الفصل الرابع
كررت روزي بعيون مملة : " ... كابوليت؟ "
" أنتم جميعا في السادسة من عمركم، ومن المنطقي أن نبدأ في تعلم هذه الأشياء منذ فترة طويلة. لقد بدأت في تعلم آداب السلوك الاجتماعي قبل أن أكون في الخامسة من عمري. إذا لم يكن والدك قد أزعجك، فكيف يمكنك أن تبقيك حتى الآن؟ " جلست البارونة على الكرسي بشكل مستقيم، مع تداخل يديها بأناقة. " أنت حقا تبدو وكأنها فتاة " تظاهرت برفع وجهها : " من هي ابنتها التي ستركض طوال اليوم؟ "
لا، لا، هذه ليست النقطة، النقطة هي... " لكن لماذا يجب أن أذهب إلى كابوليت لتعلم الآداب؟ "
" هل تتذكر ابن عمك الصغير جولييت كابوليت؟ إنها أصغر منك بسنة واحدة فقط، لكنها أكثر أناقة منك... لا تستسلم ! أعطت ابنتها نظرة تحذيرية، وتابعت البارونة بلا حول ولا قوة : " بمجرد أن تكونا رفيقين، يجب أن يكون المعلم الذي دعاه فيكونت كابوليت هو الأفضل في فيرونا. ليس فقط الآداب، ولكن أيضًا اللغات الأجنبية والبيانو. يجب أن تتعلم جيدًا، هل تعلم؟ "
.. إن أطفال أسر الآخرين هم ألم حقيقي لجميع الناس، بغض النظر عن الزمان والمكان، حتى لو عبروا. تمتمت روزي في قلبها بالاكتئاب، وأجابت على مضض، " ... أنا أرى".
ساعات الدرس للغات الأجنبية والبيانو هي من الساعة 10 صباحًا إلى 12 صباحًا، ويتم تغييرها في اليوم التالي؛ الآداب هي من الساعة 2 إلى 5 بعد الظهر كل يوم. يوم عطلة كل أربعة أيام. كانت البارونة أندرسون ترسلها إلى منزل كابوليت في عربة قبل كل فصل دراسي، ثم تعيدها بعد الفصل، وهو ما لا يختلف عن المدرسة الابتدائية الحديثة.
عندما خرجوا من العربة، خرجت الفيكونت كابوليت وجولييت لمقابلتهم، لكن الفيكونت كابوليت نفسه لم يظهر. " يوم جيد يا عزيزتي فيونا " ابتسمت السيدة كابوليت بابتسامة محفوظة : " يوم سعيد يا عزيزي روثلين الصغيرة".
" يوم جيد، عمتي " رفعت روثلين تنورتها ورفعت ركبتيها.
اعتقدت روزي بفخر في عيون البارونة المفاجئة أنه لا يزال بإمكاني التظاهر بأنني سيدة في جميع الأوقات إذا لزم الأمر !
من الواضح أن جولييت كانت سعيدة بوصول ابن عمها روثلين. هي الابنة الوحيدة لعائلة كابوليت، وعادة ما تكون منضبطة بشدة في المنزل، ولا يُسمح لها بالخروج كثيرًا، ونتيجة لذلك، ليس لديها زميل لعب في نفس العمر. بينما كانت السيدة كابوليت والبارونة لا تزالان تقومان بالتحية اللازمة في غرفة المعيشة، سحبت بهدوء تنورة روزي وطلبت منها أن تتبع نفسها.
" تعال معي. " انها صامتة.
أخذت الناس إلى غرفتها أولاً، ثم ركضت إلى المطبخ بنفسها، وأخذت كل الوجبات الخفيفة المفضلة لديها، وأحضرت طبقًا كاملاً. كانت هذه هي المرة الأولى التي تستمتع فيها برفقة أنثى من نفس العمر، وكانت سعيدة وضيقة، ولم تكن تعرف ما يجب القيام به، وبعد العمل لفترة طويلة، جلست أخيراً أمام روزي.مثل الضيف.
على الرغم من أن الاثنين كانا يطلق عليهما أبناء العم، إلا أنهما التقيا للمرة الأولى. نظرت روزي بعناية إلى البطلة التي ستجعل روميو محبوبًا من النظرة الأولى في المستقبل : شعر أسود متموج قليلاً مبعثر بلطف على كتفيه، ووجه أبيض مرصع بعيون ساطعة مثل الأحجار الكريمة السوداء، وخده مغطى بمسحوق تفاح صحي. من المؤكد أنه جنين جميل صغير.
" دون، ابن عم... " صرخت الفتاة الصغيرة بهدوء.
" آه؟ " أجابت روزي، " ملكة جمال كابوليت؟ "
عائلة كابوليت أعلى مستوى من عائلة أندريه، لذلك يمكن لجولييت أن تتصل باسمها مباشرة، لكن عليها أن تدعو الطرف الآخر ملكة جمال كابوليت لإظهار الاحترام.
"... في الواقع يمكنك الاتصال بي جولييت... " الفتاة الصغيرة تقرص زاوية تنورتها : " أنا أعلم أنك منذ فترة طويلة... هل يمكنني الاتصال بك روثلين؟ "
" إنه لمن دواعي سروري، جولييت " قال روزيتون للحظة : " هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ "
" بالطبع! " بدت جولييت سعيدة : " ما هذا؟ "
التفت روزي ونظرت إلى اليسار واليمين، وخفض اللص صوته "... هل تحب اسم " روميو "؟ "
" ماذا؟ "
" أوه، لا شيء، لا شيء. .. " أخذت روزي على عجل قطعة من ملفات تعريف الارتباط وحشتها في فمها، متظاهرةً بأنها لم تقل أي شيء : " حسنا... هذه ملفات تعريف الارتباط لذيذة جدا. "
" حقا؟ الممرضة ستكون سعيدة جدا عندما تعرف ذلك. " تم تحويل انتباه الفتاة الصغيرة على الفور : " هذا ما خبزته اليوم، مضيفة ضعف العسل".
" لا عجب. .. "
" إذا حاولت هذا مرة أخرى، فهذا لذيذ أيضًا... "
……
أمضى الصباح بهدوء في تحيات الجانبين. بعد استراحة قصيرة بعد الغداء، بدأت فترة ما بعد الظهر بسرعة.
كانت السيدة بينز، التي كانت تدرس الآداب، امرأة في منتصف العمر ترتدي ثوبًا أسود طويلًا، وكانت عظام الخد على وجهها النحيف مرتفعة، وكانت جادة مثل الراهبة القديمة الأكثر جمودًا في الدير.
وقفت السيدة بينز هناك بشكل مستقيم، راقبت بهدوء روزي وجولييت يمشيان في الغرفة. انزلق بصرها من شعرها إلى كتفيها وعنقها، ثم إلى الخصر والظهر. " أنا معلمة آداب اثنين، وسوف تكون مسؤولة عن دروس آداب اثنين من السيدات من اليوم. يمكنك الاتصال بي السيدة بينز. " ولم تعبر عن رأيها في أداء الرجلين، إلا أنها تحدثت بطريقة ميكانيكية، وكان تعبيرها متصلباً مثل الصورة على الحائط، ولم يتغير صوتها : " بما أن الفيكونت كابوليت سلمتني الرجلين، فلا بد لي من أن أرقى إلى مستوى ثقة السيدة".
" حسنا، نحن نبدأ الصف رسميا "
لم تفكر روزي أبدًا في أنها كانت تبلغ من العمر ثلاثين عامًا تقريبًا في حياتها، وعليها أن تتعلم الكتابة من نقطة الصفر.
في أوروبا في القرن الخامس عشر، كانت أقلام الريش غير المعدلة لا تزال تستخدم، وكان من غير المريح التوقف وإعادة غمس الحبر قبل الكتابة لفترة من الوقت. بالإضافة إلى ذلك، ما تريد روزي تعلمه هو كتابة خط يسمى أسلوب سبنسر، وهو نوع من نمط الزهرة. يبدو أن أحرف الزهور تمدد بسلاسة، ولكن من الصعب للغاية ممارستها بشكل جيد، لأنها تحتوي على قواعد صارمة للغاية بشأن تغيير سمك الخط، وحرير الشعر، والتنضيد. خذ زاوية الميل، على سبيل المثال، يتطلب أسلوب سبنسر أن تكون زاوية الميل للحرف حوالي 60 درجة، ولا يمكن أن يتجاوز زائد أو ناقص 5 درجات.
" أليس هذا درس آداب، لماذا يجب أن نتعلم الكتابة هنا... " روزي همست لجولييت. بعد ظهر هذا اليوم، لم يفعلوا شيئًا، لكنهم قاموا بنسخ الحروف الإنجليزية مرارًا وتكرارًا على الورقة المكتوبة بخط مائل، وفي الوقت نفسه، يجب أن يتوافق تحول الحروف أيضًا مع رمز 60 درجة، ويجب إعادة كتابة أي شخص لا يستوفي الشروط. كان الأمر مثيرًا للاهتمام في البداية، ولكن عندما نفد صبر روزي، أصبح مملًا ولا يطاق. شعرت روزي أن يدها كانت على وشك الانهيار، وكانت السيدة كوربينز تنتظرهم مع كومة سميكة من الرق الفارغ.
" لأن كتابة الكلمات بشكل جيد هو أيضا نوع من الآداب، ملكة جمال روثلين " السيدة بينس في طرف الأذن سمعت تمتم لها، وسعلت وقالت بجدية : " سيكون بلا شك وقحا للغاية إذا كان النبيل، وخاصة النبيل الذي يتمتع بسمعة عالية جدا في المنطقة المحلية، لا يمكن أن يكتب خط رائع وجميل".
" لذلك، ملكة جمال روثلين، يجب أن يكون لديك وعي كونك الأرستقراطية. من الكلمات والأفعال إلى الطريقة التي تكتب بها، يجب أن تكون جديرا بهويتك. "
" ... " في الواقع، أنا فقط أقول ذلك بشكل عرضي، سيدتي، لا يمكنك أن تكون أكثر واقعية. أغلقت روزي فمها.
عندما كانت روزي مخدرة بنسخ الأحرف الكبيرة، سمحت لها السيدة بينز أخيرًا بالرحيل : " حسنًا، هذا كل شيء اليوم". نظرت إلى الساعات المعلقة على الحائط : " بالإضافة إلى ذلك، فإن الواجب المنزلي اليوم هو ثلاث أوراق من شهادة جامعية. دعنا نذهب إلى الفصل".
بشكل غير متوقع، سافرت بنفسها، واستعادت الشعور بنسخ الأحرف الكبيرة عندما كانت طفلة. لم تستطع روزي التفكير في البكاء والضحك.
في الأيام الثلاثة التالية، مارسوا نفس المحتوى بالضبط، وكانت روزي مجنونة تقريبًا. لذلك عندما وصل يوم الراحة أخيرًا، لم تستطع الانتظار حتى ركضت إلى التل بمجرد الانتهاء من الغداء.
لكنها لم تتوقع أن يكون هناك شخص ما هناك.
" كاسابا " استقبلت الصبي في مفاجأة : " لماذا أنت هنا؟ "
نظر الولد إليها بخجل.
" ماذا حدث؟ " سألت روزي، " ألا تتذكرني؟ "
" آه... لا". نفى الصبي بسرعة : " لم أكن أتوقع أن أراك اليوم". وأوضح : " لقد كنت هنا مرتين من قبل، لكن لسوء الحظ لم تكن هنا".
" لم أكن هنا منذ أيام. " مشى روزي إليه وجلس : " وأخشى أنني لا أستطيع المجيء كثيرًا في المستقبل".
" لماذا؟ "
" لأنني ذاهب إلى الفصل. " نظرت روزي إلى جانبه : " ألا تحتاج إليه؟ "
" ليس بعد " هز كاسابا رأسه : " ومع ذلك، ربما في العام المقبل، سأذهب إلى المدرسة العامة مع بعض الإخوة في عائلتي".
" آه - هذا جيد- " روزي حداد جبهتها على ركبتيها : " لقد نسخت الكلمة لمدة أربعة أيام كاملة ! أربعة أيام! "
" هل بدأت للتو في تعلم كتابة الحروف الزهرية؟ " فاجأ كاسابا. أدركت على الفور أن لهجته تبدو غير لائقة بعض الشيء، لذلك اعتذرت على عجل : " آه... أرجوك سامحني. .. "
" لا يوجد شيء للاعتذار عن ذلك. " ابتسمت روزي : " حسنًا... يجب أن أتعلم منذ عام، لكنني كسول، لذلك استغرق الأمر وقتًا طويلاً". بعد قولي هذا، بصقت لسانها بالحرج قليلاً : " لا تضحك علي".
" لا "
" سوف تعرف عندما تتعلم " تنهدت روزي : " إنه أمر صعب حقًا".
" في الواقع، لقد تعلمت ذلك. " أجاب كاسابا بجدية : " قال والدي إنه بما أنني صبي، فلا بأس أن أتعلم في وقت مبكر".
" هل هذا له علاقة بالجنس... ننسى أن هذه ليست النقطة. بالمناسبة، بما أنك تستطيع أن تكتب كلمات سبنسر، هل يمكنك أن تعلمني ذلك؟ " كانت لدى روزي فكرة ذكية : " هل هناك أي نقاط أساسية أو حيل أو أي شيء؟ لقد كسرت يدي هذه الأيام، لكن الكلمات التي كتبتها لا تزال قبيحة للغاية".
" من المفترض أن يتم ذلك دفعة واحدة. " فكر كاسابا في الأمر : " إذا كنت تتردد في الكتابة، فليس من السهل الكتابة بشكل جيد. حسنًا... هناك مشكلة في القلم".
" قلم؟ "
" التغييرات في السماكة تتطلب طرف القلم مرن، في حين أن طرف القلم لا يمكن أن يكون سميكا جدا، وإلا فإن الشعيرات سوف تبدو جامدة وثقيلة. " قال كاسابا بجدية.
" هل هذا صحيح؟ " سقطت روزي وجهها : " لكنني لا أعرف ما إذا كان طرف القلم الخاص بي ناعمًا بما فيه الكفاية أم لا. .. "
" أو إذا أحضرت لي في المرة القادمة. " اقتراح كاسابا.
" في المرة القادمة يجب أن يكون بعد أربعة أيام. " وضعت روزي ذقنها على ركبتيها وتمتم بكآبة.
" هل تسأل معلمك؟ "
"... ثم سأطلب منك. " بالتفكير في وجه السيدة بينز، لم تستطع روزي إلا أن تقشعر لها الأبدان : " هل ستأتي لاحقًا؟ "
" إذا أردت. ..".
" أوه، هذا جيد بالطبع... "
في فترة ما بعد الظهر، انسكبت أشعة الشمس الساطعة على الأرض، واحتضنت شخصيتان صغيرتان معًا، وكانت الصورة غير ناضجة وجميلة. لم يتوقع أي منهم أن يكون للدعوة كل أربعة أيام مثل هذا التأثير الكبير على حياتهم المستقبلية.
" أنتم جميعا في السادسة من عمركم، ومن المنطقي أن نبدأ في تعلم هذه الأشياء منذ فترة طويلة. لقد بدأت في تعلم آداب السلوك الاجتماعي قبل أن أكون في الخامسة من عمري. إذا لم يكن والدك قد أزعجك، فكيف يمكنك أن تبقيك حتى الآن؟ " جلست البارونة على الكرسي بشكل مستقيم، مع تداخل يديها بأناقة. " أنت حقا تبدو وكأنها فتاة " تظاهرت برفع وجهها : " من هي ابنتها التي ستركض طوال اليوم؟ "
لا، لا، هذه ليست النقطة، النقطة هي... " لكن لماذا يجب أن أذهب إلى كابوليت لتعلم الآداب؟ "
" هل تتذكر ابن عمك الصغير جولييت كابوليت؟ إنها أصغر منك بسنة واحدة فقط، لكنها أكثر أناقة منك... لا تستسلم ! أعطت ابنتها نظرة تحذيرية، وتابعت البارونة بلا حول ولا قوة : " بمجرد أن تكونا رفيقين، يجب أن يكون المعلم الذي دعاه فيكونت كابوليت هو الأفضل في فيرونا. ليس فقط الآداب، ولكن أيضًا اللغات الأجنبية والبيانو. يجب أن تتعلم جيدًا، هل تعلم؟ "
.. إن أطفال أسر الآخرين هم ألم حقيقي لجميع الناس، بغض النظر عن الزمان والمكان، حتى لو عبروا. تمتمت روزي في قلبها بالاكتئاب، وأجابت على مضض، " ... أنا أرى".
ساعات الدرس للغات الأجنبية والبيانو هي من الساعة 10 صباحًا إلى 12 صباحًا، ويتم تغييرها في اليوم التالي؛ الآداب هي من الساعة 2 إلى 5 بعد الظهر كل يوم. يوم عطلة كل أربعة أيام. كانت البارونة أندرسون ترسلها إلى منزل كابوليت في عربة قبل كل فصل دراسي، ثم تعيدها بعد الفصل، وهو ما لا يختلف عن المدرسة الابتدائية الحديثة.
عندما خرجوا من العربة، خرجت الفيكونت كابوليت وجولييت لمقابلتهم، لكن الفيكونت كابوليت نفسه لم يظهر. " يوم جيد يا عزيزتي فيونا " ابتسمت السيدة كابوليت بابتسامة محفوظة : " يوم سعيد يا عزيزي روثلين الصغيرة".
" يوم جيد، عمتي " رفعت روثلين تنورتها ورفعت ركبتيها.
اعتقدت روزي بفخر في عيون البارونة المفاجئة أنه لا يزال بإمكاني التظاهر بأنني سيدة في جميع الأوقات إذا لزم الأمر !
من الواضح أن جولييت كانت سعيدة بوصول ابن عمها روثلين. هي الابنة الوحيدة لعائلة كابوليت، وعادة ما تكون منضبطة بشدة في المنزل، ولا يُسمح لها بالخروج كثيرًا، ونتيجة لذلك، ليس لديها زميل لعب في نفس العمر. بينما كانت السيدة كابوليت والبارونة لا تزالان تقومان بالتحية اللازمة في غرفة المعيشة، سحبت بهدوء تنورة روزي وطلبت منها أن تتبع نفسها.
" تعال معي. " انها صامتة.
أخذت الناس إلى غرفتها أولاً، ثم ركضت إلى المطبخ بنفسها، وأخذت كل الوجبات الخفيفة المفضلة لديها، وأحضرت طبقًا كاملاً. كانت هذه هي المرة الأولى التي تستمتع فيها برفقة أنثى من نفس العمر، وكانت سعيدة وضيقة، ولم تكن تعرف ما يجب القيام به، وبعد العمل لفترة طويلة، جلست أخيراً أمام روزي.مثل الضيف.
على الرغم من أن الاثنين كانا يطلق عليهما أبناء العم، إلا أنهما التقيا للمرة الأولى. نظرت روزي بعناية إلى البطلة التي ستجعل روميو محبوبًا من النظرة الأولى في المستقبل : شعر أسود متموج قليلاً مبعثر بلطف على كتفيه، ووجه أبيض مرصع بعيون ساطعة مثل الأحجار الكريمة السوداء، وخده مغطى بمسحوق تفاح صحي. من المؤكد أنه جنين جميل صغير.
" دون، ابن عم... " صرخت الفتاة الصغيرة بهدوء.
" آه؟ " أجابت روزي، " ملكة جمال كابوليت؟ "
عائلة كابوليت أعلى مستوى من عائلة أندريه، لذلك يمكن لجولييت أن تتصل باسمها مباشرة، لكن عليها أن تدعو الطرف الآخر ملكة جمال كابوليت لإظهار الاحترام.
"... في الواقع يمكنك الاتصال بي جولييت... " الفتاة الصغيرة تقرص زاوية تنورتها : " أنا أعلم أنك منذ فترة طويلة... هل يمكنني الاتصال بك روثلين؟ "
" إنه لمن دواعي سروري، جولييت " قال روزيتون للحظة : " هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟ "
" بالطبع! " بدت جولييت سعيدة : " ما هذا؟ "
التفت روزي ونظرت إلى اليسار واليمين، وخفض اللص صوته "... هل تحب اسم " روميو "؟ "
" ماذا؟ "
" أوه، لا شيء، لا شيء. .. " أخذت روزي على عجل قطعة من ملفات تعريف الارتباط وحشتها في فمها، متظاهرةً بأنها لم تقل أي شيء : " حسنا... هذه ملفات تعريف الارتباط لذيذة جدا. "
" حقا؟ الممرضة ستكون سعيدة جدا عندما تعرف ذلك. " تم تحويل انتباه الفتاة الصغيرة على الفور : " هذا ما خبزته اليوم، مضيفة ضعف العسل".
" لا عجب. .. "
" إذا حاولت هذا مرة أخرى، فهذا لذيذ أيضًا... "
……
أمضى الصباح بهدوء في تحيات الجانبين. بعد استراحة قصيرة بعد الغداء، بدأت فترة ما بعد الظهر بسرعة.
كانت السيدة بينز، التي كانت تدرس الآداب، امرأة في منتصف العمر ترتدي ثوبًا أسود طويلًا، وكانت عظام الخد على وجهها النحيف مرتفعة، وكانت جادة مثل الراهبة القديمة الأكثر جمودًا في الدير.
وقفت السيدة بينز هناك بشكل مستقيم، راقبت بهدوء روزي وجولييت يمشيان في الغرفة. انزلق بصرها من شعرها إلى كتفيها وعنقها، ثم إلى الخصر والظهر. " أنا معلمة آداب اثنين، وسوف تكون مسؤولة عن دروس آداب اثنين من السيدات من اليوم. يمكنك الاتصال بي السيدة بينز. " ولم تعبر عن رأيها في أداء الرجلين، إلا أنها تحدثت بطريقة ميكانيكية، وكان تعبيرها متصلباً مثل الصورة على الحائط، ولم يتغير صوتها : " بما أن الفيكونت كابوليت سلمتني الرجلين، فلا بد لي من أن أرقى إلى مستوى ثقة السيدة".
" حسنا، نحن نبدأ الصف رسميا "
لم تفكر روزي أبدًا في أنها كانت تبلغ من العمر ثلاثين عامًا تقريبًا في حياتها، وعليها أن تتعلم الكتابة من نقطة الصفر.
في أوروبا في القرن الخامس عشر، كانت أقلام الريش غير المعدلة لا تزال تستخدم، وكان من غير المريح التوقف وإعادة غمس الحبر قبل الكتابة لفترة من الوقت. بالإضافة إلى ذلك، ما تريد روزي تعلمه هو كتابة خط يسمى أسلوب سبنسر، وهو نوع من نمط الزهرة. يبدو أن أحرف الزهور تمدد بسلاسة، ولكن من الصعب للغاية ممارستها بشكل جيد، لأنها تحتوي على قواعد صارمة للغاية بشأن تغيير سمك الخط، وحرير الشعر، والتنضيد. خذ زاوية الميل، على سبيل المثال، يتطلب أسلوب سبنسر أن تكون زاوية الميل للحرف حوالي 60 درجة، ولا يمكن أن يتجاوز زائد أو ناقص 5 درجات.
" أليس هذا درس آداب، لماذا يجب أن نتعلم الكتابة هنا... " روزي همست لجولييت. بعد ظهر هذا اليوم، لم يفعلوا شيئًا، لكنهم قاموا بنسخ الحروف الإنجليزية مرارًا وتكرارًا على الورقة المكتوبة بخط مائل، وفي الوقت نفسه، يجب أن يتوافق تحول الحروف أيضًا مع رمز 60 درجة، ويجب إعادة كتابة أي شخص لا يستوفي الشروط. كان الأمر مثيرًا للاهتمام في البداية، ولكن عندما نفد صبر روزي، أصبح مملًا ولا يطاق. شعرت روزي أن يدها كانت على وشك الانهيار، وكانت السيدة كوربينز تنتظرهم مع كومة سميكة من الرق الفارغ.
" لأن كتابة الكلمات بشكل جيد هو أيضا نوع من الآداب، ملكة جمال روثلين " السيدة بينس في طرف الأذن سمعت تمتم لها، وسعلت وقالت بجدية : " سيكون بلا شك وقحا للغاية إذا كان النبيل، وخاصة النبيل الذي يتمتع بسمعة عالية جدا في المنطقة المحلية، لا يمكن أن يكتب خط رائع وجميل".
" لذلك، ملكة جمال روثلين، يجب أن يكون لديك وعي كونك الأرستقراطية. من الكلمات والأفعال إلى الطريقة التي تكتب بها، يجب أن تكون جديرا بهويتك. "
" ... " في الواقع، أنا فقط أقول ذلك بشكل عرضي، سيدتي، لا يمكنك أن تكون أكثر واقعية. أغلقت روزي فمها.
عندما كانت روزي مخدرة بنسخ الأحرف الكبيرة، سمحت لها السيدة بينز أخيرًا بالرحيل : " حسنًا، هذا كل شيء اليوم". نظرت إلى الساعات المعلقة على الحائط : " بالإضافة إلى ذلك، فإن الواجب المنزلي اليوم هو ثلاث أوراق من شهادة جامعية. دعنا نذهب إلى الفصل".
بشكل غير متوقع، سافرت بنفسها، واستعادت الشعور بنسخ الأحرف الكبيرة عندما كانت طفلة. لم تستطع روزي التفكير في البكاء والضحك.
في الأيام الثلاثة التالية، مارسوا نفس المحتوى بالضبط، وكانت روزي مجنونة تقريبًا. لذلك عندما وصل يوم الراحة أخيرًا، لم تستطع الانتظار حتى ركضت إلى التل بمجرد الانتهاء من الغداء.
لكنها لم تتوقع أن يكون هناك شخص ما هناك.
" كاسابا " استقبلت الصبي في مفاجأة : " لماذا أنت هنا؟ "
نظر الولد إليها بخجل.
" ماذا حدث؟ " سألت روزي، " ألا تتذكرني؟ "
" آه... لا". نفى الصبي بسرعة : " لم أكن أتوقع أن أراك اليوم". وأوضح : " لقد كنت هنا مرتين من قبل، لكن لسوء الحظ لم تكن هنا".
" لم أكن هنا منذ أيام. " مشى روزي إليه وجلس : " وأخشى أنني لا أستطيع المجيء كثيرًا في المستقبل".
" لماذا؟ "
" لأنني ذاهب إلى الفصل. " نظرت روزي إلى جانبه : " ألا تحتاج إليه؟ "
" ليس بعد " هز كاسابا رأسه : " ومع ذلك، ربما في العام المقبل، سأذهب إلى المدرسة العامة مع بعض الإخوة في عائلتي".
" آه - هذا جيد- " روزي حداد جبهتها على ركبتيها : " لقد نسخت الكلمة لمدة أربعة أيام كاملة ! أربعة أيام! "
" هل بدأت للتو في تعلم كتابة الحروف الزهرية؟ " فاجأ كاسابا. أدركت على الفور أن لهجته تبدو غير لائقة بعض الشيء، لذلك اعتذرت على عجل : " آه... أرجوك سامحني. .. "
" لا يوجد شيء للاعتذار عن ذلك. " ابتسمت روزي : " حسنًا... يجب أن أتعلم منذ عام، لكنني كسول، لذلك استغرق الأمر وقتًا طويلاً". بعد قولي هذا، بصقت لسانها بالحرج قليلاً : " لا تضحك علي".
" لا "
" سوف تعرف عندما تتعلم " تنهدت روزي : " إنه أمر صعب حقًا".
" في الواقع، لقد تعلمت ذلك. " أجاب كاسابا بجدية : " قال والدي إنه بما أنني صبي، فلا بأس أن أتعلم في وقت مبكر".
" هل هذا له علاقة بالجنس... ننسى أن هذه ليست النقطة. بالمناسبة، بما أنك تستطيع أن تكتب كلمات سبنسر، هل يمكنك أن تعلمني ذلك؟ " كانت لدى روزي فكرة ذكية : " هل هناك أي نقاط أساسية أو حيل أو أي شيء؟ لقد كسرت يدي هذه الأيام، لكن الكلمات التي كتبتها لا تزال قبيحة للغاية".
" من المفترض أن يتم ذلك دفعة واحدة. " فكر كاسابا في الأمر : " إذا كنت تتردد في الكتابة، فليس من السهل الكتابة بشكل جيد. حسنًا... هناك مشكلة في القلم".
" قلم؟ "
" التغييرات في السماكة تتطلب طرف القلم مرن، في حين أن طرف القلم لا يمكن أن يكون سميكا جدا، وإلا فإن الشعيرات سوف تبدو جامدة وثقيلة. " قال كاسابا بجدية.
" هل هذا صحيح؟ " سقطت روزي وجهها : " لكنني لا أعرف ما إذا كان طرف القلم الخاص بي ناعمًا بما فيه الكفاية أم لا. .. "
" أو إذا أحضرت لي في المرة القادمة. " اقتراح كاسابا.
" في المرة القادمة يجب أن يكون بعد أربعة أيام. " وضعت روزي ذقنها على ركبتيها وتمتم بكآبة.
" هل تسأل معلمك؟ "
"... ثم سأطلب منك. " بالتفكير في وجه السيدة بينز، لم تستطع روزي إلا أن تقشعر لها الأبدان : " هل ستأتي لاحقًا؟ "
" إذا أردت. ..".
" أوه، هذا جيد بالطبع... "
في فترة ما بعد الظهر، انسكبت أشعة الشمس الساطعة على الأرض، واحتضنت شخصيتان صغيرتان معًا، وكانت الصورة غير ناضجة وجميلة. لم يتوقع أي منهم أن يكون للدعوة كل أربعة أيام مثل هذا التأثير الكبير على حياتهم المستقبلية.