاستراتيجيات وخاض معارك منتصرة لعدة سنوات.

في الداخل، كان الهدوء لفترة طويلة.
"ليلة أمس--"
"ليلة أمس--"
أصدر الاثنان صوتًا في نفس الوقت، ثم توقفا في نفس الوقت.
نظر إليها باي جين شينج وابتسم: "سأقولها أولاً؟" بعد كل شيء، كان أكبر بكثير من ه وي وعرف لا ينبغي على الفتيات التحدث أولاً.
"حسنا." قالت ه.
أوضح باي جين شينج: "الليلة الماضية، في طريق عودتي من معبد هوغو، التقيت بمعلم من الماضي، مما أضاع الوقت وجعلك تنتظر عبثًا. آسف".
قالت وهي تهز رأسها بإنصاف: "أنا لا ألومك. لم أنتظر طويلاً وغادرت في عجلة من أمري. كان علي أن أترك جملة لأشرحها."
ربما بسبب وجود غريب، تحدثت بصوت أكثر هدوءًا. شخصان على وشك الزواج، ورؤية بعضهما البعض لأول مرة، هناك إحراج خفي. في مثل هذا المشهد، يوجد شخص غريب بالفعل ... بغض النظر عما تقوله، كل شيء يقع في آذان شخص آخر، وهو أمر محرج حقًا.
إنها السيدة الآن ولا ينبغي تركهما في البرد.
"هل تحب القهوة؟ الشاي؟ أم ماذا؟" بادرت وي بالقول، "لدي مسحوق كاكاو هنا. أوصيك بحليب الكاكاو. في الطقس الثلجي، سوف يدفئك الكاكاو."
"أي ممكن." نظر باي جين شينغ إلى الشخص الذي يقف خلفه، "سأقدم لكم رسميًا".
أجاب الشخص البعيد: "ما كان يجب أن أقدمني اليوم"، جاء إلى الاثنين، أومأ برأسه بأدب إلى ه، ثم نظر إلى باي جين شينغ، "إنها المرة الأولى التي تلتقيان فيها، هذا غير مريح بالنسبة لي كغريب لأكون حاضرًا. أنت تتحدث أولاً، وسوف أخرج وأنتظرك. "
بعد أن قال ذلك، نظر إليها: "أنا آسف يا آنسة. أنا آسف لإزعاجك".
قالت بأدب أكثر: "لا بأس. بما أنكما هنا، يجب أن تكون لكما علاقة جيدة. سنتعرف على بعضنا البعض في المستقبل. اجلس أولاً."
وكرر "أنا ذاهب للخارج".
بعد قول ذلك، ترك الدراسة.
ظنت أنه يتحدث بأدب، كيف يمكن أن ينتظر في الخارج في يوم ثلجي.
عندما رأت أنه خرج بالفعل، كانت عقله فارغًا لبضع ثوانٍ، ثم صرخت، " كو تشينغ ".
خرجت كو تشينغ من خلف الستار وتنظر إليها.
"اصطحبت ضيوفك إلى الغرفة الغربية، وصنعت كوبًا من الشاي." إنها ليست دافئة مثل غرفة النوم والمكتب، ولكن في غرفة بجوار غرفة النوم، يمكنك استعارة النار أسفل غرفة النوم للدفء.
تتذكر كو تشينغ وقالت: "أيهما؟"
الشخص المضطرب.
لقد وصلوا للتو، ورأى الجميع أنهم يرتدون الزي العسكري. لم يعرفوا من هو الخطيب. اجتمعوا معًا وناقشوا: شاب لم يستطع معرفة ما إذا كان من الجنوب أو الشمال بمظهره، لكنه استطاع أن يرى أنه نشأ في بلدة ثرية ويرتدي زيًا عسكريًا. هذا النوع من الأشخاص، حتى لو لم يرغب في أن يكون رومانسيًا، يجب أن يكون دائمًا على حذر من أن يدفعه الآخرون إلى اللحاف.
الآخر رجل نبيل، متواضع ومهذب، إنه من النوع الذي لا يجرؤ على الإساءة إلى لمس فخذيه حتى لو جلس معه شخص ما.
الأخير جيد.
تلا كو تشينغ الحظ السعيد للسيدة الشابة، وركضت لتحية الشخص غير المستقر.
لم تفهم ه وي ابتسامة كو تشينغ الكاملة، ولم تكن يعرف السبب.
"قال، الليلة الماضية كنت تعتقد أنه أنا. لم يكن يريد أن يأتي اليوم، لكنني أحضرته بالقوة". أعادت كلمات باي جين شينج أفكارها إلى عينيها.
هز وي رأسه: "لا شيء، إنه مجرد سوء فهم. ما اسم زميلك في الصف؟ من البداية إلى النهاية، ليس لدي فرصة لمعرفة ذلك."
" شي تشى تشينغ." قال باي جين شينغ.
تفاجأة.
"كان يجب أن تسمع بها." قال باي جينشينغ.
من الصعب ألا تسمع هذا الاسم.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي