الفصل الثامن والعشرون

كان تشن يي عائدا إلى بينغتشنغ في 4 مارس، وكان هو وشين يو قد أنهيا للتو مهمتهما، وعادا إلى القوات لإنهاء واجباتهما، وقادا سيارتهما من المدينة ب لمدة سبع ساعات، ووصلا إلى المنزل في وقت متأخر من الليل.
تطورت مسقط الرأس بسرعة في السنوات الأخيرة ، وقد تم تغيير مباني المدينة القديمة القريبة في الدائرة العليا ، وتحيط بها المباني الشاهقة ، والجسور في كل مكان ، ولكن نهر بينغجيانغ ، الذي يتم فصله فقط عن جدار القصر ، كان دائما في المنطقة المحيطة الصاخبة ، ليصبح ذاكرة المدينة القديمة الفريدة في هذه المنطقة الحديثة.
في الساعة الحادية عشرة ليلا ، خرج تشن يي من السيارة مرتديا سروالا أسود وأسود ، وكان حافة قميصه مدسوسا بدقة ، وكان الحزام عبارة عن توزيع موحد للقوات على طراز 07 ، وكان جسده الطويل من اليشم ، وكانت عظام حاجبه صلبة ومنظمة.
جلس شين يو ، الذي كان يرتدي ملابسه أيضا ، في مقعد السائق ، وضغطت ذراعه على حافة النافذة ، ولم يستطع شعره القصير الأنيق والنظيف قمع الحدة بين حاجبيه ، "في وقت متأخر جدا ، لن أدخل".
قام تشن يي بفك أزرار الأصفاد ، وشمر عن الأكمام بيد واحدة ، ورفع يده وهز أصابعه مرتين: "أراك لاحقا". "
"الفضيلة". وبخ شين يو بابتسامة ، ثم ابتعد ، وهزت سيارة الجيب السوداء الكبيرة المصابيح الخلفية مرتين عند التقاطع ، واختفت دون أي أثر.
في منتصف الليل ، كانت حركة الخطى التي تجري فوق الأرض واضحة بشكل خاص ، وسار تشن يي إلى باب القصر ، ونظر إليه حارس الأمن المناوب في كشك الحراسة جيدا واستقبله شخصيا لفتح الباب.
تعيش عائلة تشن في الركن الجنوبي الشرقي ، وهو بنغل صغير من ثلاثة طوابق ، وهو مزيج من الصينيين والغربيين من الداخل والخارج ، كما يتم إضاءة الباب في الليل ، ويتم استبدال الباب حديثا بقفل كلمة مرور.
لم يعد تشن يي في كثير من الأحيان إلى المنزل في السنوات الأخيرة ، وحاول أن تكون العديد من كلمات المرور غير صحيحة ، ونفدت الفرصة الأخيرة ، ودوت صفارات الإنذار بجانبه ، والتي كانت عالية بشكل خاص في الصمت.
"......"
ربما لم يستطع هذا الباب الصغير المكسور تحمل ركلته ، نظر تشن يي حوله ، وسار إلى زاوية الجدار على الجانب الجنوبي ، وأخذ بضع خطوات إلى الوراء ، ثم انقلبت شحنة حادة وأيدي وأقدام بدقة.
في لحظة الهبوط ، سمعت عمة العائلة حركة صفارة الإنذار ، وخرجت من المنزل مرتدية ملابسها ، ورأت ظلا داكنا في زاوية الجدار ، وكانت خائفة وكانت على وشك الصراخ.
"العمة تشانغ ، إنها أنا." خرج تشن يي من الظلام ، وربت على الرماد على يده ، وابتسم للرجل العجوز ، "لقد عدت". "
تنهدت العمة تشانغ بتنهد طويل من الارتياح ، مندهشة وسعيدة ، "أيها الطفل ، عد إلى المدخل الرئيسي ولا تذهب ، عليك أن تتسلق الجدار للدخول ، ماذا لو سقطت". "
ابتسم تشن يي ولم يقل الكثير ، ممسكا بكتف الرجل العجوز وسار نحو المنزل ، "الجد ، هل يستريحون جميعا؟" "
"لقد نمت مبكرا ، وكانت السيدة العجوز تعقد اجتماعا في المدينة التالية هذه الأيام ، ولم يعد والداك من القيام بالمهمات".
واجه والد تشن يي ، تشن شويو ، مؤخرا بعض المتاعب ، وارتكب مستثمر أحد مشاريعه حادثا منذ فترة ، وحكم عليه بالإعدام ، وتورط في الكثير ، وقد تقدم مشروعه إلى نقطة منتصف الطريق من قبل ، ولكن بسبب هذا الأمر ، لا يمكن إلا إجباره على التوقف وقبول التحقيق.
استمع تشن يي إلى جده قبل عودته ، لكن الحادث المحدد لم يكن واضحا للغاية ، فقط أن مبنى سكنيا انهار على مشارف المدينة ب.
أما بالنسبة للمصالح الكامنة وراءها ، فقد لا يعرف الكثير مثل الجماهير.
في هذه اللحظة ، ذهب تشن يي إلى الطابق العلوي للاستحمام ، وغير ملابسه ، ونزل من الدرج بشعر مبلل ، وأعطته العمة تشانغ وعاء ساخنا من حساء الدجاج.
"اشرب عندما يكون الجو حارا ، واستريح مبكرا بعد الشرب."
سار تشن يي إلى الطاولة وجلس ، "لقد فات الأوان ، يمكنك الذهاب للراحة أولا ، سأقوم فقط بالتنظيف بعد الانتهاء من الشرب". "
"حسنا."
عادت العمة تشانغ إلى الغرفة ، وشرب تشن يي الحساء على عجل ، وذهب إلى غرفة المعيشة لتشغيل التلفزيون ، وشغل الصوت إلى أدنى مستوى ، ووجد أخبار انهيار المبنى السكني في المدينة B منذ بعض الوقت.
لدى المحطة المحلية للمدينة B تقرير سجل مراجعة شامل بعد انتهاء الحادث تماما ، من الخط الأمامي للحادث إلى محاكمة متابعة الموظفين المعنيين.
بعد المشاهدة لمدة عشر دقائق تقريبا ، سمع تشن يي حركة سيارة قادمة من الباب ، وبعد فترة من الوقت ، دخل تشن شويو وزوجته سونغ جينغ من الخارج.
رأى الزوجان ابنهما جالسا في غرفة المعيشة ، وأصيبا بالذهول ، غير سونغ جينغ نعاله أولا ، وسأل أثناء المشي في الداخل: "كيف عدت؟" "
أوقف تشن يي التلفزيون مؤقتا ونظر إليهم: "عطلة". "
وتابع تشن شويو أيضا: "كم يوم عطلة هذه المرة؟" "
"ما يقرب من أسبوع."
ذهب سونغ جينغ إلى المطعم وسكب كوبا من الماء: "هل ذهبت إلى مكان الجد في هذه العطلة؟" "
جد تشن يي هو جنرال مخضرم متقاعد ، استقر في منطقة عسكرية في مدينة ب لسنوات عديدة ، ويعمل تشن يي حاليا في المنطقة العسكرية ب سيتي ، وقد انتقلت إجازاته المعتادة إلى جانب الجد.
"ذهبت ، بقيت يوما واحدا." سأل تشن شويو ، "كيف هو الجد والجدة؟" "
"كان جيدا جدا." نظر تشن يي إليهما وفرك جذور أذنيه: "الجدال ليس أسوأ بكثير منكما". "
وقال سونغ جينغ: "هراء، متى تجادلت مع والدك، كان كل شيء أنه فعل شيئا خاطئا، أنا أبرر الحقائق". "
ضحك تشن يي ، "حسنا ، أنت على حق. "
كان تلفزيون غرفة المعيشة لا يزال قيد التشغيل ، ونظر تشن شويو إلى العينين ، ونظر تشن يي إلى الأسفل ، وبقيت صورة الهاتف على صورة ظلية لأحد الأطباء ، لكنه لم ينتبه في ذلك الوقت ، وسأل: "أبي ، هل الأمر خطير في مشروعك؟" "
"على محمل الجد ، لم نأخذ الرشاوى ولم نتاجر بشكل خاص ، كانت جميعها عقودا موقعة بالأبيض والأسود". لم يكن تشن شويو قلقا بشأن نتائج التحقيق ، لكنه كان أكثر قلقا بشأن تأخير تقدم المشروع: "الآن لا يسعني إلا أن آمل أن يتمكن جانبهم من التحرك بشكل أسرع". "
كما شعر تشن يي بالارتياح قليلا.
جلس سونغ جينغ بجانبه: "بما أنه يمكنك البقاء لفترة طويلة عندما تعود من هذه الرحلة ، فلماذا لا تأخذ يوما لمقابلة ابنة عائلة العمة تشاو التي ذكرتها لك من قبل؟" "
فكر تشن يي في نفسه أنني لم أكمل هذا التنفس ، ورفع التنفس الآخر مرة أخرى ، وشاهد التلفزيون مع والدته: "إلى جانب ذلك ، لدي أشياء أخرى هنا هذه الأيام". "
"ماذا يمكنك أن تفعل ، ابق في الفريق طوال اليوم وفي جميع أنحاء العالم في مهام ، ولم أر أنثى بعوضة من حولي." لطالما ندم سونغ جينغ على أن ابنه تخلى فجأة عن مستقبله المشرق ليصبح جنديا: "لا أستطيع أن أفهم ، عندما كنت في عامك الثاني من المدرسة الثانوية ، طلب منك عمك التخرج للذهاب إلى المدرسة العسكرية ، وقلت إنك لن تفعل ذلك للانخراط في الفيزياء". حسنا ، عندما ذهبت إلى الخارج في فئة المنافسة ، لم يكن لدينا رأي ، ونتيجة لذلك ، في سنتك الأولى ، عدت إلى الصين دون كلمة لتصبح جنديا. تشن يي ، ما الذي تفكر فيه؟ "
نظر تشن يي إلى عيني والدته المتسائلتين ، وكانت عيناه ثابتتين كما كانت دائما: "أنا فقط أفعل ما أريد القيام به وأتخذ الخيار الصحيح". "
......
كان ينبغي أن ينشأ تشن يي في عائلة عسكرية ، وكان معظم أقاربه من جانب جده يسيرون على طريق الجيل الأكبر سنا.
على الرغم من إعجابه بالزي الرسمي ، إلا أنه لم يفهم أبدا ما يعنيه ارتداؤه ، ولماذا ظل الجد والعم وهؤلاء الأعمام يقولون إنهم يريدون مشاركة شرف وعار الزي الرسمي.
في السنة الثانية من دراسته الثانوية، ذهب هو ووالدته إلى الشمال الغربي لزيارة والدهما الذي كان يقوم بمشاريع هناك، وعاشت مجموعة تشن شويو لعلم الفلك والباحثون في مجموعة الفيزياء المجاورة في نفس مبنى المهجع، وخلال فترة وجوده في الشمال الغربي، كان لتشن يي شرف سماع محاضرة أستاذ قديم حول تطوير الفيزياء النووية في الصين، وبالتالي أصبح مهتما بالفيزياء.
بعد عودته ، جمع تشن يي مواد الفيزياء ذات الصلة ، ورفض اقتراح عمه بالسماح له بالذهاب إلى المدرسة العسكرية ، واختار مدرسته الخاصة لدخول فصل المسابقة ، وبعد ذلك سار كل شيء بسلاسة ، وذهب أيضا إلى المدرسة التي أراد الذهاب إليها.
في العامين اللذين قضاهما في جامعة كاليفورنيا ، كان تشن يي دائما ربيبا فخورا للأستاذ الرئيسي ، مما سمح له بدخول فريق المشروع ودراسة المشاكل والبحث فيها مع أسلافه.
لكن سجلات البيانات اليومية والعلاقات الفوضوية المختلفة داخل فريق المشروع تجعل تشن يي غالبا ما يتساءل عما إذا كان قد اتخذ القرار الصحيح في المقام الأول ، وهل كل هذا حقا ما يريده الآن؟
حدثت جميع التغييرات في الفصل الدراسي الثاني من السنة الثانية.
ذهب تشن يي والأستاذ إلى معهد أبحاث الفيزياء الذي بني على مشارف اللاذقية لتقديم تقرير ، وفي طريق العودة ، واجهوا أعمال شغب أثارها الرجعيون المحليون ، وكانت مجموعة من أكثر من عشرة أشخاص محاصرين في فندق متهالك على جانب الطريق لطلب المساعدة من السفارة ، وكانت هناك صرخات وطلقات نارية في كل مكان في الخارج.
ضمد تشن يي جروح الأستاذ الذي أصيب عن طريق الخطأ ، وكانت الملابس على يديه مليئة بدم يين ريد ، وكانت الحركة من حوله مخيفة.
جاء الليل، وزاد صمت الليل من الخوف والحركة المحيطة، وجعلت الخطى على الحائط الجميع يلتقطون بشكل عفوي الطاولات والكراسي والمزهريات الموجودة كأسلحة.
جاءت الرياح من خلال الثقب الموجود في النافذة ، ووقف تشن يي والعديد من الأولاد الصغار والأقوياء على جانبي البوابة ، والعرق ينزلق إلى أسفل جباههم.
في هذا الوقت ، تلقى بعض المواطنين الصينيين مكالمة من السفارة ، وكادوا يصرخون بعد الاستماع: "إنه صيني في الخارج!" لقد جاءوا لإنقاذنا! "
تنفس تشن يي الصعداء ، وكررها باللغة الإنجليزية ، وكان هناك هتاف صغير من المشهد ، حول الناس في الخارج سمعوا الحركة ، وطرقوا الباب بإشارة صينية ، وحددوا السلامة ، ثم هرعوا من الخارج.
تم إجلاء المجموعة بسرعة ، وقادت الحافلة إلى المسافة ، ورأى تشن يي شخصية مجموعة من التراجعات خارج السيارة من خلال النافذة.
في تلك اللحظة ، فهم فجأة أهمية الزي العسكري.
......
من أجل تجنب الموعد الأعمى الذي رتبه سونغ جينغ ، بقي تشن يي في المنزل لمدة يومين فقط ، وفي اليوم الثالث ، ذهب هو وشين يو إلى المنطقة العسكرية الفرعية في بينغتشنغ لعقد اجتماع ، ثم عادا إلى مدينة ب.
في يوم الزلزال ، عاد تشن يي للتجمع ، وأكمل 10000 ضابط وجندي إعداد مهمة الإنقاذ بعيدة المدى قبل 5 أ .m ، وغادر المدينة ب وذهب إلى لورين للمشاركة في مهمة الإنقاذ.
وفي الوقت نفسه، كانت لورين، التي تبعد آلاف الأميال، في حالة خراب منذ فترة طويلة، وتم قطع طرق النقل الأربعة في الجنوب الشرقي والجنوب الغربي والشمال الغربي من المقاطعة المحلية تماما، وأصبحت الجبال أصعب جزء من فريق الإنقاذ لدخول المناطق الأكثر تضررا.
في منطقة الكارثة، شكل روان ميان والطاقم الطبي الذي جاء للمشاركة في التدريب تلقائيا أول فريق طبي في ذلك الوقت بعد انتهاء الزلزال، بقيادة منغ فوبينغ وجيانغ جينهاي، مدير الجراحة، ولكن بسبب نقص الإمدادات الطبية، لم يكن لدى بعض المرضى المصابين بأمراض خطيرة نفس قبل أن يتمكنوا من الحصول على العلاج.
تقع لورين على بعد حوالي مائة كيلومتر من منطقة لوسون المتضررة بشدة، ووصلت الدفعة الأولى من ضباط الشرطة والرجال المسلحين إلى ضواحي لورين في الساعة 4 مساء.m، واستغرق الأمر ما يقرب من خمس ساعات لفتح قناة إنقاذ.
كانت الساعة التاسعة مساء، وسجل الفريق الطبي في مكان الحادث أكثر من مائتي حالة وفاة.
وسرعان ما شارك الفريق الطبي للشرطة المسلحة في أعمال الإنقاذ الحاضرة، وصعد الضباط والرجال إلى تحت الأنقاض وبدأوا في إنقاذ الجرحى الذين سحقوا تحتها.
أعطى روان ميان منغ فوبينغ مساعدة، وأجرى عمليتين رئيسيتين على التوالي، استغرقتا أكثر من عشر ساعات، وأخيرا خياطة منغ فوبينغ وسلمها إلى روان ميان.
تم إحضارها إلى طاولة العمليات من قبل منغ فوبينغ ، ولم تقلق منغ فوبينغ بشأن خياطة هذه القطعة على حافة السكين.
اكتملت العملية بالكامل في الساعة الخامسة من صباح اليوم التالي، وكان فريق الإنقاذ الموجود في ذلك الوقت أكثر من الدفعة السابقة.
عند الظهر ، جاءت دفعتان صغيرتان أخريان ، وفي فترة ما بعد الظهر غيروا نوبات العمل مع الفريق الطبي العسكري للراحة ، وعلم روان ميان من لين جياهوي أن إحدى الدفعتين قد جاءت من المدينة ب.
في ذلك الوقت ، توقفت لورين عن المطر وبدأت في التطهير ، وتم تنقية الضباب في الهواء كثيرا.
أكل روان ميان على عجل البسكويت المضغوط الذي أرسل في يده ، وسكب رشفتين من المياه المعدنية ، وألقى بنفسه في أعمال إنقاذ أخرى.
وفي الساعة السابعة مساء، أنقذ فريق الإنقاذ مجموعة من الأطفال من دار لرعاية المعوقين منهارة في منطقة لورين الشمالية ونقلهم إلى مركز طبي مؤقت.
بعد الفحص ، لم يصب العشرات من الأطفال بجروح خطيرة ، فقط بعض الغضاريف المنسوجة كدمات وسحجات ، علم روان ميان لاحقا أن هؤلاء الأطفال لم يصابوا بجروح خطيرة للغاية ، لأن المعلمين الأحد عشر في مستشفى الإعاقة بنوا منطقة آمنة لهم بأجسادهم عندما وقع الزلزال ، واستبدلوا حياتهم بحياتهم.
في تلك الليلة، تم وضع الأطفال للراحة في نفس الخيمة الكبيرة، وبالنظر إلى خصوصيتهم، رتب الفريق الطبي لطبيبين يمكنهما التحدث بلغة الإشارة لمرافقتهما.
نغوين ميان هو واحد منهم.
هؤلاء الأطفال حساسون للغاية بسبب العيوب الجسدية ، إلى جانب هذه الكارثة المفاجئة والتغيير ، فمن الصعب النوم لفترة ونصف ، وحتى البعض يختبئون سرا في السرير ويبكون ، حتى منتصف الليل ، لا يستطيعون تحمل النعاس استقر تدريجيا.
جلست طبيبة أخرى على كرسي منخفض واتكأت على حافة السرير تحدق ، وكانت روان ميان أيضا نائمة بعض الشيء ، ومستعدة للخروج لغسل وجهها بالماء البارد ، وفتاة صغيرة مصابة بالحبسة الخلقية تشد على ملابس روان ميان ، وعيناها الكبيرتان ترمشان مرتين.
توقفت روان ميان وتواصلت معها بلغة الإشارة ، فقط لتعلم أنها ذاهبة إلى المرحاض.
ارتدت الفتاة الصغيرة ملابسها ، وحملت الشخص إلى المرحاض المؤقت في الخارج ، وعندما عادت ، سحبت الفتاة الصغيرة كتابا قصصيا من تحت الوسادة وأرادت أن يخبرها روان ميان بقصة.
حرك روان ميان مقعدا منخفضا للجلوس على حافة السرير ، خوفا من التأثير على الأطفال الآخرين ، وكان صوته خفيفا جدا.
في الليل ، من وقت لآخر خارج الخيمة ، يتجول الناس ويركضون ، واليوم أعمال الإنقاذ في منزل الرعاية الاجتماعية تشن يي هي القيادة الرئيسية ، بعد إرسال الطفل إلى المركز الطبي الذي ذهب إلى مكان آخر ، والذي سيكون مشغولا قبل أن يتذكر أن يأتي ويلقي نظرة.
وبينما كان يسير خارج الخيمة، سمع صوتا قادما من الداخل: "... أيها الخنزير السمين الغبي!" ربت القرد الصغير على وجه الخنزير السمين الصغير ، الذي سقط باللون الأزرق والأرجواني ، وقال بشكل مؤذ ، "هذه هي أفضل هدية!" ، وصعد القرد الصغير إلى شجرة البقان وقطف العديد من البقان. يأخذ البقان إلى المنزل ويدعو الخنزير الدهني الصغير لتناوله معهم. كلاهما يحب البقان"!.......
استمع تشن يي بمرح ، ومد يده وفتح شقا في ستارة الخيمة ، ومن هذه الزاوية ، يمكن رؤية نصف وجه المتحدث فقط.
لقد شعر بشكل غير مفهوم بأنه مألوف بعض الشيء ، لكن لم يكن من الجيد التسرع ، وترك يده ، وأدار رأسه لرؤية زملائه في الفريق الذين ذهبوا لإنقاذ أماكن أخرى اليوم ، وسار إلى الجانب الآخر مع رفع قدميه.
بعد فترة من الوقت ، خرجت روان ميان من الخيمة ، وفركت رقبتها المؤلمة وذهبت إلى الحوض لغسل وجهها ، وفي اللحظة التي سكب فيها الماء البارد على وجهها ، سمعت شخصا يصرخ خلفها.
- "النوم! "
توقف روان ميان ، وأغلق الصنبور ونظر إلى الوراء ، لكنه لم ير سوى رجل يرتدي زيا عسكريا يسير نحو الجانب ، وكان ظهره طويلا وغريبا.
تراجعت عن نظراتها دون قلق كبير.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي