الفصل 7
" الوقت متأخر جدا ، تعال ونم . "
اهتز روان تانغ لبعض الوقت ، ثم نهض ببطء شديد ، و وضع الكتاب على الأرض ، و مشى إلى السرير.
في الواقع ، منذ نهضت لو جينغ شينغ من السرير ، لم يتم قلب الكتاب الذي في يدها مرة أخرى. كانت هذه هي المرة الأولى منذ 21 عامًا التي تنام فيها في نفس السرير مع رجل ، و كانت مرهقة بعض الشيء.
لكن منذ أن كانت متزوجة ، كان الأمر طبيعيًا ، حيث قامت روان تانج ببعض البناء النفسي لنفسها ، و رفعت اللحاف و استلقيت.
أطفأ لو جينغ شينغ الأنوار و سقطت الغرفة في الظلام.
شعرت روان تانغ بقطعة كبيرة من الفراش الناعم بجانبها المترهل ، و استلقى ، و سرعان ما أغمضت عينيها.
بعد لحظة من الصمت ، قال لو جينغ شينغ فجأة : " تعال إلى هنا ، أنت على وشك السقوط . "
". . . . . . أوه . "
انتقلت من حافة السرير إلى المنتصف ، و اختصرت المسافة بينها و بين لو جينغ شينغ من القدرة على النوم من شخص إلى نصف .
كانت الغرفة هادئة مرة أخرى .
بعد فترة زمنية غير معروفة ، شعرت روان تانغ أن صدرها محشو قليلاً بالملابس الداخلية. عادة ، كل شخص في المهجع أحرار في السماح لأنفسهم بالرحيل ، و كيف يشعرون بالراحة ، ناهيك عن النوم ، طالما أنهم لا يخرجون و لا يرون أحدًا ، فلن يرتدوه خلال النهار.
و لكن عندما كانت لو جينغ شينغ أمامها ، شعرت بالحرج من أن تكون غير رسمية للغاية ، لذلك كانت ترتدي ملابس أنيقة في بيجاماها.
لقد استمعت باهتمام لفترة من الوقت ، لم يكن هناك سوى تنفس ثابت من جانب لو جينغ شينغ ، لا بد أنه قد نام. رفعت يدها برفق ، في محاولة لتعديل وضع ملابسها ، و لكن بمجرد تحركها ، حذت لو جينغ شينغ حذوها.
سأل لو جينغ شينغ " لم أنم ؟ "
"لا ، لا ،" كان روان تانغ متيبسًا بعض الشيء : " أنت . . . لم تنم؟ “
لو جينغ شينغ : " حسنًا ، هناك شخص ما حولنا ، أنا لست معتادًا على ذلك."
". . ." أنا لست معتادًا على ذلك أيضًا!
كان روان تانغ مستلقيًا على جانبه وظهره مقلوبًا ، و بتغيير وضعه ، سرعان ما خلع ملابسه الداخلية.
قالت أخيرًا: "تصبحون على خير".
لو جينغ شينغ: "ليلة سعيدة".
ذهب روان تانغ إلى مكتب الشؤون المدنية في الصباح ، و ذهب إلى مكتب كاتب العدل في فترة ما بعد الظهر ، و نقل الكتب و وجبات الطعام في المساء ، و كان متعبًا بالفعل ، لذا فقد نام أخيرًا في حالة ذهول.
إنها فقط لا تنام بصدق. الدمية المحشوة التي عادة ما تحملها بين ذراعيها قبل الذهاب إلى الفراش ستعثر على قدميها عندما تستيقظ. النقطة الأساسية هي أنها لا تزال نائمة و لن تستيقظ يصل بسهولة.
جسمها بارد ، و يديها وقدميها باردة عندما يتعلق الأمر بالخريف والشتاء ، وفي حالة ذهول ، تعتبر الشخص بجانبها مصدرًا للحرارة ، و تتدحرج متتبعة درجة الحرارة.
استيقظ لو جينغ شينغ على الجليد ، وبدا أن الجليد عالق في فخذه. أغمض عينيه ومد يده للصيد ، و شعر بكاحله النحيلة.
تجعد روان تانغ في كرة ، متشبثًا بجانبه. استقرت جبهته على كتفه ، و كانت يداه تشد زاوية ملابسه ، و داست قدما باردة على فخذيه.
نادرا ما كان لو جينغ شينغ عاجزا جدا.
بالطبع ، كان يرى أن الفتاة الصغيرة كانت متوترة قبل الذهاب إلى الفراش ، لكنه لم يكن يخطط لفعل أي شيء في البداية ، و كان دائمًا على جانبه بطريقة منظمة.
لكن الآن ، عندما حاول التراجع ، نشره روان تانغ مرة أخرى.
تراجعت شبرًا واحدًا ، و تقدمت شبرًا واحدًا ، وأخيراً اتكأ على حافة السرير دون أي وسيلة للتراجع ، و اندفع روان تانغ بين ذراعيه.
صعبة بعض الشيء.
إنه ليس حجر فاقد للوعي.
تحرك روان تانغ ، لم يعد بإمكان لو جينغ شينغ تحمله بعد الآن.
لف ذراعيه الطويلتين حوله و عانق الفتاة الصغيرة بقوة بين ذراعيه.
تمتم روان تانغ عدة مرات ، و يبدو أنه غير راضٍ وغير مريح.
لم يكن لدى لو جينغ شينغ أي خيار سوى تخفيف اليد التي كانت تسجنها قليلاً ، رغبةً في رؤية ما كانت ستفعله. رأيت الفتاة الصغيرة تحرك يديها بمهارة خلف ظهرها عدة مرات ، ثم أخرجت شيئًا وألقته جانبًا.
كانت الغرفة مظلمة للغاية ، و لم يتدفق سوى شعاع من ضوء القمر عبر الفجوة الموجودة في الستائر ، لكن لو جينغ شينغ كان قريبًا جدًا من رؤية كل شيء بوضوح.
فقد النوم في لحظة ، و امتلأت جبهته بالأوردة الزرقاء.
لم يكن الجاني على دراية ، كانت مثل طائر قام بفك الأغلال أخيرًا ، و استرخيت تمامًا ، و وجدت وضعًا مريحًا بين ذراعي لو جينغ شينغ وسقطت في نوم عميق.
هدأ لو جينغ شينغ للحظة ، ثم عانق روان تانغ بين ذراعيه مرة أخرى.
"انتظرني". صر على أسنانه.
-
عندما استيقظت روان تانغ ، كانت السماء مشرقة بالفعل ، جلست مع لحافها ، و هي تحدق في غرفة غير مألوفة في حالة ذهول.
عادت الذكرى تدريجياً ، و تذكرت مكانها. لم يكن هناك أحد في الجوار ، و الفراش كان باردًا ، و كان يجب أن يستيقظ لو جينغ شينغ مبكرًا.
تراجعت إلى السرير الدافئ و فركته ، ظنت أنها ستعاني من الأرق ، لكنها نامت جيدًا بشكل غير متوقع. و تذكرت بوضوح أنها نامت على الجانب الأيمن الليلة الماضية ، لماذا استيقظت مستلقية على الجانب الأيسر مع وسادة لو جينغ شينغ.
لكنها مريحة للغاية.
استدارت مرة أخرى وسمعت أصواتًا خافتة في غرفة المعيشة ، معتقدة أن لو جينغ شينغ كان يناديها ، وداست على نعالها و خرجت.
كان لو جينغ شينغ يرتدي ملابسه بالفعل و كان يتحدث إلى لين تشنغ.
كان هناك صوت من جهة غرفة النوم ، و بمجرد أن استدار ، رأى زوجته المتزوجة حديثًا ، و هي ترتدي بيجاما قط و شعر طويل ، تتأرجح.
ربما استيقظت للتو ، كانت لا تزال في حالة ذهول ، يكن تعبيرها باردًا كالمعتاد ، وأظهر جسدها بالكامل نعومة مطمئنة.
كان رد فعل لو جينغ شينغ الأول هو اتخاذ خطوة عبر حجب رؤية لي تشينغ ، و في نفس الوقت أدار رأسه ونظر إليه.
أدار لين تشينج ظهره على الفور و خفض رأسه ، راغبًا في الاختفاء في مكانه. الرئيس مملوك للغاية ، يقسم أنه لا يرى أي شيء حقًا !
عندما علمت روان تانغ أن لين تشينج كان أيضًا على وشك العودة إلى غرفة النوم ، رأته يستدير و يذهب إلى المدخل ، فذهبت إلى لو جينج شينج : "هل تذهب إلى العمل مبكرًا ؟ "
كان خط عنقها فضفاضًا و متهدلًا ، و انقلبت القلادة التي كانت ترتديها ، و ربطت قطعة من اليشم الأبيض ذات الجودة الممتازة بصدرها بحبل أسود منسوج يدويًا ، و كان الأسلوب بسيطًا و أنيقًا.
توقفت نظرة لو جينغ شينغ على قلادة اليشم لبضع ثوان ، ثم رفع رأسه و أجاب : "إنها الثامنة و النصف."
"أوه ،" حك روان تانغ رأسه بحرج : “ إذن هل تناولت الفطور ؟ "
لو جينغ شينغ : " لقد أكلت ، الجزء الخاص بك في المطعم ، تذكر أن تقوم بتسخينه."
أومأ روان تانغ برأسه : " حسنًا".
ثم بدا أنه لم يكن هناك ما يقال.
كان العروسين صامتين نسبيًا ، و شعروا ببعض الحرج.
كان روان تانغ يفكر فيما سيقوله عندما سمع لو جينغ شينغ يقول : " أنا ذاهب إلى جيانغ تشنغ في رحلة عمل بعد ظهر اليوم ، وسأعود يوم الجمعة . "
حسنًا ، لا تخجل.
في اليوم الثاني من حفل الزفاف ، كان زوجي يغادر ، و استغرق الأمر ثلاثة أيام للمغادرة.
أومأ روان تانغ برأسه : " حسنًا ، حسنًا " .
هدأ الهواء مرة أخرى.
لم يكن لدى لو جينج شينج أي نية للمغادرة ، فقد نظر إليها بهذه الطريقة ، مترددًا في قول أي شيء.
إذن ما هو الوضع الآن ؟ كان روان تانغ في حيرة من أمره ، فهل كان ينتظر عناق فراق ؟
نعم ، بعد كل شيء ، هم متزوجون حديثًا.
بعد أن أقنعت روان تانغ نفسها ، تقدمت إلى الأمام وعانقت خصر لو جينغ شينغ : " أخي ، أتمنى لك رحلة آمنة . "
بعد التفكير في الأمر ، أضاف : " تعودي مبكرًا " .
لم يكن لو جينغ شينغ مستعدًا تمامًا لأفعالها ، و ذهل من الصدمة.كان صامتًا للحظة ، ثم رفع يده و عانق ظهرها : " إن " .
شاهده روان تانغ و هو يخرج ، و عندما انفتح الباب ، هبت ريح صغيرة ، و انفجرت من خلال حاشية بيجامتها ، مما جعلها تشعر بالبرد.
أغلقت فتحة ملابسها و شعرت فجأة أن هناك خطأ ما.
مد يدك والمسها ، إيه ؟ أين ملابسها الداخلية ؟ متى خلعته ؟ من خلعه ؟
غطت روان تانغ ، تسك ، وجهها ، معتقدة أنها يجب أن تخلعه بنفسها ، ربما لأنها شعرت بعدم الارتياح عندما نمت . . . لحسن الحظ ، كانت أزرار البيجاما مقلوبة.
خفضت رأسها لتنظر إليه ، ووقفت مرة أخرى ، مهم ، هي . . . جيد جدًا ، لا يحدث فرقًا كبيرًا إذا لم ترتديه ، يجب على لو جينغ شينغ . . . لا يمكنه رؤيته.
انتظر لحظة ، لا.
عندما عانقت لو جينغ شينغ للتو ، بدا الأمر ضيقا للغاية ، على الأقل شعرت بعضلات صدر لو جينغ شينغ القوية ، ثم لو جينغ شينغ . . .
رن الهاتف فجأة ، و فتحت الشاشة مرتعشة.
【 لو: أضع ملابسك الداخلية على منضدة السرير. 】
همهم رأس روان تانغ.
احمر خجلا تماما.
المؤلف لديه ما يقوله: أحمر الخدود - نبضات القلب
اهتز روان تانغ لبعض الوقت ، ثم نهض ببطء شديد ، و وضع الكتاب على الأرض ، و مشى إلى السرير.
في الواقع ، منذ نهضت لو جينغ شينغ من السرير ، لم يتم قلب الكتاب الذي في يدها مرة أخرى. كانت هذه هي المرة الأولى منذ 21 عامًا التي تنام فيها في نفس السرير مع رجل ، و كانت مرهقة بعض الشيء.
لكن منذ أن كانت متزوجة ، كان الأمر طبيعيًا ، حيث قامت روان تانج ببعض البناء النفسي لنفسها ، و رفعت اللحاف و استلقيت.
أطفأ لو جينغ شينغ الأنوار و سقطت الغرفة في الظلام.
شعرت روان تانغ بقطعة كبيرة من الفراش الناعم بجانبها المترهل ، و استلقى ، و سرعان ما أغمضت عينيها.
بعد لحظة من الصمت ، قال لو جينغ شينغ فجأة : " تعال إلى هنا ، أنت على وشك السقوط . "
". . . . . . أوه . "
انتقلت من حافة السرير إلى المنتصف ، و اختصرت المسافة بينها و بين لو جينغ شينغ من القدرة على النوم من شخص إلى نصف .
كانت الغرفة هادئة مرة أخرى .
بعد فترة زمنية غير معروفة ، شعرت روان تانغ أن صدرها محشو قليلاً بالملابس الداخلية. عادة ، كل شخص في المهجع أحرار في السماح لأنفسهم بالرحيل ، و كيف يشعرون بالراحة ، ناهيك عن النوم ، طالما أنهم لا يخرجون و لا يرون أحدًا ، فلن يرتدوه خلال النهار.
و لكن عندما كانت لو جينغ شينغ أمامها ، شعرت بالحرج من أن تكون غير رسمية للغاية ، لذلك كانت ترتدي ملابس أنيقة في بيجاماها.
لقد استمعت باهتمام لفترة من الوقت ، لم يكن هناك سوى تنفس ثابت من جانب لو جينغ شينغ ، لا بد أنه قد نام. رفعت يدها برفق ، في محاولة لتعديل وضع ملابسها ، و لكن بمجرد تحركها ، حذت لو جينغ شينغ حذوها.
سأل لو جينغ شينغ " لم أنم ؟ "
"لا ، لا ،" كان روان تانغ متيبسًا بعض الشيء : " أنت . . . لم تنم؟ “
لو جينغ شينغ : " حسنًا ، هناك شخص ما حولنا ، أنا لست معتادًا على ذلك."
". . ." أنا لست معتادًا على ذلك أيضًا!
كان روان تانغ مستلقيًا على جانبه وظهره مقلوبًا ، و بتغيير وضعه ، سرعان ما خلع ملابسه الداخلية.
قالت أخيرًا: "تصبحون على خير".
لو جينغ شينغ: "ليلة سعيدة".
ذهب روان تانغ إلى مكتب الشؤون المدنية في الصباح ، و ذهب إلى مكتب كاتب العدل في فترة ما بعد الظهر ، و نقل الكتب و وجبات الطعام في المساء ، و كان متعبًا بالفعل ، لذا فقد نام أخيرًا في حالة ذهول.
إنها فقط لا تنام بصدق. الدمية المحشوة التي عادة ما تحملها بين ذراعيها قبل الذهاب إلى الفراش ستعثر على قدميها عندما تستيقظ. النقطة الأساسية هي أنها لا تزال نائمة و لن تستيقظ يصل بسهولة.
جسمها بارد ، و يديها وقدميها باردة عندما يتعلق الأمر بالخريف والشتاء ، وفي حالة ذهول ، تعتبر الشخص بجانبها مصدرًا للحرارة ، و تتدحرج متتبعة درجة الحرارة.
استيقظ لو جينغ شينغ على الجليد ، وبدا أن الجليد عالق في فخذه. أغمض عينيه ومد يده للصيد ، و شعر بكاحله النحيلة.
تجعد روان تانغ في كرة ، متشبثًا بجانبه. استقرت جبهته على كتفه ، و كانت يداه تشد زاوية ملابسه ، و داست قدما باردة على فخذيه.
نادرا ما كان لو جينغ شينغ عاجزا جدا.
بالطبع ، كان يرى أن الفتاة الصغيرة كانت متوترة قبل الذهاب إلى الفراش ، لكنه لم يكن يخطط لفعل أي شيء في البداية ، و كان دائمًا على جانبه بطريقة منظمة.
لكن الآن ، عندما حاول التراجع ، نشره روان تانغ مرة أخرى.
تراجعت شبرًا واحدًا ، و تقدمت شبرًا واحدًا ، وأخيراً اتكأ على حافة السرير دون أي وسيلة للتراجع ، و اندفع روان تانغ بين ذراعيه.
صعبة بعض الشيء.
إنه ليس حجر فاقد للوعي.
تحرك روان تانغ ، لم يعد بإمكان لو جينغ شينغ تحمله بعد الآن.
لف ذراعيه الطويلتين حوله و عانق الفتاة الصغيرة بقوة بين ذراعيه.
تمتم روان تانغ عدة مرات ، و يبدو أنه غير راضٍ وغير مريح.
لم يكن لدى لو جينغ شينغ أي خيار سوى تخفيف اليد التي كانت تسجنها قليلاً ، رغبةً في رؤية ما كانت ستفعله. رأيت الفتاة الصغيرة تحرك يديها بمهارة خلف ظهرها عدة مرات ، ثم أخرجت شيئًا وألقته جانبًا.
كانت الغرفة مظلمة للغاية ، و لم يتدفق سوى شعاع من ضوء القمر عبر الفجوة الموجودة في الستائر ، لكن لو جينغ شينغ كان قريبًا جدًا من رؤية كل شيء بوضوح.
فقد النوم في لحظة ، و امتلأت جبهته بالأوردة الزرقاء.
لم يكن الجاني على دراية ، كانت مثل طائر قام بفك الأغلال أخيرًا ، و استرخيت تمامًا ، و وجدت وضعًا مريحًا بين ذراعي لو جينغ شينغ وسقطت في نوم عميق.
هدأ لو جينغ شينغ للحظة ، ثم عانق روان تانغ بين ذراعيه مرة أخرى.
"انتظرني". صر على أسنانه.
-
عندما استيقظت روان تانغ ، كانت السماء مشرقة بالفعل ، جلست مع لحافها ، و هي تحدق في غرفة غير مألوفة في حالة ذهول.
عادت الذكرى تدريجياً ، و تذكرت مكانها. لم يكن هناك أحد في الجوار ، و الفراش كان باردًا ، و كان يجب أن يستيقظ لو جينغ شينغ مبكرًا.
تراجعت إلى السرير الدافئ و فركته ، ظنت أنها ستعاني من الأرق ، لكنها نامت جيدًا بشكل غير متوقع. و تذكرت بوضوح أنها نامت على الجانب الأيمن الليلة الماضية ، لماذا استيقظت مستلقية على الجانب الأيسر مع وسادة لو جينغ شينغ.
لكنها مريحة للغاية.
استدارت مرة أخرى وسمعت أصواتًا خافتة في غرفة المعيشة ، معتقدة أن لو جينغ شينغ كان يناديها ، وداست على نعالها و خرجت.
كان لو جينغ شينغ يرتدي ملابسه بالفعل و كان يتحدث إلى لين تشنغ.
كان هناك صوت من جهة غرفة النوم ، و بمجرد أن استدار ، رأى زوجته المتزوجة حديثًا ، و هي ترتدي بيجاما قط و شعر طويل ، تتأرجح.
ربما استيقظت للتو ، كانت لا تزال في حالة ذهول ، يكن تعبيرها باردًا كالمعتاد ، وأظهر جسدها بالكامل نعومة مطمئنة.
كان رد فعل لو جينغ شينغ الأول هو اتخاذ خطوة عبر حجب رؤية لي تشينغ ، و في نفس الوقت أدار رأسه ونظر إليه.
أدار لين تشينج ظهره على الفور و خفض رأسه ، راغبًا في الاختفاء في مكانه. الرئيس مملوك للغاية ، يقسم أنه لا يرى أي شيء حقًا !
عندما علمت روان تانغ أن لين تشينج كان أيضًا على وشك العودة إلى غرفة النوم ، رأته يستدير و يذهب إلى المدخل ، فذهبت إلى لو جينج شينج : "هل تذهب إلى العمل مبكرًا ؟ "
كان خط عنقها فضفاضًا و متهدلًا ، و انقلبت القلادة التي كانت ترتديها ، و ربطت قطعة من اليشم الأبيض ذات الجودة الممتازة بصدرها بحبل أسود منسوج يدويًا ، و كان الأسلوب بسيطًا و أنيقًا.
توقفت نظرة لو جينغ شينغ على قلادة اليشم لبضع ثوان ، ثم رفع رأسه و أجاب : "إنها الثامنة و النصف."
"أوه ،" حك روان تانغ رأسه بحرج : “ إذن هل تناولت الفطور ؟ "
لو جينغ شينغ : " لقد أكلت ، الجزء الخاص بك في المطعم ، تذكر أن تقوم بتسخينه."
أومأ روان تانغ برأسه : " حسنًا".
ثم بدا أنه لم يكن هناك ما يقال.
كان العروسين صامتين نسبيًا ، و شعروا ببعض الحرج.
كان روان تانغ يفكر فيما سيقوله عندما سمع لو جينغ شينغ يقول : " أنا ذاهب إلى جيانغ تشنغ في رحلة عمل بعد ظهر اليوم ، وسأعود يوم الجمعة . "
حسنًا ، لا تخجل.
في اليوم الثاني من حفل الزفاف ، كان زوجي يغادر ، و استغرق الأمر ثلاثة أيام للمغادرة.
أومأ روان تانغ برأسه : " حسنًا ، حسنًا " .
هدأ الهواء مرة أخرى.
لم يكن لدى لو جينج شينج أي نية للمغادرة ، فقد نظر إليها بهذه الطريقة ، مترددًا في قول أي شيء.
إذن ما هو الوضع الآن ؟ كان روان تانغ في حيرة من أمره ، فهل كان ينتظر عناق فراق ؟
نعم ، بعد كل شيء ، هم متزوجون حديثًا.
بعد أن أقنعت روان تانغ نفسها ، تقدمت إلى الأمام وعانقت خصر لو جينغ شينغ : " أخي ، أتمنى لك رحلة آمنة . "
بعد التفكير في الأمر ، أضاف : " تعودي مبكرًا " .
لم يكن لو جينغ شينغ مستعدًا تمامًا لأفعالها ، و ذهل من الصدمة.كان صامتًا للحظة ، ثم رفع يده و عانق ظهرها : " إن " .
شاهده روان تانغ و هو يخرج ، و عندما انفتح الباب ، هبت ريح صغيرة ، و انفجرت من خلال حاشية بيجامتها ، مما جعلها تشعر بالبرد.
أغلقت فتحة ملابسها و شعرت فجأة أن هناك خطأ ما.
مد يدك والمسها ، إيه ؟ أين ملابسها الداخلية ؟ متى خلعته ؟ من خلعه ؟
غطت روان تانغ ، تسك ، وجهها ، معتقدة أنها يجب أن تخلعه بنفسها ، ربما لأنها شعرت بعدم الارتياح عندما نمت . . . لحسن الحظ ، كانت أزرار البيجاما مقلوبة.
خفضت رأسها لتنظر إليه ، ووقفت مرة أخرى ، مهم ، هي . . . جيد جدًا ، لا يحدث فرقًا كبيرًا إذا لم ترتديه ، يجب على لو جينغ شينغ . . . لا يمكنه رؤيته.
انتظر لحظة ، لا.
عندما عانقت لو جينغ شينغ للتو ، بدا الأمر ضيقا للغاية ، على الأقل شعرت بعضلات صدر لو جينغ شينغ القوية ، ثم لو جينغ شينغ . . .
رن الهاتف فجأة ، و فتحت الشاشة مرتعشة.
【 لو: أضع ملابسك الداخلية على منضدة السرير. 】
همهم رأس روان تانغ.
احمر خجلا تماما.
المؤلف لديه ما يقوله: أحمر الخدود - نبضات القلب