الفصل 32
عندما طلبت منها شى الذهاب إلى مكتبها بمجرد وصولها إلى الشركة، شعرت تشوتشو أن هناك شيئًا جيدًا على وشك الوصول.
كما كان متوقعا، في الشركة قالت شيلى: "الممثلة التي لعبت في الأصل دور أخت البطل الذكر حامل الآن ولا يمكنها تصوير الأجزاء الراقصة والمرهقة. يتم تصوير الفيلم بالفعل، لذا ليس من السهل العثور على ممثلين في وقت قصير. يحدث أنك تلعب أيضًا دور الراقص، لذلك لا داعي للقلق بشأن الجزء الراقص. ومع ذلك، يريد المخرج أيضًا أن يرى مهاراتك في التمثيل قبل اتخاذ أي قرار. سيصل إلى الشركة في حوالي الساعة العاشرة. لذلك يمكنك الذهاب في تجربة أداء".
كانت شقيقة الرجل الرئيسي هي الأنثى رقم 3 في الفيلم والثانية بعد البطلة والأميرة. كان هذا أكثر أهمية من دورها السابق. عند هذه الفكرة، لم يعد قلب تشوتشو هادئًا حتى أنها كانت تسمع صوته ينبض.
بعد أن كانت متحمسة لبعض الوقت، وجدت تشوتشو أخيرًا صوتها، "هل مدير تشانغ قادم إلى الشركة؟ لم ألتق به حتى منذ وصولي إلى الشركة. ما الذي أحتاجه للتحضير؟ ما هو محتوى الاختبار؟ "
شىلى رأى تشوتشو شديد القلق وراح يشعر بالارتياح، "لا داعي لأن تكون متوترا. مدير تشانغ هو لطيف جدا ولكن كمخرج فهو صارم جدا تجاه الممثلين وخاصة من سيحل محلهم. أما بالنسبة لتجربة الأداء، فأنا أيضًا لا أعرف. على أي حال، إنه فيلم أنتجته شركتنا، لذا سيكون على ما يرام طالما أنك لا تؤدي أداءً سيئًا للغاية ".
فهم تشوتشو المعنى الكامن وراء كلمات شىلى ووعد، "نعم، المدير التنفيذي تشين. سأغتنم هذه الفرصة بالتأكيد ".
بعد ساعة، مدير تشانغ وصل إلى موقع الاختبار. اليوم، جاء بشكل أساسي للحديث عن بعض الأشياء مع الإدارة العليا، لذا كان الاختبار عرضيًا فقط. أوصى النائب التنفيذي للشركة بهذا الوافد الجديد لذلك شعر بالفعل بالاطمئنان. بعد كل شيء، كانوا نفس الشركة ويمكنه بسهولة معرفة أداء أي وافد جديد. كان راضيًا تمامًا عما تعلمه عن تشوتشو.
شعرت تشوتشو بمزيد من القلق عندما رأت مدير تشانغ. مدير تشانغ كان إمبراطورًا سينمائيًا وكان معبودًا لكثير من الناس في طفولتهم. على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر خمسين أو ستين عامًا، فلا يزال بإمكانك رؤية المحامل الرشيقة لأيامه الذهبية.
منذ اللحظة التي تدخل فيها مدير تشانغ بدأ بالفعل في فحص تشوتشو. عندما رآها متوترة للغاية، ضحك وقال، "لا تتوتر. سيكون هذا الاختبار بسيطًا جدًا. عليك فقط أداء الدور الذي كنت تمارسه من قبل. لماذا لا تبدأ بالرقص أولاً ".
كان تشوتشو يستعد لبعض الوقت مع السيناريو لدور الأنثى رقم 3 وتنفس الصعداء لسماع أنه لم يكن مطلوبًا. لم تكن أدوار الراقصة كثيرة وهي تحاول تحليلها منذ شهرين الآن. أما بالنسبة للرقص، فقد شعرت بتحسن كبير عن الأشهر الثلاثة الأولى من التدريب، تليها شهرين من التحضير على الرغم من أنها لم تكن محترفة.
كما هو متوقع، مدير تشانغ برأسه قليلاً بعد رقصها.
بعد استراحة قصيرة، نظر مدير تشانغ في النص واختر جزءًا من تشوتشو لأدائه.
"لا يوجد أداء جسدي، نخب الجنرال بعد الرقص."
تذكرت تشوتشو ذلك الجزء وعيناها مغمضتان. طوال الفيلم، كان لديها ما مجموعه ثلاثة أجزاء فقط. يعكس هذا الجزء خصائص الشخصية بشكل أفضل لأنها عملت هنا أخيرًا جنبًا إلى جنب مع بطل الرواية.
سرعان ما تذكرت كل التفاصيل. لقد صنعت الكحول وبدأت في التصرف.
تظاهرت بوجود رجل طويل أمامها ورفعت يديها لتحمص. امتلأت عيناها بالإعجاب، فقمعت حماسها وقالت ببطء، "جنرال، هذه الخادمة المتواضعة تحمصك بكل احترام."
"قف!"
تراجعت تشوتشو بسرعة عن تحركاتها. نظرت إلى مدير تشانغ وانتظرت منه التعليق.
"الفتاة الصغيرة لا تتوتر. أداؤك جيد جدًا للوافد الجديد. فقط بعض التفاصيل تحتاج إلى العمل عليها. من الجيد أن تكون مليئًا بالعواطف ولكن بعض التعبيرات كانت مبالغًا فيها، خاصة الأعين التي كانت مبالغًا فيها. نحن لا نصور عرضًا واقعيًا، لكن هذه التعبيرات قد تؤدي إلى فقدان البعض للتركيز. التمثيل هو أداء ولكن لا يزال ينبغي أن يتحرك. التعبيرات من القلب والتي تأتي من الداخل هي الأكثر واقعية ومؤثرة. أيضًا، لم تكن لغة جسدك منسقة جدًا. كان الأمر جيدًا عندما كنت ترقص فقط ولكن يمكنك رؤية المشكلة عندما تقوم فقط بالتمثيل. "
كل كلمة من مديرها جعل قلب تشوتشو يغرق إلى أدنى. بحلول ذلك الوقت، كان تشانغ داو قد أنهى حديثه وانخفض مزاج تشوتشو إلى الحضيض. اتضح أن التقدم الذي شعرت به لم يكن جيدًا جدًا وكانت لا تزال في حالة سيئة للغاية في التمثيل. علاوة على ذلك، شعرت الآن أن الفرصة كانت على وشك الانهيار.
في النهاية، ابتسم شىلى عند مدير، “مدير لا يزال حادًا جدًا. ومع ذلك، هذا شيء جيد للممثلين الجدد. تشوتشو، تعال إلى هنا بسرعة وأشكر مدير.
سرعان ما تمكنت تشوتشو من كبح خيبة أملها على الرغم من أنها ربما لم تعد قادرة على تصوير الفيلم بعد الآن. ومع ذلك، فقد ألهمتها كلمات مديرها كثيرًا. استشار العديد من الممثلين المشهورين والأقل شهرة من مدير تشانغ وكانت هذه فرصة نادرة لها.
من هذا المنطلق، سار تشوتشو أمام مدير تشانغ وانحنى وقال: "شكرًا لك، مدير تشانغ. سأستمر في العمل الجاد ".
مدير مشكلة مبتسم: "نعم، من السهل تشكيلها. على الرغم من أنه لا يزال غير ناضج، إلا أن هناك بعض المواهب الفطرية ".
"ثم يتم تسويتها؟" سأل شىلى.
ضحك مدير تشانغ، "ماذا لو قلت لا، فهل يجد لي المدير التنفيذي أفضل؟"
أجاب شىلى بصراحة: ماذا تقولين؟ إذا خرجت وأصدرت صوتًا، فهناك الكثير من الأشخاص في صناعة الترفيه ينتظرون أن يكونوا في فيلمك. ومع ذلك، اكتشفت الشركة الوافد الجديد بهذه الصعوبة، لذا يجب أن نمنح الوافد الجديد فرصة ".
قال مدير تشانغ: "في الواقع، هذه الدائرة تحتاج إلى دم جديد وإلا فإن أولئك الذين اشتهروا قبل الأوان سيبحثون فقط عن الشهرة وينسون مسؤولياتهم كممثل."
رد شىلى: هذا صحيح. أنت محق، مدير تشانغ. بعد ذلك، نظرت إلى تشوتشو المذهول على جانبها وألقتها نظرة.
لقد فهمت تشوتشو على الفور معنى شىلى وقمعت النشوة في قلبها، "مدير تشانغ، سأعمل بجد ولن أخيب توقعاتك."
وقف مدير تشانغ وقال: "حسنا، أنت تقوم بتحضيراتك، افحص النص أكثر ثم انضم إلى الفريق بعد نصف شهر. لا يزال لدي الكثير من العمل لأقوم به هنا. أنا أيضا يجب أن أسرع بعد ظهر اليوم لتصوير العروض الليلية ".
قام شىلى وطرد مدير تشانغ.
لا يزال تشوتشو لا يصدق ذلك حتى عندما تم تغيير العقد. كانت في الواقع ستشارك في فيلم للمخرج الكبير، لم يعد دوره صغيرًا بل دور من لحم ودم.
من ناحية تشوتشو كانت حالة من الفرح بينما في الجانب الآخر كانت هادئة قبل العاصفة.
***
في تلك الليلة، عاد شينغ يان إلى منزله القديم.
عادة ما يتكلم قليلا جدا ويأكل بهدوء برفقة والديه. لكن هذه المرة، شعر فجأة أن هناك شيئًا غريبًا.
على الرغم من أنهم لم يتحدثوا كثيرًا عند تناول الطعام في المنزل، إلا أن الصمت بدا غريبًا بعض الشيء اليوم. بدا أن والده يريد التحدث ولكن والدته منعته.
بعد الوجبة، لم يعد بإمكان والده تحملها.
"شينغ يان، ما الذي كنت مشغولاً به مؤخرًا؟"
سمع شينغ يان كلمات والده واعتقد أن نبرة والده بدت غريبة بعض الشيء. لقد عبس قليلاً وأجاب: "تعتزم الشركة مؤخرًا الحصول على مؤسسة، لذلك أنا مشغول في العمل على خطة عمل."
”بصرف النظر عن هذا؟ لا شيء آخر كان يشغلك؟ "
نظر شينغ يان بجدية إلى والده وقال، "لا يا أبي. هل هناك أي شيء تريد أن تقوله لابنك؟ "
نظر إليه والده وفكر فيما سمعه من قبل وشعر بغضب شديد وألقى الكتاب في يده.
”الرتق الشيء! يا له من شيء مخجل فعلته بالخارج! لم تتعلم أي شيء جيد ولكن بدلاً من ذلك تعلمت من هؤلاء الأبناء المدللين قذرين من العائلات الثرية! هل تشعر أنه يمكنك العبث الآن لأن لديك المال! "
سارعت والدته إلى الأمام لإيقافه وقالت، "هان العجوز، أنت تعامل ابنك بهذه الطريقة عندما لم تطلب التوضيح. ماذا لو كان هناك سبب وراء ذلك؟ "
أجاب والده بغضب: "ما هو السبب؟ شخص ما رأى ذلك فكيف لا يكون صحيحا؟ باستخدام بطاقة مصرفية للحفاظ على عشيقة، أنت قادر حقًا! "
شعر والده بالغضب قليلاً كلما فكر في ما سمعه بعد ظهر هذا اليوم. اليوم، أحضر صديق جيد ابنهما للقيام بزيارة. عندما كان الصديق يمتدح ابنه، ذكر هذا الأمر ابنه الجاهل وغير الكفؤ. هذا جعله يفقد ماء الوجه ويشعر أن أبويه قد فشلت!
هذا الابن الطيب لكنه يشارك الآن في مثل هذه الفوضى البشعة. اليوم، يجب عليه فرزها بشكل صحيح!
قمع شينغ يان صداعه، وفكر للحظة وسأل في المقابل، "تبقي عشيقة؟ أبي، أنا لا أفهم ما تعنيه ". متى احتفظ بعشيقة؟
نظر والده بغضب إلى هان شينيان وقال: "ما زلت تنكر ذلك! قبل أيام قليلة في أحد المقاهي، رآك أحدهم! "
قبل أيام قليلة، في مقهى؟ فكر شينغ يان للحظة، مؤخرًا ... تلك المرة فقط كانت مع تشوتشو. ربما كان والده يقصد ذلك الوقت؟
جلست والدته بينهما وربت على والده، "هان العجوز، لا تغضب. ربما هو سوء فهم. أليس من الطبيعي أن يواعد ابنك؟ ربما كانوا مخطئين وكانت تلك صديقة ابنك ".
أجاب والده بغضب: "من سيعطي صديقته بطاقة مصرفية".
فكر هان شينيان في ذلك اليوم ورسم المنطقة بين حاجبيه، "أبي، أمي، كلاكما مخطئ."
كما كان متوقعا، في الشركة قالت شيلى: "الممثلة التي لعبت في الأصل دور أخت البطل الذكر حامل الآن ولا يمكنها تصوير الأجزاء الراقصة والمرهقة. يتم تصوير الفيلم بالفعل، لذا ليس من السهل العثور على ممثلين في وقت قصير. يحدث أنك تلعب أيضًا دور الراقص، لذلك لا داعي للقلق بشأن الجزء الراقص. ومع ذلك، يريد المخرج أيضًا أن يرى مهاراتك في التمثيل قبل اتخاذ أي قرار. سيصل إلى الشركة في حوالي الساعة العاشرة. لذلك يمكنك الذهاب في تجربة أداء".
كانت شقيقة الرجل الرئيسي هي الأنثى رقم 3 في الفيلم والثانية بعد البطلة والأميرة. كان هذا أكثر أهمية من دورها السابق. عند هذه الفكرة، لم يعد قلب تشوتشو هادئًا حتى أنها كانت تسمع صوته ينبض.
بعد أن كانت متحمسة لبعض الوقت، وجدت تشوتشو أخيرًا صوتها، "هل مدير تشانغ قادم إلى الشركة؟ لم ألتق به حتى منذ وصولي إلى الشركة. ما الذي أحتاجه للتحضير؟ ما هو محتوى الاختبار؟ "
شىلى رأى تشوتشو شديد القلق وراح يشعر بالارتياح، "لا داعي لأن تكون متوترا. مدير تشانغ هو لطيف جدا ولكن كمخرج فهو صارم جدا تجاه الممثلين وخاصة من سيحل محلهم. أما بالنسبة لتجربة الأداء، فأنا أيضًا لا أعرف. على أي حال، إنه فيلم أنتجته شركتنا، لذا سيكون على ما يرام طالما أنك لا تؤدي أداءً سيئًا للغاية ".
فهم تشوتشو المعنى الكامن وراء كلمات شىلى ووعد، "نعم، المدير التنفيذي تشين. سأغتنم هذه الفرصة بالتأكيد ".
بعد ساعة، مدير تشانغ وصل إلى موقع الاختبار. اليوم، جاء بشكل أساسي للحديث عن بعض الأشياء مع الإدارة العليا، لذا كان الاختبار عرضيًا فقط. أوصى النائب التنفيذي للشركة بهذا الوافد الجديد لذلك شعر بالفعل بالاطمئنان. بعد كل شيء، كانوا نفس الشركة ويمكنه بسهولة معرفة أداء أي وافد جديد. كان راضيًا تمامًا عما تعلمه عن تشوتشو.
شعرت تشوتشو بمزيد من القلق عندما رأت مدير تشانغ. مدير تشانغ كان إمبراطورًا سينمائيًا وكان معبودًا لكثير من الناس في طفولتهم. على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر خمسين أو ستين عامًا، فلا يزال بإمكانك رؤية المحامل الرشيقة لأيامه الذهبية.
منذ اللحظة التي تدخل فيها مدير تشانغ بدأ بالفعل في فحص تشوتشو. عندما رآها متوترة للغاية، ضحك وقال، "لا تتوتر. سيكون هذا الاختبار بسيطًا جدًا. عليك فقط أداء الدور الذي كنت تمارسه من قبل. لماذا لا تبدأ بالرقص أولاً ".
كان تشوتشو يستعد لبعض الوقت مع السيناريو لدور الأنثى رقم 3 وتنفس الصعداء لسماع أنه لم يكن مطلوبًا. لم تكن أدوار الراقصة كثيرة وهي تحاول تحليلها منذ شهرين الآن. أما بالنسبة للرقص، فقد شعرت بتحسن كبير عن الأشهر الثلاثة الأولى من التدريب، تليها شهرين من التحضير على الرغم من أنها لم تكن محترفة.
كما هو متوقع، مدير تشانغ برأسه قليلاً بعد رقصها.
بعد استراحة قصيرة، نظر مدير تشانغ في النص واختر جزءًا من تشوتشو لأدائه.
"لا يوجد أداء جسدي، نخب الجنرال بعد الرقص."
تذكرت تشوتشو ذلك الجزء وعيناها مغمضتان. طوال الفيلم، كان لديها ما مجموعه ثلاثة أجزاء فقط. يعكس هذا الجزء خصائص الشخصية بشكل أفضل لأنها عملت هنا أخيرًا جنبًا إلى جنب مع بطل الرواية.
سرعان ما تذكرت كل التفاصيل. لقد صنعت الكحول وبدأت في التصرف.
تظاهرت بوجود رجل طويل أمامها ورفعت يديها لتحمص. امتلأت عيناها بالإعجاب، فقمعت حماسها وقالت ببطء، "جنرال، هذه الخادمة المتواضعة تحمصك بكل احترام."
"قف!"
تراجعت تشوتشو بسرعة عن تحركاتها. نظرت إلى مدير تشانغ وانتظرت منه التعليق.
"الفتاة الصغيرة لا تتوتر. أداؤك جيد جدًا للوافد الجديد. فقط بعض التفاصيل تحتاج إلى العمل عليها. من الجيد أن تكون مليئًا بالعواطف ولكن بعض التعبيرات كانت مبالغًا فيها، خاصة الأعين التي كانت مبالغًا فيها. نحن لا نصور عرضًا واقعيًا، لكن هذه التعبيرات قد تؤدي إلى فقدان البعض للتركيز. التمثيل هو أداء ولكن لا يزال ينبغي أن يتحرك. التعبيرات من القلب والتي تأتي من الداخل هي الأكثر واقعية ومؤثرة. أيضًا، لم تكن لغة جسدك منسقة جدًا. كان الأمر جيدًا عندما كنت ترقص فقط ولكن يمكنك رؤية المشكلة عندما تقوم فقط بالتمثيل. "
كل كلمة من مديرها جعل قلب تشوتشو يغرق إلى أدنى. بحلول ذلك الوقت، كان تشانغ داو قد أنهى حديثه وانخفض مزاج تشوتشو إلى الحضيض. اتضح أن التقدم الذي شعرت به لم يكن جيدًا جدًا وكانت لا تزال في حالة سيئة للغاية في التمثيل. علاوة على ذلك، شعرت الآن أن الفرصة كانت على وشك الانهيار.
في النهاية، ابتسم شىلى عند مدير، “مدير لا يزال حادًا جدًا. ومع ذلك، هذا شيء جيد للممثلين الجدد. تشوتشو، تعال إلى هنا بسرعة وأشكر مدير.
سرعان ما تمكنت تشوتشو من كبح خيبة أملها على الرغم من أنها ربما لم تعد قادرة على تصوير الفيلم بعد الآن. ومع ذلك، فقد ألهمتها كلمات مديرها كثيرًا. استشار العديد من الممثلين المشهورين والأقل شهرة من مدير تشانغ وكانت هذه فرصة نادرة لها.
من هذا المنطلق، سار تشوتشو أمام مدير تشانغ وانحنى وقال: "شكرًا لك، مدير تشانغ. سأستمر في العمل الجاد ".
مدير مشكلة مبتسم: "نعم، من السهل تشكيلها. على الرغم من أنه لا يزال غير ناضج، إلا أن هناك بعض المواهب الفطرية ".
"ثم يتم تسويتها؟" سأل شىلى.
ضحك مدير تشانغ، "ماذا لو قلت لا، فهل يجد لي المدير التنفيذي أفضل؟"
أجاب شىلى بصراحة: ماذا تقولين؟ إذا خرجت وأصدرت صوتًا، فهناك الكثير من الأشخاص في صناعة الترفيه ينتظرون أن يكونوا في فيلمك. ومع ذلك، اكتشفت الشركة الوافد الجديد بهذه الصعوبة، لذا يجب أن نمنح الوافد الجديد فرصة ".
قال مدير تشانغ: "في الواقع، هذه الدائرة تحتاج إلى دم جديد وإلا فإن أولئك الذين اشتهروا قبل الأوان سيبحثون فقط عن الشهرة وينسون مسؤولياتهم كممثل."
رد شىلى: هذا صحيح. أنت محق، مدير تشانغ. بعد ذلك، نظرت إلى تشوتشو المذهول على جانبها وألقتها نظرة.
لقد فهمت تشوتشو على الفور معنى شىلى وقمعت النشوة في قلبها، "مدير تشانغ، سأعمل بجد ولن أخيب توقعاتك."
وقف مدير تشانغ وقال: "حسنا، أنت تقوم بتحضيراتك، افحص النص أكثر ثم انضم إلى الفريق بعد نصف شهر. لا يزال لدي الكثير من العمل لأقوم به هنا. أنا أيضا يجب أن أسرع بعد ظهر اليوم لتصوير العروض الليلية ".
قام شىلى وطرد مدير تشانغ.
لا يزال تشوتشو لا يصدق ذلك حتى عندما تم تغيير العقد. كانت في الواقع ستشارك في فيلم للمخرج الكبير، لم يعد دوره صغيرًا بل دور من لحم ودم.
من ناحية تشوتشو كانت حالة من الفرح بينما في الجانب الآخر كانت هادئة قبل العاصفة.
***
في تلك الليلة، عاد شينغ يان إلى منزله القديم.
عادة ما يتكلم قليلا جدا ويأكل بهدوء برفقة والديه. لكن هذه المرة، شعر فجأة أن هناك شيئًا غريبًا.
على الرغم من أنهم لم يتحدثوا كثيرًا عند تناول الطعام في المنزل، إلا أن الصمت بدا غريبًا بعض الشيء اليوم. بدا أن والده يريد التحدث ولكن والدته منعته.
بعد الوجبة، لم يعد بإمكان والده تحملها.
"شينغ يان، ما الذي كنت مشغولاً به مؤخرًا؟"
سمع شينغ يان كلمات والده واعتقد أن نبرة والده بدت غريبة بعض الشيء. لقد عبس قليلاً وأجاب: "تعتزم الشركة مؤخرًا الحصول على مؤسسة، لذلك أنا مشغول في العمل على خطة عمل."
”بصرف النظر عن هذا؟ لا شيء آخر كان يشغلك؟ "
نظر شينغ يان بجدية إلى والده وقال، "لا يا أبي. هل هناك أي شيء تريد أن تقوله لابنك؟ "
نظر إليه والده وفكر فيما سمعه من قبل وشعر بغضب شديد وألقى الكتاب في يده.
”الرتق الشيء! يا له من شيء مخجل فعلته بالخارج! لم تتعلم أي شيء جيد ولكن بدلاً من ذلك تعلمت من هؤلاء الأبناء المدللين قذرين من العائلات الثرية! هل تشعر أنه يمكنك العبث الآن لأن لديك المال! "
سارعت والدته إلى الأمام لإيقافه وقالت، "هان العجوز، أنت تعامل ابنك بهذه الطريقة عندما لم تطلب التوضيح. ماذا لو كان هناك سبب وراء ذلك؟ "
أجاب والده بغضب: "ما هو السبب؟ شخص ما رأى ذلك فكيف لا يكون صحيحا؟ باستخدام بطاقة مصرفية للحفاظ على عشيقة، أنت قادر حقًا! "
شعر والده بالغضب قليلاً كلما فكر في ما سمعه بعد ظهر هذا اليوم. اليوم، أحضر صديق جيد ابنهما للقيام بزيارة. عندما كان الصديق يمتدح ابنه، ذكر هذا الأمر ابنه الجاهل وغير الكفؤ. هذا جعله يفقد ماء الوجه ويشعر أن أبويه قد فشلت!
هذا الابن الطيب لكنه يشارك الآن في مثل هذه الفوضى البشعة. اليوم، يجب عليه فرزها بشكل صحيح!
قمع شينغ يان صداعه، وفكر للحظة وسأل في المقابل، "تبقي عشيقة؟ أبي، أنا لا أفهم ما تعنيه ". متى احتفظ بعشيقة؟
نظر والده بغضب إلى هان شينيان وقال: "ما زلت تنكر ذلك! قبل أيام قليلة في أحد المقاهي، رآك أحدهم! "
قبل أيام قليلة، في مقهى؟ فكر شينغ يان للحظة، مؤخرًا ... تلك المرة فقط كانت مع تشوتشو. ربما كان والده يقصد ذلك الوقت؟
جلست والدته بينهما وربت على والده، "هان العجوز، لا تغضب. ربما هو سوء فهم. أليس من الطبيعي أن يواعد ابنك؟ ربما كانوا مخطئين وكانت تلك صديقة ابنك ".
أجاب والده بغضب: "من سيعطي صديقته بطاقة مصرفية".
فكر هان شينيان في ذلك اليوم ورسم المنطقة بين حاجبيه، "أبي، أمي، كلاكما مخطئ."