3
ياو مي كان مجنونا وقال: "ماذا؟ !!!!!!!!!"
انحنى يوان وابتسم لها. "أنا أمزح فقط"، قال.
قال ياو وهو ينظر إليه بخوف: "يمكنك أن تأكل ما تريد، ولكن لا يمكنك أن تقول ما تريد. "الثقة بين الناس هشة. لا تكسره!"
نظر لوه زهمينغ إلى ياو مي جالسا على مقاعد البدلاء، ولم يتحمل البعض أن يقول: "ماذا حدث لك؟ لدي المال هنا، تأخذه أولا، لا تقلق للعودة..."
قال ياو مي: "شكرا لك، أنا بخير. هل يمكنك المغادرة من هنا رجاء؟ سيارتك تسد الطريق".
لو زهمينغ نظر إليها نظرة عميقة، لف النافذة وابتعد.
كان ٠|٥ يوان لكيس من المعكرونة العادية صغيرة لدرجة أنه لم يكن من المفترض أن تؤكل كغذاء أساسي. استغرق ياو دقيقتين أسفل وجبتها والانتهاء من ذلك في كيس واحد.
هناك بطاقة داخل الحقيبة، يمكن كشط هذا النوع من الجائزة، وقالت انها تحمل عقلية محاولة كشط فتح الجبهة، تظهر ليست "شكرا لرعايتك".
ياو مي كان مذهولا نظرت إلى يوان ورأته يمسك ذراعيها ويبتسم لها.
كانت متحمسة لدرجة أنها كشطت الباقي بظفرها ووجدت أنه مكتوب "١٠ يوان".
"هذا..."
قال يوان، "هذه العشرة دولارات التي ستنفقها غدا"
نظرت ياو مي إلى هذه البطاقة الصغيرة، وانتقلت إلى البكاء، على الرغم من أن هذا هو عشرة يوان فقط، ولكن هذا يعني أيضا أنها أقرب إلى أغنى رجل في العالم!
هذه خطوة صغيرة للبشرية، لكن قفزة عملاقة واحدة ل ياو مي!
في هذا الوقت بطن ياو مي ليست جائعة، والقلب ليس غاضبا، وعقد بطاقة للذهاب إلى عنبر النوم، وصلت للتو إلى باب مبنى عنبر النوم، تلقت مكالمة هاتفية من ابن عمها شي روي .
"ابن العم، مدرسنا تعيين تكوين اللغة الإنجليزية. هل يمكنك مساعدتي في كتابتها؟ كنت قد مرت نص، ينبغي أن يكون بسيطا جدا!"
لماذا لا تكتبها بنفسك؟
نجاح باهر، وأنا جليسة أطفال مجانا!
دحرجت ياو مي عينيها، ثم قالت بلطف وتكرم: "أشياءهم الخاصة تفعل نفسها، لماذا أساعد؟ يقوم المعلم بتعيين الواجبات المنزلية لاختبار عمل الطلاب، ولا يمكنك أن تخذل معلمك".
كانت ترتدي فستانها أمام المرآة، وتفكر في الخروج لاحقا، لكنها لم تتوقع أن تقول ياو مي لا. قالت: "شكرا جزيلا"، ثم استدارت.
"يا ابن العم، ماذا تعني؟" وقالت إنها ليست سعيدة من القول: "انها مساعدة مفيدة، مرة أخرى استخدام ليس طويلا، عليك أن تقول هذه الحقائق الكبيرة للاستماع لي؟ انتظر حتى أخبر عمتي!"
"غير موقفك يا زيروي! الاستماع إلى ما تقوله، نقطة واحدة ثلاثة طلاب جيدين، كوادر الصف ممتازة ليس لها مظهر!"
وقال ياو مي على محمل الجد: "الطلاب كتابة الواجبات المنزلية هذا ليس شيئا طبيعيا؟ لماذا لا تتعلم، ولكن سوف تكون انتهازية؟ يا لها من خيبة أمل!" أغلقت الهاتف واتصلت بشقيقة ياو، هونغ مينغي.
"عمتي؟ حدث لي شيء ما ولم أكن أعرف إذا كان يجب أن أخبرك...
لابنة الأخت بالتبني لا مشاعر، في الواقع، لولا لها في المنزل هونغ مينغل لتعليم، شي روي لن ننظر حتى أسفل على ياو هذا ابن عم، لها كقيادة خادم.
ولكن هناك أشياء يمكن أن يقال في المنزل، وهمس في القلب، التي لا يمكن أن يقال على السطح.
الآن الاستماع إلى الهاتف ابنة تأتي أكثر، هونغ لهجة لطيف جدا: "ميمي!أستمع إلى أمك تقول للبدء في ممارسة الآن؟ كيف يعمل؟ يجب أن يكون الراتب مرتفعا في شركة كبيرة، أليس كذلك؟"
"فقط حتى ذلك ، كنت تعتقد الكثير من لي" ، وقال ياو ، ومن ثم حصلت مباشرة إلى هذه النقطة. "لست متأكدا من أنني يجب أن أقول لك شيئا. إنه ليس بالأمر الجلل، لكنه يتعلق بمستقبل روي روي..."
وقالت ذلك، هونغ كيف لا يمكن أن الرعاية، ياو العسل هناك صوت سقط للتو، هونغ Mingli بسرعة استجواب: "روي روي كيف؟ هل هناك شيء خاطئ؟
"لا يوجد شيء كبير، هو بعد ظهر هذا اليوم اتصلت بي"، وقال ياو مي الأشياء، ثم معقولة جدا وقال: "العمة، لا أريد أن أساعد روي روي، ولكن لا يمكن أن تساعد آه، وقالت انها الآن سنة ثانية في المدرسة الثانوية، هو أساس الزمن، ويمكنني أن أساعدها على كتابة تكوين اللغة الإنجليزية، ويمكن أيضا مساعدتها على امتحان القبول في الكلية؟ يجب أن تعرف أن اللغة الإنجليزية هي الموضوع الرئيسي.
هونغ قال بسرعة : "أنت على حق ، وهذه الممارسة السيئة ، لا يمكن على الاطلاق في خداع!"
"حدث هذا النوع من الأشياء عدة مرات من قبل، لكنني لم أتخذ قراري بأن أخبرك حتى اليوم. وأعتقد أيضا روي روي لا يمكن أن تستمر على هذا النحو بعد الآن لأنها طالبة في السنة الثانية في المدرسة الثانوية العليا "، وقال ياو مي مع التفاهم. "أعرف أنها طلبت مني المساعدة. كل ذلك من أجل مستقبل روي روي، كنت لا أعتقد أنني أفعل الكثير..."
قال هونغ مبتسما: "لا أستطيع، لا أستطيع. "لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية. كيف ألومك؟"
ابتسم الاثنان وتحدثا لفترة من الوقت قبل أن يغلقا الخط.
ياو وضع الهاتف المحمول نحو جيب في الداخل ، ويقول : "نعم!"
يوان كان يستمع إليها بينما كانت على الهاتف. وعندما رأى مدى سعادتها، سألها: "لماذا لم تفعل ذلك من قبل؟"
قالت ياو وهي تصعد الدرج: "كان هناك الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها من قبل. إنها تعاملها بشكل أفضل بكثير مما تعاملني إنها تتصل بي وتوبخني يمكنها كتابة بعض المقالات عن شيء لا يتطلب الكثير من العمل.
قال يوان: "الآن أنت لا تخاف من دعوة أمك للتوبيخ؟"
"أنا لست خائفا"، وقال ياو العسل بسعادة: "لدي المال".
نظر إليها يوان لفترة من الوقت وقال: "إذا غادرت الآن..."
"......" قال ياو مي: "ستفقدني، أتعلم؟
ابتسم يوان ببطء ووضع يديه في جيوبه وسأل: "هل المال مهم حقا بالنسبة لك؟"
وقال ياو بظلام دامس " انه ليس مهما " . "إنها الحياة!"
يوان: "......"
وقال ياو " ان المال يمكن ان يحل جميع مشاكلى " . "إذا لم يكن كذلك، فإنه لا يكفي!"
"مع المال، ويمكنني أن أفعل ما أريد القيام به، وتناول الطعام والشراب والتمتع بالحياة، لا أستطيع أن الحاجة دائما الانحناء للشخص، وتكون قادرة على الحفاظ على كرامته، وشراء المكملات الغذائية يمكن أن تساعد الجد شراء الدواء، ويمكن شراء منزل كبير، واتخاذ جدي للعيش، ويمكنني شراء ملابس جديدة بالنسبة له، يمكن أن تأخذه إلى مستشفى جيد، يمكن أن تأخذ جدي للسفر... إنه لأمر رائع أن يكون المال!"
هنا لم تستطع منع من الشم وتقول لماذا لم تظهر مبكرا؟
نظر يوان، الطويل والوسيم بقميص أبيض وبنطلون، إلى أسفل في عينيها، مبتسما وقال: "لم يفت الأوان بعد، أيها الإنسان".
ياو العسل في الأصل هو أيضا عرضا يقول الجملة حتى، وهذا يعني عدم وجود شكوى، والاستماع إليه يقول ذلك، ولكن بالحرج، نحوه سوينغ يد، وتيرة سريعة على الأرض.
المهجع هو أربع غرف، مع سرير أعلاه ومكتب أدناه. في موسم التخرج، فقط ياو ويان يعيشان هناك بانتظام. يعود جيانغ من حين لآخر مرتين في الأسبوع، وتنتقل الفتاة الأخرى في الفصل الدراسي الماضي.
ياو مي عاد عندما المهجع لا يزال مغلقا الباب، وقالت انها فتحت الباب مع المفتاح، وذهب إلى السرير لغسل الوجه، قبل النوم وضعت قيمة بطاقة من عشرة دولارات في قلب اليد، لذيذ القبلات الفم، وهذا فقط سقطت نائما.
من جانبها، انها هادئة وسعيدة، وليس ذلك بكثير على شي.
ياو مي أغلقت الهاتف بعد هونغ دعا في الماضي ، شي روي لم يكن لديه الوقت للاتصال ياو الأم للشكوى ، واشتعلت من قبل والدته.
"أنت جيد جدا شي، والدك وأنا نعمل بجد لكسب المال، هو أن لم يكن لديك فئة جيدة، حتى الواجبات المنزلية ليطلب من الآخرين أن يكتبوا لك؟ قد تغضبني أيضا!"
شي روي الاستماع إلى الحاجب تجعد: "ياو مي يقول معك؟ يجب أن تكون وقحة، كبيرة جدا شخص يدعو أيضا لتقديم شكوى!"
قالت هونغ وهي تقرص أذنها وتحريفها مرتين: "أبقي فمك مغلقا. "ياو على الأقل ذهب إلى الكلية. أخشى أنك لن تدخل الجامعة حتى وستضحك من قبل أقاربك".
"أمي، إنه يؤلم! كافحت شي روي لإنقاذ أذنيها من أيدي هونغ: "ألا يمكنني الكتابة بنفسي؟ ياو مي يمكن أن يكون مزعج حقا، ما الأشياء أن أقول خارج!"
هونغ مينغلى صفعة على الجزء الخلفي من رأسها: "اذهب لكتابة الواجبات المنزلية، لا تتحدث!"
شي روي هذا القلب على مضض غير راغبة في الجلوس أمام المكتب.
شي روي شيء لم يؤثر على مزاج ياو مي جيدة، في اليوم التالي بعد الاستيقاظ، وقالت انها نهضت من السرير لغسل والماكياج، وعلى استعداد للذهاب إلى الطابق السفلي لصرف الجائزة.
في تلك اللحظة، نهض يان ونظر إلى ياو في مزاج جيد. "ماذا حدث؟" سأل مبتسما.
طلب منها ياو مي أن تنظر إلى البطاقة: "لقد فزت باليانصيب!"
نظر إليها يان وكان سعيدا أيضا. "هذا مدهش. لدي الوقت الأوفر حظا للمجيء إلى حقيبة مرة أخرى. لم أر حتى ١ يوان".
بعد بضع كلمات من المحادثة، نزلت ياو إلى الطابق السفلي ووجدت يوان جالسة على مقعد تحت الأشجار الخضراء أمام المبنى، ويداها مطويتان خلف رأسها، تتسكعان تحت شمس الصباح.
ويفترض أنه شعر بوصولها، فتح عينيه وقال: "يا رجل، لصرف الجائزة؟"
ياو العسل لرؤيته هو مثل لرؤية تلة ذهبية، وتحمل وتحمل، في النهاية أيضا لم تحمل، شفة زاوية منحنية صعودا، وقال مبتسما: نعم!"
وقال هارا " ان الجنس البشرى يبدو نشيطا " . "لا يبدو الأمر كامرأة أكلت حقيبتين من المعكرونة المسطحة بالأمس"
تجاهلته ياو وذهبت بسرعة إلى السوبر ماركت في اليوم السابق لاسترداد جائزتها.
رأى الرئيس أن البطاقة كانت أيضا متفاجئة جدا ، لحصولها على الجائزة ، وقال مبتسما: "رأيت لأول مرة شخصا يصرف الجائزة ، وما زلت أعتقد أن هذه الجائزة هي الشركة المصنعة للخروج من الحيلة".
شكره ياو واستخدم ال ١٠ يوانات لشراء ثلاثة اكياس من المعكرونة الفورية ٢ يوان فى السوبر ماركت مع عدة علب صغيرة من اللاتياو قبل العودة الى المهجع ومعه الحقائب .
كان الماء الساخن مجانيا ، وكان صندوق الغداء أداة وجبة يومية ، وترك ياو وحده في المهجع.
مزقت فتح كيس من المعكرونة الفورية مع فقاعات مفتوحة، انظر الحرارة هو نفسه تقريبا والمهرة وضعت في كيس من الشرائط الساخنة، في حين أخذ عيدان الطعام لامتصاص اللعاب، في حين يصرخ سعيد بصوت عال: "لذيذ جيد!"
جلس يوان وذقنه مدسوس في يده وانتظرها لفتح الصندوق وتناول الطعام بسعادة قبل أن يقول: "البشر والمعكرونة الفورية واللاتيا سيئة لصحتك".
"لا، المعكرونة الفورية وشرائط حار بريئة"، ياو مي الفم الأحمر أمام مربع الغداء رفع رأسه، وقال: "الفقراء سيئة للجسم!"
انحنى يوان وابتسم لها. "أنا أمزح فقط"، قال.
قال ياو وهو ينظر إليه بخوف: "يمكنك أن تأكل ما تريد، ولكن لا يمكنك أن تقول ما تريد. "الثقة بين الناس هشة. لا تكسره!"
نظر لوه زهمينغ إلى ياو مي جالسا على مقاعد البدلاء، ولم يتحمل البعض أن يقول: "ماذا حدث لك؟ لدي المال هنا، تأخذه أولا، لا تقلق للعودة..."
قال ياو مي: "شكرا لك، أنا بخير. هل يمكنك المغادرة من هنا رجاء؟ سيارتك تسد الطريق".
لو زهمينغ نظر إليها نظرة عميقة، لف النافذة وابتعد.
كان ٠|٥ يوان لكيس من المعكرونة العادية صغيرة لدرجة أنه لم يكن من المفترض أن تؤكل كغذاء أساسي. استغرق ياو دقيقتين أسفل وجبتها والانتهاء من ذلك في كيس واحد.
هناك بطاقة داخل الحقيبة، يمكن كشط هذا النوع من الجائزة، وقالت انها تحمل عقلية محاولة كشط فتح الجبهة، تظهر ليست "شكرا لرعايتك".
ياو مي كان مذهولا نظرت إلى يوان ورأته يمسك ذراعيها ويبتسم لها.
كانت متحمسة لدرجة أنها كشطت الباقي بظفرها ووجدت أنه مكتوب "١٠ يوان".
"هذا..."
قال يوان، "هذه العشرة دولارات التي ستنفقها غدا"
نظرت ياو مي إلى هذه البطاقة الصغيرة، وانتقلت إلى البكاء، على الرغم من أن هذا هو عشرة يوان فقط، ولكن هذا يعني أيضا أنها أقرب إلى أغنى رجل في العالم!
هذه خطوة صغيرة للبشرية، لكن قفزة عملاقة واحدة ل ياو مي!
في هذا الوقت بطن ياو مي ليست جائعة، والقلب ليس غاضبا، وعقد بطاقة للذهاب إلى عنبر النوم، وصلت للتو إلى باب مبنى عنبر النوم، تلقت مكالمة هاتفية من ابن عمها شي روي .
"ابن العم، مدرسنا تعيين تكوين اللغة الإنجليزية. هل يمكنك مساعدتي في كتابتها؟ كنت قد مرت نص، ينبغي أن يكون بسيطا جدا!"
لماذا لا تكتبها بنفسك؟
نجاح باهر، وأنا جليسة أطفال مجانا!
دحرجت ياو مي عينيها، ثم قالت بلطف وتكرم: "أشياءهم الخاصة تفعل نفسها، لماذا أساعد؟ يقوم المعلم بتعيين الواجبات المنزلية لاختبار عمل الطلاب، ولا يمكنك أن تخذل معلمك".
كانت ترتدي فستانها أمام المرآة، وتفكر في الخروج لاحقا، لكنها لم تتوقع أن تقول ياو مي لا. قالت: "شكرا جزيلا"، ثم استدارت.
"يا ابن العم، ماذا تعني؟" وقالت إنها ليست سعيدة من القول: "انها مساعدة مفيدة، مرة أخرى استخدام ليس طويلا، عليك أن تقول هذه الحقائق الكبيرة للاستماع لي؟ انتظر حتى أخبر عمتي!"
"غير موقفك يا زيروي! الاستماع إلى ما تقوله، نقطة واحدة ثلاثة طلاب جيدين، كوادر الصف ممتازة ليس لها مظهر!"
وقال ياو مي على محمل الجد: "الطلاب كتابة الواجبات المنزلية هذا ليس شيئا طبيعيا؟ لماذا لا تتعلم، ولكن سوف تكون انتهازية؟ يا لها من خيبة أمل!" أغلقت الهاتف واتصلت بشقيقة ياو، هونغ مينغي.
"عمتي؟ حدث لي شيء ما ولم أكن أعرف إذا كان يجب أن أخبرك...
لابنة الأخت بالتبني لا مشاعر، في الواقع، لولا لها في المنزل هونغ مينغل لتعليم، شي روي لن ننظر حتى أسفل على ياو هذا ابن عم، لها كقيادة خادم.
ولكن هناك أشياء يمكن أن يقال في المنزل، وهمس في القلب، التي لا يمكن أن يقال على السطح.
الآن الاستماع إلى الهاتف ابنة تأتي أكثر، هونغ لهجة لطيف جدا: "ميمي!أستمع إلى أمك تقول للبدء في ممارسة الآن؟ كيف يعمل؟ يجب أن يكون الراتب مرتفعا في شركة كبيرة، أليس كذلك؟"
"فقط حتى ذلك ، كنت تعتقد الكثير من لي" ، وقال ياو ، ومن ثم حصلت مباشرة إلى هذه النقطة. "لست متأكدا من أنني يجب أن أقول لك شيئا. إنه ليس بالأمر الجلل، لكنه يتعلق بمستقبل روي روي..."
وقالت ذلك، هونغ كيف لا يمكن أن الرعاية، ياو العسل هناك صوت سقط للتو، هونغ Mingli بسرعة استجواب: "روي روي كيف؟ هل هناك شيء خاطئ؟
"لا يوجد شيء كبير، هو بعد ظهر هذا اليوم اتصلت بي"، وقال ياو مي الأشياء، ثم معقولة جدا وقال: "العمة، لا أريد أن أساعد روي روي، ولكن لا يمكن أن تساعد آه، وقالت انها الآن سنة ثانية في المدرسة الثانوية، هو أساس الزمن، ويمكنني أن أساعدها على كتابة تكوين اللغة الإنجليزية، ويمكن أيضا مساعدتها على امتحان القبول في الكلية؟ يجب أن تعرف أن اللغة الإنجليزية هي الموضوع الرئيسي.
هونغ قال بسرعة : "أنت على حق ، وهذه الممارسة السيئة ، لا يمكن على الاطلاق في خداع!"
"حدث هذا النوع من الأشياء عدة مرات من قبل، لكنني لم أتخذ قراري بأن أخبرك حتى اليوم. وأعتقد أيضا روي روي لا يمكن أن تستمر على هذا النحو بعد الآن لأنها طالبة في السنة الثانية في المدرسة الثانوية العليا "، وقال ياو مي مع التفاهم. "أعرف أنها طلبت مني المساعدة. كل ذلك من أجل مستقبل روي روي، كنت لا أعتقد أنني أفعل الكثير..."
قال هونغ مبتسما: "لا أستطيع، لا أستطيع. "لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية. كيف ألومك؟"
ابتسم الاثنان وتحدثا لفترة من الوقت قبل أن يغلقا الخط.
ياو وضع الهاتف المحمول نحو جيب في الداخل ، ويقول : "نعم!"
يوان كان يستمع إليها بينما كانت على الهاتف. وعندما رأى مدى سعادتها، سألها: "لماذا لم تفعل ذلك من قبل؟"
قالت ياو وهي تصعد الدرج: "كان هناك الكثير من الأشياء التي يجب القيام بها من قبل. إنها تعاملها بشكل أفضل بكثير مما تعاملني إنها تتصل بي وتوبخني يمكنها كتابة بعض المقالات عن شيء لا يتطلب الكثير من العمل.
قال يوان: "الآن أنت لا تخاف من دعوة أمك للتوبيخ؟"
"أنا لست خائفا"، وقال ياو العسل بسعادة: "لدي المال".
نظر إليها يوان لفترة من الوقت وقال: "إذا غادرت الآن..."
"......" قال ياو مي: "ستفقدني، أتعلم؟
ابتسم يوان ببطء ووضع يديه في جيوبه وسأل: "هل المال مهم حقا بالنسبة لك؟"
وقال ياو بظلام دامس " انه ليس مهما " . "إنها الحياة!"
يوان: "......"
وقال ياو " ان المال يمكن ان يحل جميع مشاكلى " . "إذا لم يكن كذلك، فإنه لا يكفي!"
"مع المال، ويمكنني أن أفعل ما أريد القيام به، وتناول الطعام والشراب والتمتع بالحياة، لا أستطيع أن الحاجة دائما الانحناء للشخص، وتكون قادرة على الحفاظ على كرامته، وشراء المكملات الغذائية يمكن أن تساعد الجد شراء الدواء، ويمكن شراء منزل كبير، واتخاذ جدي للعيش، ويمكنني شراء ملابس جديدة بالنسبة له، يمكن أن تأخذه إلى مستشفى جيد، يمكن أن تأخذ جدي للسفر... إنه لأمر رائع أن يكون المال!"
هنا لم تستطع منع من الشم وتقول لماذا لم تظهر مبكرا؟
نظر يوان، الطويل والوسيم بقميص أبيض وبنطلون، إلى أسفل في عينيها، مبتسما وقال: "لم يفت الأوان بعد، أيها الإنسان".
ياو العسل في الأصل هو أيضا عرضا يقول الجملة حتى، وهذا يعني عدم وجود شكوى، والاستماع إليه يقول ذلك، ولكن بالحرج، نحوه سوينغ يد، وتيرة سريعة على الأرض.
المهجع هو أربع غرف، مع سرير أعلاه ومكتب أدناه. في موسم التخرج، فقط ياو ويان يعيشان هناك بانتظام. يعود جيانغ من حين لآخر مرتين في الأسبوع، وتنتقل الفتاة الأخرى في الفصل الدراسي الماضي.
ياو مي عاد عندما المهجع لا يزال مغلقا الباب، وقالت انها فتحت الباب مع المفتاح، وذهب إلى السرير لغسل الوجه، قبل النوم وضعت قيمة بطاقة من عشرة دولارات في قلب اليد، لذيذ القبلات الفم، وهذا فقط سقطت نائما.
من جانبها، انها هادئة وسعيدة، وليس ذلك بكثير على شي.
ياو مي أغلقت الهاتف بعد هونغ دعا في الماضي ، شي روي لم يكن لديه الوقت للاتصال ياو الأم للشكوى ، واشتعلت من قبل والدته.
"أنت جيد جدا شي، والدك وأنا نعمل بجد لكسب المال، هو أن لم يكن لديك فئة جيدة، حتى الواجبات المنزلية ليطلب من الآخرين أن يكتبوا لك؟ قد تغضبني أيضا!"
شي روي الاستماع إلى الحاجب تجعد: "ياو مي يقول معك؟ يجب أن تكون وقحة، كبيرة جدا شخص يدعو أيضا لتقديم شكوى!"
قالت هونغ وهي تقرص أذنها وتحريفها مرتين: "أبقي فمك مغلقا. "ياو على الأقل ذهب إلى الكلية. أخشى أنك لن تدخل الجامعة حتى وستضحك من قبل أقاربك".
"أمي، إنه يؤلم! كافحت شي روي لإنقاذ أذنيها من أيدي هونغ: "ألا يمكنني الكتابة بنفسي؟ ياو مي يمكن أن يكون مزعج حقا، ما الأشياء أن أقول خارج!"
هونغ مينغلى صفعة على الجزء الخلفي من رأسها: "اذهب لكتابة الواجبات المنزلية، لا تتحدث!"
شي روي هذا القلب على مضض غير راغبة في الجلوس أمام المكتب.
شي روي شيء لم يؤثر على مزاج ياو مي جيدة، في اليوم التالي بعد الاستيقاظ، وقالت انها نهضت من السرير لغسل والماكياج، وعلى استعداد للذهاب إلى الطابق السفلي لصرف الجائزة.
في تلك اللحظة، نهض يان ونظر إلى ياو في مزاج جيد. "ماذا حدث؟" سأل مبتسما.
طلب منها ياو مي أن تنظر إلى البطاقة: "لقد فزت باليانصيب!"
نظر إليها يان وكان سعيدا أيضا. "هذا مدهش. لدي الوقت الأوفر حظا للمجيء إلى حقيبة مرة أخرى. لم أر حتى ١ يوان".
بعد بضع كلمات من المحادثة، نزلت ياو إلى الطابق السفلي ووجدت يوان جالسة على مقعد تحت الأشجار الخضراء أمام المبنى، ويداها مطويتان خلف رأسها، تتسكعان تحت شمس الصباح.
ويفترض أنه شعر بوصولها، فتح عينيه وقال: "يا رجل، لصرف الجائزة؟"
ياو العسل لرؤيته هو مثل لرؤية تلة ذهبية، وتحمل وتحمل، في النهاية أيضا لم تحمل، شفة زاوية منحنية صعودا، وقال مبتسما: نعم!"
وقال هارا " ان الجنس البشرى يبدو نشيطا " . "لا يبدو الأمر كامرأة أكلت حقيبتين من المعكرونة المسطحة بالأمس"
تجاهلته ياو وذهبت بسرعة إلى السوبر ماركت في اليوم السابق لاسترداد جائزتها.
رأى الرئيس أن البطاقة كانت أيضا متفاجئة جدا ، لحصولها على الجائزة ، وقال مبتسما: "رأيت لأول مرة شخصا يصرف الجائزة ، وما زلت أعتقد أن هذه الجائزة هي الشركة المصنعة للخروج من الحيلة".
شكره ياو واستخدم ال ١٠ يوانات لشراء ثلاثة اكياس من المعكرونة الفورية ٢ يوان فى السوبر ماركت مع عدة علب صغيرة من اللاتياو قبل العودة الى المهجع ومعه الحقائب .
كان الماء الساخن مجانيا ، وكان صندوق الغداء أداة وجبة يومية ، وترك ياو وحده في المهجع.
مزقت فتح كيس من المعكرونة الفورية مع فقاعات مفتوحة، انظر الحرارة هو نفسه تقريبا والمهرة وضعت في كيس من الشرائط الساخنة، في حين أخذ عيدان الطعام لامتصاص اللعاب، في حين يصرخ سعيد بصوت عال: "لذيذ جيد!"
جلس يوان وذقنه مدسوس في يده وانتظرها لفتح الصندوق وتناول الطعام بسعادة قبل أن يقول: "البشر والمعكرونة الفورية واللاتيا سيئة لصحتك".
"لا، المعكرونة الفورية وشرائط حار بريئة"، ياو مي الفم الأحمر أمام مربع الغداء رفع رأسه، وقال: "الفقراء سيئة للجسم!"