الفصل السابع والعشرون

في خريف عام 1818 ، اجتاز روان ميان دفاع التخرج في المدرسة قبل الموعد المحدد وأصبح عضوا في قسم جراحة القلب والصدر في مستشفى يونيون في مدينة بي. في الشهرين الأولين من دخول المستشفى، كانت مشغولة للغاية، وكانت المعلمة التي أخذتها هي منغ فوبينغ، نائبة المدير المعروفة بصرامتها، والتي تعرضت للتوبيخ في الأقلية، وكان العمل الإضافي أمرا شائعا، وكان الأمر أشبه بالعودة إلى الوقت الذي كانت تمارس فيه التناوب هنا قبل بضع سنوات، وكانت منهكة تقريبا لدرجة الانهيار.
عشية عيد الربيع ، كان المستشفى مشغولا للغاية ، وكانت القيادة في حالة سكر عبارة عن حمى وحمى شديدة ، ولم تهدأ عيادات الطوارئ تقريبا.
في الساعة العاشرة مساء ، شارك روان ميان في عملية مراقبة مع إصابة اختراق قضيب فولاذي وعاد إلى المكتب مع منغ فوبينغ ، التي كانت المساعد الأول والمدير الجراحي.
كان خارج مبنى الطوارئ سلسلة من الصفارات ، مصحوبة بعاصفة خارج النافذة ، والتي كانت مرعبة. في المكتب ، سار منغ فوبينغ إلى موزع المياه لتناول كوب من الشاي الساخن ، وأخذ رشفة للتو ، وركض زملاء القسم من الخارج ، وكان الصوت ملحا بعض الشيء ، "المدير منغ ، هناك حادث طارئ على مشارف المدينة ، اتصل بك الرئيس تشو للذهاب إلى الاجتماع!"
استجاب منغ فوبينغ ، وحتى غطاء الكأس كان متأخرا جدا لوضعه بعيدا ، لذلك وضع كوب الماء مباشرة على الطاولة وركض مع الناس.
كان المطر خارج النافذة يطرق ، ورن جرس المكتب ، ونهض روان ميان للإجابة ، واستمع إلى الوصف على الجانب الآخر من الهاتف ، وقال على وجه السرعة: "جيد ، سآتي على الفور". "
ولم يتطرق الهاتف إلى التفاصيل، لكنه ذكر فقط أن مبنى سكنيا على مشارف المدينة كان قد تم تسليمه للتو انهار، مع سلم وأسرتين، ما مجموعه اثنا عشر طابقا، وخسائر فادحة.
وضع المستشفى خطة إنقاذ على وجه السرعة، وذهب بعض الأطباء إلى مكان الحادث للمشاركة في عملية الإنقاذ، وبقي بعض الأطباء في المستشفى للتحضير لاستقبال المرضى ذوي الحالات الحرجة.
وتبعه روان ميان خارج المشهد.
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي تخرج فيها من مكان الحادث، ولكن عندما وصلت إلى المكان، ونظرت إلى البكاء من حولها والأشخاص الذين أخرجهم رجال الإطفاء من تحت الأنقاض ولم يكن لديهم أي نفس، كانت لا تزال تشعر وكأنها محشوة بالقطن ولاهثة.
زادت الأمطار الغزيرة إلى جانب درجات الحرارة المنخفضة جدا من صعوبة الإنقاذ ، ولكنها تركت أيضا العديد من الناس يفقدون الفرصة المحتملة للبقاء على قيد الحياة ، وسرعان ما وضع روان ميان تلك المشاعر غير الضرورية وألقى بنفسه في إنقاذ الجرحى.
استمرت مهمة الإنقاذ لمدة نصف شهر، خلال ذلك الوقت ذكرت التقارير التلفزيونية، المدينة بأكملها وحتى البلد بأكمله تولي اهتماما لهذا الأمر، ولكن النتيجة النهائية ليست كما هو متوقع، مائة من سكان مبنى، الأخير نجا فقط عشرة أشخاص، بعضهم بدون آباء وأمهات، وبعضهم بدون إخوة وأخوات، ولكن أكثر من ذلك هو أن الأسرة بأكملها قد رحلت.
انهار المبنى، وأصبحت مصالح العلاقة التي تنطوي عليها وراءه، من شخص كبير إلى مورد أسمنت صغير، كلها خطاة.
في طريق العودة إلى بينغتشنغ خلال عطلة عيد الربيع ، رأى روان ميان معالجة هذه المسألة من قبل بعض الإدارات.
لم ينج أي من أولئك الذين كان ينبغي معاقبتهم، ولكن هذه النتيجة لا يمكن إلا أن تكون بالكاد جديرة بأولئك الذين ما زالوا على قيد الحياة، وبالنسبة لأولئك الذين ماتوا ببراءة، بغض النظر عن أي شيء، فهو ندم لا يمكن إصلاحه بعد كل شيء.
أغلقت هاتفها ، وأدارت رأسها للنظر من النافذة ، وتنهدت بهدوء.
توقفت سيارة الأجرة عند مدخل التجمع، ورأى روان ميان والده ينتظر عند الباب من خلال النافذة، ابتسم وخرج من السيارة، وهو يصرخ في الناس غير البعيدين: "أبي". "
كان روان منه كي يشاهد كبار السن في المجتمع يلعبون الشطرنج ، وسمع الصوت ، ونظر إلى الأعلى ، واستقبله بسرعة ، وابتسم وسأل: "كم يوما ستعود هذه المرة؟" "
"أسبوع أو نحو ذلك." حمل روان ميان أمتعته ، "في الشهر المقبل سأذهب إلى اجتماع تدريبي مع المعلم منغ ، ويقدر أنني سأكون مشغولا لفترة من الوقت". "
تنهد روان مينغكي: "لماذا أنت أكثر انشغالا مني الآن؟" "
ضحك روان ميان: "هل الجدة بخير في الآونة الأخيرة؟" "
"الموظفين كانت ودية ومفيدة للغاية." أدار روان مينجكي رأسه لينظر إليها: اليوم ، قلت أيضا إنني سأطبخ لك طعاما لذيذا ، وسألعب به أكثر من عمتي. "
"نعم."
تحدث الأب وابنته وضحكا طوال الطريق إلى المنزل ، وكانت تشو شيوجون مشغولة بالفعل بإعداد الغداء مع عمتها في المطبخ ، وانحرف العطر إلى الباب.
غير روان ميان حذاءه وسار ، "الجدة ، ما يحترق ، عطرة جدا". "
انحنى تشو شيوجون خارج المطبخ وقال بنبرة بارزة بشكل خاص: "ماذا يمكنك أن تحصل عليه ، ليس كل منهم هم الذين تحب تناولهم". "
"ثم أنا مبارك." ضرب روان ميان كتف السيدة العجوز ورقبتها ، ثم مد يده والتقط قطعة من الخيار وألقاها في فمه.
صفعت تشو شيوجون ذراعها وصرخت: "هل غسلت يديك؟" فقط أكله. أما بالنسبة للطبيب ، فأنا لا أنتبه إليه على الإطلاق. "
هز روان ميان وضحك ، وفك الصنبور المجاور له وغسل يديه ، وخرج لمرافقة روان مينغكي لمشاهدة التلفزيون في غرفة المعيشة ، وكانت الأخبار تستعرض فقط انهيار المبنى السكني في المدينة ب ، وميض الكاميرا ، ورأى روان مينغكي بالفعل شخصية روان ميان في الزاوية اليمنى السفلى.
توقف وسأل روان ميان ، "هل هذا أنت؟" "
حدق روان ميان في شاشة التلفزيون لفترة من الوقت ، وخدش جبينه وقال: "نعم". "
كان من المفترض أن يكون ذلك في اليوم التالي لعملية الإنقاذ ، أرسلت محطة التلفزيون المحلية مراسلين لتغطية مكان الحادث ، وكان روان ميان مسؤولا عن مرافقة شخص مصاب إلى المستشفى ، وربما اجتاحت الكاميرا هنا ، والتقطت صورة ظلية لها لم تكن واضحة تماما ، لكن الأشخاص المألوفين ما زالوا قادرين على التعرف عليها في لمحة.
ضغط نغوين مينه كي للاستمرار ، وبدا صوت التلفزيون في الغرفة مرة أخرى ، وتم نقل محتوى التقرير إلى نتائج التحقيق الذي لم يصدر إلا هذا الصباح ، وحكم على أحد رؤساء المجموعة بشدة بالإعدام.
فتح روان مينغكي القصبة مرة أخرى: "يقال إن تانغ وي هذا استثمر في العديد من مشاريع البحث العلمي ، وإذا تم اعتقاله ، فمن المقدر أن تكون هذه المشاريع متورطة". "
كان لدى روان ميان المزيد من العيون وسأل: "هل فريق مشروعك بخير؟" "هذا ليس من شأننا ، نحن الدفعة الأولى من التمويل." عبس روان مينغكي وفكر ، "لكن يبدو أن أحد زملائي ..."
في منتصف خطابه ، تذكر شيئا آخر ، وقال روان ميان ، "بالمناسبة ، زميلي لديه ابن ، هل تريد التفكير في ذلك؟" "
"......"
ابتسمت روان منه كي: "حسنا ، لن أقول ذلك ، لكن عليك أن تكون مستعدا لجانب والدتك ، فهي ليست جيدة مثلي". "
"......"
ونتيجة لذلك ، قبل أن تكون روان ميان جاهزة ، جاءت فانغ روتشينغ مباشرة في صباح اليوم التالي وأحضرت لها مجموعة من معلومات الشباب العازبين عالية الجودة.
وقال فانغ روتشينغ: "هذه هي منازل وحدة والدتي وخالاتها، بالإضافة إلى بعض الأشخاص الذين تعرفهم من العم تشاو، لقد فحصتهم جميعا بعناية، والأسرة بريئة، والعمل جيد جدا أيضا، وترى ما إذا كان هناك أي شخص في قلبك". "
نظر روان ميان إلى هذه الأشياء المشابهة لسيرته الذاتية في يده ، وبكى وضحك: "أمي ، أنت رسمي للغاية". "
"ثم أنا لست لك." قال فانغ روتشينغ بمرارة: أنت في السابعة والعشرين من عمرك الآن تقريبا ، وإذا قمت بسحبها ، التقاط الأشياء الجيدة من قبل الآخرين. "
اتسعت عينا روان ميان وتنهد: "أمي ، ليس لدي حقا وقت للوقوع في الحب الآن ، ناهيك عن أنني سأبقى في المدينة ب في السنوات الأخيرة للتطور ، هل سيكون الناس على استعداد للتحدث عن صديقة بعيدة جدا؟" "
"ثم لا يمكنك دائما أن تكون وحيدا ، أولا ، في حال كان ذلك مناسبا؟" قال فانغ روتشينغ أكثر من ذلك بكثير.
استمع روان ميان إلى الشرنقة في أذنيه ، وأخيرا تنازل: "لذلك ، عندما أذهب إلى لورين بعد التدريب ، هل سأستمع إلى ترتيبك؟" "
"حقا؟"
"حقا ، ولكن عليك الانتظار حتى أنتهي."
"لا بأس بذلك. فهل ستحتفل بالعام الجديد مع والدك هذا العام ، أم أنك ستذهب إلى جانبي؟ لم تمنح روان ميان الوقت الكافي للتفكير ، لقد اتخذت قرارها الخاص ، "أو اذهب إلى جانبي ، شوتانغ عاد هذا العام ، وشويانغ يفتقدك كثيرا". "
بقي روان ميان في المدينة ب خلال مهرجان الربيع العام الماضي ، وعاد لاحقا ولم يبق لبضعة أيام ، لذلك هذه المرة لم يرفض: "حسنا ، سأذهب صباح الغد". "
في اليوم التالي ، ذهب روان ميان إلى عائلة تشاو لقضاء العام الجديد ، وعاش لمدة يومين أو ثلاثة أيام ، وأراد في الأصل تناول وجبة مع لي تشي ، لكنه عاد إلى مسقط رأسه ، لفترة ونصف لن يعود ، يمكنه فقط تحديد موعد في المرة القادمة.
بعد عطلة قصيرة ، عاد روان ميان إلى المدينة ب ، وقبل الذهاب إلى لورين للتدريب ، تناول وجبة مع هي زيتشوان في غوماو.
بعد أن تخلت جامعة هي زيتشوان عن حصة البحث في المدرسة ، خرج هو وعدد قليل من الأصدقاء لشراء شركة ألعاب ، وفي السنوات القليلة الماضية ، كانوا يبحثون عن الذهب في الرمال والرمال ، والآن يمكن تصنيفهم أيضا في هذه الصناعة.
قبل أن يذهب روان ميان إلى شركته ، كان عليه تحديد موعد مسبق ، وحتى هذه الوجبة كانت مقررة قبل نصف شهر.
بعد الطلب ، أخذ روان ميان رشفة من عصير الليمون على الطاولة وقال ساخرا: "من الصعب رؤيتك الآن أكثر مما أنا في إجازة". "
ابتسم زيتشوان بخفة ، "قل العكس ، تريد أن تجدني في أي وقت لرؤيته ، هل يمكنك أخذ إجازة في أي وقت؟" "
لم يتغير كثيرا في السنوات الأخيرة، باستثناء ارتداء الملابس الرسمية عند الضرورة، والباقي عبارة عن سروال رياضي وقميص، بالإضافة إلى أنه يبدو صغيرا، ويبدو وكأنه طالب جامعي لم يغادر الحرم الجامعي بعد. لم يكلف روان ميان نفسه عناء القتال معه ، بعد كل شيء ، لم يفز مرة واحدة ، "بالمناسبة ، في المرة الأخيرة التي قلت فيها إن والدتك ستعرفك على الكائن ، كيف رفضت لاحقا؟" "
"هذا واحد." نظر زيتشوان إلى روان ميان وابتسم بشكل غير مفهوم.
خمنت روان ميان: "ألا يجب أن تخبر والدتك أنني صديقتك؟" "
"ليس حقا."
"إذن ماذا قلت؟" وضع روان ميان الزجاج ، "دعني أتعلمه أيضا". "
نظر إليها زيتشوان ، "هل تريد حقا الاستماع؟" "
"همم."
أومأ برأسه، بنبرة هادئة، "أخبرت أمي أنني أحب مثلي". "
لم يتفاعل روان ميان ونظر إليه بوجه حائر.
قال زيتشوان كلمة بكلمة: "مثلي تماما ، ذكر". "
"......"
بعد حوالي بضع دقائق ، سأل روان ميان بجدية شديدة ، "هل طردتك والدتك من المنزل الآن؟" "
"لا ، لقد تخلت للتو عن تقديمي لصديقتي." ضحك زيتشوان: "مستعد لتقديمي إلى صديقي". "
لاحقت روان ميان شفتيها ، وبينما كان النادل يقدم ، تخلت عن الموضوع ، "حسنا ، دعنا نأكل أولا". "
في وقت لاحق ، بعد تناول الطعام ، أرسل هو زيتشوان روان ميان إلى المستشفى ، وعندما وصل إلى المكان ، سأل روان ميان: "والدتك حثتك على العثور على صديق؟" "
"حسنا ، لا يزال في عجلة من أمره." قام روان ميان بفك حزام الأمان الخاص به ، "أعتقد أنني لم أعد أستطيع حمله". "
حرك زيتشوان أصابعه وقال: "ثم في المرة القادمة التي تحثك فيها والدتك ، ستستخدمني كدرع". "هذا لا يعمل." خرج روان ميان من السيارة، ووقف في الخارج، وقال: "يجب الحفاظ على الكذبة مع عدد لا يحصى من الأكاذيب، إذا كنت حقا أسعتك كدرع، فيجب على أمي أن تحث على الزواج بعد ذلك". "
"حسنا."
أغلق روان ميان باب السيارة وقال وداعا له من النافذة: "ثم سأعود أولا ، وستهتم بالسلامة على الطريق". "
كان زيتشوان نصف مستلقيا على عجلة القيادة ، يلوح معها ، ويراقبها وهي تدخل بوابة المستشفى قبل أن يبتعد عن هنا.
في الأيام القليلة التالية ، كان روان ميان لا يزال مشغولا للغاية ، حتى الليلة التي سبقت الذهاب إلى لورين ، دفع نوبة مبكرة ، وعاد لحزم حقائبه ، وعقد اجتماعا لمدة نصف ساعة عبر الإنترنت مع منغ فوبينغ والعديد من الزملاء الآخرين الذين كانوا سيحضرون التدريب.
في صباح اليوم التالي، غادرت الحافلة من المستشفى إلى المطار للنقل، ووصلت إلى لورين في الساعة الواحدة بعد الظهر، وذهبت إلى منغ فوبينغ المحلية للسماح لهم بالعودة إلى غرفهم للراحة، ثم ذهبت لاحقا إلى المستشفى المحلي للزيارة والدراسة.
يعيش روان ميان ولين جياهوي، زميل الجراحة العامة المجاور، في غرفة حيث يمكنهما رؤية الجبل المقابل من نافذة غرفتهما. ذهب روان ميان أولا إلى الحمام للاستحمام ، وعندما خرج ، سمع لين جياهوي على الهاتف مع صديقها لوصف المشهد الجميل هنا.
ضحك روان ميان ، ومسح شعره للعثور على هاتفه المحمول ، وبعد فتحه ، رأى العديد من المكالمات الفائتة من منغ شينجلان.
أعادتها.
بعد الاتصال ، سأل منغ شينجلان ، "ماذا فعلت للتو ، لقد أجريت عدة مكالمات هاتفية ولم يرد أحد". "
ضحك روان ميان: "في الحمام". "
في هذا الوقت ، لم تكن لين جياهوي تعرف ما الذي تحدثت عنه مع صديقها ، وبدأت فجأة في الشجار.
نظر روان ميان إليها وأخذ هاتفه خارج الغرفة.
سألت منغ شينجلان ، "لقد سلمت للتو؟" "
"لا ، إنها رحلة عمل في الخارج."
"كيف ذهبت فجأة في رحلة عمل؟" ما زلت أريدك أن تجرب فستان زفاف معي. أصبح منغ شينجلان وليانغ ييران رسميا صديقا وصديقا في سنتهما الأولى ، وفي عيد الميلاد الماضي اقترح ليانغ ييران الزواج بنجاح ، وحدد الوالدان تاريخ الزفاف حتى مايو من هذا العام.
"هناك حصة تدريبية في الوقت الحالي." ابتسمت روان ميان: "متى ستحاولين ارتداء فستان الزفاف؟" "
"في نهاية هذا الشهر ، هل ستتمكن من العودة في الوقت المناسب؟"
"لست متأكدا." هذا التدريب وحده لديه عشرة أيام ، وهذا ليس مضمونا أنه سيكون هناك أي أشياء فوضوية أخرى بعد ذلك ، لم يجرؤ روان ميان على قول ذلك بالتأكيد شديد.
تنهد منغ شينجلان ، "حسنا ، سأرسل لك صورة عندما يحين الوقت." "
"حسنا."
"أنت تولي المزيد من الاهتمام لجسمك في الخارج." كما أخذت منغ شينغلان إجازة من العمل للاتصال بها وفشلت في التحدث كثيرا.
بعد تعليق الهاتف ، سحب روان ميان المنشفة التي كانت ملفوفة حول رقبته ، ولم يكن يعرف ما كان يفكر فيه ، ووقف في الخارج لبضع دقائق قبل العودة إلى الغرفة.
مرت عشرة أيام من وقت التدريب ، وفي يوم المغادرة ، رتب منظم هذا الاجتماع التدريبي مأدبة وداع في الفندق.
بالنظر إلى الأسباب المهنية ، لم يكن هناك ترتيب للمشروبات على الطاولة ، وتذكر جميع الحاضرين في وقت لاحق هذا اليوم وكانوا ممتنين بشكل خاص لهذا الترتيب.
يتذكر روان ميان أنه كان 6 مارس 2019 ، وكانت السماء تمطر قبل بضعة أيام في لورين ، لكنها كانت حارة بشكل استثنائي في ذلك اليوم ، وكان الناس قلقين وسريعي الانفعال بشكل لا يمكن تفسيره.
عند وصوله إلى الفندق ، لم يأكل روان ميان بضع لدغات ، وشعر بالذعر الشديد ، ونهض واستعد للذهاب إلى القاعة للتنفس ، وسمع النادل يمر بمناقشة خزان أسماك الزينة الموجود في القاعة الأمامية لحدث شيء غريب ، وقال إن الأسماك التي تم تربيتها فيه كانت مثل تناول المنشطات ، ورش الماء داخل الخزان.
في ذلك الوقت ، لم ينتبه أحد ، فقط معتقدا أن الأشخاص في الفندق قد ألقوا شيئا عشوائيا.
عند الظهر ، الفندق مفتوح للجمهور ، وهناك العديد من الضيوف القادمين والذاهبين ، ويتم ترتيب مأدبة الوداع في قاعة حديقة الخيزران في الطابق الثاني ، والقاعات الثلاث المجاورة لها كلها أشخاص ، وهناك العديد من سيارات الطرق خارج المبنى ، وهو وقت الحيوية.
عاد روان ميان من التنفس ، وحذاؤه المسطح يخطو على السجادة الناعمة على الأرض ، وفي غيبوبة شعر كما لو أن الأرض تهتز ، لكنه سرعان ما عاد إلى الهدوء.
اعتقدت أنها كانت وهمها الخاص ولا تهتم ، ولكن عندما سارت إلى باب قاعة حديقة الخيزران ، أصبح الاهتزاز من قبل أكثر وضوحا وقوة ، وبدأت الثريا المعلقة على الحائط تهتز أيضا ، وكان كل شيء مرئي أمام عينيها يهتز.
زلزال!
في الثانية التالية فكر روان ميان في هذه الفكرة ، وسقط المبنى بأكمله في اهتزاز عنيف ، وبدأ السقف في السقوط إلى رماد.
كان الأمر فوريا تقريبا ، حيث انهار المطعم المكون من ستة طوابق من أساساته ، وكان الممر بأكمله مزدحما بالناس.
بعض الناس يبكون، وبعض الناس يصرخون، وبعض الناس يبكون، ويبدو أن العالم كله قادم، والخوف والذعر يكاد يسحق الجميع.
كانت قاعة حديقة الخيزران قريبة من الممر الآمن ، لكن روان ميان والطاقم الطبي للقاعة بأكملها كانوا آخر من تم إخلاؤه ، وركض الأشخاص ذوو القدم الأمامية للتو ، وانهار مبنى القدم الخلفية.
حتى أن روان ميان رأى شخصا يقفز من الطابق السادس ثم دفن في أنقاض في لحظة ، وكانت حياته وموته مجهولين.
استمر الزلزال العنيف اثنتي عشرة ثانية فقط ، لكنه تسبب في وضع مدمر ، وكانت هناك صرخات مستمرة في الشوارع.
في السماء الرمادية ، والهزات الارتدادية التي جاءت من وقت لآخر ، وفي كل مكان كانت أنفاس الحياة المفقودة ، فكر روان شيان في شيء ما ، وأخرج هاتفه المحمول من جيبه ، وكتب الكلمات إلى روان مينكي وفانغ روتشينغ في المذكرة.
في هذه الحالة ، كانت أفكارها كلها فوضوية ، ولم تكن تعرف حتى من أين تبدأ ، وأخيرا لم تستطع ترك سوى جملة أو جملتين في عجلة من أمرها.
في حالة عدم عودتهم ، حتى لو لم تكن هذه الكلمات كافية لراحة الحياة والموت ، على الأقل أعطهم القليل من التفكير في القدرة على تحمل الألم.
أكدت روان ميان أنه تم حفظ المذكرة ، وفي اللحظة التي أغلقت فيها الهاتف ، سمعت لين جياهوي تبكي وتترك صوتا لصديقها.
يبدو أن الشجار الشرس السابق ليس سوى نذير قصير في المسرحية، و"أنا أحبك" غير المتماسكة التي قالت إنها أبرز ما في المظهر الحقيقي.
في هذه اللحظة المفاجئة ، تذكر روان ميان فجأة تشن يي.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي