الفصل الثاني

الفصل الثاني

فتح آه تشا عينيه، واختفى الضوء الفضي المبهر فجأة، وكان المشهد من حوله مظلما، والنصف الآخر من اليشم cicadas لا يعرف أين يركض.
اتخذ خطوات عبثية إلى حد ما ووجد أن الأرض تحت قدميه كانت ناعمة كما لو كانت مغطاة بالقطن بدلا من القطران.

آه تشا قفز مؤقتا على الأرض، ووجد نفسه واقفا على رأس سرير الربيع، والقفز عالية جدا في قفزة واحدة.
"هاها ، وهذا قرصة (كيف حدث ذلك)؟ آه تشا واصلت القفز ، والنعال القدم على قدميه كما صفع باطن قدميه ، مما يجعل صوت طقطقة.
هبت الرياح وكانت هناك رائحة حلوة مألوفة من الشاي.
آه تشا شعرت غريبة، لأن لا أحد يعرف كيفية جعل هذا الشاي الآن، والمعلم كان يعرف توفي قبل أكثر من عشر سنوات، وقال انه جلب أيضا تقنية صنع الشاي في التابوت.
آه تشا مشى على طول رائحة الشاي ووجدت أن هناك ضوء في المسافة، وكان هناك شجرة بانيان كبيرة في الضوء، وتحت شجرة بنيان، العديد من الرجال المسنين الأصلع الذين كانوا في نفس العمر تقريبا كما كان صنع الشاي.
نظر إليها، وأحدها لم يكن سوى سيد الشاي الذي انقلب لسنوات عديدة؟
آه تشا تذكرت جيدا لحية السيد goatee طويلة، أن اللحية أكل الأرز، وشرب الشاي والماء انخفض، وعند تناول لحوم الشواء خلال مهرجان منتصف الخريف، وقال انه تراجع مع صلصة الشواء.
كنت على وشك المشي لأقول مرحبا، ولكن صوت مألوف بدا في أذني.
"أبا"
من يتصل به؟
نظر آه تشا إلى الوراء ورأى زوجة ابنه واقفة ليس بعيدا يلوح له.
وعندما رأى زوجته، كان سعيدا جدا في قلبه، معتقدا أن الاثنين لم يعرفا أنهما لم يروا بعضهما البعض منذ عدة سنوات، وعندما كانا على وشك السير نحو زوجة ابنهما، لم تخرج قدماهما بعد، وكانت زوجة ابنهما قد أتت إليه بالفعل.
"اشرب!" عندما اقتربت زوجة الابن، ارتعشت آه تشا وشعرت كيف أصبح الهواء حولها باردا، مثل حبسها في خزانة ميتة مجمدة في دار للجنازة.
ابتسمت زوجة الابن قليلا وقالت: "أبا، أنت تسير في الاتجاه الخاطئ..."
ثم أشارت زوجة الابن إلى الطرف الآخر من الضوء الأبيض، ونظرت آه تشا إلى هناك، وفي أعماق الضغط الأسود، كانت هناك دوامة سوداء ظلت تدور.
"لنذهب، وإلا سيكون قد فات الأوان..."
عندما قالت زوجة ابنها هذا، شعرت أشا كما لو أن قدميها مجهزتان بجهاز تحكم عن بعد، وتحركت بطريقة سحرية من تلقاء نفسها.
وعلاوة على ذلك، أصبحت خطواته خفيفة جدا، تماما مثل العظام الشجاعة في شبابه، وانه لن صرير عندما يمشي، كما أنه لن يصدر أصوات غريبة مثل الدراجات الصدئة.
انجرفت زوجة الابن تدريجيا بعيدا عنه، ملوحة له بالوداع.
كما رفع يده في حالة ذهول، ولوح بشكل طبيعي لصهرته، ولكن كما رفع يده، لمعت زاوية عينيه الضوء الأحمر، ونظر أشا إلى الأعلى ليجد أن هناك خيط قطني أحمر كبير مربوط بإبهامه الصغير.
الخيط الأحمر غير المربوط يدور حول جولة وجولة على الإبهام الصغير ، وسقط الخط المعلق على الأرض ، متعرجا حتى كان بعيدا دون نهاية في الأفق.
أنزل أشا رأسه ولم يكن يعرف من ربط الخط به عندما حاول عدة مرات، ولم يستطع سحب الخط بعيدا عن أصابعه.
"دعونا نذهب... لا تتأخر..." صوت زوجة الابن بدا بهدوء.
"هل هذا أنت مقيد؟" ألا تساعدني على هدمه؟" كانت المسافة بين الرجلين تزداد بعدا وأبعد، وكان آه تشا يخشى ألا تتمكن زوجة ابنه من الاستماع، فسأل زوجة ابنها بصوت عال.
ابتسمت زوجة ابنها وهزت رأسها، واختفى الرقم تدريجيا في الهواء.
مثل الحلم، الذي فتح عينيه شعر بالتعكر.
لم تكن الوسادة الناعمة تحته مثل السرير الخشبي الذي ينام عليه عادة ، وأخذ أشا نفسا عميقا ، وتثاءب ، ورائحة العطر العميق في الهواء.
بعد إلقاء نظرة فاحصة، وجد نفسه مستلقيا في مساحة صغيرة مع الطلاء الأسود،
وصلت آه تشا ودفعت الغطاء فوق الثابت، ثم كافح للوقوف من الفضاء الصغير، وفي لحظة، ورقة الذهب، ورقة فضية، وأموال الخزانة وضعت على جسده سقطت على الأرض.
نظر جميع الناس في غرفة المعيشة الذين أحنىوا رؤوسهم وصلوا بصمت من أجله ليذهب بشكل جيد فجأة، ونظر إليه الجميع برعب، وحتى الأغاني التي عزفتها الفرقة توقفت.
نظر آه تشا حولها واكتشف كيف تم ترتيب غرفة معيشته مثل قاعة روحية ، وعلقت الأشرطة البيضاء لعميد المنازل الخمسة في كل مكان ، حتى الرئيس ونائب الرئيس.
التفت ونظر إلى الوراء، "شرب، ما هذا ل؟" في وسط قاعة الروح، كان هناك في الواقع صورة ملونة له ولأحبائه صن زفانغ.
انظر للأسفل مرة أخرى، "يا حياتي، من وضع هذا علي؟" كان يرتدي رداء عيد ميلاد للموتى
"زي... زي فانغ..." وهي تحمل منديلا، كانت هيمي تمسح دموعها، لكن شيمي، التي كانت خائفة ومجمدة، أطلقت صوتا خافتا.
"ماذا تفعل هنا؟" قالت آه تشا على حين غرة: "لماذا لم تبقى في المنزل وتجلس في الحبس، لا يمكنك الهرب بعد الولادة!"
آه تشا ثم بدا اليسار وسأل: "آه عائلتي زي فانغ؟" لماذا لم أره؟"
"أتشا... آه تشا وحفيده قد عاد إلى أرواحهم..." صديق الشطرنج لاو وانغ وقفت فجأة وركض بعنف خارج. "آه تشا حفيده لم يمت، لقد عاد إلى روحه!"
عندما صاح لاو وانغ بهذا، خرج جميع كبار السن في المنزل مذعورين، وفي بضع ثوان، لم يبق أحد في الغرفة الفارغة، كما لو أن الشخص الذي خرج للتو من التابوت كان أكثر رعبا من الشبح.
"بالمناسبة!" آه تشا كان خائفا من التحركات الكبيرة من أصدقائه القدامى. "أنا لست ميتا، كنت سأموت، لكن زوجة ابني اتصلت بي مرة أخرى!" يا رفاق تساعدون ، واحد يعمل أسرع من الآخر ، آه ليس كل هشاشة العظام ، وكيفية تشغيل مثل الطيران ".
إيمي لا تزال حيث هي، وبجانبها يقف ابنها، هايوان. نظر كلاهما إلى آه تشا بإطلالة خائفة وغريبة.
آه تشا لم يفكر كثيرا في ذلك، ورؤية أن هناك تابوت على نحو سلس ولامعة مع النفط على فمه بجانبه، معتقدا أنه ربما كان يحب صن زيفانغ، لذلك خرج من نعشه الخاص، دهس، وفتح بحماس غطاء التابوت بالقوة.
ساوكاتا – "
آه تشا يعتقد لنفسه أنه منذ عودته، حفيده يجب أن يعود معه بشكل طبيعي!
وبمجرد فتح التابوت، رأى نفسه مستلقيا مباشرة في الداخل، دون أن يعرف من كان يضع المكياج، وكان الوجه كله أبيضا وورديا بائسا، وكانت الخدين حمراء وحمراء، وكان الفم ملطخا بالأحمر الساطع.
فتح (أتشا) فمه على مصراعيه
كم يشبه النظر في المرآة، ولكن هذا واحد داخل التابوت مختلف، انهارت فوق الجبهة. مد أيدينا ولمسها، وغرقت فروة الرأس بأكملها.
ثم لم تكن هذه الجثة تعرف أنه تم وضعها لبضعة أيام ، مثل لحم الفئران المسطحة الرهيبة التي سحقتها السيارة على الطريق ، والذباب أزيز فوق وطار فوق ، وكانت الرائحة في الحقيقة ليست عادية وغير سارة.
أخذ (أتشا) نفسا عميقا وعيناه مفتوحتان على مصراعيهما أوسع من الثور
"إيمي، كيف هي إيمي الآن؟" سأل أتشا بصوت عال.
نظرت إليه إيمي وقالت ببطء: "عندما وجدك كايبوتشي، كنتما قد نفذتما من أنفاسكما. جدك سقط على الدراجة ورأسه قطع في مرآة الرؤية الخلفية للقطرة وبلازما الدماغ نفدت
كلما تحدثت (إيمي) أكثر، كلما أصبحت حزينة أكثر، وبدأت بالبكاء مجددا. "لحسن الحظ، استيقظت، هذا يجب أن يكون جدك الذي باركك في الظلام..."
"لا، لا، لا أشار أتشا إلى نفسه داخل التابوت. "إذا كانت هذه قوقعتي، فأين أنا الآن؟"
"ساوكاتا..." بدا إيمي في حيرة.
"ساوكاتا" ؟ (أتشا) أخذ نفسا عميقا "أتدعوني "سواكاتا" ؟
نظر إلى (إيمي)، ثم إلى ابن (إيمي)، ثم تذكر أن أحدهم أطلق عليه حفيد (أتشا).
"مستحيل..." تمتم آه تشا في فمه، ورأسه يهتز ببطء من جانب إلى آخر، متابعا القاعة الروحية المرتبة بعناية لأصدقائه القدامى، ويسير ببطء نحو المرحاض في الطابق الثاني بخطوات قاسية. سقط على الأرض وأغمي عليه.
جاء الطبيب وذهب، فحص بعناية وأكد الجسم Acha النوم، بالنسبة له لحقن القليل من الحقن الغذائية بالتنقيط لتجديد القوة البدنية، بعد كل شيء، وقال انه لم يتنفس ولم يضرب لمدة عشرة أيام تقريبا قبل الاستيقاظ، والطبيب لم يجرؤ على أن يكون مهملا.
كما نصح الطبيب إيمي بالانتظار حتى يستيقظ وتذكر نقله إلى المستشفى الكبير لإجراء فحص دقيق.
(إيمي) أومأت برأسها.
مجموعة أصدقاء (أشا) جاؤوا وذهبوا
ظنوا أنه من الجيد أن حفيد آه تشا استيقظ، ولكن الجنازة لا يمكن أن تكون في منتصف الطريق ولن تستمر، لذلك تحديد موعد مع بعضهم البعض وركض معا مرة أخرى في خوف، وطلب من السيد مواصلة الهتاف. وعندما حان الوقت الميمون، نقل التابوت الذي يحتوي على جثة أتشا إلى المحرقة لحرقه، ووضع مذبح الرماد في معبد الروح العظمية، الذي كان أيضا آخر رحلة لأشا.
عندما استيقظ آه تشا مرة أخرى، لم يكن معروفا كم من الوقت كان.
فتح عينيه، ونظر إلى السقف، ثم أخذ نفسا عميقا.
كانت بيئة غير مألوفة ، وكان لون الجدران أصفر أوزة باهتة ، وتألق المصباح الفلوري مباشرة على عينيه ، مما جعله يشعر قليلا الابهار.
"أنت مستيقظ" وقد ادلى هايوان ، الذى كان يجلس على كرسى مجاور للسرير ، بصوت .
آه تشا رمش، معتقدا أنه ينبغي أن يكون في منزل إيمي الآن.
تذكر ما حدث من قبل، وكانت جثته فاسدة ولم يستطع العودة، وكان الآن في جثة زفانغ، ولم يكن زيفانغ يعرف إلى أين يهرب.
هل كان يجب أن تأخذ زوجة ابنه (زي فانغ) وأحضرته إلى لم الشمل؟ التفكير في هذا، كان وجه آه تشا شقة، حاجبيه كانت التجاعيد، وعينيه وأنفه كانت حمراء.
شد على أنبوب التنقيط على ذراعه وقال:
"لماذا يحصل لي هذا الشيء مرة أخرى، سحب تشغيله، عجلوا؟"
هايوان لاحظ بعناية هذا الشخص مع ظهور زميله سوا، فقط عندما كان هذا الشخص فاقدالوعي، كان من الواضح أن نفس كان يعرف، كيف استيقظ عندما كان يتحدث
فكر هايوان في كل ما هو خاطئ وتجاهل طلب آه تشا.
"أين هذا المكان؟" آه تشا سأل.
"غرفتي"
"ماذا عن والدتك؟" آه تشا سأل مرة أخرى.
"إنها نائمة"
"النوم، ثم لا تعبث معها!" آه تشا مغشوش مع إبرة نازف في يده، حاول أن ننظر إليها، اتسعت عينيه وفتحت، فتحت وحول، وقررت أخيرا أن تفعل ذلك بنفسه.
مزق أتشا بعناية الشريط الشفاف على القمة ثم سحب الإبرة. كان هناك إحساس وخز طفيف تحت الجلد ، بعد سحب الإبرة ، خرج الدم في الخرطوم المتصل بالإبرة أيضا ، وأذهلت أشا ولم تكن تعرف ماذا تفعل ، وألقت الإبرة عرضا ، مما أدى إلى إراقة الدم في جميع أنحاء الأرض.
"مرحبا!" لم يكن هايوان يبدو جيدا جدا وصرخ في وجهه. "رش الدم في كل مكان، هل ستمسحه؟"
"قلت لك أن تساعدني في سحبه، لكنك لم تساعدني في سحبه، لقد سحبته بنفسي، لذا كان كل شيء دما!" (أتشا) تجاهل. "أنا ذاهب إلى البيت،
"لماذا أنا قلقة جدا على أمي؟" هاييوان سأل.
انطباع هاييوان عن ساواكاتا ليس شخصا لديه نقانق ساخنة ، ولن يكون زيكاتا طيبا مع والدته إلا عند الحاجة ، وقد كره هاييوان دائما الأشخاص الذين يتمتعون بهذا النوع من الشخصية.
"أمك ربتك وحدك والآن عليها أن تربي طفلا ثانيا" إنه أمر صعب للغاية، ومن القدر أن تكون جارا وتحتاج إلى مساعدة، لذا دعني أتحدث إليك لاحقا!" وقال أتشا:
بالمناسبة جنازتي ما الذي يحدث...
تذكر الجنازة التي شارك هو وحفيده في تنظيمها، تحولت عينا أتشا وأنفه إلى اللون الأحمر مرة أخرى. إنه لأمر محزن! المسكين (زي فانغ) في السابعة عشر من عمره فقط، وداعا!
"هؤلاء المسنين قد انتهوا" قال هايوان: "يتم وضع مذبح الرماد في المعبد".
"إنه لأمر غريب حقا، أنا ميت، ولكن ما زلت هنا، وأنا على قيد الحياة مع جثة زيفانغ عائلتي". آه تشا قراءته وقراءته على طول الطريق في الطابق السفلي.
هايوان في الأصل لا يريد أن ينتبه إلى هذا الشخص، لأنه كان هناك
منذ أن استيقظ هذا الشخص على الحاضر، كان يقول دائما إنه ليس زيفانغ. شعر كايبوتشي بشكل غامض بهذه الطريقة، لأن شخصية ساواكاتا التي كان يعرفها لم تكن هكذا.
كان زي فانغ دائما مهتما جدا بغرفته ، ناهيك عن أنه عندما كان زي فانغ في المهجع من قبل ، طالما أن زي فانغ مستلقي على سريره ، سيستغرق الأمر الكثير من الجهد لإخراج زي فانغ من السرير.
لكن هذا الرجل...
(هايوان) ضيق عينيه.
عندما خرج آه تشا من الباب، شعر بدغدغة في ظهره، ومد يده وخدش، وسقطت قطعة صغيرة من الصوف القطني الورقي الذهبي من تحت سرواله.

"للأسف... (ساوكاتا) رحل... بعد ذلك، كيف تخبرني كيف يعيش هذا الرجل العجوز..." قال آه تشا لنفسه: "زوجة ابنه، لماذا لا تأخذ أبا بعيدا معا؟" ماذا يفعل آبا مع الطائر الوحيد على قيد الحياة؟ عاش أبا طويلا، وكان مستعدا منذ فترة طويلة للمغادرة في أي وقت، للأسف، أخبر زيفانغ بالعودة، سأذهب معك، من الواضح أن زفانغ لا يزال صغيرا جدا!" 」
نظر هايوان إلى الطريقة التي تحدث بها آه تشا وتحركها، تقريبا بنفس الطريقة التي التقيا بها لأول مرة في المستشفى، ونشأ الشعور الغريب في قلبه مرة أخرى، مما جعله خائفا جدا.
أغلق كايبوتشي عينيه متسائلا عما إذا كان عليه أن يصدق أنه داخل جثة ساواكاتا، هناك الآن رجل مسن آخر يعيش.
في هذا الوقت، ركض أشا، الذي كان قد سار بالفعل إلى الدرج، فجأة إلى الخلف.
آه شاتو يحدق منخفضة على الأرض، وعقد الإبهام قليلا من يده اليمنى في يد واحدة، وصاح في لهجة مندهش جدا:
"هل رأيت ذلك، هل رأيته، هناك خط أحمر على الأرض، وسوف يستمر في التحرك!"
فتح هايوان عينيه، ليرى آه تشا يصرخ ويصرخ كالمدفع، ولم ير نصف خط أحمر.
"رأيت ذلك عندما خرجت للتو، واستمر في التحرك..." نظر أشا على طول الخط الأحمر، لكنه رأى أن الخط الأحمر بدأ عند سفح الهاوية واختفى ببطء في اتجاهه، وفي أقل من نصف ثانية، حتى أنه كان هناك اللون الأحمر على أصابعي التي كانت واضحة لا تزال مشرقة جدا ذهب فجأة
"آهه" آه تشا رمى يده بعيدا، لكنه لم يتمكن من رمي الخط الأحمر مرة أخرى. "لقد ذهب مرة أخرى."
"هل رأيت ذلك؟" آه تشا سأل هاي يوان مشكوك فيه.
"كل ما أراه هو أنك دهس و دهس!" هز هايوان رأسه.
جاءت صرخة طفل من الغرفة المجاورة، وكانت تدق باستماتة مع كل القوة لشفط.
"حتى أخي أيقظ من قبلك" رفع هاييوان أذنيه، وكانت صرخة الطفل عالية لدرجة أنه لم يستطع أحد سوى والدته تحملها.
"تبادل لاطلاق النار (آسف، آسف)، سأعود الآن." (أتشا) كان مهملا قليلا للذهاب "إذا كان لديك شيء لتخبرني به، سأعود"
لا أحتاجك هنا، يمكنني التعامل مع الأمور قال هاييوان. "فقط اعتني بنفسك ولا تزعجي أمي"
"آه، كيف يمكنك أن تتحدث طفل صغير مثل هذا؟" لم يكن آه تشا راضيا جدا عن لهجة هاي يوان.
لطالما كان هاييوان معاديا لما يفعله، ليس فقط يحب التحديق فيه، بل أيضا لا يهتم بما يقوله. من الواضح أن (هويمي) لطيفة ولطيفة كيف أنجبت هذا الابن الغريب؟
هايوان يجب أن يكون مثل والده البيولوجي! نعم، يجب أن يكون الأمر كذلك!
تذكرت آه تشا أيضا أن والد هايوان، أي الزوج الأول يمي، كان رجل عصابات، لذلك وجه هايوان الميت الذي لم يعط الناس وجها جيدا كان لديه أيضا أفضل تفسير.
"هكذا أتكلم" نهض هايوان من كرسيه وسار أمام أشا ونحو غرفة والدته. "دعونا نذهب، أعمى زميل!" لم يفهم من أين جاءت الضجة في قلبه، كان يعرف فقط أنه إذا قاد الشخص أمامه في أقرب وقت ممكن، وقال انه سيكون قادرا على كسب الهدوء في أقرب وقت ممكن.
دخل هايوان غرفة والدته.
"هل تريد تغيير حفاضاتك؟" في غرفة إيمي، جاء صوت هاييوان خفض وتليين خافت. "أنبوب أو أنبوب؟" الأطفال مزعجون حقا، وسوف يسحبون بعد تناول الطعام..."
"كنت لا تزال هناك عندما كنت صغيرا. "
آه تشا استمع سرا إلى المحادثة بين الأم وابنها خارج الباب. شعر أن هاييوان لم يكن في الواقع مثل هذا الشخص البارد، آه لماذا كان يتحدث دائما بوقاحة كافية لجعل الناس غاضبين؟
أخذ حفاضات أنبوب ورميها بعيدا، بمجرد أن فتح هاييوان الباب، رأى وجه أشا.
لماذا لم تغادر بعد؟ طلب هاييوان باستياء.
"اذهب فقط" ضحك آه تشا مرتين والتفت ونزل إلى الطابق السفلي.
خمن آه تشا أن هايوان هو نوع من الأطفال الذين نشأوا في عائلة وحيدة الوالد وتنكروا بلا مبالاة وقوة من أجل حماية نفسه، حتى لا يتعرض للتنمر؟
إذا كنت تفكر في ذلك، انها نوع من مثل أوه!
فكرت آه تشا، إذا كان قلب هايوان سيئا حقا، كيف يمكن أن يغمى عليه مرتين ويحصل على القليل من التنقيط، ويستيقظ هاييوان يراقبه بجانبه؟
من الواضح أن قلب (إيمي) جيد جدا، ابنها لا يجب أن يكون أسوأ من أين يذهب! ما هو أكثر من ذلك ، هذه الجنازة ، حضر هاييوان أيضا مع والدته ، وساعد أيضا في التخطيط وترتيب شيء ما.
تذكر دب الدب أن الناس لا يستطيعون رؤية
تم هدم القاعة الروحية التي تم ترتيبها في القاعة ، ويتم وضع بعض السلال المعلبة وسلال الزهور على الحائط ، ولا أحد يأخذها.
عاد آه تشا إلى المنزل بمفرده، وواجه الجدران الأربعة للمهجورين، ولم يستطع إلا أن يتوتر مرة أخرى.
لقد ترك وحيدا، كما ظن.
حتى الحفيد الوحيد قد رحل، والآن هو ترك وحيدا في العالم.
صعد آه تشا إلى الطابق الثاني ودخل الغرفة ، وكانت المفروشات في الغرفة لا تزال هي نفسها. ولكن عندما فتح الخزانة ونظر إلى مرآة الملابس خلف لوحة باب خزانة الملابس، كان ما انعكس في ذلك هو وجه ساوكاتا وجثة زيكاتا.
شخصية Sawakata هي اللياقة البدنية للصبي القياسي ، والعضلات قوية أيضا ، والعيون كبيرة وحيوية ، والحاجبين سميكان ، والرموش كثيفة وطويلة ، والأنف مستقيم ومستقيم ، والشفاه ليست كبيرة أو صغيرة فقط الحق.
من الواضح أنه طفل وسيم جدا، ولا يفهم أشا أن زفانغ ووالده أنجباه وسيما جدا، لماذا لا يزال زفانغ يريد أن يصبح امرأة.
لولا هذا لما أراد (زي فانغ) القفز من المبنى، وإذا لم يقفز من المبنى، لن ينفصلا للأبد ولن نرى بعضهما مجددا
لولا هذا لما عاد إلى جثة حفيده
ولكن التفكير في الأمر، إذا كنت أعود إلى جسمك، وسوف يكون أكثر رعبا، ولب الدماغ فاسد وبلازما الدماغ يتدفق أيضا، إذا كنت تعيش حقا من هذا القبيل، فإنه بالتأكيد تخويف الجميع حتى الموت.
في ذلك الوقت، أولئك الأصدقاء القدامى الذين قاموا بالجنازات له ربما لن يتمكنوا من مرافقته إلى الغرب معا.
مازح آه تشا نفسه للحظة، وارتفعت زوايا فمه وابتسم، ثم نظر إلى أسفل وتنهد.
أخرج من تحت السرير كاسيت مستدير صدئ كبير من الخبز الاحتفالي، وجلس على السرير، وفتح الغطاء العلوي لصندوق القصدير.
داخل الصندوق كان كنزه، وانقلب من خلاله وأخرج صورة لزوجته، يوسيا، عندما كانت صغيرة.
كانت الصورة الصغيرة بالأبيض والأسود قد تحولت إلى اللون الأصفر منذ فترة طويلة، وكان قد التقط صورة في استوديو الصور عندما تزوج هو ويو سيكادا. كانت جايد سيكادا جميلة جدا، وكانت العائلة غنية، في ذلك الوقت كانت أول جمال في القرية، عندما أخذت زمام المبادرة للبدء في مطاردته وقالت إنها تريد الزواج منه كزوجة، سقط الجميع من خلال نظاراتهم.
يعتقد أحيانا أن اليشم سيكادا قد تجسد من قبل المعلم الشاب العظيم الذي مات في غرق السفينة في ذلك العام، لأنه عندما كان عن غير إرادة، كان هو نفسه الضال، وكان يحب نفس الأشياء، أي أنه أحب السيكادا التي صرخت في الصيف.
وقال لسيكادا اليشم أن هناك ثنغ سوداء كبيرة التي كانت كبيرة جدا، وأجنحتها المفتوحة سوف يلمع مع ضوء ملون، وصرخة أن.ثنغ كان أعلى وأعلى من الآخرين، وكان قد واجه ذلك في الجبال من قبل، وإذا رآه مرة أخرى، وقال انه بالتأكيد انتزاع واحد ويعطيها مرة أخرى لها.
(جايد سيكادا) ابتسمت للتو
في ذلك الوقت ، كانت حياته المهنية تبدأ ، كل يوم كان مشغولا بتزيين المنزل للضيوف لتعديل خط الأنابيب ، لم يكن من الممكن الانتهاء من زخرفة النجارة ، لم يكن من الممكن الانتهاء من طلاء الجدار ، مشغولا بالنوم ثلاث أو أربع ساعات فقط في اليوم ، كان يو سيكادا يعرف أيضا عمله الشاق.
وفي وقت لاحق، في نهاية ذلك العام، عندما أنجبت جايد سيكادا طفلا، بقيت الطفلة، لكنها غادرت.
لطالما شعر بالأسى عليها ولم يكن معها جيدا منذ أن تزوجا
يحدق في الصور المصفر القديمة ، آه تشا أخيرا لا يمكن إلا أن البكاء.
زوجته رحلت، ابنه وزوجة ابنه تركوه بسبب حادث سيارة، والآن حفيده رحل، وتركوه وحيدا في هذا المنزل يبكي، لا أحد ينتبه إليه، لا أحد يريحه.
سقط الصندوق الحديدي على الأرض، وتناثرت الأشياء التي كان يعتبرها كنوزا على الأرض.
صورة زفاف الابن، خاتم زواج الزوجة، أول سن للحفيد سقط عندما غير أسنانه، وواحد، سيكادا سوداء لامعة كانت جميلة مثل الأوبسيديان...
بعد أن غادر اليشم cicada، ذهب للبحث عن هذا النوع من cicada، لكنه بقي في الجبل لمدة سبعة أيام كاملة، لكنه لم يستطع الانتظار لظهور أي cicadas. لم تظهر السيكادا السوداء في فصل الشتاء، وغطوا جميعا في النوم في التربة الباردة. من ذلك اليوم فصاعدا، كان قلبه أيضا مثل دفنه في التراب البارد، كل يوم كان مؤلما وباردا، غير قادر على حفر تربته الخاصة لتسلق من الأرض، وتقلص فقط ...
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي