الفصل السادس والعشرون
إنه الليل.
كانت هناك العديد من العربات المتوقفة أمام قصر كابوليت، وتم تزيين كل عربة بفاخرة. حملت النساء والسيدات المزخرفات تنانيرهن وخرجن بعناية من العربة بمساعدة عبيدهن، في محاولة لجعل تحركاتهن تبدو أكثر جمالا وحيوية. نتيجة لذلك، تموج التنورة الرائعة بحرًا رائعًا مع حركة النزول من السيارة.
من الواضح أن السيدات اللائي جاءن إلى الكرة قضين الكثير من الوقت في ارتداء ملابسهن : تنانير مصممة خصيصًا وأحذية رقص جلد الغنم المطابقة، وقلادة حول الرقبة تعكس الضوء اللامع على ضوء النار. ناهيك عن الأذنين والمعصمين، حتى أنهم لم يتخلوا عن شعرهم : لم يكن لدى السيدات غير المتزوجات تسريحات شعر كثيرة خلال هذه الفترة، وعادة ما قاموا فقط بنسج شعرهم في سوط كبير وتعليقه خلفهم، وهو نفسه للوهلة الأولى. لكن الجميع تقريبًا لديهم سلاسل رقيقة مرصعة بالأحجار الكريمة أو شرائط أنيقة في جديلاتهم. ابتسموا وابتسموا، ونظروا إلى ملابس وأزياء بعضهم البعض دون أثر، ثم داسوا سراً في قلوبهم للتنفيس عن غضبهم أو فخورون. ومع ذلك، على الأقل على السطح، ما زالوا يتصرفون بهدوء - هذه قاعدة غير مكتوبة في هذه الدائرة التواصلية.
كان بانفوريو و روميو يرتديان ملابس بسيطة، مجرد فستان رجالي عادي، أو حتى جديد.
قبل القدوم إلى الكرة، قام الاثنان بإزالة جميع الملحقات التي تمثل هويتهم بعناية.
" روميو "، رفع بانفوريو يده وألقى به قناعًا : " ارتدي هذا".
ألقى روميو نظرة على قناع رجالي مزين بالريش الأسود، منخفض المستوى دون أن يفقد الحساسية. وضعه دون اعتراض.
" لحسن الحظ، كابوليت لديها رقصة قناع الليلة، وإلا، علينا أن نتساءل عن كيفية الاختلاط - أوه لا، إذا لم تكن رقصة قناع، فلن تأتي على الإطلاق. " وضع بانفوليو قناعًا على نفسه وقال : " حسنًا، تعال والرقص يا أخي الصالح. طالما قفزت طوال الليل، لا يمكنك تذكر أي شيء آخر".
لقد طرق كتف روميو عدة مرات، وسرعان ما انزلق إلى حلبة الرقص، ورقص بسعادة. لم يكن روميو مهتمًا جدًا، فقد شد الحبل خلف رأسه، وأكد أن القناع لن يسقط في منتصف الطريق، ثم نظر إلى أعلى ونظر إلى بهو منزل كابوليت.
المقر الرسمي لفيكونت كابوليت فاخر ورائع، حتى بالمقارنة مع قصر الأمير. ثريا من الكريستال المطلي بالذهب على شكل زنبق معلقة من السقف العالي، مما يضيء لوحات السقف الملونة. متناظرة، نمط سداسي مرصع بشكل أنيق في أرضية القاعة. كان الهواء ممتلئًا برائحة مسكرة، وكان كل عمود مرصعًا بشمعدانات ملفوفة بالذهب الخالص. كان الموسيقيون موجودين بالفعل، وتتدفق موسيقى الرقص البطيئة والمهدئة في الأوركسترا، وقد تجمع العديد من الأشخاص النبلاء في المجتمع الراقي في غرفة المعيشة : يهز الرجال النبيذ الفرنسي المنتج في أيديهم ويتحدثون عن مواضيع بين الرجال. ارتدت السيدات فساتين سهرة رائعة، تجمعوا في مجموعات من ثلاثة أو خمسة، همست على ملابس شخص ما أو أحدث ثرثرة.
كانت عيون روميو تتجول بعناية في الحشد، على أمل العثور على الرقم الذي جعله يحلم.
كان هناك الكثير من الناس في القاعة، لكنه وجدها بسرعة. حتى إذا كان الجميع مغطاة بقناع، فلا يزال بإمكانه التعرف على الشخص بدقة. كانت البارونة أندرسون، التي كانت ترتدي ثوبًا أزرق فاتح، تقف على الجانب الآخر من حلبة الرقص، وكانت الشفاه الحمراء المكشوفة تحت القناع معلقة، وقالت شيئًا للسيدات الشابات الأخريات في الأقنعة.
لم يمشي للعثور عليها.
وقف الصبي ذو الشعر الداكن المقنع على الجانب الآخر من حلبة الرقص، ونظر إلى ملكة جمال أندرسون على الجانب الآخر من حلبة الرقص، ولم يتحرك لفترة طويلة.
روزي، التي كانت تتحدث إلى كاثرين، تدحرجت وألقت نظرة في اتجاه ما في القاعة.
" سيسي؟ " فاجأت كاثرين من حركتها : " ماذا حدث؟ " نظرت إلى اتجاه روزي، لكن لم يكن هناك شيء سوى عدد قليل من الرجال في منتصف العمر يرتدون أقنعة : " هل هناك شيء خاطئ هناك؟ "
" لا، فقط أشعر دائما وكأن هناك شخص يراقبني. " قالت روزي ونظرت في هذا الاتجاه مرة أخرى : " ومع ذلك، قد يكون الأمر مجرد أنني أفكر كثيرًا".
" لا أعتقد أنني أفكر أكثر من ذلك. " غطت إليزابيث فمها وضحكت : " أراهن أن نصف الرجال في هذه القاعة يراقبونك سراً".
" حقا، ثم سأراهن أيضا "، ومزاح روزي لها بدوره : " النصف الذي ينظر إلي يجب أن يكون كبار السن، كبار السن؛ النصف الذي ينظر إليك يجب أن يكون وسيم. عزيزي، يجب أن تفكر في ذلك في قلبك، هل أنا على حق؟ "
" باه! " خجلت إليزابيث، وأرادت أن تضرب روزي : " فقط أنت حاد ! عاجلاً أم آجلاً سوف أمزق فمك! "
أخذت روزي كاثرين للاختباء وراءها.
" حسنا، حسنا، يا رفاق توقف عن المتاعب". لم تستطع كاثرين أن تبكي وتضحك من قبل اثنين منهم، وأمسكت بها واحدة تلو الأخرى. " ماذا عن جولييت؟ " التفت حولها ونظرت حولها : " إنها المضيفة هنا. لماذا لا تخرج لاستقبال الضيوف بعد؟ "
" أعتقد أنها لا تزال في الغرفة. " قالت روزي : " إنها بطلة الكرة. إذا لم ترتديها السيدة كابوليت بشكل صحيح، فلن تسمح لها بالخروج".
" هذا منطقي. " قالت إليزابيث بابتسامة، " ماذا عن إيرل باريس؟ أين هو؟ "
" أنت تسألها أنها لا تعرف حتى الآن. " تدخلت كاثرين : " إنها لا تهتم بها".
قبل بانفوريو يد شريكه الغريب وتراجع عن حلبة الرقص بابتسامة.
في هذا العصر، لم تظهر الفالس الأنيق والرومانسي بعد، ولا يزال الناس يرقصون هذا النوع من الرقص الجماعي مع قواعد معقدة ووتيرة جيدة : يقف الرجال والنساء في صفين مقابل بعضهم البعض، ينحنون، يرقصون، يقفزون، يتدورون، يتبادلون شركاء الرقص، ويذهبون ذهابًا وإيابًا حتى نهاية الموسيقى.
يُعتقد أن بانفوريو سيفضل هذا النموذج اليوم أكثر من الفالس والثعلب في الأجيال اللاحقة.
قفز ثلاث أغنيات متتالية، وكان صدره متموجًا قليلاً. لذلك قرر بانفوريو أخذ قسط من الراحة أولاً، وبالمناسبة يبحث عن شقيقه الذي اختفى منذ فترة طويلة.
" أوه، اللعنة " نظر بصداع إلى مجموعة كبيرة من الغرباء الملثمين : " أين ذهب روميو بالضبط؟ "
" أنا هنا. " بعد أن تم تصويره فجأة على كتفه، عاد بانفوريو إلى الوراء : " آه، أنت هنا". نظر إلى القناع المألوف وأكد أن شقيقه كان وراء القناع : " لماذا لم تذهب للرقص؟ "
" لقد تخطيت ذلك. " كذب روميو : " أنا هنا فقط لأخذ استراحة".
" أنا أيضاً " لا شك أن بانفوريو لديه. ضحك ووضع يده على كتفه، وأراد فقط أن يقول شيئًا ما، لكن حركته تجمدت هناك.
- فتاة ترتدي قناعا تنزلق بخفة من حلبة الرقص تحت قيادة الرجل بجانبها.
على الرغم من أنها ليست طويلة، إلا أنها نحيفة ومستقيمة، لذلك تبدو نحيلة بما فيه الكفاية؛ بشرتها بيضاء، لذا فإن شعرها الكثيف والناعم مثل ريش الغراب أكثر قتامة ولامعة؛ كانت ترتدي ثوبًا أخضر شاحبًا، تقفز وتدور بخفة في وسط حلبة الرقص، مثل قزم يدور حول بحيرة الغابة، كما تموج التنورة مثل الماء. من الواضح أن الكثير من الناس في حلبة الرقص يرقصون في نفس الوقت، لكن في نظر بانفوريو، لا يمكنهم رؤيتها إلا بمفردها؛ كانت ترتدي قناعًا ذهبيًا مزينًا بالريش، ولم تظهر سوى زوج من العيون الساطعة المتحركة. في كل مرة تدور فيها، تومضت تلك العيون الداكنة والمشرقة الكبيرة أمام بانفوريو، مما جعله سعيدًا ومبهجًا.
إذا نظرنا إلى الوراء فجأة، كان الرجل في الأضواء.
" انظروا يا روميو " غمغم بانفوريو، " هل هي جنية من السماء؟ أم قزم من الجبال والغابات؟ " كان متحمسًا فجأة، وانفجر ضوء وحرارة غير عادية في عينيه : " من هو؟ من هي تلك السيدة؟ "
" الصمت ! أنت تهمس! " أثناء توبيخه بصوت منخفض، ابتسم روميو للأسف للسيدات والسادة من حوله. سرعان ما احمر عدد قليل من السيدات الشابات تحت ابتسامته، وانحنى رؤوسهن : " لا تنس، هذا هو موقع كابوليت! "
" أخبرني بسرعة، روميو، أخبرني بسرعة! " بانفوريو لم يستطع سماع أي شيء أمسك بذراع روميو : " من هي؟ "
" هل أنت مجنون؟ كيف لي أن أعرف! " سحب روميو ذراعه بقوة.
" اذهب واسأل ! اذهب واسأل! "
حثه بانفوريو بفارغ الصبر، وكانت عيناه مترددة في الابتعاد عن الشابة للحظة. " لم أكن أعرف أخيراً مذاق الحب حتى الآن... لم يسبق لي أن رأيت جمالًا حقيقيًا. "
" آسف، روميو، لا ينبغي أن أضحك عليك من قبل، لا ينبغي أن أحاول أن أوقظك من سحر الحب. "
" إذا كانت متزوجة بالفعل، ثم..."، كان بانفوليو يتحدث إلى روميو، كما كان يقول لنفسه : "... القبر سيكون سرير زفافي في هذه الحياة".
كانت حركة بانفوريو من قبل كبيرة جدًا، وتوقف الكثير من الناس عن العمل وتحولوا إلى هذا الجانب. روزي هي واحدة منهم.
بالطبع، عرفت روميو.
هل جاء روميو إلى هذه الكرة؟
نظرًا إلى أن كل شيء بدا وكأنه يتحرك في اتجاه البرنامج النصي الأصلي، لم تستطع روزي معرفة ما كان في قلبها. كان من المفترض أن تفرح، لكنها لم تفعل. يبدو أنه حزين، ويبدو أنه مختلط مع القليل من المرارة. أخذت نفسا عميقا وربت خدها لجعل نفسها أكثر نشاطا.
" روميو " بالاعتماد على ذاكرتها، استقبلتها كما في البرنامج النصي، متظاهرةً بمظهر مفاجئ : " هل أنت مجنون؟ لقد هربت بالفعل إلى موقع كابوليت؟ ماذا لو وجدت؟ "
" سيسي " نظرت روميو بعمق إلى الرجل أمامها، ونظرت بصمت لفترة طويلة، حتى لم تستطع إلا أن تعض شفتيها الحساسة التي تشبه الزهرة بلطف، وامضت أسنان المحار البيضاء، حتى خفضت رأسها.
" هل أنت قلق علي؟ "
" ... " أومأت روزي برأسها بشكل غير مرئي، بصوت منخفض مثل البعوض : " حسنًا".
" لطيفة، أنت لا تزال على استعداد للتحدث معي. " ابتسم روميو بسخرية : " اعتقدت أنك لن تتجاهلني مرة أخرى".
" كيف يحدث ذلك! " دفعها الملل الذاتي الكثيف في لهجته إلى رفع رأسها بغض النظر عن الأمر وانتقد في عينيه : " لماذا تعتقد ذلك؟ "
كانت عيناها لا تزالان جميلتين، مثل البحر الأزرق والسماء الصافية على بعد آلاف الأميال. نظرت روميو إلى وجهها الساحر بألم وفزع : "... أليس كذلك؟ كيف يمكنك أن تفعل ذلك إذا لم تكرهني بشدة. .. "
" سيسي، سيسي، سيسي... " أمسك بيدها وصاح باسمها بصوت عالٍ، كما لو كان الرجل الغارق يمسك بآخر قطعة من الخشب الطافي : " أخبرني... هل هذا صحيح حقًا؟ "
كانت هناك العديد من العربات المتوقفة أمام قصر كابوليت، وتم تزيين كل عربة بفاخرة. حملت النساء والسيدات المزخرفات تنانيرهن وخرجن بعناية من العربة بمساعدة عبيدهن، في محاولة لجعل تحركاتهن تبدو أكثر جمالا وحيوية. نتيجة لذلك، تموج التنورة الرائعة بحرًا رائعًا مع حركة النزول من السيارة.
من الواضح أن السيدات اللائي جاءن إلى الكرة قضين الكثير من الوقت في ارتداء ملابسهن : تنانير مصممة خصيصًا وأحذية رقص جلد الغنم المطابقة، وقلادة حول الرقبة تعكس الضوء اللامع على ضوء النار. ناهيك عن الأذنين والمعصمين، حتى أنهم لم يتخلوا عن شعرهم : لم يكن لدى السيدات غير المتزوجات تسريحات شعر كثيرة خلال هذه الفترة، وعادة ما قاموا فقط بنسج شعرهم في سوط كبير وتعليقه خلفهم، وهو نفسه للوهلة الأولى. لكن الجميع تقريبًا لديهم سلاسل رقيقة مرصعة بالأحجار الكريمة أو شرائط أنيقة في جديلاتهم. ابتسموا وابتسموا، ونظروا إلى ملابس وأزياء بعضهم البعض دون أثر، ثم داسوا سراً في قلوبهم للتنفيس عن غضبهم أو فخورون. ومع ذلك، على الأقل على السطح، ما زالوا يتصرفون بهدوء - هذه قاعدة غير مكتوبة في هذه الدائرة التواصلية.
كان بانفوريو و روميو يرتديان ملابس بسيطة، مجرد فستان رجالي عادي، أو حتى جديد.
قبل القدوم إلى الكرة، قام الاثنان بإزالة جميع الملحقات التي تمثل هويتهم بعناية.
" روميو "، رفع بانفوريو يده وألقى به قناعًا : " ارتدي هذا".
ألقى روميو نظرة على قناع رجالي مزين بالريش الأسود، منخفض المستوى دون أن يفقد الحساسية. وضعه دون اعتراض.
" لحسن الحظ، كابوليت لديها رقصة قناع الليلة، وإلا، علينا أن نتساءل عن كيفية الاختلاط - أوه لا، إذا لم تكن رقصة قناع، فلن تأتي على الإطلاق. " وضع بانفوليو قناعًا على نفسه وقال : " حسنًا، تعال والرقص يا أخي الصالح. طالما قفزت طوال الليل، لا يمكنك تذكر أي شيء آخر".
لقد طرق كتف روميو عدة مرات، وسرعان ما انزلق إلى حلبة الرقص، ورقص بسعادة. لم يكن روميو مهتمًا جدًا، فقد شد الحبل خلف رأسه، وأكد أن القناع لن يسقط في منتصف الطريق، ثم نظر إلى أعلى ونظر إلى بهو منزل كابوليت.
المقر الرسمي لفيكونت كابوليت فاخر ورائع، حتى بالمقارنة مع قصر الأمير. ثريا من الكريستال المطلي بالذهب على شكل زنبق معلقة من السقف العالي، مما يضيء لوحات السقف الملونة. متناظرة، نمط سداسي مرصع بشكل أنيق في أرضية القاعة. كان الهواء ممتلئًا برائحة مسكرة، وكان كل عمود مرصعًا بشمعدانات ملفوفة بالذهب الخالص. كان الموسيقيون موجودين بالفعل، وتتدفق موسيقى الرقص البطيئة والمهدئة في الأوركسترا، وقد تجمع العديد من الأشخاص النبلاء في المجتمع الراقي في غرفة المعيشة : يهز الرجال النبيذ الفرنسي المنتج في أيديهم ويتحدثون عن مواضيع بين الرجال. ارتدت السيدات فساتين سهرة رائعة، تجمعوا في مجموعات من ثلاثة أو خمسة، همست على ملابس شخص ما أو أحدث ثرثرة.
كانت عيون روميو تتجول بعناية في الحشد، على أمل العثور على الرقم الذي جعله يحلم.
كان هناك الكثير من الناس في القاعة، لكنه وجدها بسرعة. حتى إذا كان الجميع مغطاة بقناع، فلا يزال بإمكانه التعرف على الشخص بدقة. كانت البارونة أندرسون، التي كانت ترتدي ثوبًا أزرق فاتح، تقف على الجانب الآخر من حلبة الرقص، وكانت الشفاه الحمراء المكشوفة تحت القناع معلقة، وقالت شيئًا للسيدات الشابات الأخريات في الأقنعة.
لم يمشي للعثور عليها.
وقف الصبي ذو الشعر الداكن المقنع على الجانب الآخر من حلبة الرقص، ونظر إلى ملكة جمال أندرسون على الجانب الآخر من حلبة الرقص، ولم يتحرك لفترة طويلة.
روزي، التي كانت تتحدث إلى كاثرين، تدحرجت وألقت نظرة في اتجاه ما في القاعة.
" سيسي؟ " فاجأت كاثرين من حركتها : " ماذا حدث؟ " نظرت إلى اتجاه روزي، لكن لم يكن هناك شيء سوى عدد قليل من الرجال في منتصف العمر يرتدون أقنعة : " هل هناك شيء خاطئ هناك؟ "
" لا، فقط أشعر دائما وكأن هناك شخص يراقبني. " قالت روزي ونظرت في هذا الاتجاه مرة أخرى : " ومع ذلك، قد يكون الأمر مجرد أنني أفكر كثيرًا".
" لا أعتقد أنني أفكر أكثر من ذلك. " غطت إليزابيث فمها وضحكت : " أراهن أن نصف الرجال في هذه القاعة يراقبونك سراً".
" حقا، ثم سأراهن أيضا "، ومزاح روزي لها بدوره : " النصف الذي ينظر إلي يجب أن يكون كبار السن، كبار السن؛ النصف الذي ينظر إليك يجب أن يكون وسيم. عزيزي، يجب أن تفكر في ذلك في قلبك، هل أنا على حق؟ "
" باه! " خجلت إليزابيث، وأرادت أن تضرب روزي : " فقط أنت حاد ! عاجلاً أم آجلاً سوف أمزق فمك! "
أخذت روزي كاثرين للاختباء وراءها.
" حسنا، حسنا، يا رفاق توقف عن المتاعب". لم تستطع كاثرين أن تبكي وتضحك من قبل اثنين منهم، وأمسكت بها واحدة تلو الأخرى. " ماذا عن جولييت؟ " التفت حولها ونظرت حولها : " إنها المضيفة هنا. لماذا لا تخرج لاستقبال الضيوف بعد؟ "
" أعتقد أنها لا تزال في الغرفة. " قالت روزي : " إنها بطلة الكرة. إذا لم ترتديها السيدة كابوليت بشكل صحيح، فلن تسمح لها بالخروج".
" هذا منطقي. " قالت إليزابيث بابتسامة، " ماذا عن إيرل باريس؟ أين هو؟ "
" أنت تسألها أنها لا تعرف حتى الآن. " تدخلت كاثرين : " إنها لا تهتم بها".
قبل بانفوريو يد شريكه الغريب وتراجع عن حلبة الرقص بابتسامة.
في هذا العصر، لم تظهر الفالس الأنيق والرومانسي بعد، ولا يزال الناس يرقصون هذا النوع من الرقص الجماعي مع قواعد معقدة ووتيرة جيدة : يقف الرجال والنساء في صفين مقابل بعضهم البعض، ينحنون، يرقصون، يقفزون، يتدورون، يتبادلون شركاء الرقص، ويذهبون ذهابًا وإيابًا حتى نهاية الموسيقى.
يُعتقد أن بانفوريو سيفضل هذا النموذج اليوم أكثر من الفالس والثعلب في الأجيال اللاحقة.
قفز ثلاث أغنيات متتالية، وكان صدره متموجًا قليلاً. لذلك قرر بانفوريو أخذ قسط من الراحة أولاً، وبالمناسبة يبحث عن شقيقه الذي اختفى منذ فترة طويلة.
" أوه، اللعنة " نظر بصداع إلى مجموعة كبيرة من الغرباء الملثمين : " أين ذهب روميو بالضبط؟ "
" أنا هنا. " بعد أن تم تصويره فجأة على كتفه، عاد بانفوريو إلى الوراء : " آه، أنت هنا". نظر إلى القناع المألوف وأكد أن شقيقه كان وراء القناع : " لماذا لم تذهب للرقص؟ "
" لقد تخطيت ذلك. " كذب روميو : " أنا هنا فقط لأخذ استراحة".
" أنا أيضاً " لا شك أن بانفوريو لديه. ضحك ووضع يده على كتفه، وأراد فقط أن يقول شيئًا ما، لكن حركته تجمدت هناك.
- فتاة ترتدي قناعا تنزلق بخفة من حلبة الرقص تحت قيادة الرجل بجانبها.
على الرغم من أنها ليست طويلة، إلا أنها نحيفة ومستقيمة، لذلك تبدو نحيلة بما فيه الكفاية؛ بشرتها بيضاء، لذا فإن شعرها الكثيف والناعم مثل ريش الغراب أكثر قتامة ولامعة؛ كانت ترتدي ثوبًا أخضر شاحبًا، تقفز وتدور بخفة في وسط حلبة الرقص، مثل قزم يدور حول بحيرة الغابة، كما تموج التنورة مثل الماء. من الواضح أن الكثير من الناس في حلبة الرقص يرقصون في نفس الوقت، لكن في نظر بانفوريو، لا يمكنهم رؤيتها إلا بمفردها؛ كانت ترتدي قناعًا ذهبيًا مزينًا بالريش، ولم تظهر سوى زوج من العيون الساطعة المتحركة. في كل مرة تدور فيها، تومضت تلك العيون الداكنة والمشرقة الكبيرة أمام بانفوريو، مما جعله سعيدًا ومبهجًا.
إذا نظرنا إلى الوراء فجأة، كان الرجل في الأضواء.
" انظروا يا روميو " غمغم بانفوريو، " هل هي جنية من السماء؟ أم قزم من الجبال والغابات؟ " كان متحمسًا فجأة، وانفجر ضوء وحرارة غير عادية في عينيه : " من هو؟ من هي تلك السيدة؟ "
" الصمت ! أنت تهمس! " أثناء توبيخه بصوت منخفض، ابتسم روميو للأسف للسيدات والسادة من حوله. سرعان ما احمر عدد قليل من السيدات الشابات تحت ابتسامته، وانحنى رؤوسهن : " لا تنس، هذا هو موقع كابوليت! "
" أخبرني بسرعة، روميو، أخبرني بسرعة! " بانفوريو لم يستطع سماع أي شيء أمسك بذراع روميو : " من هي؟ "
" هل أنت مجنون؟ كيف لي أن أعرف! " سحب روميو ذراعه بقوة.
" اذهب واسأل ! اذهب واسأل! "
حثه بانفوريو بفارغ الصبر، وكانت عيناه مترددة في الابتعاد عن الشابة للحظة. " لم أكن أعرف أخيراً مذاق الحب حتى الآن... لم يسبق لي أن رأيت جمالًا حقيقيًا. "
" آسف، روميو، لا ينبغي أن أضحك عليك من قبل، لا ينبغي أن أحاول أن أوقظك من سحر الحب. "
" إذا كانت متزوجة بالفعل، ثم..."، كان بانفوليو يتحدث إلى روميو، كما كان يقول لنفسه : "... القبر سيكون سرير زفافي في هذه الحياة".
كانت حركة بانفوريو من قبل كبيرة جدًا، وتوقف الكثير من الناس عن العمل وتحولوا إلى هذا الجانب. روزي هي واحدة منهم.
بالطبع، عرفت روميو.
هل جاء روميو إلى هذه الكرة؟
نظرًا إلى أن كل شيء بدا وكأنه يتحرك في اتجاه البرنامج النصي الأصلي، لم تستطع روزي معرفة ما كان في قلبها. كان من المفترض أن تفرح، لكنها لم تفعل. يبدو أنه حزين، ويبدو أنه مختلط مع القليل من المرارة. أخذت نفسا عميقا وربت خدها لجعل نفسها أكثر نشاطا.
" روميو " بالاعتماد على ذاكرتها، استقبلتها كما في البرنامج النصي، متظاهرةً بمظهر مفاجئ : " هل أنت مجنون؟ لقد هربت بالفعل إلى موقع كابوليت؟ ماذا لو وجدت؟ "
" سيسي " نظرت روميو بعمق إلى الرجل أمامها، ونظرت بصمت لفترة طويلة، حتى لم تستطع إلا أن تعض شفتيها الحساسة التي تشبه الزهرة بلطف، وامضت أسنان المحار البيضاء، حتى خفضت رأسها.
" هل أنت قلق علي؟ "
" ... " أومأت روزي برأسها بشكل غير مرئي، بصوت منخفض مثل البعوض : " حسنًا".
" لطيفة، أنت لا تزال على استعداد للتحدث معي. " ابتسم روميو بسخرية : " اعتقدت أنك لن تتجاهلني مرة أخرى".
" كيف يحدث ذلك! " دفعها الملل الذاتي الكثيف في لهجته إلى رفع رأسها بغض النظر عن الأمر وانتقد في عينيه : " لماذا تعتقد ذلك؟ "
كانت عيناها لا تزالان جميلتين، مثل البحر الأزرق والسماء الصافية على بعد آلاف الأميال. نظرت روميو إلى وجهها الساحر بألم وفزع : "... أليس كذلك؟ كيف يمكنك أن تفعل ذلك إذا لم تكرهني بشدة. .. "
" سيسي، سيسي، سيسي... " أمسك بيدها وصاح باسمها بصوت عالٍ، كما لو كان الرجل الغارق يمسك بآخر قطعة من الخشب الطافي : " أخبرني... هل هذا صحيح حقًا؟ "