الفصل الثامن عشر
ذهبت شي جيا إلى مزرعة الخيول ، وطلبت من وو يانغ الإجازة.
لم يكن وو يانغ في المكتب.
قال المساعد إن وو يانغ جاء في الصباح الباكر ، ولم يكن يعرف أين ذهب ، ولم يحضر هاتفا محمولا.
لم تكن شي جيا مضطرا للتدريب الآن ، فقد كانت خاملة وملل ، فقط تتجول في مزرعة الخيول ، وتبحث عن وو يانغ بالمناسبة.
مرت شي جيا بجوار ملعب التدريب ، وتوقفت ونظرت إلى الداخل.
بعد بضع دقائق من التوقف ، سارت نحو النهر.
القصب ، عشب ذيل الذئب ، كلها ذابلت.
المشي من خلال هذه القطعة ، هناك تل على الجانب الأيمن ، وعلى العشب أعلاه ، يكمن رجل.
"يانغ يانغ."
سارت شي جيا.
تجمد وو يانغ ، ومن المؤكد أنه سمع صوتا ، وسحب المعطف الرياضي الذي غطى رأسه من الشمس ، وأدار وجهه جانبيا ، "أنت لا تستريح في المنزل؟"
مع ذلك ، جلس.
شي جيا: "أطلب منك المغادرة، سأذهب إلى الجبال غدا". "
جلس وو يانغ متقاطعا الأرجل ، والشمس مشرقة ، ووضع ملابسه على رأسه. "ليس عليك أن تأتي ، فأنت فقط تجري مكالمة هاتفية."
جلست شي جيا بجانبه ، "أشعر بالملل في المنزل. "
حدقت في وو يانغ جانبيا ، وكان وجهه منحلا ، وكانت عيناه ملطختين بالدماء ، ولا بد أنه لم ينم جيدا ، وكان هناك قصبة ، ونظرة على حواف غير مشذبة.
عادة ما يولي وو يانغ أكبر قدر من الاهتمام للصورة الشخصية ، واليوم يفاجأ الناس.
"ما هو الخطأ معك؟" سألت شي جيا.
نظر وو يانغ إلى النهر غير البعيد ، وكانت الشمس مشرقة وذهبية وكان النهر عاكسا ومبهرا.
شي جيا: "هل هناك أي شيء لا يمكنك إخباري به؟"
تنهد وو يانغ لفترة طويلة ، "لقد انفصلت. لم أنم طوال الليل. "
تم اقتراح الانفصال من قبل صديقته.
الليلة الماضية ، قالت صديقته إنه إذا لم يظهر ، فسوف ينفصل افتراضيا ، في الواقع ، كانت الصديقة قد وضعت بالفعل خططا للانفصال ، وطلبت منه الخروج ، فقط أعادت كل شيء إليه.
كانت في حالة سيئة، وليس لديها أقارب، وكان لديه منزل خامل، لذلك أعطاها مكانا للعيش فيه.
الليلة الماضية ، أعطته أكثر من عامين من الإيجار ، إلى جانب الأموال التي اشترى هداياها.
لم تحدث أي ضوضاء، ولم تسأله عن صديقته السابقة، لكنها قالت فقط: "لأكثر من عامين، دعوتني لتناول العشاء، واليوم أدعوك". "
معا لأكثر من عامين ، لم تدعوه لتناول الطعام ، يمكنها الطهي ، طهي الطعام اللذيذ ، يحب أن يأكل الأطباق التي تصنعها ، وغالبا ما تصنعها له لتناول الطعام ، وهي مشغولة للقيام بذلك.
قبل ذلك ، كان يكافح على وشك الانفصال.
أراد الانفصال ولم يرغب في ذلك.
عندما انفصلا ، كانت وحدها ، ولا حتى شخصا يهتم بها.
في مواجهة دموع صديقته السابقة ، أراد الانفصال مرة أخرى.
بالمقارنة مع صديقته السابقة ، فهي متوسطة في كل شيء ، متوسطة في المظهر ، متوسطة في القامة ، متوسطة في القدرة ، باستثناء كونها جيدة له ، باستثناء أن عينيها دافئتان.
أخيرا ، اخترق ، اعتقد أنه يمكن أن يرتاح.
بعد تناول الطعام ، حظرت جميع معلومات الاتصال به وغادرت.
لم يكن مرتاحا.
بقي مستيقظا طوال الليل.
رأت شي جيا وو يانغ ينظر إلى النهر في ذهول ، وسألت ، "هل تريد الانفصال؟" لم تستطع شي جيا تذكرت علاقة الحب والكراهية بين وو يانغ وصديقته السابقة وصديقته الحالية.
أجاب وو يانغ ، "إنها تريد الانفصال".
أومأت شي جيا برأسها: "يبدو أنها ملكة ، ألقيت بك". يتمتع وو يانغ بنوع من الوسيم البوهيمي ، وقدرته ممتازة أيضا ، والعديد من الفتيات العازبات في النادي مهتمات به.
لم يشرح وو يانغ الكثير ، وقال فقط ، "إنه خطأي أنها انفصلت". "
اتضح أن الأمر كذلك.
عندما يتعلق الأمر بالخصوصية ، لم يأخذ وو يانغ زمام المبادرة ليقول ، شي جيا لم تستفسر ، سألت ، "هل رأيت صديقتك؟" "
هز وو يانغ رأسه.
لم يسبق لأي من أصدقائه أن التقى بصديقته.
رآها العديد من الزملاء في النادي ، لكنهم لم يعرفوا أنها صديقته.
كانت صديقته ، التي عملت في نادي الفروسية قبل عامين ، كاتبة عادية في قسم الإدارة ، وكانت على اتصال به من حين لآخر. ذات مرة عندما عادت إلى المدينة في إجازة ، لم يكن لديها سيارة بنفسها ، وفاتتها آخر قطار بسبب العمل الإضافي ، لذلك أعادها بالمناسبة.
منذ ذلك الحين ، أصبح الاثنان على تعرف.
في وقت لاحق ، كان الاثنان معا ، ومن أجل تجنب الشك ، استقالت من منصبها.
كانت على خلاف مع دائرة أصدقائه ، ولم يفكر في أخذها معه.
تراجع وو يانغ عن أفكاره ووقف ، "دعنا نذهب ، نعود إلى المكتب".
سار الاثنان على طول الطريق على الجانب الآخر ، ليس على عجل أو ببطء.
سأل وو يانغ ، "منذ متى وأنت ذاهب هذه المرة؟"
شي جيا: "لا أعرف. "
أشعل وو يانغ سيجارة ، "سأراك عندما يحين الوقت".
ابتسمت شي جيا: "حسنا ، المشهد هناك جيد ، سآخذك لتضميد جراحك".
وأثناء مروره بملعب التدريب، توقفت شي جيا مرة أخرى.
نظر وو يانغ إليها ، ثم إلى الدراجين المدربين الآخرين على أرض الملعب ، ورفع ذقنه قليلا ، "إذا لم تكن في عجلة من أمرك للعودة ، فسوف تذهب وتركب لفتين أخريين".
شي جيا: "يانغ يانغ ، أشعر أنني أتراجع".
أخذ وو يانغ يد السيجارة للحظة ، وأراحها ، "بغض النظر عن نوع الرياضي ، لا يمكن لأحد دائما الحفاظ على حالة الذروة ، عندما تكون بصحة جيدة ، ستصبح مدربا".
كانت هناك لحظة صمت.
"سأذهب للتدرب لفترة من الوقت." لوحت شي جيا له.
نظر وو يانغ إلى الظهر وحيدا إلى حد ما ، وأخذ رشفة صلبة من سيجارته. يومض مشهد الليلة الماضية في ذهنه ، وعندما خرجت من المطعم ، غادرت نفس الظهر مثل شي جيا الآن.
كانت الفروسية هي حياة شي جيا ، والآن كانت تتراجع ، لذلك كانت حزينة.
بصق وو يانغ ببطء الدخان ، والنصف المتبقي منه ، ألقاه مباشرة في سلة المهملات.
مزرعة الخيول في أوائل فصل الشتاء مقفرة ، ومن الأكثر برودة رؤية قلوب الناس.
--
في فترة ما بعد الظهر ، ذهب جي تشينغشي إلى شركة مو وشكر مو يوشين.
لقد كان دائما شخصا واضحا ، وأخته هي ملكه ، وزوج أخته هو شخص غريب.
ولكن في الصباح، أخبرته شي جيا أن مو يوشن سيأخذها إلى المطار.
كانت سعيدة جدا ، وعندما تحدثت إليه ، بدا أن كل كلمة ملفوفة بالعسل.
لم يكن زواج مو يوشن من شي جيا مقبولا كما رأى الشيوخ. كلاهما كانا يتصرفان ولم يستطيعا خداعه. في البداية ، تزوج الاثنان ، وأصرت على الزواج ، ولم يستطع سوى الاستسلام.
الآن بعد أن أصبح لدى مو يوشن لمسة إنسانية ، ليس من السهل.
ذهب جي تشينغشي إلى الطابق السفلي إلى شركة مو ، ودعا مو يوشين ، ونزل الوزير دينغ لتحيته.
ضغط السكرتير دينغ على زر المصعد ، "المدير جي".
أومأ جي تشينغشي برأسه ، وكان على دراية كبيرة بالوزير دينغ ، لذلك لم يقم بتزييف تحية مهذبة. قبل أن يتزوج شي جيا من مو يوشين، تعاون هو وشركة مو وعرفا الوزير دينغ لما يقرب من ست سنوات.
عند دخوله المصعد ، سأل جي تشينغشي ، "ما الذي ينشغل به؟"
الوزير دينغ: "المدير مو في جانب الرئيس لي". الرئيس لي هو نائب رئيس مجلس إدارة شركة مو.
كان لدى جي تشينغشي حقيبة يد في يده، وسلمها إلى الوزير دينغ: "هذه بعض السجائر التي أحضرها صديقي من الخارج". "
أخذ الوزير دينغ السيجارة وترك كلمات الشكر لمو يوشين. نظر إلى السجائر في الداخل ، ليست باهظة الثمن ، ولكن الإنتاج المحدود ، من الصعب شراؤها في السوق.
دخن هذه السيجارة لصنع صورة جديدة.
لم ينس الوزير دينغ أن يضع الذهب على وجه رئيسه ويظهر مزاياه، وقال مازحا: "يجب أن يكون لدي علبة من هذه السيجارة، ليلة الغد سأذهب في موعد أعمى، دفعتها بعيدا، فقط للقيام برحلة إلى شنغهاي، والتي لم أكن بحاجة للذهاب إليها".
أدار جي تشينغشي وجهه جانبيا ، "ماذا؟ "
الوزير دينغ: "إذا كان هذا هو الحال، سيكون لدى المدير مو سبب للذهاب إلى المطار غدا".
فهم جي تشينغشي ، وبينما كان مرتاحا ، لم ينس السخرية: "كم عمره؟"
الوزير دينغ: "الرجال في الحب كلهم قاصرون. "
ابتسم جي تشينغشي ، "هذه السجائر ملك لك ، والأشخاص ذوو الذكاء العاطفي المنخفض لا يستحقون تدخين هذه السيجارة".
بين المحادثات ، وصل المصعد.
الوزير دينغ ، مثل مو يوشن ، لا يدخن ، ويحتفظ بهذه السيجارة للضيوف.
عاد مو يوشن من الرئيس لي ، وصنع القهوة لجي تشينغشي. "كيف تكون حرا اليوم؟"
جي تشينغشي: "مررت وتوسلت للحصول على كوب من الشاي". "
وهذا هو ، لا يوجد شيء للقيام به. جلس مو يوشن على الجانب الآخر من جي تشينغشي ، وتحدث بلا حراك ، وسأل والد زوجته وحماته ، "الأب والأم لم يعودا؟" "
حرك جي تشينغشي القهوة ، "لا. "
سافر والداه إلى خمس دول خلال هذا الوقت ، حيث زارا أكثر من عشرة مرضى يعانون من نفس حالة شي جيا لمعرفة كيف يتعافون الآن وكيف عولجوا في المقام الأول.
ومع ذلك ، وجد أن الوضع كان مختلفا لكل مريض.
البعض يتعافى ببطء ، والبعض الآخر يزداد سوءا.
أولئك الذين يعالجون ويواجهون صعوبات مالية ، قدم لهم والداه المساعدة أيضا.
كانت والدته غير راضية قبل بضعة أيام وذهبت إلى المستشفى المحلي لتلقي العلاج.
ومع ذلك، في كل مرة يزور فيها والدي مريضا، كانت تتبعه.
اتصلت الأم بجي تشينغشي وأخبرتها أن هناك عددا قليلا من الفتيات الصغيرات اللواتي نسين كل شيء ولا يعرفن من هن ، وكان من المؤلم النظر إليهن. قالت الأم بحزن ، لا أعرف ما إذا كانت جيا جيا ستنسى والدتها في المستقبل.
من يعرف.
لم يكن يعرف أيضا.
كان مو يوشن صامتا ولم يستطع الرد على المكالمة.
بعد شرب فنجان من القهوة ، استقال جي تشينغشي.
أرسل مو يوشن جي تشينغشي إلى مدخل المصعد ، وقبل دخول المصعد ، طلب جي تشينغشي من مو يوشن المساعدة ، "إذا كانت لديك فرصة ، يمكنك أن تسأل شي جيا كيف كانت يي تشيو مؤخرا".
--
اليوم ، عاد مو يوشن في وقت أبكر من المعتاد ، وقبل أن يحل الظلام ، وصل إلى المنزل.
في الفناء ، كانت سيارة شي جيا هناك أيضا.
دخل مو يوشن الفيلا ، ولم تكن شي جيا في غرفة المعيشة ، وأخذ المصعد في الطابق العلوي ، واستمر في النظر إلى أرقام الطوابق حتى أغلق باب المصعد ببطء ، وضغط على الطابق الثالث.
الطابق الثالث هادئ بشكل استثنائي ، والصوت القادم من الغرفة واضح جدا.
"إنه أنني لا أريد الطلاق ، أنا أحب شي جيا فقط في حياتي."
قام مو يوشن بشق حاجبيه ، وهذا هو تسجيله.
تليها تلك الجملة.
كرر تشغيل الصوت الأجنبي.
سار مو يوشن إلى باب غرفة النوم ، ولم يكن الباب مغلقا ، وكانت شي جيا مستلقية على الأريكة ، ويداها مستلقيتان خلف رأسها ، تحدق في السقف.
كان الهاتف المجاور لها لا يزال يشغل التسجيل.
سمعت شي جيا خطوات ، وكان وجهها جانبيا ، ورفعت زوايا فمها ، "الزوج".
أجاب مو يوشن في انسجام تام ، "همم. "
كان التسجيل لا يزال قيد التشغيل ، ولم تكن لديها نية لإغلاقه.
قام مو يوشن بفك الأزرار الموجودة أعلى قميصه ونظر إليها ، "العبها مرارا وتكرارا ، ألست منزعجا؟"
شي جيا: "أنا لست منزعجا. ما لا يمكن للنساء أن يتعبن من سماعه هو الكلام الحلو. نظرت إلى ذلك الوقت على هاتفها ، "لقد عدت في وقت مبكر جدا اليوم؟"
سأل مو يوشين ، "هل تتذكر عندما عدت متأخرا؟"
هزت شي جيا رأسها ، "لا انطباع ، لقد راجعت للتو دفتر الملاحظات ، وهناك كتابة عليه ، لقد تأخرت كثيرا في العودة".
أظلمت عينا مو يوشن قليلا ، واستدار للمغادرة.
نظرت شي جيا إلى ظهره: "هل تريد الخروج مرة أخرى؟"
"سأذهب إلى الدراسة."
سقطت الكلمات ، وكان قد انسحب.
أوقفت شي جيا التسجيل ، وكانت الغرفة هادئة.
فركت أذنيها وتدليك مآخذ العين بلطف.
كانت قد نظرت للتو إلى دفتر الملاحظات ورأت أنها كانت نصف مرتاحة لعينيها ، لذلك استلقيت واستراحت لفترة من الوقت ، وهو ما كان أكثر هدوءا.
ثم قرأت الملاحظات.
الغريب أن قلبها لم يستطع أن يهدأ.
لم تكن مو يوشن في المنزل ، فقد استمتعت بنفسها بمفردها ، وكان لديها الكثير من المرح ، وعاد مو يوشن ، لكنها شعرت أن هناك الكثير من المشاعر الباردة في الغرفة.
نهضت شي جيا ، وأخذت دفتر الملاحظات وذهبت إلى الطابق السفلي.
"الزوج".
بعد بضع ثوان ، "أنا في الغرفة الشرقية".
ترك مو يوشن مشغل الصوت في الهاتف ، ووضع الهاتف جانبا ، وقرأ البريد الإلكتروني كما لو أن شيئا لم يحدث.
"كتيبك الصغير ، وصل في ثانيتين."
مو يوشين: "..."
دخلت شي جيا بخطوات مبهجة.
حركت كرسيا وجلست ضد مو يوشين.
تأمل مو يوشين ، لم يكن لديها أي شيء مهم ، فقط لا شيء للعثور على خطأ: "لا يزال لدي الكثير من العمل للتعامل معه ، وسأتحدث عن ذلك لاحقا". "
نشرت شي جيا دفتر الملاحظات ، ولم تتحدث ، وأشارت إلى الكتاب ، ثم نظرت بصمت.
تخلى مو يوشن عن محاولة معرفة ما كانت تفكر فيه طوال اليوم ، ولم تتبع أبدا الروتين ، ولم يستطع معرفة ما كانت تفكر فيه.
ثم قرأ البريد.
رأى شي جيا الملاحظة على الخاتم ، وأدارت رأسها ونظرت إلى إصبع مو يوشن ، وكان الخاتم لا يزال هناك.
قلبت الصفحة وانتقلت إلى الصفحة التالية.
في كل صفحة ، تشبه قراءة سيناريو ، جادة ومركزة ، ومن وقت لآخر ستضيف بعض أفكارها الحالية.
أدار مو يوشن وجهه عن غير قصد ، وكان المكان الذي سقطت فيه نظراته مرتبطا تماما بإصلاح تشو مينغ تشيان للسيارة ، وسحب نظراته باهتة.
عندما أنهى مو يوشن كل العمل ونظر إلى الماضي مرة أخرى ، كان شي جيا لا يزال ينظر إلى الصفحة.
قلب مو يوشن الصفحة بالنسبة لها ، "أنت تسرع ، وتذهب إلى الفراش بعد القراءة ، وتستيقظ مبكرا في المطار غدا". "
شي جيا: "لم أكمل تلك الصفحة بعد". انقلبت مرة أخرى.
قام مو يوشن بإيقاف تشغيل الكمبيوتر ، "ذهبت إلى النوم". ترك الدراسة.
كان الأمر مخيبا للآمال حقا ، لم يكن يعرف كيف يحب امرأة ، يجب أن ينتظرها لإنهاء قطعة والعودة إلى غرفة النوم.
"آه ، أنت تنتظرني." أغلقت شي جيا دفتر الملاحظات ، وأطفأت الضوء في الدراسة وركضت للحاق به.
سأل مو يوشن عن علم ، "هل انتهيت؟"
ضاقت عينا شي جيا قليلا ، وتجاهلته. كان هذا الرجل مستاء للغاية لدرجة أنه اهتم فقط بنفسه ، لذلك لم يستطع قضاء المزيد من الوقت معها في الدراسة.
بالعودة إلى غرفة النوم ، وضعت شي جيا دفتر الملاحظات في حقيبتها ، وكان السحاب في منتصف الطريق ، وتوقفت وأخرجت دفتر الملاحظات. الآن فقط في الدراسة ، كانت مو يوشن متنمرة بعض الشيء ، وكان عليها كتابتها.
خرج مو يوشن من المرحاض ، وأخذ بيجامته ، وكذلك شي جيا.
وضع بيجامات شي جيا في نهاية السرير ، ولم تكن لديها نية للذهاب إلى الفراش ،وذكر "عليك أن تستيقظ مبكرا غدا".
"حسنا ، أنا أعرف." كتبت شي جيا إلى نفسها ، ولم ترفع رأسها.
سار مو يوشن إلى الحمام.
تذكرت شي جيا هذه الفقرة بالتفصيل، وقرأتها مرة واحدة قبل وضعها بعيدا.
رأت البيجامات في نهاية السرير ، ونظرت إلى الحمام.
ربما ، وجد ضميره.
لم يساعد مو يوشن شي جيا في الحصول على الملابس الليلة فحسب ، بل منذ الزواج ، تبادل الاثنان بين الزوج والزوجة ، بل أسعد شي جيا لأول مرة. في تلك اللحظة ، كانت شي جيا عاطفية.
لم تكن تعرف ما إذا كان مو يوشن كذلك.
تم إطفاء الضوء في الغرفة ، ولم تر شي جيا سوى الخطوط العريضة لوجه مو يوشن ، سواء كان عاطفيا أم لا ، لم تستطع رؤيته.
"الزوج".
"هاه؟" أخذ الوقت الكافي للعودة إليها.
"لم تكن لدينا مشاعر في ذلك الوقت ، فلماذا تزوجنا؟"
لم يجب مو يوشن ، ولم يستطع الإجابة. لم يكن لديها أي مشاعر تجاهه ، وشخص تحبه ، أما لماذا اضطرت إلى الزواج منه ، فهو لا يعرف.
وأخيرا، انحنى مو يوشن رأسه، وقبل شي جيا، وسأل: "إلى من تنتمي؟" كان الصوت أجش، يتخلل تملك الرجال.
لم تجب بالنفي، رفض مو يوشين الاستسلام، كان عليها أن تقول: "مو يوشين".
الصباح.
كانت المدينة هادئة أخيرا.
الغرفة أيضا.
كانت شي جيا نائمة ، وكانت متعبة.
عندما نام مو يوشين ، قال: "سوف تدون الملاحظات لاحقا وتكتب محادثاتي معك".
شي جيا: "..."
إنها عبارة "إلى من تنتمي؟"
بعد فترة من الوقت ، كانت شي جيا لا تزال نائمة.
كان من النادر أن يسألها مو يوشن ، وأشعلت الضوء ونهضت.
مو يوشين: "هل تريد شرب الماء؟"
هزت شي جيا رأسها ، وسارت إلى طاولة العمل ، وأخرجت دفتر الملاحظات من الحقيبة ، "هناك شيء مهم خلال النهار اليوم ، لقد نسيت أن أكتبه من قبل ، صباح الغد سأنسى بالتأكيد". "
التفتت إليه وقالت: "أنت تذهب للنوم أولا".
ثم دونت ملاحظات دقيقة.
لم تذكر التفاصيل ، كتبت فقط ما كانت تفكر فيه في ذلك الوقت ، ونظرة التملك التي أظهرها عندما نظر إليها وسألها عن تلك الجملة.
لم يكن وو يانغ في المكتب.
قال المساعد إن وو يانغ جاء في الصباح الباكر ، ولم يكن يعرف أين ذهب ، ولم يحضر هاتفا محمولا.
لم تكن شي جيا مضطرا للتدريب الآن ، فقد كانت خاملة وملل ، فقط تتجول في مزرعة الخيول ، وتبحث عن وو يانغ بالمناسبة.
مرت شي جيا بجوار ملعب التدريب ، وتوقفت ونظرت إلى الداخل.
بعد بضع دقائق من التوقف ، سارت نحو النهر.
القصب ، عشب ذيل الذئب ، كلها ذابلت.
المشي من خلال هذه القطعة ، هناك تل على الجانب الأيمن ، وعلى العشب أعلاه ، يكمن رجل.
"يانغ يانغ."
سارت شي جيا.
تجمد وو يانغ ، ومن المؤكد أنه سمع صوتا ، وسحب المعطف الرياضي الذي غطى رأسه من الشمس ، وأدار وجهه جانبيا ، "أنت لا تستريح في المنزل؟"
مع ذلك ، جلس.
شي جيا: "أطلب منك المغادرة، سأذهب إلى الجبال غدا". "
جلس وو يانغ متقاطعا الأرجل ، والشمس مشرقة ، ووضع ملابسه على رأسه. "ليس عليك أن تأتي ، فأنت فقط تجري مكالمة هاتفية."
جلست شي جيا بجانبه ، "أشعر بالملل في المنزل. "
حدقت في وو يانغ جانبيا ، وكان وجهه منحلا ، وكانت عيناه ملطختين بالدماء ، ولا بد أنه لم ينم جيدا ، وكان هناك قصبة ، ونظرة على حواف غير مشذبة.
عادة ما يولي وو يانغ أكبر قدر من الاهتمام للصورة الشخصية ، واليوم يفاجأ الناس.
"ما هو الخطأ معك؟" سألت شي جيا.
نظر وو يانغ إلى النهر غير البعيد ، وكانت الشمس مشرقة وذهبية وكان النهر عاكسا ومبهرا.
شي جيا: "هل هناك أي شيء لا يمكنك إخباري به؟"
تنهد وو يانغ لفترة طويلة ، "لقد انفصلت. لم أنم طوال الليل. "
تم اقتراح الانفصال من قبل صديقته.
الليلة الماضية ، قالت صديقته إنه إذا لم يظهر ، فسوف ينفصل افتراضيا ، في الواقع ، كانت الصديقة قد وضعت بالفعل خططا للانفصال ، وطلبت منه الخروج ، فقط أعادت كل شيء إليه.
كانت في حالة سيئة، وليس لديها أقارب، وكان لديه منزل خامل، لذلك أعطاها مكانا للعيش فيه.
الليلة الماضية ، أعطته أكثر من عامين من الإيجار ، إلى جانب الأموال التي اشترى هداياها.
لم تحدث أي ضوضاء، ولم تسأله عن صديقته السابقة، لكنها قالت فقط: "لأكثر من عامين، دعوتني لتناول العشاء، واليوم أدعوك". "
معا لأكثر من عامين ، لم تدعوه لتناول الطعام ، يمكنها الطهي ، طهي الطعام اللذيذ ، يحب أن يأكل الأطباق التي تصنعها ، وغالبا ما تصنعها له لتناول الطعام ، وهي مشغولة للقيام بذلك.
قبل ذلك ، كان يكافح على وشك الانفصال.
أراد الانفصال ولم يرغب في ذلك.
عندما انفصلا ، كانت وحدها ، ولا حتى شخصا يهتم بها.
في مواجهة دموع صديقته السابقة ، أراد الانفصال مرة أخرى.
بالمقارنة مع صديقته السابقة ، فهي متوسطة في كل شيء ، متوسطة في المظهر ، متوسطة في القامة ، متوسطة في القدرة ، باستثناء كونها جيدة له ، باستثناء أن عينيها دافئتان.
أخيرا ، اخترق ، اعتقد أنه يمكن أن يرتاح.
بعد تناول الطعام ، حظرت جميع معلومات الاتصال به وغادرت.
لم يكن مرتاحا.
بقي مستيقظا طوال الليل.
رأت شي جيا وو يانغ ينظر إلى النهر في ذهول ، وسألت ، "هل تريد الانفصال؟" لم تستطع شي جيا تذكرت علاقة الحب والكراهية بين وو يانغ وصديقته السابقة وصديقته الحالية.
أجاب وو يانغ ، "إنها تريد الانفصال".
أومأت شي جيا برأسها: "يبدو أنها ملكة ، ألقيت بك". يتمتع وو يانغ بنوع من الوسيم البوهيمي ، وقدرته ممتازة أيضا ، والعديد من الفتيات العازبات في النادي مهتمات به.
لم يشرح وو يانغ الكثير ، وقال فقط ، "إنه خطأي أنها انفصلت". "
اتضح أن الأمر كذلك.
عندما يتعلق الأمر بالخصوصية ، لم يأخذ وو يانغ زمام المبادرة ليقول ، شي جيا لم تستفسر ، سألت ، "هل رأيت صديقتك؟" "
هز وو يانغ رأسه.
لم يسبق لأي من أصدقائه أن التقى بصديقته.
رآها العديد من الزملاء في النادي ، لكنهم لم يعرفوا أنها صديقته.
كانت صديقته ، التي عملت في نادي الفروسية قبل عامين ، كاتبة عادية في قسم الإدارة ، وكانت على اتصال به من حين لآخر. ذات مرة عندما عادت إلى المدينة في إجازة ، لم يكن لديها سيارة بنفسها ، وفاتتها آخر قطار بسبب العمل الإضافي ، لذلك أعادها بالمناسبة.
منذ ذلك الحين ، أصبح الاثنان على تعرف.
في وقت لاحق ، كان الاثنان معا ، ومن أجل تجنب الشك ، استقالت من منصبها.
كانت على خلاف مع دائرة أصدقائه ، ولم يفكر في أخذها معه.
تراجع وو يانغ عن أفكاره ووقف ، "دعنا نذهب ، نعود إلى المكتب".
سار الاثنان على طول الطريق على الجانب الآخر ، ليس على عجل أو ببطء.
سأل وو يانغ ، "منذ متى وأنت ذاهب هذه المرة؟"
شي جيا: "لا أعرف. "
أشعل وو يانغ سيجارة ، "سأراك عندما يحين الوقت".
ابتسمت شي جيا: "حسنا ، المشهد هناك جيد ، سآخذك لتضميد جراحك".
وأثناء مروره بملعب التدريب، توقفت شي جيا مرة أخرى.
نظر وو يانغ إليها ، ثم إلى الدراجين المدربين الآخرين على أرض الملعب ، ورفع ذقنه قليلا ، "إذا لم تكن في عجلة من أمرك للعودة ، فسوف تذهب وتركب لفتين أخريين".
شي جيا: "يانغ يانغ ، أشعر أنني أتراجع".
أخذ وو يانغ يد السيجارة للحظة ، وأراحها ، "بغض النظر عن نوع الرياضي ، لا يمكن لأحد دائما الحفاظ على حالة الذروة ، عندما تكون بصحة جيدة ، ستصبح مدربا".
كانت هناك لحظة صمت.
"سأذهب للتدرب لفترة من الوقت." لوحت شي جيا له.
نظر وو يانغ إلى الظهر وحيدا إلى حد ما ، وأخذ رشفة صلبة من سيجارته. يومض مشهد الليلة الماضية في ذهنه ، وعندما خرجت من المطعم ، غادرت نفس الظهر مثل شي جيا الآن.
كانت الفروسية هي حياة شي جيا ، والآن كانت تتراجع ، لذلك كانت حزينة.
بصق وو يانغ ببطء الدخان ، والنصف المتبقي منه ، ألقاه مباشرة في سلة المهملات.
مزرعة الخيول في أوائل فصل الشتاء مقفرة ، ومن الأكثر برودة رؤية قلوب الناس.
--
في فترة ما بعد الظهر ، ذهب جي تشينغشي إلى شركة مو وشكر مو يوشين.
لقد كان دائما شخصا واضحا ، وأخته هي ملكه ، وزوج أخته هو شخص غريب.
ولكن في الصباح، أخبرته شي جيا أن مو يوشن سيأخذها إلى المطار.
كانت سعيدة جدا ، وعندما تحدثت إليه ، بدا أن كل كلمة ملفوفة بالعسل.
لم يكن زواج مو يوشن من شي جيا مقبولا كما رأى الشيوخ. كلاهما كانا يتصرفان ولم يستطيعا خداعه. في البداية ، تزوج الاثنان ، وأصرت على الزواج ، ولم يستطع سوى الاستسلام.
الآن بعد أن أصبح لدى مو يوشن لمسة إنسانية ، ليس من السهل.
ذهب جي تشينغشي إلى الطابق السفلي إلى شركة مو ، ودعا مو يوشين ، ونزل الوزير دينغ لتحيته.
ضغط السكرتير دينغ على زر المصعد ، "المدير جي".
أومأ جي تشينغشي برأسه ، وكان على دراية كبيرة بالوزير دينغ ، لذلك لم يقم بتزييف تحية مهذبة. قبل أن يتزوج شي جيا من مو يوشين، تعاون هو وشركة مو وعرفا الوزير دينغ لما يقرب من ست سنوات.
عند دخوله المصعد ، سأل جي تشينغشي ، "ما الذي ينشغل به؟"
الوزير دينغ: "المدير مو في جانب الرئيس لي". الرئيس لي هو نائب رئيس مجلس إدارة شركة مو.
كان لدى جي تشينغشي حقيبة يد في يده، وسلمها إلى الوزير دينغ: "هذه بعض السجائر التي أحضرها صديقي من الخارج". "
أخذ الوزير دينغ السيجارة وترك كلمات الشكر لمو يوشين. نظر إلى السجائر في الداخل ، ليست باهظة الثمن ، ولكن الإنتاج المحدود ، من الصعب شراؤها في السوق.
دخن هذه السيجارة لصنع صورة جديدة.
لم ينس الوزير دينغ أن يضع الذهب على وجه رئيسه ويظهر مزاياه، وقال مازحا: "يجب أن يكون لدي علبة من هذه السيجارة، ليلة الغد سأذهب في موعد أعمى، دفعتها بعيدا، فقط للقيام برحلة إلى شنغهاي، والتي لم أكن بحاجة للذهاب إليها".
أدار جي تشينغشي وجهه جانبيا ، "ماذا؟ "
الوزير دينغ: "إذا كان هذا هو الحال، سيكون لدى المدير مو سبب للذهاب إلى المطار غدا".
فهم جي تشينغشي ، وبينما كان مرتاحا ، لم ينس السخرية: "كم عمره؟"
الوزير دينغ: "الرجال في الحب كلهم قاصرون. "
ابتسم جي تشينغشي ، "هذه السجائر ملك لك ، والأشخاص ذوو الذكاء العاطفي المنخفض لا يستحقون تدخين هذه السيجارة".
بين المحادثات ، وصل المصعد.
الوزير دينغ ، مثل مو يوشن ، لا يدخن ، ويحتفظ بهذه السيجارة للضيوف.
عاد مو يوشن من الرئيس لي ، وصنع القهوة لجي تشينغشي. "كيف تكون حرا اليوم؟"
جي تشينغشي: "مررت وتوسلت للحصول على كوب من الشاي". "
وهذا هو ، لا يوجد شيء للقيام به. جلس مو يوشن على الجانب الآخر من جي تشينغشي ، وتحدث بلا حراك ، وسأل والد زوجته وحماته ، "الأب والأم لم يعودا؟" "
حرك جي تشينغشي القهوة ، "لا. "
سافر والداه إلى خمس دول خلال هذا الوقت ، حيث زارا أكثر من عشرة مرضى يعانون من نفس حالة شي جيا لمعرفة كيف يتعافون الآن وكيف عولجوا في المقام الأول.
ومع ذلك ، وجد أن الوضع كان مختلفا لكل مريض.
البعض يتعافى ببطء ، والبعض الآخر يزداد سوءا.
أولئك الذين يعالجون ويواجهون صعوبات مالية ، قدم لهم والداه المساعدة أيضا.
كانت والدته غير راضية قبل بضعة أيام وذهبت إلى المستشفى المحلي لتلقي العلاج.
ومع ذلك، في كل مرة يزور فيها والدي مريضا، كانت تتبعه.
اتصلت الأم بجي تشينغشي وأخبرتها أن هناك عددا قليلا من الفتيات الصغيرات اللواتي نسين كل شيء ولا يعرفن من هن ، وكان من المؤلم النظر إليهن. قالت الأم بحزن ، لا أعرف ما إذا كانت جيا جيا ستنسى والدتها في المستقبل.
من يعرف.
لم يكن يعرف أيضا.
كان مو يوشن صامتا ولم يستطع الرد على المكالمة.
بعد شرب فنجان من القهوة ، استقال جي تشينغشي.
أرسل مو يوشن جي تشينغشي إلى مدخل المصعد ، وقبل دخول المصعد ، طلب جي تشينغشي من مو يوشن المساعدة ، "إذا كانت لديك فرصة ، يمكنك أن تسأل شي جيا كيف كانت يي تشيو مؤخرا".
--
اليوم ، عاد مو يوشن في وقت أبكر من المعتاد ، وقبل أن يحل الظلام ، وصل إلى المنزل.
في الفناء ، كانت سيارة شي جيا هناك أيضا.
دخل مو يوشن الفيلا ، ولم تكن شي جيا في غرفة المعيشة ، وأخذ المصعد في الطابق العلوي ، واستمر في النظر إلى أرقام الطوابق حتى أغلق باب المصعد ببطء ، وضغط على الطابق الثالث.
الطابق الثالث هادئ بشكل استثنائي ، والصوت القادم من الغرفة واضح جدا.
"إنه أنني لا أريد الطلاق ، أنا أحب شي جيا فقط في حياتي."
قام مو يوشن بشق حاجبيه ، وهذا هو تسجيله.
تليها تلك الجملة.
كرر تشغيل الصوت الأجنبي.
سار مو يوشن إلى باب غرفة النوم ، ولم يكن الباب مغلقا ، وكانت شي جيا مستلقية على الأريكة ، ويداها مستلقيتان خلف رأسها ، تحدق في السقف.
كان الهاتف المجاور لها لا يزال يشغل التسجيل.
سمعت شي جيا خطوات ، وكان وجهها جانبيا ، ورفعت زوايا فمها ، "الزوج".
أجاب مو يوشن في انسجام تام ، "همم. "
كان التسجيل لا يزال قيد التشغيل ، ولم تكن لديها نية لإغلاقه.
قام مو يوشن بفك الأزرار الموجودة أعلى قميصه ونظر إليها ، "العبها مرارا وتكرارا ، ألست منزعجا؟"
شي جيا: "أنا لست منزعجا. ما لا يمكن للنساء أن يتعبن من سماعه هو الكلام الحلو. نظرت إلى ذلك الوقت على هاتفها ، "لقد عدت في وقت مبكر جدا اليوم؟"
سأل مو يوشين ، "هل تتذكر عندما عدت متأخرا؟"
هزت شي جيا رأسها ، "لا انطباع ، لقد راجعت للتو دفتر الملاحظات ، وهناك كتابة عليه ، لقد تأخرت كثيرا في العودة".
أظلمت عينا مو يوشن قليلا ، واستدار للمغادرة.
نظرت شي جيا إلى ظهره: "هل تريد الخروج مرة أخرى؟"
"سأذهب إلى الدراسة."
سقطت الكلمات ، وكان قد انسحب.
أوقفت شي جيا التسجيل ، وكانت الغرفة هادئة.
فركت أذنيها وتدليك مآخذ العين بلطف.
كانت قد نظرت للتو إلى دفتر الملاحظات ورأت أنها كانت نصف مرتاحة لعينيها ، لذلك استلقيت واستراحت لفترة من الوقت ، وهو ما كان أكثر هدوءا.
ثم قرأت الملاحظات.
الغريب أن قلبها لم يستطع أن يهدأ.
لم تكن مو يوشن في المنزل ، فقد استمتعت بنفسها بمفردها ، وكان لديها الكثير من المرح ، وعاد مو يوشن ، لكنها شعرت أن هناك الكثير من المشاعر الباردة في الغرفة.
نهضت شي جيا ، وأخذت دفتر الملاحظات وذهبت إلى الطابق السفلي.
"الزوج".
بعد بضع ثوان ، "أنا في الغرفة الشرقية".
ترك مو يوشن مشغل الصوت في الهاتف ، ووضع الهاتف جانبا ، وقرأ البريد الإلكتروني كما لو أن شيئا لم يحدث.
"كتيبك الصغير ، وصل في ثانيتين."
مو يوشين: "..."
دخلت شي جيا بخطوات مبهجة.
حركت كرسيا وجلست ضد مو يوشين.
تأمل مو يوشين ، لم يكن لديها أي شيء مهم ، فقط لا شيء للعثور على خطأ: "لا يزال لدي الكثير من العمل للتعامل معه ، وسأتحدث عن ذلك لاحقا". "
نشرت شي جيا دفتر الملاحظات ، ولم تتحدث ، وأشارت إلى الكتاب ، ثم نظرت بصمت.
تخلى مو يوشن عن محاولة معرفة ما كانت تفكر فيه طوال اليوم ، ولم تتبع أبدا الروتين ، ولم يستطع معرفة ما كانت تفكر فيه.
ثم قرأ البريد.
رأى شي جيا الملاحظة على الخاتم ، وأدارت رأسها ونظرت إلى إصبع مو يوشن ، وكان الخاتم لا يزال هناك.
قلبت الصفحة وانتقلت إلى الصفحة التالية.
في كل صفحة ، تشبه قراءة سيناريو ، جادة ومركزة ، ومن وقت لآخر ستضيف بعض أفكارها الحالية.
أدار مو يوشن وجهه عن غير قصد ، وكان المكان الذي سقطت فيه نظراته مرتبطا تماما بإصلاح تشو مينغ تشيان للسيارة ، وسحب نظراته باهتة.
عندما أنهى مو يوشن كل العمل ونظر إلى الماضي مرة أخرى ، كان شي جيا لا يزال ينظر إلى الصفحة.
قلب مو يوشن الصفحة بالنسبة لها ، "أنت تسرع ، وتذهب إلى الفراش بعد القراءة ، وتستيقظ مبكرا في المطار غدا". "
شي جيا: "لم أكمل تلك الصفحة بعد". انقلبت مرة أخرى.
قام مو يوشن بإيقاف تشغيل الكمبيوتر ، "ذهبت إلى النوم". ترك الدراسة.
كان الأمر مخيبا للآمال حقا ، لم يكن يعرف كيف يحب امرأة ، يجب أن ينتظرها لإنهاء قطعة والعودة إلى غرفة النوم.
"آه ، أنت تنتظرني." أغلقت شي جيا دفتر الملاحظات ، وأطفأت الضوء في الدراسة وركضت للحاق به.
سأل مو يوشن عن علم ، "هل انتهيت؟"
ضاقت عينا شي جيا قليلا ، وتجاهلته. كان هذا الرجل مستاء للغاية لدرجة أنه اهتم فقط بنفسه ، لذلك لم يستطع قضاء المزيد من الوقت معها في الدراسة.
بالعودة إلى غرفة النوم ، وضعت شي جيا دفتر الملاحظات في حقيبتها ، وكان السحاب في منتصف الطريق ، وتوقفت وأخرجت دفتر الملاحظات. الآن فقط في الدراسة ، كانت مو يوشن متنمرة بعض الشيء ، وكان عليها كتابتها.
خرج مو يوشن من المرحاض ، وأخذ بيجامته ، وكذلك شي جيا.
وضع بيجامات شي جيا في نهاية السرير ، ولم تكن لديها نية للذهاب إلى الفراش ،وذكر "عليك أن تستيقظ مبكرا غدا".
"حسنا ، أنا أعرف." كتبت شي جيا إلى نفسها ، ولم ترفع رأسها.
سار مو يوشن إلى الحمام.
تذكرت شي جيا هذه الفقرة بالتفصيل، وقرأتها مرة واحدة قبل وضعها بعيدا.
رأت البيجامات في نهاية السرير ، ونظرت إلى الحمام.
ربما ، وجد ضميره.
لم يساعد مو يوشن شي جيا في الحصول على الملابس الليلة فحسب ، بل منذ الزواج ، تبادل الاثنان بين الزوج والزوجة ، بل أسعد شي جيا لأول مرة. في تلك اللحظة ، كانت شي جيا عاطفية.
لم تكن تعرف ما إذا كان مو يوشن كذلك.
تم إطفاء الضوء في الغرفة ، ولم تر شي جيا سوى الخطوط العريضة لوجه مو يوشن ، سواء كان عاطفيا أم لا ، لم تستطع رؤيته.
"الزوج".
"هاه؟" أخذ الوقت الكافي للعودة إليها.
"لم تكن لدينا مشاعر في ذلك الوقت ، فلماذا تزوجنا؟"
لم يجب مو يوشن ، ولم يستطع الإجابة. لم يكن لديها أي مشاعر تجاهه ، وشخص تحبه ، أما لماذا اضطرت إلى الزواج منه ، فهو لا يعرف.
وأخيرا، انحنى مو يوشن رأسه، وقبل شي جيا، وسأل: "إلى من تنتمي؟" كان الصوت أجش، يتخلل تملك الرجال.
لم تجب بالنفي، رفض مو يوشين الاستسلام، كان عليها أن تقول: "مو يوشين".
الصباح.
كانت المدينة هادئة أخيرا.
الغرفة أيضا.
كانت شي جيا نائمة ، وكانت متعبة.
عندما نام مو يوشين ، قال: "سوف تدون الملاحظات لاحقا وتكتب محادثاتي معك".
شي جيا: "..."
إنها عبارة "إلى من تنتمي؟"
بعد فترة من الوقت ، كانت شي جيا لا تزال نائمة.
كان من النادر أن يسألها مو يوشن ، وأشعلت الضوء ونهضت.
مو يوشين: "هل تريد شرب الماء؟"
هزت شي جيا رأسها ، وسارت إلى طاولة العمل ، وأخرجت دفتر الملاحظات من الحقيبة ، "هناك شيء مهم خلال النهار اليوم ، لقد نسيت أن أكتبه من قبل ، صباح الغد سأنسى بالتأكيد". "
التفتت إليه وقالت: "أنت تذهب للنوم أولا".
ثم دونت ملاحظات دقيقة.
لم تذكر التفاصيل ، كتبت فقط ما كانت تفكر فيه في ذلك الوقت ، ونظرة التملك التي أظهرها عندما نظر إليها وسألها عن تلك الجملة.