الفصل الخامس

الفصل الخامس
يان جياو ، عندما أجبرت على الذهاب إلى المقصف مع جيانغ فينغان ودو فيو وسونغ جياكي ، كانت جاهلة.
من الواضح أنها رفضت يو جياشو أمس ، فقط حتى لا تتمكن من الذهاب إلى المقصف عند الظهر وجعل حياتها في الحرم الجامعي أبسط قليلا.
الآن يبدو ... يبدو أكثر تعقيدا؟
قدمت بلا كلمات بعض الأطباق الخفيفة ، وجلس الأربعة منهم مع بعض الإحراج.
حاول دو فيو فتح الموضوع وتحدث عن بعضها.
فقط سونغ جياكي همس له مرة أخرى.
لم يقصد الشخصان المتبقيان حتى قول كلمة واحدة.
"اللعنة" ، أخيرا لم يستطع دو فيو تحمل ذلك ، "يبدو الأمر وكأننا نغني ، وأنتما المتفرجان". "
أومأ سونغ جياكي باستمرار.
أرادت يان جياو أن تضحك قليلا ، ووافقت ، "أنت الممثل الرئيسي". "
شعر دو فيو أن يان جي كان يتحدث عنه يلعب كثيرا وكان غاضبا.
لا يوجد سبب لقول أي شيء". تعال وتعال ، اجلس ، دعنا نذهب ، ودعهم ينهون وجبتهم في المطعم. سحب دو فيو سونغ جياكي إلى الجانب وحرك مقعدا.
المسافة أبعد قليلا ، ولا يمكن للجميع سماع بعضهم البعض بشكل جيد.
في الواقع ، لم يشعر يان جياو وجيانغ فينغان بالحرج من الجلوس وتناول الطعام. مثل صديق قديم لم أره منذ سنوات عديدة ، ليس لدي أي شيء أقوله لفترة من الوقت ، لكن الفهم الضمني والشعور لا يزالان موجودين.
لكنهم ليسوا أصدقاء قدامى.
لم يكونوا على دراية بهم عندما كانوا أطفالا. فكر يان جي.
"هل أنت أرنب؟" سأل جيانغ في رعب.
"هاه؟" يان جي ، لم تفهم. نظرت جيانغ خائفة إلى طبقها ، الذي كان مليئا بالخضروات تقريبا ، وكان من الصعب رؤية الزيتية.
صمتت يان جياو للحظة ، وقالت: "تعتاد على ذلك". "
رفع جيانغ حاجبه في رعب ، "لم يكن الأمر هكذا من قبل". "
ذات مرة ، كان طعامها المفضل هو مطبخ سيتشوان. يغطي الفلفل الأحمر المجفف الجزء السفلي من الوعاء ، ولا يتغير لون المعكرونة.
يان جياو ، لم تكن تتوقع منه أن يتذكر ، رفعت على مضض زاوية فمه ، وقالت بشكل روتيني ، "سيتغير الناس". "
عيون جيانغ الخائفة مظلمة.
"لا تتصل بي في المستقبل." أنا لا آكل الكثير من أطباق الكافتيريا ، إنها مشكلة كبيرة في المجيء والذهاب. "
كان تعبير يان جياو صادقا للغاية ، لكنه رفض بسهولة دعوة الآخرين ، وبدت كلماته دائما قاسية بعض الشيء.
"أوه." كان جيانغ تشيان هان هادئا ومريحا للغاية ، "قالت الجدة كيان دعني أعتني بك ودعني أشرف على وجباتك". "
يان جياو :؟
حقا وهمية؟
لا أعتقد أنني سأعود وأسأل".
هذا صحيح.
بعد أن عرفت الجدة أن لديه فصلا مع يان جياو ، أخبرته أن يترك يان جياو يأكل جيدا.
أما عن كيفية تناول الطعام بشكل جيد...
شعر جيانغ تشيان هان أن الإشراف عليها شخصيا كان بالطبع أفضل طريقة.
انحنى جيانغ خائفا إلى الوراء قليلا ، ورفع ذقنه للإشارة إليها ، "تناول الطعام بسرعة ، لا تتحدث حتى تنتهي من تناول الطعام". "
مشاهدة يان جياو يأكل هو في الواقع شيء معذب للغاية.
انتقاء واختيار ، مضغ وابتلاع ببطء.
اعتقد آخرون أنها كانت من الصعب إرضاءها ، وكانت تعرف فقط مدى صعوبة تناول الطعام للأشخاص الذين يعانون من فقدان الشهية.
بعد تدخل علماء النفس في العام الماضي ، تحسن الوضع قليلا ، لكنه كان بعيدا عن الاهتمام الشديد بالغذاء.
أنا حقا لا أستطيع أن آكله.
لم يعد سونغ جياكي قادرا على النظر إليها بعد الآن وهمس ، "هذا ، إنه وقت استراحة الغداء تقريبا". "
بدأ يان جياو في حزم أغراضه ، "دعونا نعود إلى الفصل الدراسي". "
حدق جيانغ تشيان هان في وجهها لمدة ثلاث ثوان ، ولم يستمر في الخوض في هذه المسألة ، وسأل فقط: "أنت لا تذهب لرؤيتي ألعب؟" "
يان جياو :؟
الأخ الأكبر، ماذا تقصد؟
لماذا يجب أن أذهب!
ولم أذهب لرؤيتك بالأمس!
كانت صامتة على وجهها ، "أنا لن أذهب". أريد أن أنام. "
بعد قول ذلك ، شعرت بالسوء ، وبالتأكيد بما فيه الكفاية ، رأت تعبيرا واضحا على وجه جيانغ فينغان وأومأت برأسها: "حسنا ، لم تنم جيدا الليلة الماضية ، يجب عليك حقا تعويض النوم". "
سونغ جياكي ودو فيو: ...
عادت هي وسونغ جياكي إلى الفصل الدراسي معا ، قبل دقيقتين من استراحة الغداء.
وقت الفراغ عند الظهر ، كم هو مناسب للثرثرة ، وقول أشياء سيئة ، ثم أخذ قيلولة جميلة.
وقف يان جياو عند باب الفصل الدراسي ، يحدق في ظهر تشانغ يويو ، يفكر هكذا.
"إنها جيدة حقا. بالأمس أكلت مع يو جياشو ، واليوم أكلت مع جيانغ فنغهان ، وربما غدا حتى شقيق المدرسة الابتدائية في السنة الأولى لن يترك. "
كان تشانغ يويو لا يزال يبصق بخبث.
كانت يان جياو قد أكلت للتو الكثير ، وأرادت نوعا ما أن ترمي الآن.
وقفت في المدخل وإمالت رأسها ، وبدت مهتمة.
"عفوا، عفوا. هل يمكنك أن تخبرني عن المقصف الذي أكلته؟ "
أدار تشانغ يويو رأسه ورأى أنها كانت هي ، محرجة بعض الشيء.
اعتقدت أنها لم تكن تأخذ استراحة غداء ، بعد كل شيء لم تعد أمس.
ننسى ذلك ، ماذا عن سماعه.
على أي حال ، زميل جديد ، هل سيساعدها أي شخص؟
أعطى تشانغ يويو نفسه حقنة من عامل منشط للقلب ، ورفع ذقنه وقال: "ماذا؟ غدا هو موعد جيد مع أي رجل وسيم للذهاب لتناول العشاء؟ "
اقتربت يان جياو منها ، ورفعت قليلا زوايا شفتيها ، وغمضت عيناها ، وكان هناك القليل من المرح المرح.
"لا أعرف أي رجل وسيم لأسأله ، انظر إلى مزاجي."
"لكن هذا المقصف لن يذهب بالتأكيد مرة أخرى ، ويتم وضع الخل كثيرا."
حدقت يان جياو في وجهها ، وبصقت بكلمات واضحة ، كما لو كانت تشير ، "إنها حامضة للغاية". "
احمر تشانغ يويو ، "أنت ..."
قاطعها يان جياو ، وامض ببراءة ، "ما أنا؟ "
"انتقلت من مدرسة كنت أتواصل فيها وأدرس باللغة الإنجليزية كل يوم ، ولم أكن أتوقع حقا أن يكون هناك طلاب سيكونون غريبين لأنني أتحدث الإنجليزية."
"إذا كان يسيء إليك -"
يان جياو ، مالت رأسها ، ابتسمت وانير ، هزت عينيها ببراعة.
"- ثم لن أعتذر وسأستمر في ذلك".
ضحك تشانغ يويو للحظة ، وأخيرا عرف لماذا لم يقولوا من كان في الحمام في ذلك اليوم.
"أيضا" ، نظرت يان جي إليها ، "عندما قابلت يو جياشو جيانغ فينغان ، لم تكن تعرف أين تلعب في الوحل". "
كان وجه تشانغ يويو محمرا ، ولم يستطع التحدث لمدة نصف ثانية.
كان الخصم ضعيفا جدا ، وفقد يان جياو متعة تخويف الناس وبدأ يشعر بالملل. تنهدت ، وفي النهاية ، بدا الأمر خطيرا بعض الشيء.
"لا تشعر بالغيرة من أن الآخرين لديهم ما تريد ولكن لا تحصل عليه ، ليس لديك أي فكرة عن المبلغ الذي دفعه شخص آخر مقابل ذلك."
"ألا تعتقدين أنه من المحزن جدا أن يبدو الناس هكذا قبلك وبعدك يا أختي؟"
عض تشانغ يويو شفته ولم يقل شيئا ، ويبدو أنه كان على وشك البكاء.
الصمت في كل مكان.
توقفت الفتيات اللواتي تجمعن للدردشة ونظرن إليها بدهشة على وجوههن.
في الواقع ، تحتقر العديد من الفتيات في الفصل انتقادات تشانغ يويو اللاذعة وحقيرته ، لكنهن لم يمزقن وجوههن بسبب حب زملائهن. الآن بعد أن تحدث شخص ما ، بالطبع هم سعداء.
علاوة على ذلك ، تم استغلال هذه المسألة في الأصل من قبل يان جياو ، وكانت على حق للغاية ، متسلطة وسحب.
حتى أن شخصا ما أعطاها تصفيقا ناعما.
حتى الأولاد نظروا إليها بإعجاب.
كل ما في الأمر أنه بعد أن رأوا الناس عند الباب الخلفي ، أصبح الجو متوترا قليلا مرة أخرى.
كان جيانغ منزعجا جدا من أنه تم سحبه إلى حوار قاس وقاس.
إنه عموما لا يفقد أعصابه مع الفتيات.
لكن في المرة الأخيرة التي جادلت فيها بعض الفتيات أمامه ، تظاهر بعدم السمع في البداية ، ثم كان منزعجا حقا ، ورفع جفونه ، ونظر إليها ببرود شديد: "هل هناك نهاية؟" "
على الرغم من أنه لم يوبخ أحدا ، إلا أن عينيه كادتا تفيضان ب "دعونا نخرج من المعركة". "
أغلقت يان جياو عينيها ، ولم يكن لديها الوقت للسيطرة على أفكار الناس من حولها.
أعتقد فقط أنها أكلت الكثير من الطعام ظهر اليوم ، وإلا لما كانت قد حسبت الآخرين مثل هذا.
الأشياء التي غضبت منها لقول أشياء سيئة عن الآخرين ، لم تفعلها منذ سنوات.
إنه حقا معدل الذكاء الذي يعود إلى مستوى طلاب المدارس الابتدائية.
كلهم ألقوا باللوم على جيانغ لكونه خائفا.
تنهدت ، أدارت رأسها وقالت لسونغ جياكي المذهول ، "النوم". أنا شنقا. "
بمجرد أن خرج يان جياو ، رأى جيانغ فنغهان متكئا على جانب الباب ، ولم يكن يعرف كم من الوقت كان يستمع.
نظرت إليه هكذا.
شاهده يقف في الباب الخلفي والكرة بين ذراعيه ، وأصابعه النحيلة والمفصلية ، ويطرق كرة السلة واحدة تلو الأخرى. كانت الشمس مشرقة بشكل مشرق ، وأشرقت نهايات شعره بالضوء الذهبي.
خاف جيانغ من الذهاب إلى المحكمة ، في منتصف الطريق إلى النهاية ، وتذكر فجأة أنها لم تحصل بعد على معلومات الاتصال الخاصة بها ، خوفا من أن تنسى عندما تنام ، لذلك عادت إلى الوراء ، ولم تتوقع سماع العد التنازلي لها ... من هذا.
فكر في الأمر ، كما لو أنه لا يستطيع تذكر الاسم مرة أخرى.
كان جيانغ خائفا من الباب الخلفي ، ويريد قليلا أن يضحك.
حقا ، أسنان حادة.
عانقت جيانغ فنغهان الكرة وسألتها: "متى لعبت معي عندما كنت طفلة؟" ألا تعرفني؟ "
محاولة الاستماع إلى الحشد في الزاوية: ماذا؟ كيف يمكن أن تكون هناك مثل هذه العلاقة؟
نظر يان جياو إليه وتذكر أنه واجه الكثير من الأشياء المكسورة في الأيام القليلة الماضية بعد انتقاله إلى المدرسة ، وكان ثمانون في المائة منها بسبب الشخص الذي أمامه ، وكان فجأة غاضبا بعض الشيء.
إنه ليس مصباحا موفرا للوقود ، ولكنه يجذب أيضا النحل والفراشات.
كان يان جياو قد وبخ الناس للتو ولم يكن غاضبا ، حيث رأى جيانغ تشيان هان غاضبا فجأة.
"الشخص الذي يتذكر الانتقام". وبختها.
يان جي ، كلما فكرت في الأمر ، أصبحت أكثر غضبا.
حتى لو لم تكن تتذكر ذلك حتى الآن ، أجبرها هذا الشخص على تناول الطعام معا ، مما تسبب في تصميمها بشكل عشوائي ، وركض إلى منزلها في منتصف الليل للسماح لها بكتابة الرياضيات.
حتى أن جيانغ فنغهان بدأ يضحك!
يان جي ، كانت غاضبة جدا ولوحت لكمة له.
"آه ، ما الذي يحدث؟" أراد جيانغ الخائف هان دون وعي الاختباء ، لكنه بدا وكأنه يتراجع ، ويبقى في مكانه ، ويتلقى هذه اللكمة.
بدا عاجزا، "لماذا تضربني؟" "
يان جي ، كانت لا تزال تحدق فيه.
تنهدت جيانغ فنغهان ، وترددت للحظة ، أو اختارت أن تمسك بكم الزي المدرسي في معصمها ، "لا تغضب يا جدتي".
"دعنا نذهب ، نذهب ونشاهدني ألعب."
تم سحب يان جياو بعيدا من قبله ، وألقت يده بعيدا ، ولم تهتز ، وكان الفم صعبا: "من يريد أن يراك؟" "
بدأ جيانغ خائف في الضحك مرة أخرى ، وكان من النادر إقناعها ، "نعم". لا تنظر إلي. "
يان جي: "انظر إلى يو جياشو". "
أمسكت جيانغ فنغهان يدها بإحكام ، وكان الشكل الأصلي مكشوفا ، وابتسم الجلد ولم يبتسم: "هل جربته؟" "
كل من استمع إلى زاوية الجدار أصيب بالذهول ، وكانت أفواههم مستديرة كما لو كانوا يستطيعون حشو بيضة.
فقط عيون سونغ جياكي النارية كانت ذهبية ، ورأى التلميح ، وشعر أنها ليست بسيطة ، وكان قد قام بالفعل باستعدادات نفسية ، وصرخ لهم: "على وشك النوم". جاء دينغ القديم. "
ضاقت عينا يان جياو ، وشعرت فجأة أنها غاضبة حقا دون سبب.
انها عادة... هذا ليس حقيقيًا.
إذا لم تظهر جيانغ فنغهان ، لما كانت قد أخذت هذه المسألة على محمل الجد على الإطلاق. لم تكن مشكلة كبيرة ، مجرد تقليل من شأنها.
ولكن من النظرة الأولى لجيانغ مخيفة ، كان هناك عاطفة معينة في قلبها ارتفعت دون وعي ، ولم تستطع قمعها.
...... إنها مظالم.
كما لو أنها سقطت في رياض الأطفال ، كانت ستضع الإسعافات الأولية بنفسها. ونتيجة لذلك، عندما رأيت أخي وجدتي يقفان أمامي بعد المدرسة، لمست الجرح بشفقة، وسألت بقلق عما إذا كان هناك أي خطأ، ولم أستطع إلا أن أنفجر في البكاء.
رأيت للتو جيانغ خائف الباردة جدا.
من الواضح أنه لم يرتكب أي خطأ.
ليس خطأه أنه محبوب.
لكنه لا يزال يقبل مشاعرها السلبية المفاجئة.
مثل البحر يقبل بصمت الجداول المتدفقة.
الدفء ثعبان حتى المعصم أمسك ومتصل بالقلب.
بدأت الكروم البرية بفروعها في النمو مرة أخرى ، مغلفة بهشاشتها وحمانقتها النادرة ، وفي شمس الظهيرة المبهرة قليلا ، ازدهرت الزهور الوردية والبيضاء.
*
بعد الساعة الثانية عشرة مساء ، انتهى يان جياو من كتابة مجموعته الخاصة من الأوراق الرياضية واستلقى على السرير لإرسال ون شيان وي تشات.
[تغريدة]: كدت أبكي في مشاجرة اليوم [تغريدة]: هزيل! غير متحمس جدا ، تريد أن تجادل مرة أخرى [أميرة حورية البحر الفرنسية]:؟
[أميرة حورية البحر الفرنسية]: لا تقولي إنك تقبلينني، هذا عار.
كان يان شيا غاضبا وكتب بقوة: "من هو المعلم ..." فجأة قفز تنبيه الرسالة.
"[95] طلب إضافتك كصديق".
يان جي لم يقاتل.
[تغريدة]: في الواقع، كان شخص ما يبكي بغضب
تغريدة: على الرغم من أنه لم يرتكب أي خطأ
[تغريدة]: لكن ما زلت أقنعني
[تغريدة]: إنه أمر مهين حقا
ون شيان: ???????
يان تغريدة ، تجاهلت الشاشة الكاملة لعلامات الاستفهام التي أرسلتها الأميرة حورية البحر الفرنسية ، وهي تشاهد هذا الصديق يتقدم.
كانت قد أعطت شخصا واحدا فقط تفاصيل الاتصال بها اليوم.
لذلك حتى لو كان لقبه رقما جاهلا ، وكان الرأس عبارة عن جولة من اكتمال القمر الساطع ، فيمكنها تخمين أنه كان جيانغ فنغهان.
بعد أن تذكرت يان جي أنها قد خففت ، كانت منزعجة من أنها هي نفسها كان لديها مزاج صغير أمامه ، مجهول الهوية للغاية ، وتجاهلته بوجه ضيق طوال فترة ما بعد الظهر.
قام جيانغ بتخويف هان بمنعها في طريقها للخروج من المدرسة.
كان الطريق بعد الانحناء عند بوابة المدرسة ضيقا بالفعل ، وأينما ذهبت ، تم إغلاق جيانغ فنغهان أمامها.
كما لو كان سيفعل شيئا ما ، أصدر أصدقاؤه الذين كانوا ينتظرونه ضوضاء عالية ليست بعيدة.
"الأخ هان ، إنه لأمر رائع." "اعتقدت أن الأخ هان لن يطارد الفتيات ، وهو ما كان من الواضح أنه أفضل من أي شخص آخر."
غضبت يان جياو أخيرا ، وهزت أسنانها وسألته ، "ماذا بحق الجحيم ستفعل!" "
نشر جيانغ فنغهان يديه وأومأ برأسه.
يان جي: "أي نوع من الأشياء؟" تريد المال؟ "
"اطلب المال لتقوله بشكل مستقيم ، وقم بالالتواء والضغط." يان تغريدة ، بدأت في البحث عن محفظة.
جيانغ يرتجف: "..."
أظلم وجهه ، واقترب ، "زميل الدراسة يان جياو ، هل نسيت شيئا؟" "
عندما رأى جيانغ أن يان جياو قد بدأ بالفعل في أخذ المال من محفظة علامة زهرة الكاميليا ، ارتجف جيانغ: "أو هل تريدني أن أكرر الكلمات الموجودة على المذكرة؟" "
أصيب يان جياو بالذهول ، وتابع جيانغ تشيان هان ، "الصينية أم الإنجليزية؟" هل تختار واحدة؟ "
"اللعنة". ابتلعت ، همست.
لا تزال باللغتين الصينية والإنجليزية ، هل ما زلت هنا لتقرأ بصوت عال "صاحبة السمو الأميرة"؟
قال جيانغ شوهان ، "إذا لم تختر ، فالصينيين". "
"السعال السعال." قمت بتطهير حلقي كما لو كنت مستعدا.
ترى أنه يمكنني أيضا الكتابة بالخط الصيني ، لذلك يمكنني الحصول على معلومات الاتصال الخاصة بك ، بلدي ..."
"لفة!" سرعان ما انتهى يان جي من كتابة رقم الهاتف المحمول ودفعه في يده ، وشعر للأسف أنها فقدت.
لقد قللت من شأن المدى الذي كان فيه جيانغ خائفا ولا يريد أن يواجهه.
ضحك جيانغ فنغ فنغ بصوت عال وهز الملاحظة ، "ألم ينته الأمر مبكرا؟" "
فكر يان جي بصمت في قلبه: لف كلمة واحدة فقط ، أقولها مرة واحدة فقط. ثم نظر إليه وابتعد عنه مع الريح.
راقب جيانغ خائف هان ظهرها يسير ببطء بعيدا ، واختفى العمود الفقري المستقيم في المسافة ، وإذا كان هناك خطاف يبدو بريئا في زاوية فمها ، فقد قرأت ببطء وبصمت الجملة الأخيرة ، "... صاحبة السمو الملكي الأميرة. "
"وافق الطرف الآخر على طلب صديقك ، والآن يمكنك البدء في الدردشة!"
بعد مرور يان جياو ، رفعت عينيها دون وعي ، ونظرت من خلال النافذة الزجاجية إلى الجانب الآخر من الشرفة.
يقول الجزء العلوي من صفحات كلا الشخصين "الشخص الآخر يكتب ..."، لكن لم يقل أحد الجملة الأولى لفترة طويلة.
يان جي ، لم تستطع إلا أن تكون فضولية بعض الشيء.
الجملة الأولى ، لا أعرف ما يريد جيانغ فينغان أن يقوله لها.
في منتصف الليل ، أضاءت الشاشة أخيرا مرة أخرى ، ونقر يان جياو لنرى.
[95]: افتح الباب.
[تغريدة]: ...
????
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي