الفصل الثالث والخمسون

25 يوليو هو عيد ميلاد هو زيتشوان ، ووفقا لعرف السنوات السابقة ، كان روان ميان يذهب إلى حفل عيد ميلاده طالما أنه لم يكن مشغولا.
في الماضي ، كان بإمكان أكثر من عشرين شخصا القدوم إلى حفلة عيد ميلاد في المدرسة ، وبعد التخرج ، ركضت عصابة المدرسة إلى شمال وجنوب النهر ، وترك حفل عيد الميلاد السنوي مع عدد قليل من الأشخاص الذين بقوا في المدينة ب ، ولم يكن هذا العام استثناء.
تلقى نغوين ثانه مكان اجتماع هذا العام قبل أسبوع ، وهو مطعم جنوبي ذو طعم جنوبي ، واعتادوا الذهاب إليه لتحسين طعامهم عندما كانوا لا يزالون في مدرسة.
في اليوم الرابع والعشرين، ذهبت روان ميان لإجراء عملية جراحية مع منغ فوبينغ قبل عشر دقائق من العمل في المساء، وخرجت من المستشفى في حوالي الساعة الثامنة، وكان لا يزال هناك ساعة بالسيارة من المستشفى إلى المطعم، ولم تستطع تناول الوجبة وذهبت مباشرة إلى قاعة الأغاني.
هرع على طول الطريق ، إلى المكان بسرعة أيضا الساعة الحادية عشرة ، مرت روان ميان من موقف السيارات ، تلقى هو زيتشوان رسالتها ، في وقت مبكر من الطابق السفلي لانتظارها عند الباب.
رآه يوان شياو واقفا هناك يبتلع الغيوم ويتقيأ الضباب ، وأسرع من وتيرته ، مع ابتسامة خفيفة في لهجته ، "أنا آسف ، السيد هي". "
أطفأ زيتشوان السيجارة في يده ، غير مبال بتأخرها ، "دعنا نذهب ، إنهم يلعبون بالفعل في الطابق العلوي".
سار روان ميان جنبا إلى جنب معه ، "من هم جميعا هنا هذا العام؟" "
"إنها لا تزال موجة الناس من العام الماضي." ضغط زيتشوان على المصعد ، ورآها خالية الوفاض ، وقال مازحا: "ماذا عن هداياي؟" "
"آه!" ربت روان ميان على رأسه: "لقد اعتنيت فقط بالعودة إلى رسالتك ، وتركت الهدية على السيارة ، وذهبت للحصول عليها". "
أمسك زيتشوان بذراعها ، وسحب الشخص ومد يده ، "حسنا ، سأذهب معك للحصول عليها عندما ينتهي الأمر ، والآن دعونا نصعد أولا". "
"نعم."
الغرفة الخاصة في الطابق الثاني ، ممر كامل هو حركة الأشباح التي تبكي عواء الذئب ، أخذ هو زيتشوان روان النوم فيه ، غرفة مليئة بالأصدقاء القدامى ، لا يوجد شيء أخلاق جيدة ، استيقظ ليقول مرحبا والجلوس واللعب.
جلس روان ميان وخه زيتشوان على الأريكة بجانبهما وتجاذبا أطراف الحديث ، وبعد فترة من الوقت ، تم لعب طاولة أخرى من الورق ، وتم استدعاء الاثنين لجمع عدد الأشخاص.
بعد اللعب لأكثر من نصف ساعة ، أضاء هاتف روان ميان المحمول على الطاولة ، نظرت إلى معرف المتصل ، وأمسكت بالهاتف المحمول وحشوت البطاقة للأشخاص الذين يشاهدون المرح بجانبها ، "لين لي ، أنت تساعدني في لعب لعبة ، سأخرج للرد على مكالمة". "
"غوتشا".
شاهدها زيتشوان وهي تخرج ، ثم سحب نظراته ليحدق في البطاقات في يده ، متذكرا الاسم الذي رآه للتو ، وكان غائبا بعض الشيء.
......
كانت المكالمة الهاتفية من تشن يي ، الذي ذهب إلى الجانب الجنوبي الغربي للتدرب خلال هذا الوقت ، عادة في الليل فقط ، لكنه لا يستطيع الحصول على هاتف محمول كل يوم ، والاتصال عشوائي للغاية.
سمع حركات نغوين ميان وسأل: "هل هو في الخارج؟" "
"نعم ، كان لدي صديق كان لديه عيد ميلاد." تجاوز روان ميان الممر وذهب إلى الحمام ، وكانت الأصوات من حوله أكثر هدوءا ، "لم ألتقط عشاء العشاء في وقت متأخر بعد العمل ، والآن أنتظر في قاعة الأغاني للاحتفال بعيد ميلاده". "
لم يسأل تشن يي أي صديق كان ، ونزل هاتفه المحمول ونظر إلى الوقت ، ثم انحنى إلى أذنه وقال: "لا يزال بإمكانك التحدث لمدة عشر دقائق". "
بمجرد أن يكون هناك حد ، يبدو أن أي شيء يعوض عن الثمينة ، تحدث الشخصان لمدة عشر دقائق ، وكان روان ميان مترددا بعض الشيء في تعليق الهاتف ، ودائما ما كان الشرق والغرب لا معنى لطرح سؤال.
"هل أنت بارد هناك؟"
"إنه الصيف."
بعد بضع ثوان ، سألت مرة أخرى ، "أليس عليك التدريب في الليل؟" "
"لا."
"شين يو لم يكن معك؟"
إنه في الفريق الثاني".
"أوه." تنهد روان ميان.
شعرت تشن يي بأفكارها وهمست ، "أليس هذا هو عيد ميلاد صديق ، إنه بالفعل خمسة وخمسون عاما ، وقد تجاوز الصفر إذا لم تعود". "
بدا روان ميان "همم" ، وسار الشخص إلى باب الغرفة الخاصة ، "ثم علقت أولا". "
"اذهب لذلك."
بعد تعليق الهاتف ، عاد روان ميان إلى الصندوق ، وكانت لعبة الورق السابقة قد تفرقت ، وتم وضع العديد من الجداول معا في فصل في المنتصف.
عندما رآها زيتشوان تعود ، سأل بشكل غير متماسك ، "صديقي تشا غانغ؟" "
في الشهرين الماضيين ، لم يكن لدى روان ميان اتصال يذكر مع هو زيتشوان ، وأحيانا أرسل بعض الروابط إلى لعبة الإنترنت ، وأعادت طباعة بعض المقالات العامة للصحة الطبية له ، وليس الدردشة في كثير من الأحيان ، والتحدث عن الحب هذا روان ميان ذكر أيضا فم من قبل ، وليس الكثير من الدردشة التفصيلية.
في هذا الوقت ، لم تنكر أنها كانت مكالمة تشن يي ، استمع إليها زيتشوان ، وابتسم: "إذن لماذا لا تتحدث لفترة من الوقت؟" "
روان ميان: "ليس من الضروري أن نعطيك صفر نقاط للاحتفال بعيد ميلادك". "
"حسنا ، سأشارك المزيد من الكعكة معك."
"......"
في الساعة 00:00 ، تم إطفاء الأنوار في الغرفة الخاصة ، ودفع لين لي ومعهم عربة الكعك وغنوا أغنية عيد ميلاد من الخارج ، تذكر روان ميان الدروس التي أعطاها هو زيتشوان عدة مرات من قبل ، وتحرك بضع خطوات إلى الجانب.
العملية هي نفسها إلى حد كبير ، بعد أن رغب في تفجير الشمعة ، لم يكن لدى هو زيتشوان الوقت الكافي لقول أي شيء آخر ، فقد تم الضغط عليه في الكعكة.
كان هناك الكثير من الضجة في الغرفة الخاصة ، وبعد توقف كامل ، جلست مجموعة من الأشخاص معا والتقطوا صورة جماعية.
كان بالفعل في الصباح الباكر ، أرسل هو زيتشوان أصدقائه ، وتبع روان ميان إلى سيارتها للحصول على هدية ، كان زوجا من الأحذية الرياضية محدودة الإصدار.
جلس في مساعد الطيار ، وبعد فتح الهدية ، قال شكرا مهملا للغاية: "مكسور ، الزعيم روان". "
"حسنا ، أنت مرحب بك." نظر روان ميان إلى الصورة الجماعية التي تم التقاطها من قبل ، وبعد قراءة أوضح دائرة من الأصدقاء المرسلة.
———عيد ميلاد سعيد 28th للسيد هي [كعكة]
أول شخص يعجبه هو هو زيتشوان ، روان ميان تحديث التالي ، الصفحة الرئيسية هي كل شيء عن احتفالات عيد الميلاد التي أرسلها عدد قليل من الأصدقاء في حفلة الليلة إلى هو زيتشوان.
أومأت بإبهامها واحدا تلو الآخر ، ووضعت الهاتف جانبا ، "هل كنت تقود السيارة؟" لم يدفعني إلى الوراء. "
"لا ، أنت تعود ، سأترك السائق يأتي." وضع زيتشوان الهدية بعيدا ، "سأغادر ، أنت تولي اهتماما للسلامة على الطريق". "
"حسنا." ابتسم روان ميان عندما خرج من السيارة وحدق في ظهره ، فقط ليدرك أنه كان يرتدي قميصا وسراويل أكثر رسمية قليلا الليلة ، والتي بدت أكثر نضجا بكثير من السراويل الرياضية والقميص السابق ، ويبدو أن الأحذية الرياضية في غير مكانها معه الآن.
ومع ذلك ، لم تهتم روان ميان كثيرا ، وسرعان ما ابتعدت عن هنا ، عندما وصلت إلى المنزل في الساعة الثانية صباحا ، أخذت هاتفها المحمول في الطابق العلوي ورأت تشن يي يومئ برأسه الديناميكي قبل نصف ساعة.
نقرت على الصورة الرمزية لتشن يي وأرسلت رسالة إلى الماضي.
[روان ميان]: هل نامت؟
تم إرسال الرسالة مثل حجر يغرق في البحر ، ولم يتلق ردا منه إلا في وقت متأخر من ليلة واحدة بعد نصف شهر ، عندما كان نغوين ميان في الخدمة ، ردا منه.
[CY]: ليس بعد.
تحمل روان ميان وتحمل ، أو لم يتراجع ليسأل عما إذا كان متصلا بالإنترنت فقط ، وفي الثانية التالية ، اتصل بمكالمة صوتية وأخذ زمام المبادرة لشرح: "تعطل الهاتف المحمول منذ بعض الوقت". "
تنهدت.
سأل تشن يي ، "أين أنت الآن؟" "
"المستشفى ، في الخدمة." قال نغوين ميان: "هل عدت؟" "
"حسنا ، سآتي إليك لاحقا."
نظر روان ميان دون وعي إلى الوقت في زاوية الطاولة ، وفكر لبضع ثوان ، وقال: "لقد فات الأوان بالفعل ، وإلا فسوف تعود إلي غدا". "
كانت نبرة تشن يي تضايقك ، "ماذا ، هل ما زلت بحاجة إلى تحديد موعد مسبق لرؤية صديقتك الآن؟" "
أنا لا أعني ذلك". لم تستطع روان ميان التحدث بوضوح ، وتخلت عن النضال ، "ثم تأتي ، عندما أذهب إلى الطابق السفلي لاصطحابك". "
"حسنا."
جاء تشن يي بسرعة ، حوالي نصف ساعة ، وذهب روان ميان إلى الطابق السفلي لقيادة الناس إلى الأعلى ، مرورا بمحطة التمريض ، وقسم تشن يي جزءا من العشاء الذي اشتراه للناس في محطة الممرضات ، وفاز بنجاح بالثناء: "الدكتور روان ، صديقك جيد حقا لك ، في وقت متأخر جدا لإرسال الطعام إليك". "
ابتسم روان ميان بأدب وقاد الناس إلى غرفة العمل ، "متى عدت؟" "
"وصلت للتو في المساء." وضع تشن يي الأشياء في يده في زاوية الطاولة ، وحرك البراز وجلس بجانبه ، "دعونا نأكل شيئا أولا". "
"سأنتهي من كتابة هذا لاحقا." هذا الشهر ، لا يصل عدد الأوراق في القسم إلى المستوى القياسي ، وليس لدى روان ميان وقت خلال النهار ، ويمكنه فقط الضغط في الوقت المناسب للكتابة في الليل.
تنهد تشن يي وقال ببطء ، "ثم تكتب ، وأنا أطعمك". "
"......"
أذهل هذا حركات روان ميان ، ولمست يده عن طريق الخطأ زر الحذف ، وحذف معظم الفقرة التي كتبها للتو.
ضغطت على الهدوء وتراجعت عدة مرات ، متخيلة في ذهنها الصورة التي قالها ، من الواضح أنه لا شيء ، ولكن كانت هناك بالفعل علامات على احمرار الخدود وحرارة الأذن.
بعد بضع ثوان من الصمت ، رفع روان ميان عينيه لمقابلة نظراته ، وقال رسميا: "عندما أكتب أطروحة ، لا يمكن تشتيت انتباهي عن القيام بشيئين في نفس الوقت. "
كان تشن يي محرجا بعض الشيء من إجابتها ، لكنه توقف أيضا عن إزعاجها ، "أنت تكتب ، سأذهب إلى الحمام". "
"ما عليك سوى الانعطاف يمينا خارج الباب والمشي إلى الرأس."
مستفيدا من وقته للخروج ، أنهى روان ميان بسرعة بقية المحتوى.
العشاء الذي اشتراه تشن يي له طعم ممل نسبيا وهو أيضا مختلف جدا ، بما في ذلك العصيدة على الطريقة الصينية والسوشي الياباني.
قام روان ميان أولا بتفكيك العصيدة ، وأكل بضع لدغات دفع تشن يي الباب من الخارج ، ورآها أثناء تناول الطعام أثناء النظر إلى الكمبيوتر ، وأخذ منديلا لمسح يديها وقال: "هل الطبيب لا يهتم بتناول الطعام مثل هذا؟" "
"......"
كان لدى روان ميان حقا شعور برؤية روان مينغكي للحظة ، ورفع يده وأطلق الماوس ، "لا ، كنت أتحقق فقط من أي أخطاء إملائية". "
لم يرد تشن يي على المكالمة ، لكنه سحب كرسيا للجلوس بجانبها ، ولم يكن بالإمكان دحض النغمة ، "تناول الطعام أولا ، وتناول الطعام ثم احصل عليه". "
"أوه."
كان الشخصان قريبين جدا ، حتى أن روان ميان كان يسمع تنفس تشن يي الثابت والمنخفض ، دفنت رأسها في نصف وعاء صغير من العصيدة ، كما لو أنها لم تستطع مساعدته ، نظرت إليه جانبيا ، "هل تريد أن تأكل شيئا؟" "
كان تشن يي على جانبه ، وذراعه على زاوية الطاولة ، ويده الأخرى على ذراع كرسيها ، وجعل المصباح الأرضي المجاور له مظهره محددا بوضوح.
"لن آكل أي شيء." خفض عينيه قليلا ، وبينما كان يتحدث ، سحب كرسيها بالقرب من جانبه ، وكان صوته منخفضا ولطيفا ، "يمكن اعتبار الباقي". "
كلماته وأفعاله واضحة وغامضة ، ولا يزال روان ميان لديه بعض العصبية التي لا يمكن كبتها ، خاصة في العيون التي جعلته يتذكر ويطارد أحلامه مرات لا حصر لها ، وهو مليء بالإعجابات بأن يكون غير واضح.
فركت تشن يي طرف أنفها برأسها لأسفل ، ورموشها معلقة قليلا ، وكادت الرموش الكثيفة تلامس وجهها.
فقط قليلا.
مكالمة هاتفية دون سابق إنذار كسرت الجمال المفقود منذ فترة طويلة ، كان هاتف روان ميان المحمول ، استيقظت من هذا الجو ، ووصلت إلى الهاتف وأخذته.
كانت تشن يي لا تزال تمسك بمعصمها ، وكان هناك احتكاك طفيف بين أصابعها ونبض النبض ، ووقعت عيناها على الهاتف المحمول الذي حصلت عليه روان ميان أمامها.
معرف المتصل ، أمي.
رفع يده وقرص جسر أنفه ، وتبددت التعاسة التي انقطعت في وقت سابق ، ونهض وخرج ليترك مساحة لها للرد على الهاتف.
......
لم تتوقع روان ميان أيضا أن فانغ روتشينغ ستتصل بها في هذه المرحلة ، وانزلقت يمينا للاتصال بثانية قبل نهاية نغمة الرنين ، "أمي؟ "
"مهلا ، اعتقدت أنك نائمة." يبدو أن فانغ روتشينغ قد استيقظ للتو ، وكان صوته أجش ، "لماذا لم تنم بعد؟" "
روان ميان: "أنا في الخدمة في المستشفى، لماذا فكرت في الاتصال بي في هذه المرحلة؟" "
"لا شيء ، فقط نم في الليل وأحلم بك ، استيقظ وأريد الاتصال بك ، ولا تلاحظ الوقت."
كان روان ميان حزينا بعض الشيء من دفء هذه اللحظة ، "ثم سأرتاح في غضون أيام قليلة ، سأعود". "
"لا ، يومين فقط في عطلة نهاية الأسبوع ، لا يكفي أن تركض ذهابا وإيابا." لم تقل فانغ روتشينغ أي شيء ، وبعد أن سألتها عن وضعها الأخير ، ذكرت فجأة ، "كيف حالك مع التاريخ الأعمى الذي كنت عليه من قبل؟" "
توقف روان ميان ، وقبل أن يتمكن من التفكير في كيفية قول ذلك ، سمع فانغ روتشينغ يقول ، "سمعت والدك يقول إنه جندي وعمله مشغول للغاية ، ألا تلتقون جميعا كثيرا؟" "
تمتمت روان ميان ، "تقريبا". "
"إذا كنت حقا لا تستطيع الوصول إلى هنا ، فلا تجبره على ذلك ، ولا تذهب إلى الطبيب لأن والدتك حثتك." تنهد فانغ روتشينغ ، "والدك صحيح أيضا ، قبل أن تقدم التاريخ الأعمى ، لا تعرف التحدث معي مقدما ، قد أساعدك أيضا في التحقق من التصريح". "
سمعت روان ميان صوت والدتها وسألت مبدئيا: "أمي ، ألست راضية جدا عن تشن يي؟" "
كان هناك توقف مؤقت في سماعة الأذن لبضع ثوان ، وقال فانغ روتشينغ ، "نعم". "
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي