الفصل الثامن والخمسون

أضافت العاصفة خارج المنزل ، مصحوبة بالحركات الغامضة التي تفيض من وقت لآخر داخل المنزل ، لونا إلى الجو ، وعلقت يد روان ميان على رقبته ، وأصبحت أنفاسه ساخنة وساخنة ، وعجن تشن يي الجزء الخلفي من رقبته ، وبدا أن تلك القطعة ملوثة أيضا بدرجة حرارته.
تركتها القيادة الطويلة للهجوم بلا حماية ، وتتشابك الألسنة الرطبة والساخنة ، وانتشرت رائحة الزنجبيل الخانقة بين الشفاه والأسنان.
حاولت الاختباء إلى الوراء ، لكنه ضغط على فكه وأمسكه بقوة بين ذراعيه ، وضغط بيده على الجزء الخلفي من رقبتها ، مما عمق القبلة.
كان روان ميان يلهث بلا حسيب ولا رقيب ، وتوهجت نهاية عينيه باللون الأحمر ، وذابت رائحة الزنجبيل من طرف لسانه في القبلة العميقة التدريجية.
كانت تسيطر عليها بالكامل تقريبا تنفس تشن يي ، وكانت أذنيه أصوات لهث سريعة إلى حد ما ، كما لو كانت مع بعض المشاعر التي لا توصف.
فتح عينيه، كانت عينا الرجل مغلقتين، رموشه طويلة وكثيفة، مسام جلده صغيرة جدا وحساسة، وكانت حمراء بشهوة، كما لو كان يدرك نظراتها، ورفع عينيه ببطء إلى نظراتها، وكانت عيناه سوداوين ومشرقتين، وكادت تجعلها مخمورة.
في الثانية التالية ، قبلت الشفاه الساخنة عينيها تدريجيا ، وتركت الحرارة الرطبة على الشفاه علامات على الجفون.
انحنى قليلا ، ثم مال رأسه ليحمل شحمة أذنها ، وطرف لسانه يلعق ويعض ببطء ، وأسنانه تنحني على طول الصنوبر ، وتعض بخفة وبطء.
- "ازدهار! "
مع صوت سقوط الأشياء الثقيلة في الشرفة على الأرض ، عاد الشخصان اللذان كانا قريبين تقريبا من بعضهما البعض إلى الوراء ، وتركها تشن يي ، واتكأ على الأريكة ، وسقطت يده بين ساقيها.
انحنى روان ميان بين ذراعيه ، وبقي تنفسه السريع بالقرب من مقبس رقبته ، مما أدى إلى وخز خفي.
بعد فترة وجيزة ، هدأ روان ميان تدريجيا ، ووقف مستقيما وداس على الأرض حافي القدمين ، وكان لون شفتيه رائعا بشكل خاص في مثل هذه البيئة القاتمة.
لم ينخفض المطر خارج المنزل ، وحطمت قطرات المطر بحجم الفاصوليا على الزجاج ، مما أدى إلى حركة صاخبة ، تليها جسم ثقيل آخر يسقط على الأرض.
"سأخرج وألقي نظرة." خفضت روان ميان رأسها ووضعت نعالها وكانت تستعد للذهاب إلى الشرفة ، أمسك تشن يي بمعصمها ووقف من الأريكة.
تلاشت آثار الشهوة على جسده كثيرا ، لكن الطيات الموجودة على قميصه لا يزال من الممكن رؤيتها لبضع لحظات منذ وقت ليس ببعيد ، وانزلقت عقدة الحلق قليلا عندما تحدث ، "سأذهب". "
......
كانت الشرفة تحتوي على نافذة جيدة التهوية لم تكن مغلقة ، وكان هناك وعاءان فارغان للزهور على تعريشة الزهور التي هبت على الأرض بسبب الرياح ، وتحطمت قطع الخزف على الأرض.
أغلق تشن يي النافذة ، وأخذ مكنسة لتنظيف الحطام ، وربط كيس القمامة بالفم ، قبل أن يستدير ويدخل المنزل.
رأى روان ميان ما كان يحمله في يده وسأل: "ما الذي سقط؟" "
"أواني الزهور." سار تشن يي إلى الباب ، ووضع القمامة بجانب الباب ، وأمر ، "لا تذهب إلى الشرفة بدون أحذية ، لا أعرف ما إذا كانت هناك قطع أخرى لم يتم التخلص منها". "
"أوه." ذهب نغوين ميان إلى المطبخ وغلي وعاء من الماء ، وفتح الثلاجة ، وكانت مليئة بالمكونات ، لكن بعضها تحول إلى اللون الأصفر بعد تركه معلقا لفترة طويلة جدا.
التقطت الخضروات التي لا يمكن تناولها ، ثم وجدت نصف كيس من جذور جناح الدجاج من الفريزر ووضعتها في الحوض لإذابتها.
بعد القيام بذلك ، خرج روان ميان ، "تشن يي". "
"هاه؟" نظر تشن يي إليها.
"هل ستبقى لتناول العشاء عند الظهر؟"
عند سماع هذا ، نظر تشن يي إلى الساعة المعلقة على الحائط ، كانت الساعة الحادية عشرة تقريبا ، أدار رأسه وسأل ، "متى ستذهب إلى المستشفى في فترة ما بعد الظهر؟" "
"حوالي الساعة الثالثة أو الرابعة."
"ثم تناول الطعام ، وسأأخذك إلى المستشفى."
"حسنا." لم يقل روان ميان أي شيء ، وربط شعره بشكل عرضي ، وذهب إلى المطبخ مرة أخرى.
في الغرفة المكونة من غرفتي نوم ، كان المطبخ المفتوح يواجه غرفة المعيشة ، دون أي مأوى ، انحنى تشن يي لالتقاط البطانية المعلقة على الأرض ، ونهض ومشى.
كانت روان ميان تقشر البطاطس ، ووقفت تشن يي هناك تحدق لبضع ثوان ، مستشعرة أن هناك خطأ ما ، ولم تكن تعرف ما إذا كانت حادة أو أن تقنيتها لم تكن ماهرة ، وكانت البطاطا الصغيرة بالفعل أصغر بمقدار الثلث تقريبا بعد أن قامت بتقشيرها.
وعندما وصلت إلى الثانية، سأل بهدوء: "هل يمكنك الطهي؟" "
توقف روان ميان عن الحركة ، ونظر إليه ، وكانت عيناه واضحتين وشفافتين ، وكان وجهه بريئا ، "لا أعرف ما هو مفهومك عن اللقاء". "
عند سماع هذا ، لم تكن تشن يي تنوي الاستمرار في السؤال ، وسارت لتأخذ العمل في يدها ، "أو سأأتي".
لم يطبخ روان ميان كثيرا في البداية ، ولم يدفعه ، وسرعان ما غسل يديه ووقف في وضعه السابق.
مفاصل الرجل بيضاء ونحيلة ، والجزء الخلفي من يديه محكم جيدا ، وهو يرضي العين بشكل خاص بالبطاطس والسكاكين المقشرة.
كانت الحركة أيضا ماهرة للغاية ، وفي غضون بضع دقائق ، تم تنظيف البطاطس والخضروات الأخرى ، وبعد تنظيفها ، التفت تشن يي إليها ورفع ذراعه ، "ساعدني في أن أشمر عن سواعدي". "
نظر روان ميان إلى الوراء ، ورفع يده ليشمر عن سواعده ، خائفا من السقوط ، ودفع لأعلى حتى تم الكشف عن ساعده بالكامل ، "حسنا؟" "
"نعم." حدق بها ، انحنى عليها وقبلها على زاوية فمه ، صوته يبتسم ، "شكرا لك". "
"......"
-
خرج تشن يي من الطبق بسرعة كبيرة ، أكثر من نصف ساعة من الكونغ فو ، وقلي طبقين نباتيين وطبق من أجنحة الدجاج المطهوة ببطء ، ولعب أيضا حساء بيض الأعشاب البحرية.
لم يتحدث الشخصان كثيرا عندما أكلا ، بل أكلا طعامهما ، وعندما انتهى الأمر تقريبا ، وضع تشن يي عيدان تناول الطعام أولا ، "هل ستعود إلى بينغتشنغ في مهرجان منتصف الخريف؟" "
"لست متأكدا ، دعونا نرى ما إذا كان هناك فصل." كان روان ميان لا يزال غير راض بعض الشيء ، وأخذ وعاء صغيرا من الحساء ، "هل لديك إجازة غياب؟" "
"أعتقد لا."
تنهدت ، أحنت رأسها وشربت الحساء ، وتذكرت شيئا ، "ثم هل لا يزال يتعين عليك المشاركة في العرض العسكري في اليوم الوطني؟" "
"لم نستخدمها هذا العام ، لقد فعلنا ذلك مرة واحدة في العام السابق." قال تشن يي ، "هل رأيت ذلك؟" "
هز روان ميان رأسه ، دون أن يعرف ما إذا كان ذلك صحيحا أم لا ، "أنا مشغول. "
كانت تشن يي وعيناها على الخط ، ابتسمت بخفة شديدة ، ولم تقل أي شيء ، وشرب روان ميان بهدوء وعاء من الحساء ، والشخصين معا لتنظيف الفوضى.
لا يتم تقليل المطر في الخارج ، وتغطي السحب الداكنة السماء ، والسماء بأكملها مملة ، ولا يتم إغلاق الباب المنزلق للشرفة ، ويتم تحطيم قطرات المطر على الزجاج ، والحركة ليست صغيرة.
استأجر روان ميان كرسي سرير في المستشفى الليلة الماضية ، ولم ينم انفجار الانفجار القوي جيدا ، والذي كان يستمع إلى صوت المطر ويتدحرج بنعاس ، ويجلس على الأريكة ويتثاءب عدة مرات متتالية.
أدارت رأسها لتنظر إلى تشن يي ، الذي كان يميل على الأريكة ، ويجلس مستقيما ، وعيناه مغلقتان قليلا ، وتعكس صورة التلفزيون الوامض في الغرفة ضوءا وظلالا على وجهه.
لم يكن روان ميان متأكدا مما إذا كان نائما أم لا ، وانحنى أقرب ، "تشن يي؟ "
"...... حسنا؟ بدا هذا الصوت المتعب والكسول يفيض من أعماق صدره ، ورفع عينيه ، وعيناه فضفاضتان قليلا ، "ما هو الخطأ؟" "
"اذهب إلى غرفتك ونام." أشار روان ميان إلى الوراء ، "هذه غرفتي ، هل تريد تغيير بيجامتك ، لدي مجموعة من بيجامات الرجال هنا." "
قام تشن يي بإمالة رأسه إلى الوراء ، وكانت عقدة الحلق مكشوفة تماما بسبب هذا الإجراء ، حادة ومتميزة ، وكان المخطط المنحني واضحا بشكل خاص.
بعد بضع ثوان ، جلس مرة أخرى وقال نعم.
أخذه نغوين ميان إلى غرفته.
تعيش في غرفة النوم الرئيسية ، وهي أكبر قليلا ، والإيجار مرتفع نسبيا ، وهناك حمام صغير ، والشرفة عبارة عن نافذة كبيرة ، مليئة بالكتب المهنية.
تصميم المنزل بسيط ودافئ ، وهناك أريكة كسولة بجانب السرير ، ويتم ضغط المكتب في زاوية نافذة الخليج ، ويتم تضمين خزانة الملابس ، وهناك رف كتب بجوار المكتب.
كانت الأرضية مغطاة بالسجاد الرقيق ، وكانت ناعمة وانهارت عند الدوس.
أخرج روان ميان البيجامات من الخزانة ، "هذه هدية اشتريت واحدة مجانا العام الماضي ، لم أرتديها مرة واحدة ، يمكنك تغيير ملابسك أولا ، سأذهب للاستحمام". "
"حسنا." أخذ تشن يي الملابس وبدأ في فك أزرار القميص أمامها ، وأصيب روان ميان بالذهول واستدار وخرج.
دغدغ تشن يي زوايا شفتيه ، وتغير إلى بيجامته.
كان بالفعل نائما، وبقي في المجمع الليلة الماضية، وقبض عليه سونغ باور ولعب لعبة طوال الليل، ولم ينم حتى الساعة الرابعة صباحا، وبسبب الروتين اليومي لجده وجدته، تم استدعاؤه قبل الساعة السابعة لتناول وجبة الإفطار، ولم ينم كثيرا طوال عطلة نهاية الأسبوع.
لم يكن هناك ضوء في الغرفة ، كان خافتا وخافتا ، مصحوبا بصوت المطر خارج النافذة ، وكان تأثير التنويم المغناطيسي ممتازا ، وفتح تشن يي اللحاف واستلقى ، وبعد فترة من الوقت كان نائما ووجده مرة أخرى.
نصف حلم ونصف مستيقظ ، سمع بصوت خافت فتح الباب ، حدق بعينيه قليلا ، رأى روان ميان يدخل الحمام وخرج بخفة ، حاملا كومة من الملابس بين ذراعيه.
لم يصدر صوتا ، انقلب وعاد إلى النوم.
......
قام روان ميان بتنظيف أسنانه وغسل وجهه قبل أن يتذكر أنه لم يغير ملابسه ، ودخل بعناية ، وخرج للاستحمام السريع.
بعد نفخ شعرها ، عادت إلى غرفة النوم.
كان وضع نوم تشن يي جيدا جدا ، فقط جزء صغير من السرير ، سار روان ميان إلى نافذة الخليج ، وأغلق الستائر ببطء ، وكانت الغرفة مظلمة تماما.
تخبطت إلى حافة السرير ، ورفعت اللحاف واستلقيت ، وانحنى الشخص الذي كان نائما بجانبها على الفور ووضع ذراعه حولها ، "اضبط المنبه؟" "
"إنه ثابت ، ثلاثة ونصف."
"همم." أصبح صوته أكثر هدوءا مرة أخرى ، ونهض روان ميان وحرك ذراعه لأعلى ، وسحب الوسادة خلف رأسه ، وعدل وضعا مريحا واستلقى مرة أخرى.
أصبح المنزل تدريجيا أكثر هدوءا ، وأصبح المطر خارج النافذة أصغر ببطء ، وانجرفت السماء بعد العاصفة المطيرة الصيفية مع بعض السحب المتناثرة ، وجعلت الشمس الهواء حارا.
كانت الشمس الشرسة تشرق ، وفي الساعة السادسة صباحا ، كان الشفق ، وكانت الغيوم في الغرب تسحب ، وغطت مساحة كبيرة من غروب الشمس السماء بأكملها.
استيقظ تشن يي في اللحظة الأخيرة من غروب الشمس ، وكان الوحيد المتبقي في غرفة النوم ، ولم تكن ستارة التعتيم سميكة بما فيه الكفاية ، وتم تسريب بعض الضوء على اللحاف.
قرص جسر أنفه ، ورفع اللحاف وجلس ، ووضع ملاحظة على طاولة السرير في متناول اليد.
ذهبت إلى المستشفى أولا ، تذكر أن تساعدني في إغلاق الباب.
وضع تشن يي يده على اللحاف ، وحول عينيه على الحائط وخفف ، ونهض والتقط السراويل على الجانب ، وشعر بالهاتف المحمول من جيبه.
——18:47
اتصل بهاتف روان ميان ، وهي المرة الأولى التي لم يرد فيها أحد ، ثم عندما غير ملابسه ، اتصلت مرة أخرى ، "لقد ساعدت أختي للتو في جلب الماء ، هل أنت مستيقظ؟" "
تشن يي: "حتى ، لماذا لا تتصل بي؟" "
تنهدت قائلة: أرى أنك تنام بعمق كبير، ولم تعد السماء تمطر في الخارج عندما أستيقظ، لذلك سأقود إلى المستشفى، بحيث يكون من المناسب بالنسبة لي أن أعود في الليل، هل ستعود؟ "
"همم." نام تشن يي لفترة أطول مما كان يتوقع، ولم يتبق الكثير من الوقت قبل وقت العودة إلى الفريق، "هل هذا الباب من منزلك مغلق للتو؟" "
"نعم." وقال روان ميان: "أضع القمامة على الباب قبل أن أفقدها، يمكنك أيضا مساعدتي في إنزالها ورميها بعيدا، هناك قطعة خزفية مكسورة فيها، يجب أن تكون حذرا". "
"حصلت عليه ، هل هناك أي شيء آخر؟"
بعد بضع ثوان من التوقف، قالت: "يبدو أن هناك كيسا من القمامة في المطبخ، وهو على طاولة التدفق". "
خرج تشن يي ، "انظر ، هل هناك أي شيء آخر؟" "
"وآه —" ضحك روان ميانوو لنفسه ، واعترف بشكل غير متوقع: "في الواقع ، لا أستطيع الطهي". "
"أنا أرى ذلك." كان صوت تشن يي كسولا ، كما لو كان يسخر ، "البطاطس على وشك أن تقطع من أجلك". "
"أنا مشغول جدا لتعلم هذا." على الرغم من أن روان ميان نشأ مع مشاعر والديه ، ولكن أيضا عشرة أصابع لم تغمس يانغ تشونشوي ، الأميرة الصغيرة التي نشأت في ملابس ذهبية وطعام اليشم ، إلا أنها لم تقلق بشأن الحياة منذ أن كانت طفلة ، وتعلمت لاحقا الطب للمشاركة في العمل ، ولم يكن هناك وقت لرمي هذه ، وأحيانا كانت المعكرونة التالية بالفعل عرضا كبيرا.
لست مضطرا لتعلمها لاحقا". أخرج تشن يي كيس القمامة ، "هناك واحد في المنزل سيفعل". "
ابتسم روان ميان بهاتفه المحمول ، واجتاحت عيناه نحو الممر ، "لن أخبرك أولا ، لقد رأيت صديق أختي". "
"حسنا." فكر تشن يي في الأمر وأصدر تعليماته ، "لا تجادل". "
"حصلت عليه."
معلقا الهاتف ، سار روان ميان نحو الأمام ، سأل تشو يوان الممرضة للتو عن جناح لين جياهوي ، وأدار رأسه لرؤية روان ميان ، وشكر الممرضة ، وهرع إليها ، وبدا قلقا ، "روان ميان ، جيا هوي ، هل هي بخير؟" "
"ما رأيك؟" نظر روان ميان إلى سلة الزهور والفاكهة التي كان يحملها بين ذراعيه ، "هل جئت لرؤية المريض أو لمقابلة صديقتك؟" "
"أنا ..."
استدار روان ميان للمغادرة ، وتبعه تشو يوان على عجل ، "جيا هوي ، إنها لا ترد على هاتفي أو ترد على رسالتي ، أنا قلق حقا عليها". "
"إذا كنت قلقا عليها حقا ، فلن تتركها وحدها للعملية." توقف روان ميان عند باب الجناح، ونظر إليه مرة أخرى، وقال بنبرة باردة: "الأخت شي لا تستطيع رؤيتك ولا أستطيع أن أكون الرب، ولكن إذا كانت لا تريد رؤيتك، فلن أسمح لك بالدخول، لذلك ما زلت أزعجك بالانتظار في الخارج لفترة من الوقت". "
طارد تشو يوان شفتيه ، "جيد. "
أدارت روان ميان رأسها ودخلت الجناح ، وكانت لين جياهوي تتحدث إلى والدتها عبر الهاتف ، ولم تكن لين مو تعرف ما تفعله للجراحة ، كالعادة ، طلبت الدفء ، وسألتها متى تكون حرة في العودة إلى المنزل.
لين جياهوي: "أمي ، أنا مشغول في العمل ، لا تعرف ، انتظر عطلتي القادمة ، سأعود بالتأكيد". "
"كن على ما يرام ، انتبه إلى جسمك عندما تكون مشغولا في العمل." اهتم لين مو ببضع كلمات أخرى ، وتم قطع الهاتف ، ونظر لين جياهوي إلى الأسفل وكان صامتا لفترة قصيرة ، قبل أن ينظر إلى روان ميان ، "تشو يوان هنا ، أليس كذلك؟" "
"همم."
"دعه يدخل". ابتسم لين جياهوي ، "لقد كان هذان اليومان صعبين عليك". "
"ما الذي أنت مهذب بالنسبة لي؟" قال روان ميان: "ثم سأساعدك في الاتصال به ، وسيكون لديك حديث جيد". "
"حسنا."
في ذلك المساء ، تحدث تشو يوان ولين جياهوي لفترة طويلة في الجناح ، ونزل روان للنوم وعاد من العشاء ، وتجول في الطابق السفلي لأكثر من نصف ساعة قبل أن يرى تشو يوان يخرج من مبنى المستشفى ، وذراعيه فارغتين ، ولم يكن تعبيره مكتئبا كما كان عندما جاء.
تردد روان ميان وعاد إلى الجناح ، لكنه رأى أن باقة الورود الحمراء قد ألقيت في سلة المهملات ، قام لين جياهوي بتفكيك سلة الفاكهة ، "صحيح تماما ، يمكنك إعادة هذا لتناول الطعام". "
كانت مرتبكة بعض الشيء ، "الأخت سيد ، هل أنت مع تشو يوان؟" "
"انفصلت". قشر لين جياهوي برتقالة وأكل القرنفل ، الفاكهة التي لم تكن في الموسم ، قابضة وحامضة ، "لكنني جعلته يعتقد أنه يمكننا العودة إلى الماضي". "
لم يستطع روان ميان حقا فهم ذلك في هذا الوقت ، لكن لين جياهوي لم يقل أكثر من ذلك ، "حسنا ، ألست ستعمل غدا ، عد للراحة مبكرا". "
"ثم هل أخذت إجازة غياب؟"
"من فضلك." ابتسمت لين جياهوي: "لقد استنفدت إجازتي السنوية". "
لم تسأل روان ميان أكثر من ذلك ، "حسنا ، يمكنك الاتصال بي إذا كان لديك أي شيء". "
"همم."
في الأيام القليلة التالية ، كان بإمكان روان ميان دائما رؤية شخصية تشو يوان عندما ذهب إلى المستشفى ، ولكن في كل مرة يغادر فيها الآخرون ، كان لين جياهوي يرمي الزهور التي جلبها إلى سلة المهملات.
بعد أسبوع من هذا القبيل ، أخذ تشو يوان إجازة خاصة في يوم الخروج ، وعند الظهر دعا هو ولين جياهوي أيضا روان ميان لتناول الطعام.
عندما عاد إلى المنزل ، هرع تشو يوان إلى الشركة ، وقام روان ميان بالتنظيف في غرفة المعيشة ، وبعد الاجتماع ، التقط لين جياهوي مجموعة من الأشياء من الغرفة وخرج.
أدركت روان ميان أن بعضها كان هدايا قدمها لها تشو يوان من قبل ، واعتاد لين جياهوي استخدامها ككنوز ، ولكن سيتم التخلي عن كل هذا مثل أ.
"الأخت سيد ، ما أنت؟"
"إنها كلها أشياء أعطاني إياها تشو يوان من قبل ، وأخطط لإعادتها إليه". وجد لين جياهوي صندوقا من الورق المقوى من الشرفة ، وجلس على حصيرة الأرضية ووضعه ، "أنا مستعد لمغادرة المدينة ب".
أصيب نغوين بالذهول.
وقال لين جياهوي: "شاركت في دراسة التبادل والدراسة بين قسمنا ومستشفى المدينة، والتي استمرت لمدة عامين، وسيمر الشهر المقبل. "
"ثم هل ستعود بعد انتهاء التبادل؟"
"لن أعود ، وبعد هذا التبادل ، أخطط للتقدم بطلب للبقاء في المستشفى هناك." ابتسم لين جياهوي: "كما تعلمون ، مسقط رأسي هناك ، لولا تشو يوان ، لما كنت قد جئت إلى هنا للدراسة ، ناهيك عن البقاء هنا ، لأكون صادقا ، لا أحب ذلك هنا على الإطلاق." "
وبينما كانت تتحدث، سقطت دمعة بشكل غير متوقع، وخفضت رأسها، ونظرت إلى صندوق الموسيقى في يدها الذي كان يعتبر ذات يوم كنزا، وتذمرت، حتى أنني أكره التي اعتدت أن أكون عليها. "
شعر روان ميان بعدم الارتياح والذعر ، ونظر بعيدا ، ورفع يده لمسح زوايا عينيه ، وتظاهر بالضحك بخفة: "منذ أن تقرر ، دعنا نذهب". "
"أيضا ، بغض النظر عن لين جياهوي الآن ، أعتقد أن لين جياهوي في الماضي فتاة شجاعة للغاية."
شجاعتها على فعل أي شيء يائس للأشخاص الذين تحبهم هي تلك التي كانت روان ميان البالغة من العمر ستة عشر أو سبعة عشر عاما تتوق ذات يوم إلى الحصول عليها أكثر من غيرها.
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي