الفصل الرابع والثلاثون
فكرت روزي بصمت لفترة من الوقت، ثم خلعت الشريط على يدها وأعطته إياه.
على أي حال، أعطى نفسه قطعة من اللحم... وجزء من السبب في أنه جاء إلى مؤتمر كافالييرز كان بسببها، وإذا أصرت على الرفض، فإنها تشعر بالضيق حقًا.
على أي حال، فإن الشخص الذي كان من المفترض أن يطاردها لطلب الشريط ليس في روما في الوقت الحالي.
ابتسم أركو دي نيرو ووضع الشريط بعناية، ويمكنه أن يرى أنه في مزاج جيد. رافق روزي لزيارة البانثيون لفترة من الوقت، وأعرب عن رأيه في الطراز المعماري للبانثيون. بعد أن قالت روزي إنها كانت متعبة بعض الشيء، أعادت روزي وجولييت إلى مكان إقامتهما في روما، وبعد إرسالهما إلى الباب، غادروا.
" لن أزعجك اليوم، يرجى أخذ قسط من الراحة - السيدات لديهن التزام بالاعتناء. " قال بابتسامة.
كل شيء لا تشوبه شائبة.
وقفت جولييت وروزي بجانب النافذة وشاهدته يغادر. في اللحظة التي اختفت فيها عربة دي نيرو تقريبًا في أعينهم، سحبت جولييت أكمام روزي : " سيسي "، همست جولييت إلى أذنها وسألتها بهدوء : " أنت تحب هذا الشخص، أليس كذلك؟ "
" لا، أنت تفكر كثيرا. " هزت روزي رأسها ورفعت يدها وفركت جبهتها : " على الرغم من أن شعبه جيد حقًا، لكن. .. "
" أنت لا تحبه؟ " وسعت جولييت عينيها قليلاً : " لكن عندما كنت في البانتيون، ألم تعطيه الشريط الخاص بك؟ لقد رأيته جميعًا".
" مجرد شريط عادي، وهذا لا يعني أي شيء. " مشيت روزي نحو الغرفة، وكانت متعبة بعض الشيء.
" مجرد شريط؟ " أمسكت جولييت بذراعها لمنعها من المضي قدمًا، ونظرت عيون سوداء كبيرة مباشرة إلى روزي وقالت بجدية : " هذا ليس مجرد شريط. ألا تعرف يا سيسي؟ "
" لا، أنا بالتأكيد أعرف. " قالت روزي : " لكن هذا لا يعني فقط. .. "
" ولكن إذا كنت لا تحبه، لماذا أعطيته الشريط؟ " سألت جولييت بعناد، " هذا غير معقول".
" حسنا، حسنا، " رفعت روزي يديها بلا حول ولا قوة واستسلمت لها : " إذن أنا أعترف أنني أحبه قليلا، هل أنا راضٍ، عزيزتي جولييت؟ "
" لا". لا تزال جولييت تمسك بها : " ما قلته لي من قبل، الرجل الذي ذكرته عمتك لك هو، أليس كذلك؟ "
" ... "
" لقد جاء إلى روما لحضور هذه المسابقة، أليس كذلك؟ "
" آه "
" وقد حضر مؤتمر كافالييرز من أجلك -- على الأقل جزء من السبب هو من أجلك، أليس كذلك؟ "
" آه "
" لذلك سوف تذهب بالتأكيد لمشاهدة لعبته، أليس كذلك؟ "
" آه "
" ومن المؤكد أن يرتدي ملابس جميلة، أليس كذلك؟ "
" آه... آه؟ "
" لقد فات الأوان للرد الآن. " ثم قالت : " لا يهمني، إذا وعدت على أي حال، فأنت وعد، لكن عليك أن تفعل ذلك - حسناً"، ولوحت بيدها وقالت برحمة : " الآن يمكنك أن تذهب للراحة".
بشكل عام، ستستمر المسابقة لمدة أسبوع تقريبًا : يوم الأحد هو يوم التجمع والاحتفال، وستقام مسابقة الرماية يومي الاثنين والثلاثاء؛ يوم عطلة يوم الأربعاء، وستقام مسابقة على الفور، بما في ذلك المبارزة، يوم الخميس. عندما تنتهي جميع المسابقات، حان دور حفلة الرقص طوال الليل.
تم تحديد موقع المسابقة في الكولوسيوم في روما، وتحيط به المدرجات، وجلس المدنيون هناك لمشاهدة اللعبة، وكان لدى النبلاء صناديق نبيلة خاصة. سيصل الخدم في كل منزل إلى صندوقهم مقدمًا لتعليق خيام الديباج ورايات المثلث وشعارات الدرع لإعداد ما يحتاجه المالك. يحتاج الأرستقراطيون الذين يرتدون ملابس رائعة إلى الوصول قبل وقت قصير من بدء اللعبة.
لم تبدأ اللعبة بعد، ولكن لا يوجد الكثير من الشواغر في الكولوسيوم. المدنيون الذين يرتدون ملابس جيدة عادة ما يرتدونها فقط في الأيام الكبرى يصرخون في مقاعدهم، ويمزحون بصوت عالٍ، أو يهرعون ويراهنون في المرة الأخيرة. قام شخص ما بتمرير الجبن والنبيذ خلال الطاولة، لذلك قفز شخص ما إلى البراز لاستلامه، وهرع الناس من حوله بابتسامة. كان المشهد فوضويًا ولكنه أيضًا حيوي.
تبعت جولييت وروزي فيكونت كابوليت وبارون أندرسون ووصلوا إلى الصندوق الذي ينتمي إلى عائلة كابوليت، وبعد تحية طفيفة للنبلاء المحيطين بهم، دخلوا الصندوق ووجدوا مكانهم وجلسوا بجوار بعضهم البعض.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يبدأ المؤتمر رسميًا قريبًا. بدا القرن الرائع، وهدأ الكولوسيوم بأكمله تدريجياً، واستمع إلى خطاب الملك. بعد ذلك، بدأ الموسيقيون المسابقة بصوت الموسيقى، وسيحتفلون بقطع زخرفية مرتجلة عندما تظهر لحظات رائعة في المسابقة.
في اليومين الأولين من المسابقة، كانت مسابقة الرماية أو مسابقة الرمح، وهي معركة فردية بين اثنين من كافالييرز. قواعد اللعبة بسيطة أيضًا : تحوط الفرسان المشاركان بأقصى سرعة وألقوا رماحهم الحديدية على بعضهم البعض في نفس الوقت. وفي حالة إسقاط أحد المتسابقين عن غير قصد، يتعين على الطرف الآخر أن ينسحب من السباق وأن يواصل السباق سيراً على الأقدام إلى أن يعلن أي منهما امتناعه عن التصويت أو يفقد فعاليته القتالية بسبب إصابة ناجمة عن التعب، أو إلى أن يوقفه القاضي أو اللورد أو الملك الذي يعقد المؤتمر.
الطريقة البسيطة تجعل اللعبة سريعة جدًا، وغالبًا ما يمكن عقد العديد من الألعاب في اليوم. في البداية، تمكنت روزي من مشاهدة اللعبة أدناه باهتمام. راقبت باهتمام الفارس الذي ضرب الخصم وهو يستدير ويخرج من الحصان، وسحب الرمح مرة أخرى لبدء جولة جديدة من المعارك الشرسة، وصفق من وقت لآخر. ولكن مع مرور الوقت، أصبح اهتمامها بمشاهدة اللعبة أقل وأقل. لا أعرف متى دعمت فكها دون وعي بيد واحدة، وفقدت العيون التي تنظر إلى اللعبة أدناه تدريجياً البعد البؤري الذي تستحقه.
إذا لم يكن الأمر كذلك للحفاظ على صورتها أمام الجمهور، أخشى أن ملكة جمال روثلين سوف تكون نائمة بالفعل.
فاز فارس آخر في المباراة. رفع قبضته بحماس في هتافات الجمهور، وجاء بفخر إلى القاضي، وأومأ برأسه قليلاً، ولمس باحترام صدره الأيسر في اتجاه الصندوق حيث كان الملك. ثم قاد الحصان مرة أخرى، وتوقف أمام سيدة ذات وجه أحمر، وطلب منها المكافأة التي تستحقها.
أعطاه السيدة قبلة دون تردد.
كان التصفيق رعدًا، مختلطًا بصافرة صافرة وصراخ عالٍ. انتقد النعاس روزي فجأة، مستيقظًا تمامًا بسبب الصوت.
" إذن، سنبدأ الجولة القادمة! " قام ضابط الصحيفة برفع حجمه بشكل يائس، وبذل قصارى جهده لإطعام صوته حتى لا يتم قمع صوته بسبب ضجيج الحقل : " أولاً وقبل كل شيء، كان فارس الاحتياط من نابولي، أغويلاني بوفا من عائلة بوفا ! "
خرج فارس يركب حصانًا أبيض من وراء السياج. رفع الرمح في يده، وكان فخوراً طوال الأسبوع في هتافات شرسة.
كانت الدعوة إلى اتجاه في المدرجات شرسة بشكل خاص، وخمنت روزي أنه يجب أن يكون صندوق عائلة بوفا.
" والشيء القادم ضده هو -- ! ! ! ! "
فتح الباب الصغير على الجانب الآخر من السياج، وظهر فارس يرتدي دروعًا فضية بيضاء ببطء في أعين الجميع. ركب حصانًا أسود طويل القامة، وجاء إلى الجانب الآخر دون عجلة من أمره، ووقف. على عكس سيده الهادئ، يبدو أن فرس هذا الفارس مليء بالحرب. كان ذيل الحصان الطويل يهتز خلفه، وكانت الحوافر الأمامية تخلق بشكل غير مريح على الأرض، ومن وقت لآخر، كان هناك صوت عالٍ من الأنف.
بطريقة ما، بينما كان الجميع يضغطون بقبضاتهم بعصبية ويتطلعون إلى المواجهة بين الفرسان، كان انتباه روزي ينجذب إلى الشريط المرتبط برمح الفارس الذي ظهر في وقت لاحق.
كان شريط حرير أزرق فاتح شائع جدًا بدون زخرفة خاصة. ولكن على عكس الفرسان الآخرين، حتى عبر هذه المسافة الطويلة، لا يزال بإمكان روزي أن ترى بوضوح أنه حتى لو تم الحفاظ عليها جيدًا، فمن الواضح أن هذا الشريط قديم جدًا.
شريط قديم؟
هذا يبدو غير لائق بعض الشيء، فلماذا لا تسأل السيدة التي يحبها عن شريط جديد؟
و...
وصلت روزي ولمس جفونها.
منذ البداية، كانت جفونها تقفز.
... شعرت دائمًا أن شيئًا كبيرًا على وشك الحدوث.
يبدو أن تأكيد حدسها، وإثارة موظف الصحيفة بدت في هذا الوقت -
---- " وسيواجه قريباً فارس الاحتياط من فيرونا، روميو مونتاجو من قبيلة مونتاجو!! "
على أي حال، أعطى نفسه قطعة من اللحم... وجزء من السبب في أنه جاء إلى مؤتمر كافالييرز كان بسببها، وإذا أصرت على الرفض، فإنها تشعر بالضيق حقًا.
على أي حال، فإن الشخص الذي كان من المفترض أن يطاردها لطلب الشريط ليس في روما في الوقت الحالي.
ابتسم أركو دي نيرو ووضع الشريط بعناية، ويمكنه أن يرى أنه في مزاج جيد. رافق روزي لزيارة البانثيون لفترة من الوقت، وأعرب عن رأيه في الطراز المعماري للبانثيون. بعد أن قالت روزي إنها كانت متعبة بعض الشيء، أعادت روزي وجولييت إلى مكان إقامتهما في روما، وبعد إرسالهما إلى الباب، غادروا.
" لن أزعجك اليوم، يرجى أخذ قسط من الراحة - السيدات لديهن التزام بالاعتناء. " قال بابتسامة.
كل شيء لا تشوبه شائبة.
وقفت جولييت وروزي بجانب النافذة وشاهدته يغادر. في اللحظة التي اختفت فيها عربة دي نيرو تقريبًا في أعينهم، سحبت جولييت أكمام روزي : " سيسي "، همست جولييت إلى أذنها وسألتها بهدوء : " أنت تحب هذا الشخص، أليس كذلك؟ "
" لا، أنت تفكر كثيرا. " هزت روزي رأسها ورفعت يدها وفركت جبهتها : " على الرغم من أن شعبه جيد حقًا، لكن. .. "
" أنت لا تحبه؟ " وسعت جولييت عينيها قليلاً : " لكن عندما كنت في البانتيون، ألم تعطيه الشريط الخاص بك؟ لقد رأيته جميعًا".
" مجرد شريط عادي، وهذا لا يعني أي شيء. " مشيت روزي نحو الغرفة، وكانت متعبة بعض الشيء.
" مجرد شريط؟ " أمسكت جولييت بذراعها لمنعها من المضي قدمًا، ونظرت عيون سوداء كبيرة مباشرة إلى روزي وقالت بجدية : " هذا ليس مجرد شريط. ألا تعرف يا سيسي؟ "
" لا، أنا بالتأكيد أعرف. " قالت روزي : " لكن هذا لا يعني فقط. .. "
" ولكن إذا كنت لا تحبه، لماذا أعطيته الشريط؟ " سألت جولييت بعناد، " هذا غير معقول".
" حسنا، حسنا، " رفعت روزي يديها بلا حول ولا قوة واستسلمت لها : " إذن أنا أعترف أنني أحبه قليلا، هل أنا راضٍ، عزيزتي جولييت؟ "
" لا". لا تزال جولييت تمسك بها : " ما قلته لي من قبل، الرجل الذي ذكرته عمتك لك هو، أليس كذلك؟ "
" ... "
" لقد جاء إلى روما لحضور هذه المسابقة، أليس كذلك؟ "
" آه "
" وقد حضر مؤتمر كافالييرز من أجلك -- على الأقل جزء من السبب هو من أجلك، أليس كذلك؟ "
" آه "
" لذلك سوف تذهب بالتأكيد لمشاهدة لعبته، أليس كذلك؟ "
" آه "
" ومن المؤكد أن يرتدي ملابس جميلة، أليس كذلك؟ "
" آه... آه؟ "
" لقد فات الأوان للرد الآن. " ثم قالت : " لا يهمني، إذا وعدت على أي حال، فأنت وعد، لكن عليك أن تفعل ذلك - حسناً"، ولوحت بيدها وقالت برحمة : " الآن يمكنك أن تذهب للراحة".
بشكل عام، ستستمر المسابقة لمدة أسبوع تقريبًا : يوم الأحد هو يوم التجمع والاحتفال، وستقام مسابقة الرماية يومي الاثنين والثلاثاء؛ يوم عطلة يوم الأربعاء، وستقام مسابقة على الفور، بما في ذلك المبارزة، يوم الخميس. عندما تنتهي جميع المسابقات، حان دور حفلة الرقص طوال الليل.
تم تحديد موقع المسابقة في الكولوسيوم في روما، وتحيط به المدرجات، وجلس المدنيون هناك لمشاهدة اللعبة، وكان لدى النبلاء صناديق نبيلة خاصة. سيصل الخدم في كل منزل إلى صندوقهم مقدمًا لتعليق خيام الديباج ورايات المثلث وشعارات الدرع لإعداد ما يحتاجه المالك. يحتاج الأرستقراطيون الذين يرتدون ملابس رائعة إلى الوصول قبل وقت قصير من بدء اللعبة.
لم تبدأ اللعبة بعد، ولكن لا يوجد الكثير من الشواغر في الكولوسيوم. المدنيون الذين يرتدون ملابس جيدة عادة ما يرتدونها فقط في الأيام الكبرى يصرخون في مقاعدهم، ويمزحون بصوت عالٍ، أو يهرعون ويراهنون في المرة الأخيرة. قام شخص ما بتمرير الجبن والنبيذ خلال الطاولة، لذلك قفز شخص ما إلى البراز لاستلامه، وهرع الناس من حوله بابتسامة. كان المشهد فوضويًا ولكنه أيضًا حيوي.
تبعت جولييت وروزي فيكونت كابوليت وبارون أندرسون ووصلوا إلى الصندوق الذي ينتمي إلى عائلة كابوليت، وبعد تحية طفيفة للنبلاء المحيطين بهم، دخلوا الصندوق ووجدوا مكانهم وجلسوا بجوار بعضهم البعض.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى يبدأ المؤتمر رسميًا قريبًا. بدا القرن الرائع، وهدأ الكولوسيوم بأكمله تدريجياً، واستمع إلى خطاب الملك. بعد ذلك، بدأ الموسيقيون المسابقة بصوت الموسيقى، وسيحتفلون بقطع زخرفية مرتجلة عندما تظهر لحظات رائعة في المسابقة.
في اليومين الأولين من المسابقة، كانت مسابقة الرماية أو مسابقة الرمح، وهي معركة فردية بين اثنين من كافالييرز. قواعد اللعبة بسيطة أيضًا : تحوط الفرسان المشاركان بأقصى سرعة وألقوا رماحهم الحديدية على بعضهم البعض في نفس الوقت. وفي حالة إسقاط أحد المتسابقين عن غير قصد، يتعين على الطرف الآخر أن ينسحب من السباق وأن يواصل السباق سيراً على الأقدام إلى أن يعلن أي منهما امتناعه عن التصويت أو يفقد فعاليته القتالية بسبب إصابة ناجمة عن التعب، أو إلى أن يوقفه القاضي أو اللورد أو الملك الذي يعقد المؤتمر.
الطريقة البسيطة تجعل اللعبة سريعة جدًا، وغالبًا ما يمكن عقد العديد من الألعاب في اليوم. في البداية، تمكنت روزي من مشاهدة اللعبة أدناه باهتمام. راقبت باهتمام الفارس الذي ضرب الخصم وهو يستدير ويخرج من الحصان، وسحب الرمح مرة أخرى لبدء جولة جديدة من المعارك الشرسة، وصفق من وقت لآخر. ولكن مع مرور الوقت، أصبح اهتمامها بمشاهدة اللعبة أقل وأقل. لا أعرف متى دعمت فكها دون وعي بيد واحدة، وفقدت العيون التي تنظر إلى اللعبة أدناه تدريجياً البعد البؤري الذي تستحقه.
إذا لم يكن الأمر كذلك للحفاظ على صورتها أمام الجمهور، أخشى أن ملكة جمال روثلين سوف تكون نائمة بالفعل.
فاز فارس آخر في المباراة. رفع قبضته بحماس في هتافات الجمهور، وجاء بفخر إلى القاضي، وأومأ برأسه قليلاً، ولمس باحترام صدره الأيسر في اتجاه الصندوق حيث كان الملك. ثم قاد الحصان مرة أخرى، وتوقف أمام سيدة ذات وجه أحمر، وطلب منها المكافأة التي تستحقها.
أعطاه السيدة قبلة دون تردد.
كان التصفيق رعدًا، مختلطًا بصافرة صافرة وصراخ عالٍ. انتقد النعاس روزي فجأة، مستيقظًا تمامًا بسبب الصوت.
" إذن، سنبدأ الجولة القادمة! " قام ضابط الصحيفة برفع حجمه بشكل يائس، وبذل قصارى جهده لإطعام صوته حتى لا يتم قمع صوته بسبب ضجيج الحقل : " أولاً وقبل كل شيء، كان فارس الاحتياط من نابولي، أغويلاني بوفا من عائلة بوفا ! "
خرج فارس يركب حصانًا أبيض من وراء السياج. رفع الرمح في يده، وكان فخوراً طوال الأسبوع في هتافات شرسة.
كانت الدعوة إلى اتجاه في المدرجات شرسة بشكل خاص، وخمنت روزي أنه يجب أن يكون صندوق عائلة بوفا.
" والشيء القادم ضده هو -- ! ! ! ! "
فتح الباب الصغير على الجانب الآخر من السياج، وظهر فارس يرتدي دروعًا فضية بيضاء ببطء في أعين الجميع. ركب حصانًا أسود طويل القامة، وجاء إلى الجانب الآخر دون عجلة من أمره، ووقف. على عكس سيده الهادئ، يبدو أن فرس هذا الفارس مليء بالحرب. كان ذيل الحصان الطويل يهتز خلفه، وكانت الحوافر الأمامية تخلق بشكل غير مريح على الأرض، ومن وقت لآخر، كان هناك صوت عالٍ من الأنف.
بطريقة ما، بينما كان الجميع يضغطون بقبضاتهم بعصبية ويتطلعون إلى المواجهة بين الفرسان، كان انتباه روزي ينجذب إلى الشريط المرتبط برمح الفارس الذي ظهر في وقت لاحق.
كان شريط حرير أزرق فاتح شائع جدًا بدون زخرفة خاصة. ولكن على عكس الفرسان الآخرين، حتى عبر هذه المسافة الطويلة، لا يزال بإمكان روزي أن ترى بوضوح أنه حتى لو تم الحفاظ عليها جيدًا، فمن الواضح أن هذا الشريط قديم جدًا.
شريط قديم؟
هذا يبدو غير لائق بعض الشيء، فلماذا لا تسأل السيدة التي يحبها عن شريط جديد؟
و...
وصلت روزي ولمس جفونها.
منذ البداية، كانت جفونها تقفز.
... شعرت دائمًا أن شيئًا كبيرًا على وشك الحدوث.
يبدو أن تأكيد حدسها، وإثارة موظف الصحيفة بدت في هذا الوقت -
---- " وسيواجه قريباً فارس الاحتياط من فيرونا، روميو مونتاجو من قبيلة مونتاجو!! "