5
ياو مي ركب دراجتها مكسورة للبدء، وهلم جرا إلى الطابق السفلي لقفل الدراجة، ومتحمس في لكمة المبنى.
يوان ملطفة من القول: "الخاص بك أن الدراجة، في الواقع ليس لديهم حاجة لقفل تماما......"
ياو مي هو فهم جدا من قال: "في حالة الآخرين كما جرفت القمامة بعيدا أجد الذين يبكون آه، شرائه عندما لا تكون رخيصة".
يوان: "......"
على الرغم من أن الإنسان هو شخص بائس، ولكن موقفها من الحياة متفائل بشكل مدهش.
ياو مي هو متدرب، وتقريبا أول من المكتب، وتنظيف الصرف الصحي، والقيام بالأعمال التحضيرية، وجاء الناس في المكتب تدريجيا.
الأخت لين في المكتب قبل الوجه أو مع ابتسامة، انظر ياو مي، كانت الابتسامة مثل أن تؤكل من قبل اختفى بسرعة، وضعت على قناع بارد.
"أوه"، قالت مع ابتسامة وهمية على وجهها، "ها أنت."
وقال ياو مي "نعم" "اليوم هو الاثنين، هو وقت العمل".
عندما سمعت الأخت لين ذلك، عرفت أنها كانت تستجيب لعملها يوم الأحد. تحول فمها قليلا من السخرية وجلست في منزلها.
من السهل جدا الوقوع في مشكلة إذا كنت تريد ذلك حقا.
ذهب ياو مي لطباعة عدة وثائق، وقرصت الأخت لين في يدها لرؤية العين، وألقيت مباشرة على الأرض: "هل أنت كيفية التعامل مع الشؤون؟ ما الذي تأخذه الجامعة في امتحان أو تشتري بعد كل شيء؟ مجرد ضبط شكل، والمدرسة الابتدائية تفعل أشياء يمكن أن تكون على خطأ؟"
ياو مي قال " لكن "
لكن ماذا؟ ألا تريد أن تكون عاقلا؟"
جلست الأخت لين على الكرسي الدوار وذراعاها مطويتان حول صدرها ووبختها. "ابحث عن نفسك، ما هذه الأشياء؟ ياومي، أشك حقا إذا كان لديك أي إحساس لفهم مثل هذا الشيء البسيط!"
ياو مي الظلم من القول : "لكنني ذهبت للطباعة عندما اجتمع المسؤول ، وقال شكل ذلك لحن صحيح".
الأخت لين: "......"
مكتب المشرف وهنا مفصولة ببعض النباتات الخضراء، والباب مفتوح أيضا، وقالت الأخت لين انه يجب أن يكون سمع، عقد كوب من الماء يقف في الباب، يبتسم نظرة منافقة جدا هنا.
الأخت لين فكرت بما قالته للتو وأرادت صفع نفسها.
ودون أن يتفوه بكلمة، جاء المشرف إلى المكتب وأغلق الباب. الأخت لين جلست في مقعدها، الخدين مسح والحرج.
سأل ياو مي بهدوء: "أن الأخت لين، في النهاية وفقا لمعنى الخاص بك، أو وفقا لمعنى المخرج؟"
الأخت لين أشارت بإصبع رفيع إليها "ياو مي"
ثم ابتسمت وقالت: "هذا كل شيء في الوقت الراهن. اذهب إلى العمل".
"حسنا" وعد ياو مي، وتظاهر بأنه بريء: "الأخت لين، إذا كنت مريضا، يجب أن تذهب لرؤية الطبيب. لا تخافوا لرؤية الطبيب. انظر، تبدو كفتاة في الأربعين من عمرها. ثم ابتعدت مع نظرة من الأسف.
الأخت لين: "......"
ياو مي، كنت البرية اليوم، هل تعلم ذلك؟
تقريبا حتى الظهر عندما ياو مي كالعادة لمساعدة مكتب الشعب النظام، لم ينس أن نشير إلى مكافأتهم الخاصة، مثل عضو الوجبات الخارجية جاء، ذهبت إلى الطابق السفلي لتناول الوجبات، وحصة من الزملاء هناك، والبعض الآخر أيضا تدريجيا لبيع المال لها.
بعد كل شيء، هي شركة كبيرة، زملاء الوجه، لا أحد جعل التسليم ليس من أجل المال، ولكن ذكر اسمه تشاي الزملاء الكراهية، في كل مرة نقل إلى أقل مثل، عشرين كلمة تحول عشرين، ٢٩ قطعة من تسع كلمات تحولت ٢٩، على الرغم من أقل من ذلك بكثير، هو يوان واحد، لكنها ليست جيدة.
ياو مي نفسها طلبت أيضا من الناس لشراء الأرز، أو هو إضافة بضعة سنتات إلى الأسرة لجمع معا كل شيء، أو هو السعر الأصلي تسليمها، كنت أطلب من الناس للتعامل مع الشؤون تعطي أيضا أقل قليلا، وهذا ليس أصيلا تماما؟
وضع ياو صندوق الطعام الخاص به على الطاولة وقال مازحا لشاي: "تشاي الأخ الأكبر، أنت موظف رسمي، كيف يمكنك أن تجادل مع متدرب مثلي لبضعة سنتات؟ لا يمكن للرجل أن يكون بخيلا، أو أنه لا يستطيع العثور على صديقة له".
لم يتوقع زميلها الذكر أن تقول ذلك، لينج بضع ثوان ثم بدأ مشهد الضحك: "ياو مي قلت ذلك بنفسك، هو بضعة سنتات، هم الزملاء، والعلاقة جيدة جدا، ما هو الشيء المهم".
ياو مي يقول على عجل: "أوه، أنا أيضا أن أقول عرضا، لم تسعى لك أن تريد معنى، تشاي الأخ الأكبر، لا يمكنك أبدا الكثير من القلب".
الحطب لقب زميل ابتسامة الذكور من لحم الوجه كل الضغط معا: "تطمئن، وأنا أعرف بالتأكيد لك".
ثم سار ياو مي إليها وأخذ نظرة على تناولها. "لذيذ"، قالت، تمزق جناحا من الدجاج وتضعه في فمها. "نجاح باهر!"
زميل ذكر: "..."
ياو مي قوة الثناء: "تشاي الأخ الأكبر، أنت هذا الدجاج المشوي لذيذ حقا، كيف يمكنك اختيار من؟ عظيم!" قل تلك النهاية، هي أيضا تعاونت مع الإبهام لأعلى، ومن ثم مزقت أجنحة دجاج للأسفل.
الزملاء الذكور ننظر في كسر لها قبالة جناحين الدجاج، كما يمكن أن نعترف فقط سوء الحظ، ابتسامة محرجا هذا قال: "حسنا".
ياو أمر السمك . تم ترتيب شرائح بيضاء من اللحوم بدقة على الجزء العلوي، منقط مع رقائق الفلفل الأحمر والرماد شائكة، وبراعم الفاصوليا والفطر.
ملأ ياو مي بعض الحساء لتنعيم الأرز و أكله ببطء مع عيدان الطعام. كان الحساء لذيذا ، وكان الأرز يانعا ، وكانت السمكة ناعمة وطرية. بعد بضعة أفواه، ضاقت عيناها بالسعادة.
رأى يوان مدى سعادة هم وسأل: "هل هو جيد؟"
"أنت لا تفهم، "ياو قال بسعادة." الأمر لا يتعلق بتناول الطعام والتغذية، بل بالاستمتاع بالحياة".
لقد غرست بعض الحساء في فمها وقالت: "أنا لست ذكية جدا. هناك شيئان فقط يمكنني القيام به: الأول هو التحمل والآخر هو الطبخ بشكل جيد للغاية. للأسف، أنا أعيش في الحرم الجامعي والشركة لا توفر مطبخا. أو يمكنني أن أطبخ لك.
"هل الطبخ شيء تمارسه في المنزل؟" قال يوان.
"هذا صحيح" ، وقال ياو ، مع لدغة أخرى من الأرز. "كما تعلمون، لقد تم تبنيي، لذلك يجب أن أكون عاقلا وأن أساعد العائلة أكثر."
يوان، سماع جفونه رفرفة، جلس قبالة لها ودرس لها للحظة. ثم قال: "أيها البشر، هل تكرهونهم؟"
أصيب ياو بالذهول للحظة، وطعن عيدان الطعام في الأرز وقال ببطء: "كنت أكرهه، لكنني الآن لا أشعر به".
"لم تستطع أمي الإنجاب، لذا عندما تم تبنيي كانوا على ما يرام معي، ولكن بعد بضعة أشهر حملت..."
أخذت قضمة من الطعام، ثم تابعت: "أعادوني إلى المؤسسة بعد ذلك بفترة ليست بالطويلة. أمي أخيها يعمل في مجال الرعاية الاجتماعية، وساعد في التبني، ثم أعادني. وبحلول ذلك الوقت كان التبني قد مر، وكان من غير المناسب أن تعيدني الصحافة، وعندما نشرت الصحافة القصة وأثيرت ضجة كبيرة، أعادوني".
نظر إليها يوان وسألها مرة أخرى: "هل تكرههم؟"
لم تجب ياو مي على السؤال، لكنها تابعت: "فقدت أمي وشقيقها وظيفتهما بسبب هذا، ولم يريدا رؤيتي بعد الآن، فأرسلاني للعيش مع جدي. الشوارع في البلاد قذرة ، مع روث البقر على جانب الطريق ، وال في الشارع ليست مربوطة ، لذلك تتسخ وتجتمع معا. جدي غريب جدا أيضا في ذلك الوقت، كنت خائفة منه.
"وبعد ذلك؟" سأل يوان.
قالت ياو وهي تمضغ أرزها ببطء: "الريف قذر، ولا توجد به طرق خرسانية، لكنني ما زلت أحلم به. "الجد زرع قطعة كبيرة من البطيخ، الصيف على الجرار إلى السوق لبيع، وقال انه في الجبهة، وأنا ارتداء قبعة من القش مع البطيخ يجلس وراء، والجرار بصوت عال جدا، وآذان الجد مرة أخرى، في السيارة للتحدث معه أن تكون بصوت عال جدا، الجد قال دائما أنا أضحك وراء الصوت بصوت عال جدا، صاخبة أذنيه يصب..."
قالت وهي تصطاد آخر قطعة من السمك: "أفتقد جدي كثيرا."
نظر يوان إليها بعينيها السوداوين.
سأل ياو مي، "يوان، هل يمكنك أن تختفي فجأة حقا؟"
حدق يوان فيها لفترة من الوقت، ثم هز رأسه بلطف.
ياو مي في بداية الوجه التعبيري، حتى عقد مرة أخرى لفترة من الوقت، ولا يمكن أن تساعد يضحك، وقالت انها تبدو محرجة قليلا، والضحك فقط على لوحة الوجه مرة أخرى.
يوان لم يستطع منع من الابتسام "الإنسان، لماذا أنت روح الدعابة جدا؟"
ياو مي محفظتها فمها لتحمل ابتسامة، ثم قال بسعادة: "لأنني سعيد جدا الآن!"
"لم أقل شكرا أبدا" "أيا كان سبب قدومك إلي، أريد أن أشكرك - وأعني ذلك!"
يوان يد في الجيب ، وقال : "نعم".
نظر ياو إليها وقال: "أليس لديك أي شيء آخر لتقوله لي؟"
لم تجب يوان على سؤالها وقالت: "هل ستخوض في إجراءات المغادرة؟"
"الحق"، فاجأ ياو مي القاع، فاجأ نظرة عليه، ويقول: "كيف يمكنك أن تعرف؟"
قالت يوان وهي تنظر إليها نظرة هازية: "لم أكن أعرف كيف عرفت، بل كيف لم أكن أريد أن أعرف. "الإنسان، هل تعلم أنك كنت خاصة؟"
قال ياو مي: "لا تناديني دائما بالإنسان، إنه أمر غريب جدا. "وما هي الرواية التي قرأتها؟ يبدو كرئيس تنفيذي متنمر.
ابتسم يوان وقال: "دعني أساعدك لمرة واحدة".
ياو مي قليلا لا يفهمون : "ماذا؟"
تواصل يوان ولمس رأس الإنسان بالعديد من علامات الاستفهام، لكنه لم يقل شيئا.
مد ياو مي يده لإبعاده وقال: "أنت غريب حقا اليوم..."
ذهبت الأخت لين إلى الحمام، كانت ستعود إلى المكتب، والتفت ورأت ياو مي.
وقالت "الكراهية"، تريد أن تتظاهر كما لو أن شيئا لم يحدث للذهاب أكثر، ويشعر أن الأمور حدثت من قبل مخزية جدا، متشابكة جدا لفترة من الوقت، فإنها تخطط لانتظار ياو مي للذهاب أكثر بعد المشي الخاصة بهم، لم يفكر في مثل هذا التوقف، ولكن دعا لها لرؤية مشهد زاحف.
كانت ياو تسير بمفردها، وفمها لا يعرف ما كانت تقوله، ووجهها يرتعش بغرابة، وذراعاها تثرثران كما لو كانت تتحدث إلى شخص ما، ولكن لم يكن هناك شيء بجانبها.
بدأت تتعرق، متسائلة عما إذا كانت ياو مصابة بالفصام، والطريقة التي أظهرت بها نفسها في اليومين الماضيين أكدت نظريتها على الفور تقريبا.
في هذا الوقت لاحظت ياو مي أيضا لها، ابتسامتها اختفت ببطء، عينيها الباردة.
الأخت لين كان لديها نتوءات أوزة لا يمكن السيطرة عليها على ذراعيها، وكانت ساقيها تهتزان.
ياو العسل قبل ذلك الخاضعة لامرأة، والآن فجأة سريع الانفعال، يجرؤ على توبيخ معها، لا أن يكون انقسام العقلية مجنون، وعدائها لخاصة بهم كبيرة جدا، لإطلاق حقا عاصفة لطعن سكينهم، التي يمكن أن تفعل؟
الأخت لين فارغة قليلا، ووجه يتبع أيضا الأبيض، ولكن أيضا تريد أن تفقد لا تفقد، والسعال، وقفت هناك صامتة، في انتظار ياو مي الماضي.
إذا كان التغيير سابقا، ياو العسل تأكيد يتجاهل لها أن تفلت مباشرة، ولكن الآن قررت جميعا لترك منصبه، توبيخ لها مرة أخرى عدد قليل كيف؟
"أوه" ، وقال ياو ببطء ، وتبحث في المكان الذي كانت تأتي الأخت لين والابتسام. "الأخت لين، تذهب إلى الحمام بنفسك؟"