الفصل التاسع والعشرون

في 11 مارس/آذار، صباح اليوم الثالث بعد زلزال لورين، وقعت هزة ارتدادية صغيرة في لورين، على بعد ثوان معدودة، اكتشف الجيش وحذر مسبقا، لم تكن هناك إصابات، ولم يكن التأثير كبيرا، واستمرت مهمة الإنقاذ، وسجل الفريق الطبي أكثر من ألف حالة وفاة، وكان عدد المفقودين غير معروف.
استمر المركز الطبي المؤقت في إرسال الجرحى إلى الداخل، وسحبت شاحنات الإنقاذ المرضى المصابين بأمراض خطيرة إلى المستشفى خارج منطقة الكارثة، وكان الطاقم الطبي الحاضر مثل جيروسكوب لا يكل ظل يتنقل بين الجرحى، وكانت المعاطف البيضاء والنظيفة في الماضي ملطخة بالدماء والغبار.
كانت روان ميان في المركز الطبي في الصباح، وتبعت الفريق الطبي إلى مكان الحادث في فترة ما بعد الظهر، وكانت مشغولة حتى الساعة التاسعة مساء، قبل أن تعود إلى المركز الطبي مع آخر شخص مصاب.
بعد عودته من لقمة من الطعام ، استدعى منغ فوبينغ مؤقتا موظفي مستشفى الاتحاد إلى اجتماع في الفضاء المفتوح خارج المركز ، وسحب روان ميان معطفه الأبيض وهرب.
وقال منغ فوبينغ: "غدا سينظم فريق الإنقاذ إجلاء الأفراد من منطقة الكارثة وبعض أفراد الفريق الطبي، ويمكن لأولئك الذين هم أطفال فقط موجودون التقدم بطلب للنقل". "
كان هناك أكثر من عشرة أشخاص في مجموعتهم جاءوا للتدريب ، معظمهم كانوا أطفالا فقط ، لكن منغ فو كان متساويا لمدة عشر دقائق ، ولم ير شخصا واحدا يرفع يده ويقول إنه يريد المغادرة.
وضع روان ميان يديه في جيوب معطفه الأبيض ووقف بهدوء بين الحشد ، مع السماء المرصعة بالنجوم فوق رأسه والأطلال تحت قدميه ، وكان قلبه في سلام.
بعد فترة طويلة ، ابتسم منغ فوبينغ وهز رأسه: "حسنا ، لقد قللت من شأنك ، لأن الجميع لا يريدون المغادرة ، ثم يقومون بعمل جيد ، لا تفقدوا وجهنا الوفاقي". "
سمع العديد من الجنود الجالسين في الراحة المظلمة كلمات منغ فوبينغ ، ورفعوا أيديهم للتصفيق ، وعادت المجموعة إلى الوراء ، ولكل منهم ابتسامة متعبة وحازمة على وجوههم.
كانت هناك اجتماعات ، لذلك عاد الناس إلى مواقعهم ، وفحصوا الجرحى ، واستعدوا للعملية ، وقاموا بتقييم الأدوية ، وسار كل شيء بطريقة منظمة.
في الساعة الواحدة ليلا، كان هناك اندفاع مفاجئ للخطى خارج المركز الطبي، تبعه العديد من الجنود المصابين، وأصيب كل منهم بكسر في الرأس ونزيف.
ورتب مدير المستشفى الملحق تشو، بصفته القائد المناوب ليلا، عملية جراحية طارئة لأربعة من الجنود المصابين بجروح خطيرة.
يتم إرسالها إلى غرفة العلاج وتسليمها إلى الطبيب هناك". ركض المخرج تشو بالسيارة إلى غرفة العمليات ، وكانت لهجته عاجلة: "اذهب واتصل بالمدير جيانغ والمدير منغ للقدوم!" "
"حسنا." هرعت الممرضة إلى الخارج مرة أخرى لطلب المساعدة.
سمع روان ميان ولين جياهوي وعدد قليل من الأطباء الآخرين من المستشفى حركة في الخارج في غرفة العلاج، وقبل أن يتمكنوا من الخروج، تم نقل الجنود القلائل الذين كانوا أقل إصابة إلى الداخل.
بالإضافة إلى الجرح الجلدي على جبينه ، تلقى روان ميان جرحا عميقا في ربلة الساق اليمنى ، يبلغ طوله حوالي بوصة واحدة ، وتم تحويل الجلد واللحم إلى الخارج ، وبدا صادما بعض الشيء.
كانت الممرضة أكبر سنا قليلا ، وعلقت له بالتنقيط ، واهتممت: "كيف حصلت عليها؟" "
ربما بسبب فقدان الدم المفرط، كان صوت الرجل ضعيفا بعض الشيء: "عندما تم إنقاذ المنزل في المنطقة الجنوبية، كان هناك انهيار ثان، وكان الجميع في الداخل لإنقاذ الناس، ولم يكن عليهم الركض". كنت محظوظا بما فيه الكفاية لأكون مسؤولا عن الاستقبال عند المدخل ، وعندما سقط الجدار ، سحبني قائدنا ، وكان زملائي في الفريق ..."
في هذه المرحلة ، كان صوته قد اختنق بالفعل قليلا ، وكانت عيناه حمراء.
"لا تقلق ، سيكونون على ما يرام." ارتدى روان ميان قفازاته ، وسحب كرسيا وجلس ، وأحنى رأسه وبدأ في علاج الجرح ، وسأل بصوت دافئ ، "ما اسمك؟" "
"يو تشو."
"كم عمره؟"
"عشرون". كان أصغر أفراد المجموعة، وكان الجميع يعتنون به عمدا أثناء عملية الإنقاذ.
"صغير جدا." غسل روان ميان الجرح على ساقه لأول مرة: "قد يؤلم قليلا". "
"لا بأس ، أنا لست خائفا من الألم ، يا دكتور ، أنت تحصل عليه." شد يو تشو خديه ، وكانت ساقه اليمنى بأكملها ترتجف لا إراديا.
طلب روان ميان من الممرضة أن تذهب وتضغط على كتفه وتتحدث معه لتشتيت انتباهه ، ولم تتوقف حركات يديه ، وكانت غرفة المعالجة بأكملها مليئة بجميع أنواع الأسنان الممزقة والاستنشاق.
......
خارج غرفة العلاج، وقف الأشخاص الآخرون الذين أرسلوا هؤلاء الجنود في الممر، أحدهم يذهب إلى غرفة العمليات للنظر إليها مرتين، والآخر يركض عائدا إلى المسبار للنظر في غرفة المعالجة.
رأى أحد أطول الأقوياء ، ويدعى لين سوي ، الرقم القادم من القاعة وعيناه مدببتان ، وسرعان ما حياه: "يا كابتن ، هل تم إنقاذ هؤلاء الأطفال؟" "
كان هناك أربعة أطفال مضغوطين تحت المنزل، وكلها ألواح إسمنتية ثقيلة، ولم تكن هناك آلة على الإطلاق، فقط الناس يمكنهم الذهاب تحت الأرض.
كان تشن يي يستعد ليكون آخر من يدخل ، وبعد وضع معداته مباشرة ، بدأ المبنى في الانهيار ، وانقطع إيقاع الإنقاذ بأكمله.
في وقت لاحق ، أحضر شين يو شخصا ما لسحب الجنود المدفونين في الداخل ، واستمر تشن يي والبقية في البقاء في مكان الحادث لإنقاذهم.
"تم إنقاذه". ربت تشن يي على الغبار على جسده وسأل بصوت عميق ، "كيف حالهم؟" "
"شياو تشو ، تم دفن الأربعة منهم بشكل أعمق وكانوا لا يزالون في غرفة العمليات ، وكان الباقون في غرفة العلاج لعلاج الجروح". أدار لين سوي رأسه للنظر إلى الجانب ، وكان صوته مختنقا قليلا.
رفع تشن يي يده وربت على كتفه: "سأذهب إلى الداخل وألقي نظرة". "
يقال إنها غرفة علاج ، ولكنها في الواقع منطقة صغيرة محاطة مؤقتا ببضع قطع من القماش ، ويتم وضع عدد قليل من الأسرة فيها.
سار تشن يي هناك ، مستفيدا من طوله لرؤية الداخل مباشرة ، ورآه يو تشو ، الذي كان قريبا منه ، وابتسم.
ضحك معها ، وسقطت نظراته إلى جانب الطبيب الذي كان يعلق رأسه لأسفل لعلاج جرح يو تشو ، وبعد نظرة واحدة فقط ، سحب نظراته وكان يستعد للذهاب ، عندما شعر فجأة بهزة تحت قدميه.
على الفور تقريبا ، هرعوا جميعا إلى الخارج ، كما انحنى جميع الأطباء الموجودين في غرفة العلاج دون وعي لحماية مرضاهم ، ولم يكن روان ميان استثناء.
ومع ذلك ، كانت هوية يو تشو الأساسية هي جندي ، وكان على وشك الوقوف في الثانية التالية بعد أن شعر بالتغيير ، ولكن لأنه كان يعاني من جرح في ساقه وكان عاجزا ، فقد دفعه روان ميان إلى الوراء ، الذي انقض عليه قبل أن يتمكن من الوقوف.
"لا تتحرك!" ضغط روان ميان على كتف يو تشو ، ودعمت يده اليسرى الطاولة بجانبه ، ووقف تشن يي ، الذي اندفع أولا ، في نهاية السرير مع قدميه على العجلات الموجودة تحته ، واستقر السرير المقابل بيده الأخرى على جانبه.
وبعد بضع ثوان، مرت الهزات الارتدادية مرة أخرى، ثم هدأت ببطء.
كان يو تشو خائفا من صوت روان ميان ، واستغرق الأمر نصف يوم للتحدث: "دكتور روان ، أنا جندي ، المهمة الأولى هي حمايتك ، في المرة القادمة التي يوجد فيها مثل هذا الموقف ، ليس عليك الوقوف أمامي ، إنه أمر خطير للغاية". "
"مهمتك في الخارج هي حمايتنا." ترك روان ميان يده ووقف مستقيما لينظر إليه: "لكن هنا ، أنت مريضي ، أنا ، كطبيب ، أحمي مرضاي ، لا يوجد خطر أو خطر ، هل تتقلص بسبب الخطر عندما تنقذ الناس؟"
كان يو تشو عالقا في القشرة ، لكنه اهتز من كلمات روان ميان ، سمع تشن يي ، الذي كان يقف في نهاية السرير ، هذا ، وأطلق يده أيضا للنظر إلى الوراء ، كان الشخص الذي تحدث يرتدي قناعا ، لم يستطع رؤية مظهره بوضوح ، كان شعره الطويل مربوطا بشكل عرضي خلف رأسه ، وكان جسده نحيفا جدا.
ربما كان روان ميان على دراية بالمنظر ، نظر إلى الأعلى دون وعي ، فقط في هذا الوقت ، ركض شخص ما في الخارج: "فريق تشن ، طلب منك فريق شين أن تأتي". "
سحبت تشن يي نظراتها ورفعت قدميها للخروج ، وراءها كان هناك العديد من الأشخاص ، مفصولين بهذه المسافة القريبة ، لم تستطع روان ميان رؤية سوى ظل خلفي ، ولم تكن تهتم كثيرا بتراجع بصرها.
التقطت الممرضة الأداة التي سقطت على الأرض وألقتها في سلة المهملات ، وأعادت تفكيك مجموعة جديدة ، واستمر روان ميان في علاج جروح يو تشو.
بعد أن استغرق العلاج بأكمله أكثر من ساعة ، خلع روان ميان قفازاته ، وطلب من الممرضة مسح عرقه ، وأوعز: "يجب ألا تخرج لفترة من الوقت هذه الأيام ، إذا كان الجرح مصابا هنا ، فهذا أمر خطير للغاية". "
قال يو تشو ، "حسنا ، شكرا لك دكتور روان." "
بدا روان ميان "أم" ، وأحنى رأسه وكتب بعض التعليمات الطبية على لوحة السجلات الطبية على رأس سريره ، ووضع قلمه بعيدا وخرج.
كان القلة الأخرى التي تم إرسالها لا تزال في طور الجراحة ، وكان الممر فارغا ، وسار روان ميان إلى مكتب القاعة مع كتفيه المتدليين ، ولم يجد أي براز إضافي ، ووقف ببساطة بجانبه لملء العلبة.
بعد فترة من الوقت ، خرجت لين جياهوي أيضا من غرفة العلاج ، وسكبت كوبين من الماء الساخن ، وأعطتها كوبا.
"شكرا لكم." لم يتوقف قلم روان ميان ، ولمسته يده الأخرى وأخذ رشفة: "المدير تشو ، هل ما زالوا في غرفة العمليات؟" "
"حسنا ، سمعت الممرضة تقول إنه وضع خطير." أخذ لين جياهوي رشفة من الماء الساخن وتنهد.
كان من الممكن أن تكون الساعة أكثر من الثالثة ليلا، لذلك لم تكن مزدحمة للغاية، وعلى الجانب الشرقي من القاعة كانت تنام عائلات المرضى وبعض المصابين الذين لم يصابوا بمرض خطير.
في الليل الصامت ، ستكون أي حركة واضحة بشكل خاص.
كان طرف القلم يمسح فوق الصفحة، وسمع روان ميان خطوة فوضوية وعاجلة خلفه، معتقدا أن هناك جرحى مرة أخرى، وأوقف القلم وأدار رأسه، ورأى العديد من الجنود يركضون من الخارج.
لا أعرف ما إذا كانت الأضواء في القاعة مبهرة بعض الشيء ، شعر روان ميان بالفعل أن الشخص الذي يسير في المقدمة كان مألوفا إلى حد ما ، وقلبه ينبض بشكل غير مفهوم ، وشعر أنه غير مرجح.
الناس يقتربون.
أصبحت صورة الرجل الظلية واضحة تدريجيا ، وكان وجهه مليئا بالغبار ، وكان زوج من العيون جميلا بشكل خاص ، تماما كما كان لا ينسى عندما رآه لأول مرة: "مرحبا ، من فضلك اسأل الآن فقط"
توقفت كلماته بسبب المنظر الذي هبط في مكان ما ، وانتقلت نظراته من اسم روان ميان المثبت فوق الجيب الأيسر للمعطف الأبيض إلى وجهه.
رأى كلا الرجلين الدهشة وعدم التصديق في عيون بعضهما البعض.
في العامين التاليين مباشرة للتخرج من المدرسة الثانوية ، تمكنت روان ميان من حين لآخر من تعلم بعض الأشياء المتعلقة بتشن يي من منغ شينغلان ، الجيدة والسيئة ، أخذت كل شيء.
في وقت لاحق ، كان لكل منهم حياة مزدحمة ، ولم يتصل روان ميان ومنغ شينغلان ببعضهما البعض في كثير من الأحيان ، ويبدو أن تشن يي قد اختفت في حياتها ، دون أي أخبار.
كان يمضي قدما ، وكانت تتعلم ببطء أن تنسى ، وتتمنى له مستقبلا مشرقا ، ولم تعد تحب ذلك كان صحيحا أيضا.
ولكن كلما كان الليل هادئا ، كان روان ميان لا يزال يتخيل مشهد لم شمله مع تشن يي عدة مرات ، لكنه لم يعتقد أبدا أنه سيكون هكذا ، كان وجهها بائسا ، وكان خادمه المتربة يحمل نفس الفظاظة.
رأته يركض نحوها ، بالإضافة إلى الألفة ، كان هناك أيضا غرابة ، لم يعد المراهق في الذاكرة ، ولم يكن هو وداعة الخيال ، والآن الرجل الذي يقف أمامها ، يرتدي الزي العسكري ، يحلق بوصات قصيرة نظيفة ، ملامح حادة.
تسع سنوات.
لقد مر وقت طويل جدا.
لفترة طويلة ، باستثناء تلك العيون ، لم يعد بإمكان روان ميان العثور على مكان فيه لديه أي شيء مشترك مع المراهق في ذاكرته.
من الواضح أنه لا يوجد سوى عشر ثوان من الوقت ، ولكن يبدو أنه قد مر قرن من الزمان.
قمع روان ميان الإثارة في قلبه للحظة وجيزة ، كما لو كان يتحدث إلى صديق قديم لم يره منذ فترة طويلة: "لم أرك منذ فترة طويلة". "
لم تعد الفتاة التي تطارده وتحاول قصارى جهدها لجعله يرى نفسها، وفي السنوات القليلة الماضية، تعثرت وتعلمت أن تنسى، تعثرت طوال الطريق، على الرغم من أنها كانت تفكر فيه من حين لآخر، لكنها تجاوزت منذ فترة طويلة سن الحكم على الحياة والموت من أجله.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي