أنا صانع الثقاب على تطبيق تاوباو

omarfang`بقلم

  • أعمال الترجمة

    النوع
  • 2022-08-12ضع على الرف
  • 177.1K

    إكتمل التحديث (كلمات)
تم إنتاج هذا الكتاب وتوزيعه إلكترونياً بواسطة أدب كوكب
حقوق النشر محفوظة، يجب التحقيق من عدم التعدي.

الفصل 1

月老 إيروس Eros أنثى
沈楚楚 تش تشوتشو أنثى
王秘书 السكرتير وانغ ذكر
韩行彦 هان شينغ يان ذكر
赵海峰 تشاو هاى فنغ ذكر
李婷婷 لى تينغتينغ أنثى
强兵 تشيانع بينغ ذكر
蒋娇 جيانغ جياو أنثى
丁吉成 دينغ جى تشنغ ذكر
陈晶晶تشن جينغ جينغ أنثى


في الساعة السابعة مساءً، كانت شين تشوتشو، التي كانت بطنها تقرقر من الجوع، على وشك مغادرة منزلها لتناول العشاء.

كممثلة من الدرجة الثامنة عشر، شعرت شين تشوتشو أنها قللت حقًا من كلمة "ممثل". يقولون أن التمثيل هو أسرع مهنة في كسب المال، لكنها شعرت أنها كانت أسرع مهنة في إنفاق المال بدلاً من ذلك.

بعد ظهورها لأول مرة لمدة ثلاثة أشهر، أطلقت إعلانين إجمالاً وحصلت فقط على ثلاثة عشر ألف يوان من الراتب الذي حصلت عليه بشق الأنفس. أربعة آلاف منها صرفت على مستحضرات التجميل، وستة آلاف أخرى على الإيجار، والباقي ثلاثة آلاف على الملابس والطعام.

نظرت إلى محفظتها المنكوبة وعدت نقودها مرة أخرى. ما مجموعه 23 يوان! لقد كان رقم حظها! كان هذا رائعًا، يمكنها الخروج وتناول بعض الهوتبوت الحار. أما غدا …… فإنها ستكتشف ذلك حينها!

أخذت محفظتها وخرجت من الشقة.

بعد السير في شارعين، تمكنت أخيرًا من رؤية ظل متجر الحار. في الوقت الحالي، كان شين تشوتشو جائعًا لدرجة الدوار. وبينما كانت تنظر عبر الشارع، كان لا يزال هناك ثلاث ثوان متبقية حتى الضوء الأخضر. نظرت إلى اليسار واليمين لتفحص السيارات، وبدأت في الإسراع بالعبور.

كان بإمكانها عملياً أن ترى الحارة الساخنة تلوح لها. ولكن بينما كانت شين تشوتشو على وشك الوصول إلى المتجر، ظهر شعاع من الضوء الساطع يتبعه صوت مكابح خارق للأذن مما تسبب في تجمدها فجأة على الفور. لم تر بوضوح من هو السائق، لكنها شعرت بشعاع من الضوء الأحمر يسطع فوقها. في الثانية التالية، أطلقت عبارة "آه!" وفقد وعيه ...

حلم شين تشوتشو لفترة طويلة جدًا جدًا. في حلمها، أخبرها رجل عجوز إيروس، أنه يمكن أن يساعدها في تحقيق أحلامها. ومع ذلك، في الوقت نفسه، سيتم تكليفها بمهمة إنقاذ العالم. فكرت شين تشوتشو في نفسها، لقد كانت بالفعل على وشك الموت جوعاً، فأين لديها الوقت للتفكير في إنقاذ العالم!

عندما استيقظت، ضحكت شين تشوتشو بصمت على نفسها وشعرت أن هذا كان أفظع حلم رأته على الإطلاق. فائض في الشباب غير المتزوجين وزيادة في معدلات الطلاق، فلماذا تعنينها هذه الأمور؟ لقد تخرجت مؤخرًا هذا العام وكان عمرها 22 عامًا فقط، ولم تكن بحاجة إلى القلق بشأن مثل هذه المشاكل.

أرادت فقط كسب المال، الكثير من المال لهذا الأمر. ثم أصبحت على الفور مشهورة في جميع أنحاء البلاد وحول العالم. أثناء التفكير، ضحكت بصوت عالٍ دون وعي.

"آنسة، هل أنت مستيقظة الآن؟"

بينما كانت شين تشوتشو تحلم، سمعت صوت شخص غريب. عبست وفتحت عينيها ببطء متسائلة من أزعج حلمها الجميل.


أول شيء رأته عندما فتحت عينيها كان سقفًا أبيض فارغًا. قامت بمسح اليسار واليمين، وأدركت أن هذه ليست غرفة نومها! رفعت يدها لرفع نفسها ووجدت قطرة ملحقة بها. بعد بعض التفكير، تذكرت أخيرًا ما حدث.

تذكرت أنها ربما صدمتها سيارة! ومع ذلك، كان كل شيء بعد ذلك فارغًا كبيرًا.

في تلك المرحلة، بدأت تتصبب عرقًا باردًا. هل تعرضت للتشوه أو بتر أحد أطرافها؟ إذا كان الأمر كذلك، فلن تصبح نجمة أبدًا. لمست وجهها بسرعة وحركت ساقيها.

شاهد السكرتير وانغ شين تشوتشو وضحك وهو قال، "آنسة، لقد رتبنا بالفعل فحصًا كاملًا للجسم عند وصولك. جسمك بخير تمامًا. "

في تلك اللحظة، أدركت شين تشوتشو أن هناك شخصًا آخر يقف بجانبها. نظرت إلى الأعلى ورأت رجلاً يرتدي نظارة سوداء، وبدلة أنيقة، وشعره ممشط بدقة. كانت ابتسامته رسمية للغاية، ويمكن لأي شخص أن يعرف من نظرة واحدة أنه كان شخصية من النخبة.

"إذا لم تكن هناك مشاكل، فلماذا أغمي علي؟" سألت شين تشوتشو بارتباك وهي تفحص مرفقيها.

ابتسامة الوزير وانغ لم تتزحزح. "لقد أغمي عليك ببساطة بسبب الصدمة. رئيسنا لم يضربك في الواقع ".

توقف شين تشوتشو عن التململ وحدق في السكرتيرة وانغ بعيون متسعة. انها فعلا أغمي عليها من الصدمة؟ بالعودة إلى جزء من الثانية، يبدو أن شعاع الضوء الأحمر تسبب لها في الإغماء. ربما لم تصطدم بها السيارة بعد كل شيء.

لم تدرك شين تشوتشو أنها كانت تحدق في السكرتيرة وانغ لفترة طويلة. ولكن بمجرد أن كانت على وشك التحدث، ذهلت فجأة من المشهد الذي أمامها. مدت يدها وأشارت إلى رأس الوزير وانغ، "هناك قلب وردي صغير على رأسك."

عند سماع ذلك، تغير تعبير الوزير وانغ وبدأت ابتسامته تتكسر. "آسف سيدتي. أنا لا أستخدم هذا النوع من الأشياء أبدًا ".

أصر شين تشوتشو، "هناك حقًا. إذا كنت لا تصدقني، فالمسها بيدك ".

لم يكن الوزير وانغ يريد أن يفعل مثل هذا الشيء الطفولي، لكنه رضخ تحت نظرة شين تشوتشو المستمرة. وضع يده على رأسه برفق وقال، "حسنًا يا آنسة، يمكنك تركها بالنكتة. فلنتحدث عن بعض الأمور الأكثر إلحاحًا. سنغطي جميع نفقاتك الطبية، وإذا شعرت بأي إزعاج بعد ذلك، فلا تتردد في الاتصال بي. هذه بطاقتي."

بعد أن انتهى، سلم الوزير وانغ بطاقة.

لم يأخذ شين تشوتشو بطاقة العمل ولكنه استمر في التحديق في رأس الوزيرة وانغ. لقد رأت للتو يده تمر عبر القلب الصغير الوردي كما لو كان شفافًا.


ومع ذلك، لا يزال بإمكانها رؤية القلب.

تفكرت في نفسها، ربما لا يمكن رؤية هذا القلب إلا وعدم الشعور به؟ في هذه المرحلة، نظرت في الغرفة بحثًا عن شيء عاكس وتذكرت هاتفها.

"اين هاتفي؟"

سلمت الوزيرة وانغ حقيبة صغيرة من الطاولة.


أخرجت شين تشوتشو هاتفها من الحقيبة الصغيرة وفتحت وظيفة الكاميرا لتُظهر للوزير وانغ القلب الوردي الصغير على رأسه. ومع ذلك، عندما كانت على وشك تمرير الهاتف، أدركت شين تشوتشو أن القلب الوردي الصغير قد اختفى. حدقت وعبست لبضع ثوان ثم عاد القلب للظهور مرة أخرى.

رفعت شين تشوتشو هاتفها بحماس وأشارت إلى القلب الوردي الصغير. "هل يمكنك رؤية أي شيء على رأسك؟

شاهد السكرتير وانغ شين تشوتشو المتحمس، وخفض رأسه ونظر إلى نفسه في هاتف شين تشوتشو في مفاجأة طفيفة. ومع ذلك، سرعان ما عاد إلى تعابيره الطبيعية وابتسم، "أنا آسف يا آنسة لكني لم أر .. آه، القلب الوردي الصغير على رأسي."

ألقت شين تشوتشو نظرة خاطفة على صورة الوزيرة وانغ على هاتفها. كلا، كان لا يزال هناك. بدأت تشك في أن الوزير وانغ كان يكذب لكنه لم ينظر في الأمر. عبس شين تشوتشو وتفكر في الداخل لماذا يمكنها فقط رؤيته؟ ماذا يعني هذا؟

نظرًا لأنه لم يستطع رؤيته، فكرت شين تشوتشو في حلمها الغريب وسعلت قليلاً. نظرت إلى السكرتيرة وانغ مرة أخرى وقالت، "نعم بالفعل، لا يوجد شيء. يجب أن يكون ذلك لأنني استيقظت للتو لذا فإن ذهني ضبابي قليلاً.

نظر الوزير وانغ إلى شين تشوتشو بتساؤل لكنه لم يتعمق أكثر في هذا الموضوع. وتابع: "آنسة، أنا آسف جدًا لأن مديري لم يأت شخصيًا للاعتذار. تحول مرض جده فجأة إلى الأسوأ وهو الآن في الرعاية الحرجة. لقد رأى أنك بخير فذهب ليكون مع جده بدلاً من ذلك. يرجى الاحتفاظ ببطاقة عملي آمنة وتذكر الاتصال بي إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. لقد تم بالفعل دفع جميع نفقاتك الطبية وهنا يوجد مبلغ إضافي قدره عشرة آلاف يوان كتعويض. أنا آسف جدا بشأن الوضع اليوم ". كما قال الوزير وانغ هذا، انحنى ثم وضع بطاقة العمل والمال بجانب طاولة السرير.

نظر شين تشوتشو إلى المال وعبس. "لست بحاجة إلى تعويض. كان الموقف خطأي أيضًا، كان يجب أن أهتم أكثر عندما كنت أعبر. بالإضافة إلى أن رئيسك في العمل لم يضربني حتى بالسيارة، لست بحاجة إلى نقوده ". حتى لو كانت شين تشوتشو في أمس الحاجة إلى المال فإنها لن تبتز أحداً من أجله.

لكن الوزير وانغ قال، "على الرغم من أن رئيسي توقف ولم يضربك في الواقع، فإن حقيقة أنه أخافك هي حقيقة لا يمكن إنكارها. يجب أن تأخذه ".

هزت شين تشوتشو رأسها. "لا يمكنني قبول هذه الأموال."

إذا كانت قد تعرضت بالفعل للضرب، لكانت قد قبلت المال دون مشاكل. لكنها كانت بخير لذا لم يكن هناك طريقة للقيام بذلك ...


ونتيجة لذلك، قال الوزير وانغ: "لقد تم تخصيص هذه الأموال خصيصًا لتعويضك، من فضلك لا تجعل الأمر صعبًا بالنسبة لي".

حاول شين تشوتشو التفكير مع الوزير وانغ ولكن لم يكن هناك فائدة. عندما كان شين تشوتشو على وشك إعادة الأموال إلى يدي الوزير وانغ، اعتذر فجأة مرة أخرى وغادر الجناح بسرعة.

لم تستطع شين تشوتشو النهوض من الفراش في الوقت المناسب قبل أن تختفي الوزيرة وانغ تمامًا، حيث كانت لا تزال مرتبطة بالتقطير وتشعر بدوار قليل من الجوع.

بعد مغادرته جناح شين تشوتشو، توجه السكرتير وانغ إلى غرفة العمليات. سار بهدوء نحو رجل بتعبير بارد كان جالسًا عند المدخل.

"رئيس."

"هل كان من الصعب التعامل معها؟" حدق الرجل في ضوء غرفة العمليات وسأل بصوت خفيض أجش.

"لا." بدأ السكرتير وانغ يقول، "كانت السيدة عاقلة للغاية ولكن ..."

"ولكن ماذا؟" كان هان شينغيان قد تنفس الصعداء للتو، لكن عند سماع ذلك، نظر إلى سكرتيرته مرة أخرى. كشفت عيناه الحادة عادة عن بعض الإرهاق.

"لكن ..." تذكرت الوزيرة وانغ القلب الوردي وبعبوس، قال: "يبدو أنها تعرضت لبعض الصدمة، حالتها العقلية ..."


"ماذا!" لم يتوقع هان شينغيان حدوث شيء كهذا. عبس واستمر، "أنت تتابع ذلك. إذا كان هذا سببًا لنا بالفعل فسوف أتحمل المسؤولية الكاملة ".

أجاب السكرتير وانغ: "حسنًا، رئيس."

لوح هان شينغيان بيده لسكرتيرته واستمر في الانتظار خارج غرفة العمليات.

مرة أخرى في الجناح، نظرت شين تشوتشو إلى المال وبطاقة العمل في يدها وتنهدت. شعرت أن تأثير هذه الليلة القصيرة كان ببساطة أكبر من اللازم بالنسبة لها. أولاً، أغمي عليها من الصدمة على معبر المشاة ثم رأت أيضًا بعض الأوهام. هذا الحلم أيضًا، ماذا يعني كل هذا؟

ولكن قبل أن يتاح لها الوقت للتفكير مليًا في الأمر، دخلت ممرضة من الباب

"أنا هنا لأخذ إبرتك. من فضلك ارفع يدك، سيكون على ما يرام قريبا. "

ربما لأن صوت الممرضة كان رقيقًا جدًا، حيث استمرت في التحديق بها لفترة طويلة. لكن في تلك اللحظة بالتحديد ظهر هذا الشيء الغريب مرة أخرى. فوق رأس الممرضة كان هناك قلب وردي كما كان من قبل. مدّ شين تشوتشو لا شعوريًا لمسه وحدث شيء سحري.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي