الفصل 41

ابتسمت روان تانغ وسقطت على سرير الأميرة ذو الشاش الوردي في لو جينغ شينغ ، وبعد المفاجأة والضحك ، أصبح قلبها رقيقًا وحامضًا.

سحبت وسادة ودفنت فيها وجهها.

رأى لو جينغ شينغ عواطفها بوضوح ، وتنهد عدة مرات : “اصبحت للسيدة شيا زوجة ابن و تجاهل ابنها" ، ثم انحنى وعانقها: "يا صاحبة السمو ، من فضلك خذني لليلة واحدة. "

ضحكت روان تانغ عدة مرات ، ثم رفعت رأسها لتكشف عن عينين مبتلتين: "هذا يعتمد على أدائك".

"حسنًا ،" مزق لو جينغ شينغ ياقة قميصه وفك أزرار حزامه مرة أخرى بجدية : “الآن؟"

ذهلت روان تانغ لمدة ثانيتين ، وتغير تعبيرها من "أنا متحمسة للغاية أريد أن أبكي" إلى "اريد ان أتجاهلك ، أيها الوغد ذو الرائحة الكريهة".
صفعت الوسادة بلا رحمة على وجه لو دونغ الوسيم ، ثم تدحرجت وانزلقت من السرير ، وركضت بسرعة إلى الحمام ، وأغلقت الباب دفعة واحدة.

لكنها لم تشعر بالفخر لفترة طويلة ، وندمت على ذلك على الفور.
لأنها أدركت فجأة أن الحمام في غرفة النوم هذه ... كلها شفافة وواضحة للغاية!

هي رأت لو جينغ شينغ ينهض من السرير دون استعجال ، وياقته مفتوحة ونصف حزامه يتدلى ، ابتسم لها وهو يمشي ، وكأنه وحش يرتدي ثوبًا جميلًا و يريد افتعال جريمة لبقتل.

أصبح وجه روان تانغ أكثر احمرارًا.

لو جينغ شينغ: "سمو الأميرة ، هل تحتاج إلي لخدمتك؟"

"لا ، لا!" نظرت روان تانغ إلى باب غرفة النوم : “أريد استخدام الحمام ، هل يمكنك الخروج لبعض الوقت؟"

"هاه؟ ماذا قلت؟" طرق لو جينغ شينغ على الباب الزجاجي الرقيق : “لا أستطيع سماعك عندما يكون الباب مغلقًا."

حدقت روان تانغ بوجنتيها منتفختين.

لم يغير لو دونغ وجهه ، بل غمز لها.

"..."

كانت روان تانغ مرتبكة ، ولم تكن جيدة بما يكفي لرد الرئيس الوقح ، ناهيك عن ان هذا الرئيس وقح جدا . فتحت الباب بطاعة ، وذهب غطرستها ، وتوسلت بهدوء: "أخي ، هل يمكنك الخروج لبعض الوقت ، أريد استخدام المرحاض ..."

ابتسم لو جينغ شينغ ، وبكسل قال : "هذا يعتمد ... يعتمد على أدائك."

بعد عشر دقائق

قابل لو تشيك شينغ الذي صعد إلى الطابق العلوي شقيقه .

"ما هو الخطأ؟"

نظر لو تشيك شينغ إليه بشكل غير مفهوم: "أخي ، أنت تضحك بشكل مبتذل للغاية."

"..."

رفع لو جينغ شينغ يده ببطء لربط الزر ، مع تعبير لا يسبر غوره على وجهه: "أنت لا تفهم."

"... لا أفهم ماذا؟ لا أفهم ماذا؟ لا افهم انك وقح ؟"

"تسك ،" أمسكه لو جينغ شينغ من الياقة وسحبه : “لم أقم بتسوية الفاتورة معك بعد ، لقد كنت تعرف بالفعل حقيقة أن أمي ذهبت لرؤية تانغ تانغ في جامعة ياندا ، أليس كذلك؟ ولازلت تخفي ذلكعني؟ ساعرض صور طفولتك ملابس نسائية أو شعر مستعار ، اختر . "

"..." أخرج لو تشيك شينغ هاتفه المحمول بصمت : “اختر أن أنقذ نفسي."

رفع لو جينغ شينغ حاجبيه.

"لدي تسجيل ثمين ، زوجة الاخ ".

"ماذا تريد ان تفعل لتانغ تانغ ؟"

لوح لو تشيك شينغ بيده بسرعة: "مرحبًا ، لا تفهمني بشكل خاطئ ، لقد سجلت هذا بالصدفة عندما كنت آخذ عينة في مكان عام ، ووجدت زوجتك تحبك حقا ، لذلك احتفظت بها ولم أحذفها ، لأنني أردت أن أغتنم الفرصة "لابتزازك" ، لا شي اخر ".

هل هو عنه و زجته ؟
تدحرج حلق لو جينغ شينغ: "تانغ تانغ ... ماذا قالت عني ؟"

ابتسم لو تشيك سينغ بمكر وفتح المذكرة الصوتية.

في البداية ، كان هناك صوت عالٍ للناس ، فجأةً بعيدًا وقريبًا ، مثل فصل دراسي يأتي فيه الناس ويذهبون. بعد بضع ثوان ، ظهر صوت أنثوي كما لو كان يسمك حلقها محاولة ان تبدو رقيقة : "روان تانغ ، اتصل بزوجك واطلب منه المجيئ ، حتى نتمكن من مساعدتك في التحقق منه !"

أوضح لو تشيك سينغ: "هذه هي باي ليان. عندما سمعت أن زوجتك كانت خارج النظام ، صرخت طالبة لرؤيتك."

أومأ لو جينغ شينغ بلا مبالاة ، وزم شفتيه وانتظر الإجابة.

بعد ذلك مباشرة ، بدا صوت واضح مألوف بعيدًا ولكنه حازم ، دون أي تردد: " رجلي ، لماذا أحتاج منك أن تتحقق منه؟"

رفع لو جينغ شينغ ببطء زوايا شفتيه.
أمسك بهاتف لو تشيك شينغ ، وأعاده إلى الأمام ووضعه مرة أخرى ، ثم وضعه مرة أخرى ، ثم وضعه مرة أخرى.

بعد تشغيل "رجلي " في المقطع لسبع أو ثماني مرات ، لم يعد بإمكان لو تشيك شينغ أخيرًا تحمله اكثر وأمسك بالهاتف ، وسأل بانزعاج : “هل يمكنك أن تستح قليلاً؟"

من الواضح أن السيد الشاب لو لم يستطع.
"ارسلها الي ، أسرع!"

"..."

بعد تلقي الصوت ، استدار لو جينغ شينغ وكان على وشك الذهاب إلى غرفة النوم. أمسك به لو تشيك شينغ وقال : “لحظة ، لم يتم طردك من قبل زوجتك ؟ لماذا ستعود ؟ تعال ، دعني أريك حديثي البرمجيات المطورة. "

"لا" ألقى به لو جينغ شينغ بعيدًا ودخل الباب ، وكانت عيناه مليئتين بالشفقة والتفوق : “أنت لا تفهم."

"..."

وصل وقت الغداء ونزل الزوجان الشابان بعد ان غيرا ملابسهما.

نظرت شيا يون لينغ إلى زوجة ابنها الرقيقة بعيون دامعة وأذنين حمراء ، والتي بدت وكأنها تعرضت للتنمر ، وامالت رأسها معطية ابنها الأكبر نظرة شرسة.

فرك لو جينغ شينغ أنفه ، وجلس بجانب زوجته .

وضع قطع من السمك المسلوق على الطبق أمامها ، وكانت الرائحة الحارة واللذيذة تجعل الناس يجوعون ، ابتلعت روان تانغ ، لكنها رفضت أن تأكل لانها لازالت غاضبة .

تنهد لو جينغ شينغ سرا.
هذه الفتاة الصغيرة حقًا ... يمكنها ان تغضب سريعا من اشياء مضحكة ، فهي تختار ما لا تحبه وتضعه في فمها ، وتحدق فيه متظاهرة بانها شرسة لكن حقيقة لا يبدو أنها قادرة على تمديد مخالبها ، مضغت حشوات لحم طرية كما لو انها تمغض لحمه وهذا يجعله يشعر بالالم الغير الواقعي.

السيد الشاب لو ، الذي طُلب منه بشدة التصرف منذ أن كان طفلاً باناقة ، تجاهل صورته وذهب إلى بعض الطعام ، ووضع بضع القطع من الدجاج الحار المتفحم لزوجته: "عزيزتي ، دعونا نأكل اللحوم ".

ذهلت روان تانغ ، وتحول وجهها إلى اللون الأحمر بالكامل ، ولم يكن لديها حتى الشجاعة لرؤية ردود أفعال كبار السن ، لذا دفنت رأسها وأكلت بطاعة جميع الأطباق التي قدمها له لو جينغ شينغ.

ضحكت شيا يون لينغ بسعادة: "نعم ، تانغ تانغ نحيفة جدًا ، تناولي المزيد من اللحوم ، تعالي وجربي اللحم البقري الذي صنعته الأم."

كما وضع لو واي زن قطعة من لحم الغنم الحلو والحامض لها: "تناولي المزيد ، واخرجي للعب في فترة ما بعد الظهر بعدما تشبعي."

قرصت روان تانغ لو جينغ شينغ بهدوء تحت الطاولة بيده.

قام لو جينغ شينغ بتغيير عيدان تناول الطعام بهدوء إلى يده اليسرى ، وأمسكت يده اليمنى بالمخلب الصغير الذي كان يتحرك وضغط على كفها الناعم.

-

يبدو أن مدينة جيوياو القديمة مغلقة ، لكن البنية التحتية اكتملت تمامًا. في نهاية كل أسبوع ، سيستقل هؤلاء الشباب الذين يعملون ويدرسون في يانتشنغ القطار السريع المباشر عائدين إلى المدينة ، هاربين من المدينة الحديثة واحتضان الجنة هنا.

في فترة ما بعد الظهيرة المشمسة ، كان كبار السن ينقلون مقاعد صغيرة ويجلسون أمام بوابة الفناء ، يتجمعون معًا في ثنائيات وثلاثية لشرب الشاي والدردشة ، وطارد الأطفال بعضهم البعض في الاورقات ، ويمكن أن تلعب كرة صغيرة طوال اليوم.

جلست روان تانغ على المقعد الخلفي لدراجة لو جينغ شينغ ، مهتزة ساقيها على مهل: "المكان رائع هنا ، ولا عجب أن جدي كان متردد جدا عندما غارد ".

لو جينغ شينغ: "إذا أعجبك ذلك ، فسوف نعود كثيرًا في المستقبل ، وبعد ذلك سنذهب إلى هنا لنعيش في عزلة عندما نتقدم في السن و نتقاعد عن العمل ، حسنًا؟"

"حسنًا ~"

حكت روان تانغ ظهره برأسها: "أخي ، هل أنت متعب؟"

"إذا كنت متعبًا ، فهل ستصطحبني؟"

زمت روان تانغ شفتيها: "... لكنني لا اعرف كيفية قيادة الدراجة."

ابتسم لو جينغ شينغ: "أنا لست متعبًا ، أنت اجلسي فقط بطاعة".

أومأت روان تانغ برأسها ، وبعد فترة سألت : “أخي ، هل سبق لك أن أخذت فتاة اخرى معك في المقعد الخلفي لدراجتك؟"

"لا" قبل أن تكون سعيدة ، قام لو جينغ شينغ بربت شعاع الدراجة أمامه وقال: "أخذتها من قبل هنا."

جلست فتاة اخرى على الشعاع؟ أليست تعادل الجلوس بين ذراعيه؟
انهار وجه روان تانغ فجأة: "متى؟"

فكر لو جينغ شينغ أيضًا في الأمر بجدية: "منذ ستة عشر عامًا".

"انت حتى تتذكر ذلك بوضوح ..." سحبت روان تانغ زاوية ملابسه باستياء ، ولم يسعها إلا أن تقول : “منذ ستة عشر عامًا ، كان عمرك اثني عشر عامًا فقط ، هل كنت تملك حبيبة الطفولة؟ !

ضحك لو جينغ شينغ : “لا يوجد حبيبة الطفولة " ، ثم قال بأسف شديد : “تسك ، لماذا لم يكن لدي حبيبة الطفولة؟"

كانت روان تانغ غاضبة جدًا لدرجة أنها أصبحت سمكة منتفخة ، تركت ظهره ، وتحركت من أجل النزول من الدراجة.

كان لو جينغ شينغ خائفًا من سقوطها ، لذلك توقف بسرعة.

قفزت روان تانغ من المقعد الخلفي وتسلقت العارضة الأمامية ، وبينما كانت تتسلق ، تذمرت بمرارة : “هذا الموقف هو لي في المستقبل ، ولا أحد يمكنه الجلوس هنا ."

شعر لو جينغ شينغ بسعادة غامرة ، ولف ذراعيه حول خصرها وعانقها : “حسنًا ، لقد كان في الأصل لك".

يقال إن المدينة القديمة صغيرة ، و بعد العيش معًا لعقود من الزمن ، أصبح الجيران والقرويون على دراية ببعضهم البعض.

لم تفكرت روان تانغ كثيرًا في الأمر عندما جلست خلف لو جينغ شينغ من قبل ، لكن بعدها وجدت ان عليها أن تواجه مفاجأة الحشد او ضحكاتهم ذات نوايا طيبة، هي حقًا لا تستطيع تحمل ذلك.
بالإضافة إلى ذلك ، كان لو جينغ شينغ ، الرجل الذي تخلى عن وجهه بالفعل ، يخفض رأسه لتقبيلها من وقت لآخر ، الأمر الذي جعلها تنغلي من الحرج ، وسرعان ما استدعت للتوقف عندما وجدت متجرًا يبيع كعك الأرز أمامها.

من الواضح أن العمة التي تبيع كعك الأرز كانت تعرف لو جينغ شينغ ، لذلك استقبلته ونظرت إلى روان تانغ بفضول.

"العمة باي ، هذه زوجتي . من فضلك أعطني طبق من كعك الأرز ورش المزيد من فول الصويا والسكر."

كما قالت روان تانغ مرحبًا بادب : "مرحبًا يا خالتي باي".

"واه ! هذه الفتاة جميلة جدا!" استقبلت العمة باي بابتسامة : “اجلسي وانتظري!"

أوقف لو جينغ شينغ الدراجة بالقرب من الباب ، وبعد أن نزلت روان تانغ ، التفت إلى مقهى ليس بعيدًا. لذا جلست روان تانغ بمفردها على المنضدة وابتسمت بخجل.

كانت العمة باي متحمسة للغاية ، وأثناء الدردشة معها ، رتبت الطبق بدقة ، بل وأعطتها كعكتين إضافيين من السكر البني.

شكرتها روان تانغ ونكزت عليها ثم أكلته بعصا من الخيزران ، ومن وقت لآخر نظرت إلى لو جينغ شينغ الذي كان ينتظر الشاي على الجانب الآخر من الطريق.

نظرت إليها العمة باي بعناية لفترة طويلة ، ثم صفقت بيديها كما لو كانت ادركت شيئا : "أوه! إنه أنت!"

كانت روان تانغ مرتبكة بعض الشيء: "هاه؟"

"تسك ، هل نسيت؟ لقد أحببت أن تأتي إلي لأكل كعك الأرز اللزج عندما كنت صغيرة!" ركضت العمة باي من خلف المنضدة وأشارت إلى فخذيها : “لقد كنت قصيرة القامة في ذلك الوقت؟ تاتي كل يوم مع رئيس عائلة لو و تدعوه بالأخ ، نسأل من أنت ، فتردين علينا إنك عروس لو جينغ شينغ ، أوه ، لطيفة للغاية! "

ذهلت روان تانغ ، وأذت كلمات "العروس" قلبها ، وانزلقت كعكة الأرز اللزجة من عود الخيزران وسقطت في الوعاء.

قالت العمة باي بحماس: "لقد مرت أكثر من عشر سنوات ، لم أكن أتوقع أن تتزوجكما بالفعل! لكن هذا صحيح ، كان رئيس عائلة لو لطيفًا جدًا معك في ذلك الوقت ، كان يحتضنك ويهدئك عندما تغضبي او تبكي ، ويأخذك أينما ذهب. ، مثل الآن ، تتجول معك على دراجة ... "

لم تعد روان تانغ تجرؤ على الاستماع بعد الآن ، وقاطعتها على عجل: "أنا لست كذلك".

"ماذا ؟"

خفضت روان تانغ رأسها واستمرت في هز كتفيها: "هي ... ليست أنا ..."

عندما عاد لو جينغ شينغ مع الشاي لتخفيف التعب عنها ، رأى العمة باي واقفة بجانبها في حيرة ، بينما اخفضت زوجته الصغيرة رأسها ولم تقل شيئًا ، والدموع تتدفق في الوعاء واحدة تلو الأخرى.

شعر لو جينغ شينغ بالتوتر وسار بسرعة: "ما الأمر ، تانغ تانغ؟ هل أنت متوعكة هل تشعرين بالالم في مكان ما؟"

عضّت روان تانغ شفتها بصمت ، والدموع تنهمر على خديها.

ضغط لو جينغ شينغ على ذقنها وأجبرتها على ترك أسنانها ، وضغطت على جبهتها ضدها: "حبيبتي ، تحدث مع أخاكي ..."

خدشت العمة باي رأسها بانحراج : "أوه ، كل هذا خطأي. اعتقدت أنها كانت ، كانت الفتاة التي كانت معك عندما كنت صغيرا ، لذلك أنا فقط ... آه ، انظر إلى فمي ، لم امسك نفسي جيدا!"

فوجئ لو جينغ شينغ للحظة ، وبعد ادرك الامر ، أمسك وجهها وقال بهدوء : “هل تعتقد حقًا أنني وقعت في الحب في الطفولة ؟"

نظرت إليه روان تانغ أخيرًا ، واختنقت قائلة : “أعرف ، لا ينبغي أن ... أهتم بالماضي ، لكنني ... لم أستطع المساعدة في الحزن ... قالت العمة باي ، أنت تعاملها جيدا."

كان لو جينغ شينغ غاضبًا ومكتئبًا ، وبغض النظر عن معاناة الفتاة الصغيرة ، دفعها بين ذراعيه وأخرج المحفظة من جيبه.

كانت روان تانغ تبكي ، وكانت هناك صورة أخرى أمامها.

يجب أن يكون عمر الصورة بضع سنوات ، ولا يزال هناك حدود بيضاء خشنة ، ولكن يمكن الملاحظة أنها محفوظة بشكل جيدًا ، لا يوجد بقع أو خدوش عليها.

لقد مسحت روان تانغ دموعها ، واتضحت بصرها تدريجيًا ، ثم صُدمت.

كان الصبي في الصورة يبلغ من العمر 11 أو 12 عامًا ، وكان جالسًا منتصبًا على كرسي ورأسه منخفضًا قليلاً. جلست فتاة تبلغ من العمر أربع أو خمس سنوات حافية القدمين بين ذراعيه ، وذراعيها السمينتين حول رقبة الصبي ، وكانت ابتسامتها مشرقة وبريئة.

كانت هي تلك الطفلة والشاب هو لو جينغ شينغ.

"لم أركب مع فتاة أخرى على دراجة ، ولم أعد أبدًا أن أسمح لشخص آخر أن يكون عروستي. لقد وعدتك فقط ، وأنت كنت تلك الطفلة".

لوى لو جينغ شينغ طرف أنفها: "لقد نسيتني ، ولكنك بدات بالغضب معي؟"

"صغيرة وعديمة الضمير".
الفصل السابق الفهرس الفصل التالي