الفصل الخمسون

يوم السبت ، حددت موعدا مع لين تشانغ للذهاب للعب.
　　قبل مغادرته ، جلس لين رويون جانبا ، ووضع ذقنه على الجزء الخلفي من الكرسي وتنهد: "مهلا ، لقد خسر لين شويدي بسبب النسب السماوي بعد كل شيء". "
　　لف بيان شيانغ عينيه ووخزها بيده: "لا تتحدثي هراء. "
　　"همم، تظاهر الآن، أن الطالب في كلية الأحياء يبحث عنك، ألست مسؤولا عن الناس؟!"
　　فوجئ لين رويون ، ونظر إلى عيني بيان شيانغ كما لو كان ينظر إلى شخص سلبي.
　　بيان شيانغ: "..."
　　"أو سأذهب معك." بعد فترة من الوقت ، واصل لين رويون الحديث ، "في حال كان لين تشانغ يحبك بعمق ، فلا يزال بإمكاني حمله والسماح لك بالركض بسرعة". "
　　كان بيان شيانغ عاجزا عن الكلام ، ما هو كل هذا.
　　فجأة ، ضيقت عينيها ونظرت إلى لين رويون صعودا وهبوطا بفضول: "هناك خطأ ما". "

كان قلب لين رويون ضعيفا: "آه ، ما هو الخطأ؟" "
　　"أنت لست على حق."
　　دخلت بيان شيانغ على الإنترنت بشكل حدسي ، ووقعت عيناها على الهاتف المحمول الذي يحمله لين رويون وسألت ، "هل لديك صديق تشن وي؟" "
　　لين رويون: "..."
　　مساعدة ، لماذا تعرف كل شيء!
　　على طول الطريق ، كان بيان شيانغ لا يزال يتنهد ، وكان زميلها في الغرفة ذئبا حقا.
　　لم يكن سوى بضعة أيام ، وتخلى بالفعل عن لين تشانغ وتحول لتمرير الريح والأخبار لتشن وي؟
　　لا أعرف ما إذا كان لين تشانغ سيندم على دعوة لين رويون لتناول تلك الوجبة الكبيرة بعد أن يعرفها.
　　لا يزال في المركز الأخير ، دعا سوربار الليلة فرقة موسيقية ، لا موسيقى رقص ، موسيقى روك ، لكنه جعل الجو أكثر جفافا ، مع الضوء على وجه لين تشانغ ، مما جعله يبدو أكثر لامبالاة من المعتاد.

آسف ، في وقت متأخر. جلس بيان شيانغ على الجانب الآخر.
　　"لا بأس ، لقد وصلت للتو." خرجت النغمة اللطيفة ، وكان الرجل الدافئ خجولا بعض الشيء.
　　اتصل لين تشانغ ، كالعادة ، بالنادل لطلب مشروب ، لكن بيان شيانغ قال ، "أدعوك إلى الاعتذار عن الحادث الأخير". "
　　كان هذا ما قاله الاثنان نعم ، لم يرفض لين تشانغ ، وطلب كوبا من النبيذ الأجنبي منخفض الجودة.
　　مغني الروك لديه صوت أجش ويغني يحلق أحلاما أعلى.
　　ربما استشعر لين تشانغ معنى بيان شيانغ ، وكان صامتا إلى حد ما اليوم.
　　شربت بيان شيانغ بضع رشفات من النبيذ ، وهو نوع من التوابل المخبأة تحت الحلاوة ، كما لو كانت تقطع بهدوء بسكين في عيون حلقها ، أخذت زمام المبادرة في كسر اللامعنى: "... دعونا نكون أصدقاء. "
　　كانت يد لين تشانغ على ركبته مشدودة ، وسأل ، "هل هذا بسبب هذا الشخص؟"

عرف بيان شيانغ أنه رآها ، محرجا بعض الشيء ، لكنه لا يزال يهز رأسه.
　　اكتشفت أنه حتى لو لم يظهر تشن وي ، فلن توافق على سعي لين تشانغ.
　　تجربة ذلك العام لا يمكن إلا أن تترك لها ذكريات لا تنسى ، وعلمتها أيضا عدم اللعب بإخلاص الآخرين حسب الرغبة.
　　خفض لين تشانغ رأسه وهز كتفيه.
　　كانت بيان شيانغ محرجة بعض الشيء ، فجأة لم يكن البعض يعرف ماذا يفعل ، رفضت العديد من الأولاد ، لكن معظمهم كانوا غير معروفين وغير مألوفين ، وليس من السهل التعامل مع المعارف: "... في الواقع أنت بخير ، كل ما في الأمر أننا لسنا على حق تماما. "
　　حاولت أن تريح ، الذي عرف في الثانية التالية ، رفع لين تشانغ رأسه ، لكنها كانت ابتسامة غير متوقعة.
　　سعل وقال بإحراج لعيني بيان شيانغ المصدومتين: "آسف ، لم أكن أتوقع أن تعتذر الأخت شوي لي". ثم سأل: "هل يتم إعطائي بطاقة الرجل الصالح؟" "

يبدو أنه لا يعرف لين تشانغ جيدا.
　　على سبيل المثال ، اتضح أن لديه أيضا موهبة في التمثيل.
　　بكى بيان شيانغ وضحك.
　　مع العلم أنه لم يتأثر ، شعرت بالارتياح حقا ، فالناس في الكلية دائما أكثر نضجا من المدرسة الثانوية ، والحب هو مجرد الجليد على الكعكة ، إن لم يكن كذلك ، فلا يزال بإمكانهم أن يكونوا أصدقاء مع بعضهم البعض.
　　ضحكت مع نكتة الشخص الآخر ، "اعتقدت أنك تبكي". "
　　"لا ، إنه متردد بعض الشيء." قال لين تشانغ الحقيقة ، وتابع بيان شيانغ لمدة نصف عام ، ورأى أنه سينجح ، لكنه انقطع بسبب الظهور المفاجئ للطلاب الجدد ، ولم يكن قلبه باردا ، لكنه رأى أيضا بوضوح الآن ، كان يجب أن يعرف الاثنان بعضهما البعض من قبل.
　　ابحث عن كوب من النبيذ واسكبه في جميع أنحاء فمك.
　　إن معرفة التقدم والتراجع والتجمع الجيد والتشتت هي أفضل طريقة للتعامل معها: "لا يزال لدي بعض الأشياء ، ليس لدي الكثير للبقاء فيه ، أعيدك أولا؟" "
　　وقفت لين تشانغ ، قد تكون هذه هي المرة الأخيرة التي سيرسل لها.

لكن بيان شيانغ لم يعطه هذه الفرصة.
　　"أنت تذهب أولا." رفعت كأسها واستقبلتها من بعيد.
　　-
　　لقد رحل لين تشانغ بالفعل.
　　ولكن قبل مغادرته ، اتصل بتشن وي.
　　في النهاية ، لم تكن الفتاة آمنة وحدها ، ولم يستطع إعادتها ، ولم يكن بإمكانه سوى محاولة القيام بآخر شيء لها.
　　أما بالنسبة لبعض الكلمات الغامضة المتعمدة فيه، فمن الذي جعله ينظر إليه تعيسا؟
　　U مهجع كبير.
　　منذ ذلك اليوم ، لم يتصل تشن وي ببيان شيانغ.
　　انتظر ما قالته ليعطي لنفسه إجابة.
　　هل يمكنك الانتظار والانتظار ، والتعرف فجأة على بيان شيانغ ولين تشانغ يذهبان إلى البار؟
　　تدحرج تشن وي من السرير بعنف ، وأخيرا لم يستطع الانتظار.
　　من ناحية ، كان هناك صوت في قلبه يقول إن بيان شيانغ لن يفعل مثل هذا الشيء.
　　ولكن بعد ذلك خرج صوت آخر: لقد استخدمتك كبيدق ، والآن قد تتخذ نفس الخيار.

ظهرت هذه الفكرة منذ اللحظة ، مثل حريق في البرية ، يحترق دون حسيب ولا رقيب ، اتصل بهاتفها ، لكن لم يرد أحد.
　　هدأ تشن وي وجهه وارتدى ملابسه وخرج.
　　على أي حال ، كان عليه أيضا إلقاء نظرة على الأمر بنفسه.
　　إذا كان هذا هو الحال ، فمن الأفضل أن تدع نفسك تموت تماما.
　　-
　　موسيقى الروك أند رول للأغاني الغنائية.
　　"النهاية المظلمة للشعر ، ملفوفة في دائرة ، تلتف حول جميع المرفقات لك."
　　"من خلال الستارة الشفافة ، فإن اللغة المنطوقة في الفم ليست خادعة على الإطلاق." [ملاحظة 1]
　　غنت أغنية حب وانغ لي هونغ في قلوب الجميع ، وكانت الأضواء سوداء ، ولم يتبق سوى الدائرة المربعة للمغني على المسرح لوضع شعاع من الضوء.
　　لم يكن بيان شيانغ يعرف عدد أكواب النبيذ التي شربها.
　　بمجرد أن يتذكر الناس الماضي ، فإنهم دائما عرضة للحزن ، على أمل أنه إذا لم يفعلوا ذلك ، فستكون هناك العديد من الحوادث.

لسوء الحظ ، لا يوجد دواء مؤسف في العالم ، وحتى لو فعلت ذلك مرة أخرى ، فلن تكون قادرة على حل التناقضات في ذلك الوقت.
　　لذلك ، فإن الاعتزاز بالحاضر هو الشيء الأكثر أهمية.
　　وبعد لحظة، وكأنها اتخذت قرارها، أرسلت رسالة إلى السيدة شي.
　　تم إطفاء الهاتف المحمول بوضوح في الحقيبة ، وفرك بيان شيانغ جبينه ، وكان للمشروب الكثير من القوة ، وفي هذا الوقت شعر فقط بالارتباك العقلي والهلوسة.
　　كيف يمكن أن يكون تشن وي هنا؟
　　ضحكت على نفسها ونهضت وسارت في اتجاه الحمام.
　　تحولت الأغنية والرقص على حلبة الرقص مرة أخرى ، وكان إيقاع موسيقى الرقص أقوى ، مصحوبا بخصر الحشد المتمايل. الوركين ، خدش هدوء الليل.
　　الممر الطويل للحمام ، خط الضوء أكثر خفوتا من أي مكان آخر ، هناك رجال ونساء يتعانقون معا ، الصوت كئيب ، يجعل الناس يشعرون بأنهم لا يفكرون في ذلك.
　　عيون بيان شيانغ لا تحول. اليوم ، على الرغم من أنها ليست في نفس التيار ، ولكن لهذا النوع من الصوت. هوي. لم يعد المكان نقيا وجاهلا كما كان في المدرسة الثانوية.

بعد غسل أيديهما والخروج ، غير الزوجان مواقعهما ، وانحنى العديد من الرجال على الحائط للتدخين.
　　أثناء مرورها ، رفع الطرف الآخر قدميها لإيقافها.
　　"الجمال ، هل أنت وحدك؟"
　　نظر بيان شيانغ إلى الأشخاص الثلاثة، واختتم الطريق إلى الخارج، على عكس حركة غير مقصودة: "لا". "
　　"هاه؟ أين رفيقك؟ "
　　سبران غير واضح ، أكثر من نصف الناس يأتون إلى هنا في منتصف الليل للصيد. مطاردة لهم. هوي. الفريسة ، التي تبحث عن أشخاص لديهم نفس الأفكار ، تقوم بمزيد من الصفقات.
　　وكان العديد من الرجال قد حدقوا بالفعل في بيان شيانغ: "الرفيق الذي تتحدث عنه يشبه الدجاج الضعيف ، لماذا لا تذهب وتتناول بعض المشروبات مع إخوتك؟" "
　　رفض بيان شيانغ: "آسف ، لدي أشياء أخرى". "
　　أرادت اختراق تطويق العديد من الأشخاص ، لكنها لم تتوقع أن هؤلاء القلة كانوا عديمي الضمير أيضا ، وتحركوا مباشرة بالفعل.
　　صرخ بيان شيانغ على الفور ، لكن عينيه غطتا فمه بسرعة.

ربما شعر الأشخاص الثلاثة بأن الأمور كانت ناجحة في معظم الأحيان ، واسترخوا قليلا ، ونتيجة لذلك ، قام بيان شيانغ ، الذي كان قد "خفف" بالفعل ، بركل بقوة بين ساقي الرجل ، وتركه الطرف الآخر في لحظة.
　　نصف مستيقظ من المشروب ، ركض ببساطة إلى المرحاض.
　　طارد العديد من الأشخاص بعضهم البعض ، ولم يشاهدوا شيئا ، وخرج شخص من مرحاض الرجال المجاور.
　　لم ينظر بيان شيانغ حتى إلى الأمر ، وعانق الطرف الآخر مباشرة ، وهمس ، "ساعدني". "
　　-
　　وبعد عشر دقائق، لم يجد الرجال الثلاثة الهدف وغادروا بغضب.
　　كان بيان شيانغ رجلا. كبس. على الحائط ، رش أنفاس الشخص الآخر على الرقبة ، مما أثار صرخة الرعب الصغيرة.
　　من الخارج ، لا يختلفون عن الأزواج الحميمين على الجانب ، في الواقع ، مجرد استعارة المقاعد.
　　شعر بيان شيانغ بأن العديد من الأشخاص قد ذهبوا ، وتنفس الصعداء ، ولكن في الوقت نفسه ، شعر أيضا بمزيد من الدوار.

أخذت نفسا عميقا ، خمنت أن النبيذ كان يقدر بأنه خليط ، لذلك سيكون الأمر هكذا ، لم يتركه الشخص الذي أمامها ، أغلقت رأسها ودفعت بلطف: "شكرا لك ، إنه جيد بالفعل". "
　　دون التفكير في الأمر ، خففت ساقيها ، وأمسكت راحتا يديها السميكتين بخصرها ورفعتها.
　　كانت اليد واسعة جدا ، مع شرانق سميكة على أطراف أصابعها ، وفرك ضد النسيج الحساس كما لو كان يضغط مباشرة على الجلد.
　　وقف العرق والشعر على جسم بيان شيانغ.
　　فكرت في نفسها ، هل يمكن أن تكون قد هربت للتو من فم الذئب ، أم أنها كانت مثل عرين النمر؟
　　في لحظة ، تبادرت إلى ذهنها الأشياء السيئة التي ظهرت في الحانات المختلفة ، والتي أخافتها في عرق بارد.
　　بدأت أندم على أنني جئت وحدي.
　　لم يترك الرجل يده ، فقط خلع القناع على وجهه قبل أن يكون بيان شيانغ على وشك النضال.
　　وجه مألوف ولكنه ليس سعيدا جدا.
　　"هكذا حماك لين تشانغ؟"

جاء تشن وي بسؤال غاضب ، حريصا على الضغط على القلة الذين لم يكن لديهم عيون طويلة الآن على الأرض وفركهم ، وأن لين تشانغ ، بغض النظر عما إذا كان قد فعل ذلك ، كان عليه أن يضربه اليوم.
　　بيان شيانغ: "..."
　　هناك شيء سحري في العالم ، في اللحظة التي رأيت فيها أنه هو ، كنت مليئا بالعصبية والخوف ، وسقطت جميعها مثل الأوراق ، ونفختها الرياح ورفرفت.
　　كان تشن وي لا يزال هناك يشتم لين تشانغ ، ولم يستمع بيان شيانغ إلى أي شيء ، وفجأة مد يده وعانقه.
　　مثل رجل يسقط في الماء ، يتشبث بالأخشاب الطافية ، ضيق ، لا يترك أي فجوات.
　　"تشن وي ، كنت خائفا جدا الآن."
　　اشتكت الفتاة بصوت يبكي ، مما جعل الثرثرة تتوقف فجأة.
　　يبدو أن تشن وي قد ضغط على الزر الثابت ، وتصلب جسده.
　　ثم رد فعله وتنهد في قلبه.
　　كان خائفا حقا ، إذا لم يأت في الوقت المناسب ، ماذا سيحدث لبيان شيانغ؟
　　لم يجرؤ على التفكير في الأمر.

صفعت اليد الظهر بلطف ، وكانت أطراف الأصابع لا تزال ترتجف قليلا بسبب الخوف.
　　دفن بيان شيانغ وجهه في صدر تشن وي.
　　عانقته ، بملابس فضفاضة ، عضلية وهزيلة ، بنفس القدر من الإحكام الذي كان قد شد حزامه عندما التقيا لأول مرة.
　　"ماذا عن لين تشانغ؟"
　　"ذهبت."
　　كان بيان شيانغ يشعر بالدوار ، لكنه كان بإمكانه تخمين كيف جاء تشن وي إلى هنا ، لكنه لم يتوقع أن لين رويون سينقل عمدا أخبارا كاذبة: "لا تسيء الفهم ، قابلت لين تشانغ فقط لأخبره أنني لا أحبه". "
　　لم يستجب تشن وي ، مندهشا جدا ، كما قالت ، كما اعتقد.
　　لكن بيان شيانغ اعتقد أنه لا يؤمن بنفسه ، وكانت قلقة بعض الشيء: "لماذا لا تصدقني ، لم أكن أمانع في أن يكون لديك خطيبة!" "
　　"أي خطيبة؟" تشن وي عبوس.
　　"إنه ذلك النادل الصغير ، كما قال تشونغ لي ، لقد بنت جدتك غرفة زواج لك."

كان بيان شيانغ في حالة سكر ، وأصبح خطابه جريئا ، وكانت لهجته حامضة.
　　أصيب تشن وي بالذهول ، ثم ضحك ، وقبل شعرها: "لا تستمع إلى هراء الآخرين ، هذا ابن عمي". "
　　هذه المرة تم ذهول التغيير الجانبي شيانغ ، لذلك ، لقد أسيء فهمها؟
　　خطأ!
　　كان بيان شيانغ غاضبا جدا لدرجة أنه ضربه بقبضته: "لقد كذبت علي عمدا في ذلك الوقت؟!" "
　　بعد امتحان القبول في الكلية ، ذهبت إليه ذات مرة ، وقال عمدا تلك الأشياء الخادعة لتضليل نفسه.
　　لذلك عندما غادرت مدينة لوين ، كانت حزينة لفترة طويلة.
　　عرف تشن وي أن أفعاله كانت على المحك في ذلك الوقت ، وقبل "هجومها" تماما ، وأخيرا فتح فمه وسأل: "ليس لدي خطيب ، فهل فكرت في الأمر؟" "
　　-
　　استخدم بيان شيانغ إجراءات عملية للتعبير عن قراره.
　　يغادرون من سبران.

كان الليل مظلما ، ولم تستطع الرياح في الشارع كسر القبلة المتلهفة بين الاثنين.
　　عندما وصل إلى الفندق الذي كان يذهب إليه بيان شيانغ في كثير من الأحيان ، تذكر بيان شيانغ فجأة شيئا: "لديك. غطاء. هل أنت؟ "
　　لم يكن وجه تشن وي مريحا للغاية ، ثم أخرج مربعا صغيرا من جيبه.
　　"لم أكن أتوقع منه أن يحمل هذا النوع من الأشياء معه!"
　　احمرت بيان شيانغ إلى الحمر ، وكان النبيذ قويا وشجاعا ، وسحبت شخصيا طوق تشن وي إلى الوراء حتى لامس عجلها حافة السرير وتراجع دون تراجع.
　　حبست نفسها في حقل ضيق ، ولكن عن طيب خاطر.
　　خدع تشن وي نفسه.
　　كتف. في اللحظة التي انزلق فيها الحزام ، تحول كل شيء إلى ألعاب نارية وانفجر في العقل. انفجر.
　　أغلق بيان شيانغ عينيه وتحرك مع الريح ، السمكة الغارقة ذات الشفاه الحمراء ، مختلطة مع السيارة النقيق على الطريق في الطابق السفلي: "هاه؟ "
　　"شيانغ شيانغ ، أنت جميلة جدا."

كانت حنجرة تشن وي غبية ، وكانت بشرته ذات اللون العسلي مليئة بالعرق ، كما لو كان قد لطخ طبقة من الزيت العطري لصنع المنتجع الصحي ، وكان يلعن أفواه الناس فقط في أيام الأسبوع ، لكنه الآن يقول أجمل كلمات الحب في أذنه.
　　لم يكن لدى بيان شيانغ القوة للإجابة.
　　"أنت معي بسبب الجمال؟"
　　سألت بشكل متقطع.
　　"لا."
　　المظهر هو بالطبع شيء واحد ، ولكن على مر السنين ، رأى أيضا العديد من الفتيات الجميلات ، ولكن لم يحبه أحد أكثر من بيان شيانغ.
　　مثل ، لا يمكن وضعه ، لا يمكن التخلي عنه.
　　كانت الغرفة بدون تكييف الهواء شديدة الحرارة ومتعرقة ، وضربت قطرات كبيرة عظمة الترقوة لبيان شيانغ.
　　تم الضغط على الوزن بشكل لا ينفصم ، وفي أذنه كانت كلمات تشن وي الغريبة الأطوار ، سريعة الوطأة ، وغالبا ما لا تلتقط الجملة التالية.

في إحدى اللحظات سأل عما إذا كان الأمر على ما يرام ، وفي اللحظة التالية قال إنه سيتقدم للامتحان غدا ، ولكن على الرغم من ذلك ، لم تكن قوته صغيرة على الإطلاق ، ويمكن تشتيت انتباهه لضرب شعر بيان شيانغ الطويل.
　　لقد جعل بيان شيانغ مرتاحا وسريع الانفعال ، وأخيرا ، سمعت تشن وي متواضعا بعض الشيء ، كما لو كان يتوسل: "شيانغ شيانغ ، لا تريدني". "
　　اتضح أنه كان ينتظر هنا.
　　امتلأ قلبي فجأة بالمشاعر الحامضة والقابضة ، ولم أستطع إلا أن أحمله بقوة لنقل راحة البال هذه.
　　كانت حركة المرور مزدحمة ، وتم إطفاء أضواء الشوارع في الطابق السفلي تدريجيا. امتدت جبين تشن وي إلى أوتار خضراء ، وبدا أن تعبيره كان يحمل فرحا كبيرا. سار.
　　عض شفة بيان شيانغ وابتلع الصوت في معدته.
　　لم يكن حتى استقر الغبار ، وعانق الاثنان بعضهما البعض ، واستمتعا بهدوء بالوقت الهادئ من السنين ، بدا أن بيان شيانغ يتحدث إلى نفسه:
　　"تشن وي ، أنا أحبك أيضا."